Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/13/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36062235, Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava – Nové Mesto, práv. zast.: Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava, proti žalovaným: 1. Marika Marková, nar. 23.10.1997, bytom 906 02 Dojč č. 120, 2. Róbert Fiala, nar. 25.06.1995, bytom 906 02 Dojč č. 120, o zaplatenie sumy 9.693,20,-€ s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť' spoločne a nerozdielne žalobcovi sumu 9693,20 €, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 8099,04 eur od 16.1.2024 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1594,88 eur od 28.7.2024 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť žalobcovi sumu 9.693,20,- € s prís. a náhradu trov konania. Uviedol, že dňa 17.10.2023 o 08:15 hod. bola prevádzkou motorového vozidla EVČ:TT535JJ, značka FORD spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej došlo ku škode na majetku inej osobe poškodenému Jozef Klimo, EČV: ZA685FZ. V čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na horeuvedené motorové vozidlo žalovaného uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Škoda na motorovom vozidle bola vyčíslená na sumu 8.099,04,-€. Listom zo dňa 12.12.2023 bolo žalobcovi doručené vyúčtovanie spolu so žiadosťou o úhradu poskytnutého plnenia vo výške 8.099,04,-€. Žalobca poukázal poškodenému poistné plnenie dňa 13.12.2023 z poistného garančného fondu vo výške 8.099,04,-€. Následne vyzval žalobca žalovaných 1/ a 2/ na úhradu záväzku výzvou zo dňa 15.12.2023. Vo výzve im bola uložená povinnosť uhradiť žalobcovi náhradu poistného plnenia vo výške 8.099,04,-€ v lehote do 15.01.2024. Žalovaní na výzvu nereagovali. Uvedenou dopravnou nehodou vznikol poškodenému nárok za prenájom náhradného motorového vozidla. Výška bola stanovená faktúrou č. 230735 zo dňa 01.12.2023 na sumu 1.594,88,-€ splatnou dňa 18.12.2023. Listom zo dňa 11.06.2024 bolo žalobcovi doručené vyúčtovanie spolu so žiadosťou o úhradu poskytnutého plnenia vo výške 1.594,88,-€. Žalobca poukázal poškodenému poistné plnenie dňa 21.06.2024. Následne vyzval žalobca žalovaných na úhradu záväzku výzvou zo dňa 27.06.2024. Žalovaným nebola výzva doručená. Zásielka sa vrátila späť s oznámením pošty „v odbernej lehote nevyžiadané“. Vo výzve im bola uložená povinnosť uhradiť žalobcovi náhradu poistného plnenia vo výške 1.594,88,-€ v lehote do 27.07.2024. Žalovaní na výzvu nereagovali.

2. Vo veci rozhodoval, ako príslušný súd na upomínacie konanie Okresný súd Banská Bystrica, ktorý vydal platobný rozkaz sp. zn. dňa 15.10.2024. Uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo

žalovaným doručiť do vlastných rúk a na základe návrhu žalobcu pokračovať v konaní, upomínací súd postúpil vec Okresnému súdu Senica, ako príslušnému na konanie.

3. Dňa 17.02.2025 bola vec postúpená tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie podľa (ďalej len ).

4. Súdu sa ani napriek šetreniam nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaných a doručiť im žalobu do vlastných rúk. Žaloba spolu s prílohami a výzvou bola žalovaným doručená oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke podľa Oznámenie o podanej žalobe bolo vyvesené na úradnej tabuli dňa 3.9.2025. Žalovaní sa žiadnym spôsobom k žalobe nevyjadrili, nepopreli skutkové tvrdenia, nepoužili žiadne prostriedky procesnej obrany.

5. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil nasledovné listinné dôkazy:

6. Zo záznamu dopravnej nehody súd zistil, že dňa 17.10.2023 o 08:15 hod. došlo k dopravnej nehode tak, že vodička Marika Marková jazdila bez príslušného vodičského oprávnenia na vozidle Ford Mondeo EČ: TT535JJ, ktoré bolo technicky nespôsobilé na jazdu v cestnej premávke, po ceste I. triedy č. 51, v smere jazdy od Jablonica do mesta Senica, v km 88,50 pred kruhovým objazdom, pričom nedodržala za vozidlom idúcim pred ňou takú vzdialenosť, aby mohla včas znížiť rýchlosť jazdy, prípadne zastaviť vozidlo, následkom čoho narazila prednou časťou vozidla Ford, do zadnej časti vozidla zn. Fiat Ducato s EČ: ZA685FZ jazdiaceho pred ňou.

7. Z lustrácie Slovenskej kancelárie poisťovateľov k motorovému vozidlu Ford Mondeo EČV: TT535JJ bolo zistené, že ku dňu 17.10.2023 na uvedené motorové vozidlo nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu pri prevádzke motorového vozidla.

8. Z lustrácie Slovenskej kancelárie poisťovateľov v evidencií motorových vozidiel bolo zistené, že ku dňu 17.10.2023 bol ako držiteľ motorového vozidla od 13.09.2023 evidovaný Róbert Fiala.

9. Podľa Zmluvy o prenájme motorových vozidiel zo dňa 6.11.2023 spoločnosť SetCar sk, a.s., Sučany ako prenajímateľ a poškodený ako nájomca sa dohodli na nájme motorového vozidla továrenskej značky MERCEDES-BENZ VITO, EČV: MT307FC. na dobu počas opravy vozidla, za cenu nájmu 60,-€ za deň nájmu vrátane DPH.

10. Podľa faktúry č. 230735 vystavenej dňa 1.12.2023, splatnej dňa 18.12.2023, žalobca fakturoval poškodenému subjektu ako odberateľovi sumu vo výške 1.594,88,-€ s DPH za prenájom motorového vozidla za dobu nájmu v počte dní 29.

11. Z faktúry č. 22301726 vystavenej dňa 11.12.2023 splatnej dňa 25.12.2023 súd zistil, že celková suma za opravu vozidla poškodeného bola vo výške 8.099,04,-€.

12. Z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 11.6.2024 mal súd preukázané, že poisťovňa Allianz – Slovenská poisťovňa, a.s. poškodenému Jozef Klimo, poukázala poistné plnenie v sume 1.754,37,-€ .

13. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.

14. Podľa , poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

15. Podľa , kancelária poskytuje z poskytnutého garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

16. Podľa veta prvá , kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g) na náhradu toho, čo za neho plnila.

17. Podľa (ďalej len ""), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

18. Podľa , fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

19. Podľa , rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

20. Podľa , svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

21. Všeobecná zodpovednosť za škodu a prípady osobitnej zodpovednosti upravené v vytvárajú systém občianskoprávnej zodpovednosti za škodu. Ide o zodpovednosť fyzických a právnických osôb, ktoré spôsobili škodu iným osobám. Predpokladom vzniku každej občianskoprávnej zodpovednosti je protiprávny úkon, spôsobenie škody a príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a škodou. Všeobecná zodpovednosť za škodu podľa spočíva v zavinení škodcu, pričom zavinenie škodcu sa podľa zákona predpokladá (prezumpcia zavinenia). Pri občianskoprávnej zodpovednosti za škodu vzniká záväzkovo-právny vzťah medzi tým, kto za škodu zodpovedá a poškodeným. Obsahom tohto vzťahu je právo poškodeného požadovať náhradu škody a povinnosť toho, kto podľa zákona za škodu zodpovedá, škodu nahradiť, pričom každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov uvedená v a nasl. je osobitným druhom občianskoprávnej zodpovednosti za škodu, ktorá spočíva na princípe objektívnej zodpovednosti.

22. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalovaná Marika Marková ako vodič motorového vozidla zn. Ford Mondeo EČV: TT535JJ (ďalej len "predmetné motorové vozidlo") sa dňa 17.10.2023 plne nevenoval vedeniu vozidla keď nedodržala za vozidlom idúcim pred ňou takú vzdialenosť, aby mohla včas znížiť rýchlosť jazdy, prípadne zastaviť vozidlo, následkom čoho narazila prednou časťou vozidla do zadnej časti vozidla zn. Fiat Ducato EČV: ZA685FZ, následkom ktorej došlo k poškodeniu motorových vozidiel. Držiteľom a vlastníkom predmetného motorového vozidla bol od dátumu 13.09.2023 evidovaný Róbert Fiala a bol ním aj v čase škodovej udalosti. Predmetné motorové vozidlo nebolo v danom čase povinne zmluvne poistené, čím žalovaný v rade 2/ porušil zákonom stanovenú povinnosť a z tohto dôvodu vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému (Jozef Klimo) vzniknutú škodu. Podľa kalkulácie predstavovali náklady na opravu 9 900,08,- Eur. Podľa výpočtu všeobecnej hodnoty cestného vozidla, bola všeobecná hodnota vozidla FIAT Ducato EČV: ZA685FZ 8 384,49,- €. Žalobca na základe kalkulácie opravy a výpočtu všeobecnej hodnoty vyplatil dňa 13.12.2023 poškodenému sumu 8.099,04,- €, keď škodová udalosť bola riešená formou totálnej škody.

23. Žalobca vyzval žalovaných v rade 1/ a 2/ na zaplatenie poistného plnenia vo výške 8.099,04,-€ výzvami zo dňa 15.12.2023, pričom lehotu na zaplatenie určil do 15. 01. 2024.

24. Žalobca vyzval žalovaných v rade 1/ a 2/ na zaplatenie poistného plnenia vo výške 1.594,88,-€ výzvami zo dňa 27.06.2024, pričom lehotu na zaplatenie určil do 27. 07. 2024.

25. Za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zodpovedá prevádzateľ, ale tým nie je vylúčená zároveň zodpovednosť vodiča motorového vozidla za škodu, ktorú spôsobil pri tej istej škodnej udalosti poškodenému porušením právnej povinnosti. V tomto prípade žalovaná 1/ porušila ustanovenia zákona o cestnej premávke, keď vodič je povinný venovať plne vedeniu vozidla, sledovať situáciu v cestnej premávke, správať sa disciplinovane a ohľaduplne tak, aby neohrozil bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky a nesmie ohroziť ostatných účastníkov cestnej premávky. Žalovaný poškodil iné motorové vozidlo, čím sú naplnené predpoklady všeobecnej zodpovednosti za škodu podľa , teda protiprávny úkon (porušenie ustanovení zákona o cestnej premávke), vznik škody (poškodenie

iného motorového vozidla) a príčinná súvislosť medzi konaním a škodou (v dôsledku nedodržania zákonných ustanovení došlo k poškodeniu).

26. Z týchto dôvodov zodpovedajú za vzniknutú škodu ako žalovaný v rade 2/ - prevádzateľ predmetného motorového, tak aj žalovaná v rade 1/ - vodič predmetného motorového vozidla v čase vzniku škody. Žalovaná 1/ spôsobila škodu na osobnom motorovom vozidle značky FIAT EČV: ZA685FZ poškodeného Jozef Klimo, a v čase dopravnej nehody nebolo na osobné motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda, uzavreté zákonné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, o čom svedčia predložené listinné dôkazy žalobcom, a najmä, že žalobca z tohto dôvodu uhradil poškodenému škodu, ktorú mu spôsobila žalovaná z poistného garančného fondu podľa ustanovenia o PZP.

27. Poškodený sa dostal do situácie, kedy si bol nútený prenajať náhradné motorové vozidlo za jeho poškodené vozidlo v dôsledku škodovej udalosti. Uplatňovaná náhrada nákladov za používanie náhradného motorového vozidla reparuje poškodenému stav, keď nemohol svoje motorové vozidlo používať. Výška nákladov za prenájom vozidla bola stanovená faktúrou č. 230735 zo dňa 1.12.2023 na sumu 1.594,88,-€. Faktúra sa stala splatnou dňa 18.12.2023. Žalobca poukázal poškodenému poistné plnenie dňa 21.06.2024.

28. Žalovaní 1/ a 2/ sa k nároku žalobcu žiadnym spôsobom nevyjadrili a ani ho nenamietali a nepreukázali súdu žiadne listinné dôkazy, ktoré by preukazovali opak tvrdenia žalobcu, nepopreli nárok žalobcu, preto žalovaná suma predstavuje 9.693,20,-€, ktorú žalobca vyplatil poškodenému, spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 8.099,04,-€ od 16.01.2024, teda odo dňa nasledujúceho po lehote na plnenie určenej vo výzve a zo sumy 1.594,88,-€ od 28.07.2024, odo dňa nasledujúceho po lehote na plnenie určenej vo výzve.

29. O trovách konania súd rozhodol podľa a žalobcovi ako strane v konaní úspešnej v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania bude podľa rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.