Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-40-2025.pdf
PDF · 67.87 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/40/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Humenné a obvinenou: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., t.č. D. A., E., F. XXX, XXX XX F., na verejnom zasadnutí dňa 24. októbra 2025,
r o z h o d o l :
Obvinená A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., t.č. D. A., E., F. XXX, XXX XX F.
je vinná, že
v presne nezistenej dobe minimálne od mesiaca marec až apríl 2023 a následne september až november 2024 pred obchodným domom G. v C. a na iných miestach v C., pod hrozbou ublíženia na zdraví opakovane nútila poškodenú H. B. z C. k žobraniu, a to tým spôsobom, že poškodenú najskôr slovnými vyhrážkami so znakmi fyzickej ujmy nútila, aby každý deň vyžobrala čiastku tri eurá a tieto jej odovzdala, pričom ak to poškodená odmietla, fyzicky jej ubližovala a to tak, že jej dávala facky a ťahala ju za vlasy, čím ju násilím nútila k vykonávaniu služby žobrania a takto vyžobrané peniaze si ponechala,
teda
s použitím hrozby násilia a pod hrozbu ublíženia na zdraví ju násilím nútila k vykonávaniu nútenej služby žobrania
čím spáchala
zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, § 36 písmeno l) Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) rokov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona s použitím § 51 odsek 1 Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom nad správaním obvinenej v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno a) Trestného zákona sa obvinenej ukladá povinnosť, ktorá je súčasťou probačného dohľadu spočívajúcu v nepriblížení sa k poškodenej na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno j) Trestného zákona sa obvinenej ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú H. B. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Humenné podala na Okresnom súde Humenné dňa 26.09.2025 návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvinenej A. B. pre zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 ods. 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd nariadil vo veci verejné zasadnutie, na ktorom položil obvinenej otázky v súlade s ustanovením § 333 odsek 3 písm. a) až j) Trestného poriadku, teda či obvinená: 1) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2) súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, 3) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, 4) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, 5) rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, 7) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladené za vinu, 8) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, 9) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody, 10) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinená na všetky súdom položené otázky odpovedala „áno“, jej odpovede boli jednoznačné a ničím nepodmieňované. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste uzavretej obvinenou s prokurátorkou i predloženého spisu dospel k záveru, že dohoda v navrhnutom znení je primeraná, spravodlivá, vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že ide o zločin, ktorý spáchala obvinená, ktorá sa výslovne priznala k spáchaniu skutku a vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jej priznania. Súd nezistil závažné porušenie procesných predpisov, ktoré by vážnym spôsobom spochybňovali zákonnosť a výsledky prípravného konania. Na základe uvedeného súd dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku dohodu o uznaní viny a prijatí trestu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.