Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/29/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Radovanom Gromanom v právnej veci žalobcu: MACRO, spol. s r.o., V záhradách 1, Bratislava, IČO: 35 704 837 proti žalovanému: Československá obchodná banka, a.s., Žižkova 11, Bratislava, IČO: 36 854 140 o zaplatenie 2.779,00 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v celom rozsahu zamieta. II. Žalovaný nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 11.12.2013 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 2.799, - EUR s príslušenstvom ako aj uloženia povinnosti zaplatiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia a to z nasledujúcich dôvodov:

- Dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalobca so žalovaným X. o nájme nebytových priestorov podľa zákona č. XXX/XXXX Z. z. o nájme a podnájme nebytových priestorov. V zmysle neskorších dodatkov žalobca prenajímal žalovanému administratívne priestory a ďalšie súvisiace priestory ako napríklad kancelárie, priestory v suteréne, parkovacie miesta, sociálne zariadenia a pod. Dňa XX.XX.XXXX pri ukončení nájomného vzťahu, prišlo k oneskorenému odovzdaniu prenajatej nehnuteľnosti, jej zanechaniu v nevyhovujúcom stave a následnému neuhradeniu faktúry a vzniku škody.

- V zmysle dodatku č. 4 sa nájomný vzťah mal ukončiť ku dňu XX.XX.XXXX, tento termín nebol žalovaným dodržaný a k vysťahovaniu a uvoľneniu priestorov prišlo až dňom XX.XX.XXXX. Podľa žalobcu, žalovaný ako nájomca teda po ukončení nájomného vzťahu neoprávnene užíval prenajaté priestory bez toho, aby za ne riadne zaplatil. V zmysle zmluvy o nájme nebytových priestorov mal žalovaný po ukončení nájomné vzťahu odovzdať priestory najneskôr do 31.12.2010 vymaľované, vyčistené a vypratané. Žalovaný odovzdal prenajaté priestory prenajímateľovi v dezolátnom stave, t.j. v rozpore s ustanoveniami zmluvy o nájme nebytových priestorov. 2. Dňa 06.02.2015 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného k podanej žalobe zo dňa 11.12.2013, ktoré žalovaný odôvodnil nasledovne:

- Nie je pravda, že žalovaný ako nájomca po ukončení nájomného vzťahu neoprávnene užíval prenajaté priestory, nakoľko o tom neexistuje relevantný dôkaz zo strany žalobcu. Žalovaný neuplatnil písomne prednostné právo na predĺženie platnosti X. o nájme v zmysle K. č. X k X.. X. strany neuzavreli písomný a číslovaný dodatok k X., ktorý by predĺžil nájomný vzťah v zmysle článku XI, bod X X.. Skutočnosť, že k podpisu zápisnice v zmysle článku x, bod X X. došlo až XX.XX.XXXX ešte nezakladá existenciu nájomného vzťahu, resp. jeho prolongáciu. Podľa žalovaného ide o účelové konanie resp. nekonanie zo strany žalobcu. S tvrdením žalobcu, že nebytové priestory zanechal odporca v "dezolátnom stave" žalovaný nesúhlasí, nakoľko o tom neexistuje relevantný dôkaz zo strany žalobcu, navyše uvedené tvrdenie je v rozpore so zápisnicou, v ktorej nie je žiadna poznámka ohľadom zanechania nebytových priestorov v "dezolátnom stave".

- Vzhľadom na skutočnosť, že v zmysle zápisnice ako protislužbu za vypratanie priestorov zanechaných písomností prenechal žalovaný žalobcovi regále nachádzajúce sa v archíve nájomcu, považuje žalovaný údajnú škodu za vypratanie nebytových priestorov za bezpredmetnú. 3. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX právny zástupca žalobcu uviedol že sa v plnom rozsahu pridržiava žaloby. Žalovaný uviedol, že sa pridržiava svojho vyjadrenia, a poukázal na skutočnosť, že pôvodný žalovaný už v decembri XXXX sídlil v iných priestoroch a teda je fyzicky nemožné, aby sedel na X miestach. Žalobca nepredložil žiaden relevantný dôkaz o tom, že žalovaný bol ešte v januári v priestoroch. 4. Pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 14.09.2017 bolo odročené, za účelom uzavretia mimosúdnej dohody. Na pojednávaní, dňa XX.XX.XXXX žalovaný uviedol, že nedošlo k uzavretiu mimosúdnej dohody. Právny zástupca žalobcu ako aj konateľka žalobcu uviedli, že sa pridržiavajú doterajších návrhov a vyjadrení. Predvolaný svedok W.. C. N. ako spoločník žalobcu uviedol, že žalovaný požadoval od žalobcu zabezpečenie určitého stupňa utajenia s ohľadom na činnosť, ktorú vykonáva. Žalovaný mal dve poschodia - najvrchnejšie poschodie bolo kódované, kódovaný bol výťah a žalovaný žalobcovi neoznámil tento kód, nižšie poschodie bolo kódované bezpečnostným alarmom - tiež kód nebol k dispozícii. Pokiaľ ide o kľúče - žalovaný raz tvrdí, že ich nechal "dole na recepcii" a druhý krát tvrdí, že ich nechal na "recepcii", ak boli hore, nebol k nim prístup bez bezpečnostného kódu. Žalovaný uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava doterajších vyjadrení a žiada žalobu zamietnuť. 5. Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu a žalovaného a vypočutím svedka (uvedený vyššie) ako i listinnými dôkazmi založenými v spise a to: výpisy z obchodného registra žalobcu a žalovaného; výpisom z listu vlastníctva č. XXXX; X. o nájme nebytových priestorov uzatvorenou podľa zákona č. XXX/XXXXZ. z. o nájme a podnájme nebytových priestorov; K. č. X k X.; K. č. X k X.; K. č. X k X.; Protokol o odovzdaní nebytových priestorov z užívania; V. č. XXXXXXXXXX; K. č. X k X.. 6. Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov "Nájom dojednaný na určitý čas sa skončí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný." 7. Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov "Ak nebolo dohodnuté inak, je v prípade skončenia nájmu nájomca povinný vrátiť nebytový priestor v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie." 8. Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov "Ak nebolo dohodnuté inak, nájom zaniká a) zánikom predmetu nájmu; b) smrťou nájomcu, pokiaľ dedičia po poručiteľovi, ktorý bol nájomcom, do 30 dní od jeho smrti neoznámia prenajímateľovi, že pokračujú v nájme; c) zánikom právnickej osoby, ak je nájomcom." 9. Podľa článku IX bod 1 Zmluvy o nájme nebytových priestorov, nájom končí uplynutím doby nájmu, pokiaľ nebol právoplatne ukončený skôr. 10. Podľa článku X bod 3 Zmluvy o nájme nebytových priestorov, v prípade skončenia nájmu je nájomca povinný vypratať predmet nájmu a uviesť predmet nájmu do pôvodného stavu s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie, uvedeného v zápisnici o prevzatí predmetu nájmu do užívania, alebo na základe inej písomnej dohody, a to k poslednému dňu nájomného vzťahu. V prípade, ak Nájomca nesplní túto povinnosť, vypratanie predmetu nájmu a jeho uvedenie do pôvodného stavu v takomto prípade uskutoční prenajímateľ na náklady a zodpovednosť nájomcu. 11. Podľa článku X bod 4 X. o nájme nebytových priestorov, zmluvné strany sa dohodli, že o odovzdávaní predmetu nájmu spíšu v posledný deň skončenia nájmu zápisnicu, ktorá bude obsahovať údaje ako je uvedené v bode X tejto zmluvy. 12. Súd rozhodol rozsudkom dňa 16.11.2017 tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania s odôvodnením, že žalobca nemá nárok na nájomné za obdobie od ukončenia zmluvy o nájme do dňa vypratania priestorov nakoľko nedošlo k obnoveniu nájmu a nepreukázal nárok na bezdôvodné obohatenie. 13. Proti rozsudku podal žalobca v zákonnej lehote odôvodnené odvolanie. 14. Krajský súd v Bratislave uznesením sp. zn. XCob/XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. 15. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalobca so žalovaným X. o nájme nebytových priestorov podľa zákona č. XXX/XXXX Z. z. o nájme a podnájme nebytových priestorov. Predmetná X. bola uzatvorená na dobu určitú a to od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Podľa článku XI bod 5 sa X. môže meniť alebo doplňovať výlučne formou písomných a číslovaných dodatkov podpísaných obidvomi zmluvnými stranami. Podľa Dodatku č. X k X. bola nájomná zmluva predĺžená do XX.XX.XXXX. Podľa Dodatku č. X k X. bola nájomná zmluva predĺžená do XX.XX.XXXX. Podľa K. č. X k X. bola okrem iného nájomná zmluva predĺžená do XX.XX.XXXX. Podľa K. č. X k X. bola nájomná zmluva predĺžená do XX.XX.XXXX.

16. V zmysle článku X bod 1 sa zmluvné strany dohodli, že o odovzdaní predmetu nájmu spíšu v deň odovzdania predmetu nájmu zápisnicu. Dňa XX.XX.XXXX bol spísaný protokol o odovzdaní nebytových priestorov z užívania. V bode 6 predmetného protokolu je uvedené: Prenajímateľ berie na vedomie, že nájomca sa dohodol s novým nájomcom na nasledovnom - a to, nový nájomca bezplatne vymaľuje odovzdané priestory v objekte. Pôvodný nájomca za túto službu odovzdáva novému nájomcovi zostávajúce kancelárske zariadenie. Z toho dôvodu netrvá prenajímateľ na uvedení malovky do pôvodného stavu v zmysle X. o prenájme. Ako protislužbu za vypratanie priestorov zanechaných písomností prenecháva pôvodný nájomca prenajímateľovi regále nachádzajúce sa v archíve nájomcu. Vypratanie písomností trvalo X pracovné dni a bol zaplnený X tonový kontajner a M. autá prenajímateľa. Odvoz ostatných vecí zabezpečí prenajímateľ. Poplatok za likvidáciu a skladné zaplatí pôvodný nájomca. Nájomca zabezpečí demontáž reklám umiestnených na objekte najneskôr do XX.XX.XXXX. Z predloženého výpisu z M. registra žalovaného vyplýva, že žalovaný už od XX.XX.XXXX mal sídlo na nám. D. XX, XXX XX J.. 17. Nájom môže byť dojednaný na určitú dobu alebo na neurčitú dobu. Zo zásady, že nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, pripúšťa výnimku pre prípad, že sa prenajímateľ dohodne s nájomcom inak. X. strany majú možnosť priamo do nájomnej zmluvy zahrnúť ustanovenie o podmienkach ďalšieho obnovenia nájmu po skončení dojednanej doby nájmu. K takejto dohode môže dôjsť medzi zmluvnými stranami aj dodatočne. Ak sa nájom skončí uplynutím doby, nájomník je povinný vrátiť prenajímateľovi prenajatú vec. Aj podmienky vrátenia tejto veci môžu byť podrobnejšie upravené v nájomnej zmluve. 18. Podľa nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon. Ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Z. z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov sú vo vzťahu k všeobecným ustanoveniam a nasl. špeciálnymi ustanoveniami. Na vzťahy vyplývajúce zo zmluvy o nájme a podnájme nebytových priestorov možno všeobecnú úpravu použiť len v prípade, ak ich neupravuje osobitný (špeciálny) zákon. (O 19. Medzi stranami sporu nie je sporné, že uzavreli X.X.XXXX zmluvu o nájme nebytových priestorov, ktorá bola následne menená dodatkami č. X - 4. X. v súlade s článkom X bod 4 X. o nájme nebytových priestorov v deň skončenia nájmu t.j. XX.XX.XXXX vyzval údajne žalobcu telefonicky aj osobne na spísanie zápisnice o skončení nájmu, avšak žalobca bezdôvodne odmietol spísať zápisnicu o skončení nájmu, čím porušil zmluvnú povinnosť a zároveň neumožnil odovzdať predmet nájmu v súlade so X. (táto skutočnosť zostala medzi stranami sporu sporná, keď žalobca uviedol, že z dôvodu pasivity žalovaného nedošlo k odovzdaniu priestorov). Až po opakovaných urgenciách podpísal žalobca a žalovaný dňa XX.XX.XXXX zápisnicu - Protokol o odovzdaní nebytových priestorov z užívania (táto skutočnosť nie je medzi účastníkmi sporná), v ktorom sú jasne a zrozumiteľne v bode X a X poznámky týkajúce sa odovzdávaných nebytových priestorov. Súd mal za preukázané, že v X. o nájme nebytových priestorov si žalobca a žalovaný v čl. IV bod X v znení dodatkov dohodli podmienky možného obnovenia nájmu, avšak týmto spôsobom nebolo postupované, nájomný vzťah teda skončil XX.XX. XXXX a na tom nemení nič ani skutočnosť, že Protokol o odovzdaní nebytových priestorov z užívania bol podpísaný až XX.X. XXXX. Aj zo znenia X. o nájme nebytových priestorov článok X vyplýva, že protokol bude spísaný v deň odovzdania priestorov, nie v deň ukončenia nájmu. Ak nedošlo k obnoveniu nájmu medzi žalobcom a žalovaným, tak od XX.XX.XXXX teda nie je medzi žalobcom a žalovaným zmluvný vzťah a žalobca nemá právo na nájomné za obdobie do vypratania priestorov žalovaným, ktorého zaplatenia sa domáha touto žalobou. Súd nespochybňuje, že žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie bezdôvodného obohatenia

- v prípade, že by riadne preukázal, že žalobca predmet nájmu užíval dlhšie ako do doby skončenia nájmu a rovnako nespochybňuje jeho právo na náhradu škody spôsobenej nevyprataním priestorov v rozpore s dohodou účastníkov zmluvy o nájme, avšak ani jeden z týchto nárokov si v žalobe neuplatnil. 20. Súd druhej inštancie v odôvodnení zrušujúceho uznesenia uviedol, že je správny záver prvoinštačného súdu, v zmysle ktorého nájomný vzťah založený uzavretou nájomnou zmluvou skončil dňa 31.12.2010. Následne však nie je odvolaciemu súdu zrejmé, prečo sa súd prvej inštancie nezaoberal uplatneným nárokom z hľadiska inštitútu bezdôvodného obohatenia, keď aj sám uviedol, že nespochybňuje, že žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie bezdôvodného obohatenia. Súčasne odvolací súd poznamenáva, že s poukazom na vykonané dokazovanie neobstojí záver prvoinštančného súdu, že žalobca nepreukázal, že žalovaný predmet nájmu užíval dlhšie ako do doby skončenia nájmu. Konajúci súd sa nevysporiadal s listinou - protokolom o odovzdaní nebytových priestorov z užívania podpísaným dňa XX.X.XXXX vo vzťahu k dobe užívania, resp. okamihu vrátenia prenajatých priestorov žalobcovi žalovaným. Podľa názoru odvolacieho súdu nie je možné bez ďalšieho konštatovať, že uplynutím (dohodnutej) doby nájmu, teda skončením nájmu došlo aj k ukončeniu reálneho užívania predmetu nájmu zo strany nájomcu, o to viac, keď protokol o odovzdaní predmetu nájmu bol podpísaný nájomcom

dňa XX.X.XXXX. Je nutné zároveň poznamenať, že z listinných dôkazov vyplýva, že žalobca sa domáha v tomto konaní zaplatenia sumy v alikvotnej výške za užívanie nebytových priestorov, a to za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX. Civilné súdne konanie je ovládané zásadou iura novit curia (práva pozná súd). Strany sporu nie sú povinné uplatnený nárok, ani obranu proti nemu, právne kvalifikovať, pretože právna kvalifikácia veci je vecou súdu. Musia, ale uviesť rozhodné skutočnosti, ktoré umožnia súdu, aby uplatnený nárok alebo obranu proti nemu právne kvalifikoval. Súd tak skúma, či tvrdené skutočnosti možno podriadiť pod hypotézu niektorej právnej normy tak, aby z dispozície tejto právnej normy bolo možné vyvodiť plnenie, prípadne určiť, či tu žalobcom požadovaný právny vzťah alebo právo je alebo nie je alebo potvrdiť také skutočnosti, ktoré bránia tomu, aby bolo žalobe vyhovené. Ak strana sporu uvedie rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyvodzuje ním tvrdený nárok alebo obranu proti nemu, ale s týmito skutočnosťami spája nesprávne právne následky, nie je súd viazaný právnym názorom sporovej strany a je povinný posúdiť vec podľa tých právnych noriem, ktoré na tvrdený a súdom zistený skutkový stav dopadajú (uznesenie L. súdu D. republiky zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. X Q. XXX/XXXX). 21. Následne sa vo veci písomne vyjadril žalovaný podaním zo dňa X.XX.XXXX. Uviedol, že zotrváva na svojich vyjadreniach, namietol že súd druhej inštancie v odôvodnení nesprávne uviedol deň protokolárneho odovzdania priestorov dňom XX.X.XXXX pričom k odovzdaniu došlo preukázateľne XX.X.XXXX a uviedol, že žalovaný ako nájomca predmetné priestory neužíval najneskôr od XX.XX.XXXX napriek tomu nájomné riadne uhradil do XX.XX.XXXX. Žalovaný ďalej uviedol, že už v decembri XXXX sa dohodol s novým nájomcom žalobcu PS D., s.r.o. J., že tento bezplatne vymaľuje predmetné priestory za to, že mu žalovaný odovzdá zostávajúce kancelárske zariadenie, čo žalobca akceptoval. Vzhľadom na skutočnosť, že nový nájomca začal s maľovaním priestorov už v decembri XXXX žalovaný niekoľkokrát vyzval žalobcu na prevzatie priestorov, ten však na výzvy nereagoval. Z dôvodu, že žalovaný nemá možnosť predložiť súdu ďalšie dôkazy navrhol súdu vyžiadať od žalobcu zmluvu o nájme nebytových priestorov s novým nájomcom a protokol o ich odovzdaní novému nájomcovi spolu s uvedením kontaktných údajov na nového nájomcu. 22. Súd na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX zaviazal žalobcu na predloženie zmluvy o nájme nebytových priestorov s novým nájomcom a protokolu o odovzdaní priestorov novému nájomcovi. 23. Zo zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalobca predmetné priestory prenajal spoločnosti PS D., s.r.o. zmluvou na dobu určitú od X.X.XXXX bez uvedenia iného (skoršieho) termínu odovzdania priestorov. 24. Na pojednávaní dňa 13.7.2011 obe sporové strany zhodne uviedli, že žalobca v roku 2011 predmetné priestory už fyzicky neužíval. Žalobca uviedol, že oneskoreným odovzdaním priestorov sa dostal pod časový tlak a zvýšili sa jeho náklady na uvedenie priestorov do stavu vhodného pre nového nájomcu. Súčasne súdu uviedol, že nevie preukázať listinou ani iným dôkazom akúkoľvek výzvu na odovzdanie priestorov po XX.XX.XXXX. 25. Vzhľadom na skutočnosť, že reálne ukončenie nájmu dňom XX.XX.XXXX bolo súdom správne konštatované už v prvom rozsudku (a súd druhej inštancie právnemu záveru v tejto časti prisvedčil) sa súd v ďalšom konaní zaoberal len ďalšími možnými právnymi kvalifikáciami nároku žalobcu nad rámec procesného útoku žalobcu. 26. Kvalifikáciu žalobného nároku ako nároku na náhradu škody súd vyhodnotil ako nepreukázanú nakoľko žalobca preukázateľne počas platnosti pôvodnej zmluvy so žalovaným uzatvoril novú nájomnú zmluvu s platnosťou od X.X.XXXX a teda „oneskorené“ protokolárne odovzdanie priestorov novému nájomcovi nespôsobilo škodu na ušlom nájme a ani žalobca podľa zmluvy nemal odovzdať priestory novému nájomcovi skôr než X.X.XXXX. Žiadny ďalší priamy nárok žalobcu na náhradu škody spôsobený protokolárnym odovzdaním priestorov XX.X.XXXX žalobca nepreukázal ani netvrdil. 27. Na kvalifikáciu právneho základu nároku žalobcu ako nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia by žalobca musel preukázať reálne užívanie priestorov žalovaným po XX.XX.XXXX. To nielenže žalobca nepreukázal ale naopak obe strany sporu zhodným vyjadrením potvrdili, že žalovaný preukázateľne priestory v čase od X.X.XXXX do XX.X.XXXX reálne nevyužíval. Žalobca súčasne ani nesporoval tvrdenie žalovaného, že priestory reálne prestal využívať najneskôr XX.XX.XXXX a tvrdenie, že priestory odovzdal novému nájomcovi, ktorý za prenechanie časti kancelárskeho vybavenie začal s maľovaním priestorov ešte počas platnosti zmluvy o nájme so žalovaným. 28. Súčasne súd poukazuje aj na skutočnosť, že z textácie protokolu o odovzdaní priestorov ods. X zo dňa XX.X.XXXX je nesporné, že žalobca začal s vypratávaním predmetu nájmu najneskôr X.X.XXXX nakoľko XX.X.XXXX konštatoval, že vypratanie písomností mu trvalo X pracovné dní a zaplnili X tonový kontajner a X autá prenajímateľa a za túto činnosť si po dohode ponechá regále nachádzajúce sa v archíve nájomcu.

29. Vykonané dôkazy teda svedčia tvrdeniu, že žalobca, resp. nový nájomca žalobcu reálne disponovali predmetnými nebytovými priestormi už od XX.XX.XXXX a teda protokolárne odovzdanie dňom XX.X.XXXX bolo len formálnym odovzdaním nebytových priestorov. 30. Súd teda po vykonaní dokazovania konštatoval, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno preukázania dôvodnosti nároku tým, že nepreukázal trvanie nájmu v rozhodnom období, nepreukázal vznik škody žalovanom rozsahu ani nepreukázal vznik bezdôvodného obohatenia žalovaného v žalovanom rozsahu. 31. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, že žalobu zamietol. 32. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ust. podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne v zmysle po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 33. Žalovanému nevznikli trovy konania. 34. Podľa ust. , ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 35. Podľa ust. , ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 36. Podľa ust. , ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 37. Podľa ust. , ods. 1 ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. 38. Podľa sadzobníka súdnych poplatkov Zb je súdny poplatok 6% z ceny predmetu konania alebo hodnoty sporu, najmenej XX,XX EUR. 39. Žalovaný si v konaní neuplatnil nárok na náhradu trov konania a preto mu súd nárok na náhradu trov konania nepriznal. 40. O trovách konania súd rozhodol v zmysle z.č. (ďalej aj ako „ “) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a účastníkom priznal nárok v pomere podľa miery úspechu v konaní, nakoľko žalobe bolo vyhovené v priznanom rozsahu. 41. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).