Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_69C-25-2025.pdf
PDF · 63.29 KB
Case nature
Area
Subarea
69C/25/2025
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobkyne: A. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX, E., zast. Advokátska kancelária JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., so sídlom Nám. M. R. Štefánika 3, Topoľčany, proti žalovaným: 1/ F. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom F. X, G., 2/ H. G. I., narodená XX.X.XXXX, bytom J. E. XXX, J. E., 3/ K. B., narodený XX.X.XXXX, bytom F. X, G., o vydanie dedičstva, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou, doručenou súdu dňa 8.9.2025, domáhala proti žalovaným určenia, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností, a to bytu č. XX na XX. posch. obytného domu s. č. XXXX, vo vchode 2 na F. L. X M. G., vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckeho podielu na pozemku CKN parc. č. XXXX vo veľkosti 1426/100000, zapísaných v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor pre okres: Košice I, obec: G. – N. F., katastrálne územie: O. na LV č. XXXXX, v spoluvlastníckom podiele X/XX-XXX vzhľadom k celku.
2. Podaním, doručeným súdu dňa 17.10.2025, žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť s odôvodnením, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu dohody o urovnaní, ktorou bol predmet sporu vyriešený. Žalobkyňa tak žiada konanie zastaviť, pričom nárok na náhradu trov konania si voči žalovaným neuplatnila. K späťvzatiu žaloby žalobkyňa pripojila dohodu o urovnaní.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Na základe späťvzatia žaloby v celom rozsahu, súd v súlade s citovanými ustanoveniami zákona konanie zastavil. Súhlas žalovaných so späťvzatím súd nezisťoval, nakoľko k späťvzatiu došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, a preto by ani na prípadný nesúhlas súd nemohol prihliadať v zmysle § 146 ods. 1 CSP.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane s analogickým použitím (s oporou v Čl. 4 ods. 1 CSP) § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. V danom prípade sa strany na predmete sporu dohodli, a tým že nežiadali skončiť konanie schválením zmieru, odpadol dôvod pre ďalšie vedenie sporu žalobkyňou. Pokiaľ za daných okolností vzala žalobkyňa žalobu späť, procesne obe sporové strany rovnakou mierou zavinili zastavenie konania. Za tohto stavu žiadnej zo strán povinnosť nahradiť trovy konania protistrane nevznikla (§ 256 ods. 1 CSP) a preto, nakoľko takúto procesnú situáciu z hľadiska spôsobu rozhodnutia o náhrade trov konania Civilný sporový poriadok výslovne neupravuje, s analogickým použitím už citovaného ustanovenia § 255 ods. 2 CSP, riešiaceho situáciu, kedy je procesný úspech (neúspech) strán v spore rovnaký, súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 357 písm. a), m) CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).