Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_DK-10C-12-2023.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
DK-10C/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou Mgr. Andreou Novotnou v spore žalobcu: ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom 811 02 Bratislava, Žižkova 11, IČO: 31 325 416, právne zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., so sídlom 821 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Twin City Tower, Mlynské Nivy 10, IČO: 47 239 921 a žalovaného: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom C. D., t.č. ÚVTOS v St. Pölten, Rakúsko, o zaplatenie 405,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 405,- eur, a to v lehote do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Dolný Kubín (od 01.06.2023 Okresný súd Námestovo) elektronicky dňa 24.04.2023 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 405,- eur a náhrady trov tohto konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril poistnú zmluvu DOMOS KOMPAKT POISTENIE BUDOVY, DOMÁCNOSTÍ A ZODPOVEDNOSTI ZA ŠKODU s pani E. F.. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal uhradiť škodu spôsobenú poistnou udalosťou a poistník sa zaviazal pravidelne splácať platby poistného. Dňa 09.10.2021 došlo ku škodovej udalosti, keď žalovaný vnikol na balkón a následne rozbil balkónové dvere. Šetrením sa zistilo, že táto poistná udalosť bola spôsobená protiprávnym konaním žalovaného. Žalobca v zmysle poistnej zmluvy vyplatil poistné plnenie vo výške 405,- eur po odpočítaní zmluvne dojednanej spoluúčasti. Žalobca s poukazom na § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 405,- eur, na čo žalovaný nereagoval a dlžnú sumu žalobcovi do dňa podania žaloby neuhradil.
3. Okresný súd Dolný Kubín uznesením č.k. 10C/12/2023-38 zo dňa 19.05.2023 postupujúc podľa § 167 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní od doručenia uvedeného uznesenia písomne vyjadril k žalobe. Uvedené uznesenie spolu so žalobou s prílohami a všeobecným procesným poučením bolo žalovanému doručené až dňa 31.10.2023, nakoľko súdu sa dlho nedarilo zistiť súčasný pobyt žalovaného, pričom napokon bolo zistené, že žalovaný je t.č. umiestnený v ÚVTOS v St. Pölten, Rakúsko.
4. Písomne podaním doručeným Okresnému súdu Námestovo (ďalej už len „tunajší súd“) dňa 14.11.2023 sa žalovaný vyjadril k žalobe v tom smere, že uviedol, že škodu má záujem uhradiť, ale že sa momentálne nachádza vo výkone trestu v Rakúsku, kde mu výkon trestu končí dňa 15.03.2025.
5. K uvedenému vyjadreniu žalovaného sa žalobca vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 28.11.2023, v ktorom žalobca uviedol, že žalovaný nijako nespochybňuje nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní a neuvádza ani žiadne skutočnosti, ktoré by ho zbavovali povinnosti uhradiť vzniknutý dlh okrem jeho vlastnej situácie. Žalobca uviedol, že z uvedeného vyjadrenia žalovaného teda možno vyvodiť, že uplatnený nárok považuje za dôvodný a neuhradil ho len z dôvodov na jeho strane (nie teda na základe jeho nesúhlasu s uvedeným nárokom). Žalobca zároveň uviedol, že má za to, že sú splnené podmienky na rozhodnutie veci bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP.
6. Súd vo veci podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie, keďže v danej veci išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán neboli sporné (keďže žalovaný po vyjadrení k žalobe nespochybnil nárok žalobcu) a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2000,- eur.
7. Súd následne s poukazom na § 219 ods. 3 prvá veta CSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 19.04.2024, keď čas verejného vyhlásenia rozsudku bol určený na deň 26.04.2024 o 14.00 hod..
8. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov pripojených žalobcom k žalobe - návrh poistnej zmluvy č. 8511349991 DOMOS KOMPAKT POISTENIE BUDOVY, DOMÁCNOSTÍ A ZODPOVEDNOSTI ZA ŠKODU medzi žalobcom a E. F. ako poistníkom, hlásenie poistnej udalosti - bývanie nahlásenej dňa 12.10.2021, upovedomenie ORPZ v Ružomberku, odbor kriminálnej polície, oddelenie vyšetrovania ČVS: ORP-266/VYS-RK-2021, AB zo dňa 02.11.2021 vrátane poučenia poškodeného, zápis žalobcu o škode na veciach vzniknutej dňa 09.10.2021 ev. č. hlásenia 2110120044, likvidačný protokol reg. č. 2217045785 ohľadne likvidácie škodovej udalosti zo dňa 09.10.2021, faktúra č. 21VF00380 vystavená dodávateľom KOPLAST, spol. s r.o. pre E. F. ako odberateľa dňa 20.11.2021 a výzva žalobcu na zaplatenie regresného nároku zo dňa 09.11.2021 adresovaná žalovanému.
9. Po zhodnotení vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi žalobcom a E. F. ako poistníkom bola uzatvorená poistná zmluva č. 8511349991 DOMOS KOMPAKT POISTENIE BUDOVY, DOMÁCNOSTÍ A ZODPOVEDNOSTI ZA ŠKODU. Dňa 09.10.2021 došlo v dôsledku protiprávneho konania žalovaného ku škodovej udalosti, na základe ktorej bola spôsobená na majetku E. F., poistenom uvedenou poistnou zmluvou, škoda vo výške 438,- eur (výmena rozbitého skla bola vyfakturovaná faktúrou č. 21VF00380 vystavenou dňa 20.10.2021). Z likvidačného protokolu č. 2217045785 vyplynulo, že spoluúčasť E. F. činila stanovené minimum 33,- eur. Zvyšnú časť - sumu 405,- eur si teda žalobca uplatnil v tomto konaní voči žalovanému titulom regresného nároku s poukazom na § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V tomto konaní žalovaný nepoprel žalobou uplatnený nárok. Uviedol dokonca, že ho má záujem uhradiť, avšak momentálne sa nachádza vo výkone trestu v Rakúsku. S poukazom na uvedené skutočnosti súd preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Súd zároveň s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný sa aktuálne nachádza vo výkone trestu, aplikujúc ustanovenie § 232 ods. 3 druhá veta CSP (ktoré umožňuje súdu stanoviť dlhšiu lehotu na splnenie uloženej povinnosti, než je obvyklá trojdňová lehota plynúca od právoplatnosti rozsudku), určil žalovanému dlhšiu lehotu na splnenie uloženej povinnosti, a to lehotu 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 CSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, proti žalovanému nárok na ich náhradu v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške priznaných trov súd s poukazom na § 262 ods. 2 CSP rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.