Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-38-2021.pdf
PDF · 77.63 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/38/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom na hlavnom pojednávaní dňa 13. júla 2021 v Prešove takto
rozhodol:
Obžalovaný
D. J., R. XX.XX.XXXX C. N., T. D. S. XXX/XX, V., V.. I., t.č. v ÚVV Prešov
j e v i n n ý , ž e
v bode 1/ v čase okolo 13:12 hod. dňa 10.01.2021 v obchodnom dome Kaufland v Prešove na ulici Bardejovskej 3774/1A, z predajnej plochy po vzájomnej dohode s osobou M.B.spoločne bez použitia násilia ukradli, a to - 7 ks 0,5 litrových fliaš alkoholu „Party marhuľa" v celkovej hodnote 62,72 Eur, 1 ks 0,5 litrovej fľaše alkoholu „Golden hrozno" v hodnote 9,48 Eur, 2 ks 0,7 litrových fliaš alkoholu „St. Nicolaus vodka" v celkovej hodnote 20,52 Eur, 5 ks 0,7 litrových fliaš alkoholu „St. Nicolaus vodka lime" v celkovej hodnote 51,30 Eur, 5 ks 0,7 litrových fliaš alkoholu „Nicolaus pineap" v celkovej hodnote 34,40 Eur, 1 ks 0,5 litrovej fľaše alkoholu „Golden hruška" v hodnote 9,09 Eur, 4 ks kávy „Štandard 1 kg" v celkovej hodnote 41,56 Eur, 1ks sprchového gélu „Frozen" o objeme 450 ml v hodnote 4,93 Eur, 1 ks sprchového gélu „Palmolive SG" o objeme 750 ml v hodnote 7,01 Eur, 2 ks sprchového gélu „Palmolive S" o objeme 500 ml v hodnote 10,38 Eur, 1 ks fľaše na dojčenie „KU fľaša" v hodnote 3,63 Eur, 3 ks kojeneckej stravy „BEBA 2 premium" o hmotnosti 600 g v celkovej hodnote 36,24 Eur, 5 ks kojeneckej stravy „BEBA 3 10m" o hmotnosti 600 g v celkovej hodnote 60,40 Eur, 1 ks kojeneckej stravy „Sunar" o hmotnosti 500 g v hodnote 10,39 Eur, 6 ks kojeneckej stravy „BEBA pro 1" o hmotnosti 600 g v celkovej hodnote 85,74 Eur, 2 ks kojeneckej stravy „BEBA 3 optipro" o hmotnosti 800 g v celkovej hodnote 33,78 Eur, 2 ks mydlo „Bupi" o hmotnosti 100 g v celkovej hodnote 1,28 Eur, 1 ks balenia plienok „Pampers" v počte 36 ks v hodnote 12,99 Eur, 3 ks balenia nohavičiek „Pampers" v počte 54 ks v celkovej hodnote 50,67 Eur, 1 ks balenia plienok „Moltex 6" v počte 21 ks v hodnote 11,69 Eur, 1 ks balenia plienok „Moltex 2" v počte 38 ks v hodnote 11,69 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 0,935 kg v hodnote 4,12 Eur, 4 ks morčacích prsných rezňov o hmotnosti 0,500 kg v celkovej hodnote 25,96 Eur, 1 ks morčacie krídla o hmotnosti 1,474 kg v hodnote 4,20 Eur, 1 ks morčacie krídla o hmotnosti 1,408 kg v hodnote 4,01 Eur, 1 ks morčacie krídla o hmotnosti 1,462 kg v hodnote 4,17 Eur, 1 ks morčacie krídla o hmotnosti 1,450 kg v hodnote 4,13 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,810 kg v hodnote 6,84 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,350 kg v hodnote 5,95 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,538 kg v hodnote 4,54 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,526 kg v hodnote 4,44 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,954 kg v hodnote 8,05 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,338 kg v hodnote 5,90 Eur, 1 ks údený bok o hmotnosti 0,498 kg v hodnote 7,06 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,442 kg v hodnote 3,73 Eur, 1 ks morčacie krídla o hmotnosti 1,318 kg v hodnote 3,76 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,746 kg, v hodnote 6,30 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,688 kg v hodnote 5,81 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,352 kg v hodnote 2,97 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,784 kg v hodnote 6,62 Eur, 1 ks moravské mäso o
hmotnosti 0,811 kg v hodnote 7,27 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,052 kg v hodnote 4,64 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,894 kg v hodnote 7,55 Eur, 6 ks čokolády „Milka ovocná" o hmotnosti 93 g v celkovej hodnote 9,30 Eur, 1 ks čokolády „Milka" o hmotnosti 100 g v hodnote 1,55 Eur, 7 ks čokoládových piškót marhuľových o hmotnosti 150 g v celkovej hodnote 3,99 Eur, 7 ks 0,7 litrových fliaš alkoholu „St. Nicolaus vodka lime" v celkovej hodnote 71,82 Eur, 1 ks 0,7 litrovej fľaše alkoholu „Nicolaus pineap" v hodnote 6,88 Eur, 1 ks čistiaci prostriedok „Jar" o objeme 650 ml v hodnote 1,68 Eur, 1 ks balenia plienok„Pampers" v počte 58 ks v hodnote 12,99 Eur, 2 ks balenia plienok „Pampers" v počte 49 ks v celkovej hodnote 33,78 Eur, 2 ks kojeneckej stravy „BEBA pro 1" o hmotnosti 600 g v celkovej hodnote 28,58 Eur, 1 ks sprchového gélu „Palmolive SG" o objeme 250 ml v hodnote 2,07 Eur, 1 ks sprchového gélu „Palmolive SG" o objeme 250 ml v hodnote 1,82 Eur, 1 ks sprchového gélu „Nivea" o objeme 250 ml v hodnote 2,59 Eur, 4 ks kyslej smotany 31 % o hmotnosti 200 g v celkovej hodnote 4,12 Eur, 3 ks morčacích prsných rezňov o hmotnosti 0,500 kg v celkovej hodnote 19,47 Eur, 1 ks kuracie stehná o hmotnosti 0,942 kg v hodnote 3,17 Eur, 1 ks kuracie stehná o hmotnosti 0,848 kg v hodnote 2,86 Eur, 1 ks údený bok o hmotnosti 0,575 kg v hodnote 8,15 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,454 kg v hodnote 10,- Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,516 kg v hodnote 6,69 Eur, 1 ks gazdovské údené plece o hmotnosti 0,948 kg v hodnote 7,38 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,602 kg v hodnote 3,01 Eur, 2 ks kuracie rezne o hmotnosti 0,549 kg v hodnote 2,56 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,844 kg v hodnote 7,12 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,751 kg v hodnote 3,29 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,500 kg v hodnote 2,82 Eur, 2 ks kuracie rezne o hmotnosti 0,527 kg v hodnote 2,46 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,171 kg v hodnote 5,16 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,544 kg v hodnote 2,90 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,545 kg v hodnote 2,90 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,738 kg v hodnote 6,23 Eur, 1 ks pravá údená slanina o hmotnosti 0,612 kg v hodnote 5,17 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,595 kg v hodnote 3,- Eur, 1 ks morčacie medailónky o hmotnosti 0,628 kg v hodnote 4,89 Eur, 1 ks morčacie medailónky o hmotnosti 0,610 kg v hodnote 4,75 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,247 kg v hodnote 5,50 Eur, 1 ks morčacie medailónky o hmotnosti 0,640 kg v hodnote 4,99 Eur, 1 ks kurča bez drobov o hmotnosti 1,592 kg v hodnote 2,99 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,117 kg v hodnote 4,93 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,418 kg v hodnote 6,25 Eur, 1 ks údené bravčové plece o hmotnosti 1,878 kg v hodnote 3,87 Eur, 2 ks čokoládových piškót marhuľových o hmotnosti 150 g v celkovej hodnote 1,14 Eur, 8 ks čokoládová tyčinka „Madison" o hmotnosti 36 g v celkovej hodnote 1,36 Eur, 3 ks oplátky o hmotnosti 167 g v celkovej hodnote 3,87 Eur, a to tým spôsobom, že vyššie uvedený tovar najprv postupne pohybujúc sa po predajnej ploche vkladali do dvoch nákupných vozíkov, ktoré mali na predajnej ploche so sebou a pomocou ktorých následne s týmto tovarom, bez jeho riadneho zaplatenia, opustili predajnú plochu prechodom mimo pokladničnej zóny a to cez priestory určené na vstup na predajnú plochu až k vchodovým dverám obchodného domu, kde boli zadržaní pracovníkom SBS služby, čím týmto svojim konaním spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s. so sídlom Trnavská cesta č. 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164, prevádzka obchodný dom Kaufland, ulica Bardejovská č. 7334/1A, Prešov - Ľubotice, spôsobilinškodu krádežou v celkovej sume 1 037,96 Eur,
v bode 2/ dňa 14.01.2021 v čase okolo 19:27 hod. v Prešove na ul. A. G. Svobodu č. 23 v predajni Kaufland vykonal krádež rôzneho tovaru a to alkoholu 3 ks fliaš Tullamore 0,7 l v celkovej hodnote 89,67 EUR, 3 ks fliaš Tulamore 0,5 l v celkovej hodnote 58,47 EUR, ďalej balené a nebalené pečivo v celkovej hodnote 14,92 EUR, následne kávy rôzneho druhu v počte 13 ks v celkovej hodnote 30,01 EUR, následne mäso rôzneho druhu a pôvodu v rôznych počtoch a rôznych hmotností v celkovej hodnote 213,92 EUR, následne kryštálový cukor 1 kg v počte 10 ks v celkovej hodnote 6,90 EUR, následne údeniny a lahôdky a to salámu ščipák 470 g 8 ks v celkovej hodnote 46,72 EUR, hydinová tlačenka 500 g 2 ks v celkovej hodnote 5,18 EUR a kurací burger 300 g 10 ks v celkovej hodnote 23,00 EUR, kde všetok tento tovar si postupne vložil do nákupného vozíka, s ktorým následne prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím svojím konaním spôsobil pre spoločnosť Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava, IČO 35790164 pobočka OD Kaufland Prešov, ul. A. G. Svobodu č. 23, škodu v celkovej výške 488,79 EUR, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to Obvodným oddelením PZ Sabinov a to blokovou pokutou nezaplatenou na mieste, číslo pokutového bloku: 17127592 vo výške 30,- EUR zo dňa 13.01.2021, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 13.01.2021,
t e d a
v bode 1/ spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
v bode 2/ si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin postihnutý v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 2/ prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, za existencie poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písm. b) Tr. zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Kaufland Slovenská republika v.o.s. so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava 831 04, IČO 35 790 164 odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.