Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-81-2025.pdf
PDF · 67.87 KB
Case nature
Subarea
8C/81/2025
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., zákonne zastúpená opatrovníčkou: B. E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D. C., právne zastúpená : JUDr. Pavol Gráčik, advokát, so sídlom Farská 40, 949 01 Nitra, proti žalovanej: B. F. G., H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XXX, XXX XX I., zastúpená : Strýčeková & partners, s. r. o., IČO: 57 004 749, so sídlom Coboriho 2, 949 01 Nitra, o zaplatenie 33 900 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobkyňa má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
III. Žalobkyni sa vracia súdny poplatok vo výške 1 006,83 eura prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. do 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného uznesenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica sa žalobkyňa v upomínacom konaní domáhala voči žalovanej zaplatenia istiny 33 900 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. V upomínacom konaní bol vydaný platobný rozkaz proti, ktorému žalovaná podala odpor. Vzhľadom k tomu, že žalovaná podala odpor, upomínací súd postúpil vec Okresnému súdu Nitra ako príslušnému na prejednanie veci.
3. Žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu dňa 10.10.2025 doručila súdu späťvzatie žaloby, kde uviedla, že žalovaná zaplatila resp. vrátila žalovanej celú žalovanú sumu 33 900 eur a žiada súd, aby konanie zastavil. V súvislosti so späťvzatím žaloby v celom rozsahu a taktiež vzhľadom na vyššie uvedené dôvody žiada súd, aby rozhodol o trovách konania tak, že prizná žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100%, ako aj aby rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku. Uviedla, že žalovaná taktiež uhradila trovy konania v podobe trov právneho zastúpenia, ktoré si žalobou uplatňovala, a to aj vrátane úkonu v podobe vyjadrenia k odporu. Z tohto dôvodu je potrebné rozhodnúť tak, že súd prizná žalobkyni náhradu trov konania v rozsahu 100%, aby existoval právny titul na takúto úhradu, ktorá už zrealizovaná bola na účet právneho zástupcu žalobkyne.
4. Keďže k späťvzatiu prišlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, súd žalovanej späťvzatie žaloby nedoručoval, nakoľko v tomto prípade súhlas so späťvzatí žalovanej nebol potrebný.
5. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Keďže žalobkyňa vzala žalobu podľa § 144 CSP celkom späť a súhlas žalovanej nebol potrebný, súd konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Týmto rozhodnutím sa konanie končí a preto súd podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Žalobkyňa vzala žalobu späť, a to z dôvodu dobrovoľné plnenia zo strany žalovanej po podaní žaloby, a teda žalovaná zavinila zastavenie konania a súd preto priznal náhradu trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP žalobkyni v rozsahu 100%. Z obsahu podania žalobkyne vyplýva, že trovy žalobkyni boli uhradené, preto súd už žalovanú nebude zaväzovať na opätovné platenie trov konania. V prípadnom rozhodnutí o výške trov môže súd maximálne skonštatovať ich uhradenie bez uloženia povinnosti žalovanej platiť z dôvodu, že táto povinnosť už bola splnená.
13. Žalobkyňa zaplatila zo žaloby súdny poplatok vo výške 1 017 eur a pretože súd konanie zastavil pred pojednávaním vo veci samej, rozhodol podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov aj o vrátení súdneho poplatku zo žaloby, ktorý s poukazom na § 11 ods. 4 citovaného zákona krátil o 1% teda 10,17 eur. Súd tak žalobkyni vrátil pomernú časť zaplateného súdneho poplatku 1 006,83 eur (1017 – 10,17 ( 1% z 1 017) = 1006,83 eura ).
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).