Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-34-2025.pdf
PDF · 76.35 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/34/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: Energetika Slovensko, a. s., so sídlom Čulenova 6, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 09, IČO: 44 483 767, v konaní zastúpený: AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, Bratislava 821 08, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: A. B., nar. X.XX.XXXX, bytom C. XXX, o zaplatenie 789,46 eur s príslušenstvom, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 789,46 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 620,40 eur od 11.5.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 149,46 eur od 1.9.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania žalobcu vo výške 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobou doručenou Okresnému súdu Komárno dňa 11.4.2025 sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný mu zaplatiť istinu výške 789,46 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne do zaplatenia ako aj nahradiť trovy konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca poskytoval žalovanému združené služby dodávky plynu a zabezpečenie distribúcie plynu. Žalobca dodal žalovanému služby a žalovaný bol za dodané služby povinný uhrádzať žalobcovi platby vyúčtované v zmysle vyúčtovacích faktúr a preddavkových faktúr vystavených žalobcom. Žalobca za dodané služby vystavil žalovanému nasledovné faktúry za dodané služby: faktúra č. dátum vystavenia dátum splatnosti suma 7210933565 26.04.2022 10.05.2022 620,40 eur 7171331340 17.08.2022 31.08.2022 149,46 eur. Žalovaný si však svoju platobnú povinnosť voči žalobcovi vyplývajúcu mu z vyššie uvedených faktúr a vyfakturovaných záväzkov nesplnil riadne a včas v termíne jej splatnosti. Žalovaný pristúpil k možnosti využívať produkt VAS ZSE Zelená elektrina, kedy dodávateľ garantuje pôvod výroby elektriny zo 100 % obnoviteľných zdrojov. Táto garancia predstavuje pre žalobcu zvýšený náklad a preto svojim odberateľom za poskytovanie takejto služby dodatočný poplatok. Celkovo bol žalovanému vyfakturovaný tento náklad 4 krát, a teda dokopy neuhradený poplatok za poskytnutie služby zelená elektriny predstavuje sumu 5,60 eur. Žalovaný zároveň pristúpil k možnosti využívať produkt VAS ZSE Asistuje Plus, ktorý mu bol v zmysle Cenníka fakturovaný raz do mesiaca vo výške 3,50 eur. Ide o dodatočnú službu žalobcu, ktorej cieľom je poskytovanie pomoci pri oprave spotrebičov vrátane náhradných dielov v domácnosti, odstráneniu havárie elektriny, plynu, vody a kúrenia ako aj napríklad rôzne ďalšie škody spôsobené v domácnosti – rozbité okná, otvorenie zabuchnutých dverí a pod. Táto služba vyplýva okrem iného aj z vyššie uvedených faktúr. Celková vyfakturovaná suma za predmetnú službu
predstavovala 14 eur Zostatok dlžnej sumy z vyššie uvedených faktúr ku dňu podania tohto návrhu je vo výške 789,46 eur. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nárok na zaplatenie úrokov z omeškania so zaplatením vyššie špecifikovaných dlžných súm vo výške zodpovedajúcej výške úrokov z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch vyplývajúcej z príslušných právnych predpisov z tej-ktorej dlžnej sumy odo dňa vzniku omeškania s jej splatením do zaplatenia. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému tiež nárok na náhradu trov konania. Po vykonanom dokazovaní navrhol vydať nasledovné rozhodnutie: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 789,46 eur a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 620,40 eur odo dňa 11.05.2022 do zaplatenia úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 149,46 eur odo dňa 01.09.2022 do zaplatenia a trovy konania v rozsahu 100%.
3. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 13.5.2025, ktorý následne nevedel doručiť žalovanému do vlastných rúk. Následne predmetné uznesenie z vyššie uvedeného dôvodu zrušil.
4. Okresný súd Komárno vykonal doručenie návrhu spolu s výzvou na vyjadrenie v uznesení, ktoré uznesenie žalovaný prevzal dňa 22.8.2025 vo veci, však písomné vyjadrenie nepodal.
5. Súd vo veci nariadil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 30.10.2025. Zhodnotiac predložené dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo, okresný súd zistil:
6. Žalobca poskytoval žalovanému združené služby dodávky plynu a zabezpečenie distribúcie plynu. Žalobca dodal žalovanému služby a žalovaný bol za dodané služby povinný uhrádzať žalobcovi platby vyúčtované v zmysle vyúčtovacích faktúr a preddavkových faktúr vystavených žalobcom. Žalobca za dodané služby vystavil žalovanému nasledovné faktúry za dodané služby: faktúra č. dátum vystavenia dátum splatnosti suma 7210933565 26.04.2022 10.05.2022 620,40 eur 7171331340 17.08.2022 31.08.2022 149,46 eur Žalovaný si však svoju platobnú povinnosť voči žalobcovi vyplývajúcu mu z vyššie uvedených faktúr a vyfakturovaných záväzkov nesplnil riadne a včas v termíne jej splatnosti. Žalovaný pristúpil k možnosti využívať produkt VAS ZSE Zelená elektrina, kedy dodávateľ garantuje pôvod výroby elektriny zo 100 % obnoviteľných zdrojov. Táto garancia predstavuje pre žalobcu zvýšený náklad a preto svojim odberateľom za poskytovanie takejto služby dodatočný poplatok. Celkovo bol žalovanému vyfakturovaný tento náklad 4 krát, a teda dokopy neuhradený poplatok za poskytnutie služby zelená elektriny predstavuje sumu 5,60 eur. Žalovaný zároveň pristúpil k možnosti využívať produkt VAS ZSE Asistuje Plus, ktorý mu bol v zmysle Cenníka fakturovaný raz do mesiaca vo výške 3,50 eur. Ide o dodatočnú službu žalobcu, ktorej cieľom je poskytovanie pomoci pri oprave spotrebičov vrátane náhradných dielov v domácnosti, odstráneniu havárie elektriny, plynu, vody a kúrenia ako aj napríklad rôzne ďalšie škody spôsobené v domácnosti – rozbité okná, otvorenie zabuchnutých dverí a pod. Táto služba vyplýva okrem iného aj z vyššie uvedených faktúr. Celková vyfakturovaná suma za predmetnú službu predstavovala 14 eur Zostatok dlžnej sumy z vyššie uvedených faktúr ku dňu podania tohto návrhu je vo výške 789,46 eur.
7. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike účinného ku dňu uzavretia zmluvy zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
8. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v príslušnom znení výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
10. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Súd mal z predložených faktúr preukázané, že žalovaný bola zákazníkom žalobcu. Plyn bol žalovanému dodávaná do odberného miesta. Žalobca vystavil žalovanému faktúry na kúpnu cenu dodaného plnenia, žalovaný však vyúčtovanú kúpnu cenu riadne a v čas nezaplatil. Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania so splnením peňažného dlhu , súd žalobcovi súčasne priznal i zákonné úroky z omeškania od splatnosti jednotlivých istín až do jeho skutočného zaplatenia.
11. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní.
12. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.