Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_78P-80-2025.pdf
PDF · 70.76 KB
Case nature
Area
Subarea
78P/80/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa meno neurčené, A., nar. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom B. C., D. E. F. G., D. H. I. X, A., dieťa rodičov: J. A., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom J. H. E., C. K. XXX/X-XX, a L. A., nar. X.X.XXXX, bytom M. XXX, okr. A., v konaní o určenie mena maloletému dieťaťu, takto
r o z h o d o l :
U r č u j e maloletému dieťaťu ženského pohlavia meno neurčené, priezvisko A., nar. XX.X.XXXX, zapísané v knihe narodení matričného úradu A. – N., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX , pod por.č. XXX, meno „ A.“.
o d ô v o d n e n i e :
1.Mestská časť A. - N. podnetom zo dňa XX.X.XXXX požiadala o určenie mena maloletému dieťaťu meno neurčené A., nar. XX.X.XXXX. O určenie mena žiadala z dôvodu, že otec dieťaťa odmieta podpísať dohodu o mene dieťaťa. Matka dieťaťu určila meno „A.“, dohodu o mene podpísala v nemocničnom zariadení. Dieťa je evidované v knihe narodení L. B. A. - N., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX.
2.Mestský súd Košice uznesením sp. zn. XXX/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX začal konanie bez návrhu.
3.Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX navrhol v konaní o určenie mena maloletému dieťaťu určiť „A.“. Uviedol, že matka sa spolu s maloletou dcérou, meno neurčené A., nar. XX.X.XXXX, odsťahovala k svojmu partnerovi a otcovi maloletého dieťaťa, L. O., nar. XX.X.XXXX. Z uvedeného dôvodu bol o prešetrenie aktuálnych pomerov na strane matky a maloletého dieťaťa požiadaný B. C., D. E. F. G. P.. Zo správy B. C., D. E. F. G. P. zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že dňa XX.X.XXXX boli prešetrené pomery u matky dieťaťa, pani J. A., na adrese J. H. E., C. K. XXX/X-XX. Matka uviedla, že otcom maloletej meno neurčené je jej priateľ pán L. O., s ktorým sa spoznali už dávnejšie. Od mája XXXX začala postupne bývať u neho na uvedenej adrese, kde sa zdržiavala spočiatku iba počas týždňa a cez víkendy chodila domov k svojej matke. V októbri XXXX sa natrvalo presťahovala k priateľovi, kde býva doposiaľ. Zo vzťahu s pánom O. sa matke narodila aj maloletá „A.“, ktorú rodičia takto oslovujú. Pán O. sa pri rozhovore vyjadril, že on sa cíti byť otcom maloletej, o čom je presvedčený. Prešetrením pomerov možno konštatovať, že maloletá meno neurčené A. žije s matkou a jej priateľom (biologickým otcom) vo vyhovujúcich podmienkach. Maloletú oslovujú od jej narodenia menom A.. Matka verbalizovala, že s bývalým manželom, ktorý je zapísaný v rodnom liste maloletej, nežijú spolu od augusta XXXX a od uvedenej doby sa intímne spolu nestýkajú.
4. Pojednávania dňa X.XX.XXXX sa nezúčastnila matka, doručenie predvolania na pojednávanie bolo vykázané riadne a včas, matka svoju neúčasť neospravedlnila. Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti matky mal. dieťaťa v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku.
5. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa navrhol určiť mal. dieťaťu meno „A.“ vzhľadom k tomu, že je od narodenia oslovované týmto menom.
6. Otec na pojednávaní uviedol, že súhlasí, aby súd určil meno maloletej „A.“. Uviedol, že sa necíti byť otcom maloletej.
7. Z pripojeného rodného listu zapísaného v knihe narodení L. B. A. - N. bolo zistené, že dňa XX.X.XXXX sa matke J. A., nar. XX.XX.XXXX narodilo maloleté dieťa ženského pohlavia meno neurčené A.. V rodnom liste je zapísaný otec L. A., nar. X.X.XXXX
8. Podľa ust. § 1 ods. 1,2 zák. č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku, každý musí mať meno. Meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
9. Podľa ust. § 40 ods. 3 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
10. Podľa vyššie uvedeného zákona o mene a priezvisku, na mene dieťaťa sa primárne dohodnú rodičia dieťaťa. Ak by sa rodičia na mene dieťaťa nedohodli, rozhodne o mene dieťaťa súd aj bez návrhu na podnet matričného úradu v matrike, ktorého je vykonaný zápis o narodení dieťaťa.
11. Mať meno a priezvisko patrí k základným občianskym právam a právny poriadok mu vyslovuje ochranu. Určenie mena dieťaťa prináleží predovšetkým rodičom. Na rozdiel od priezviska, ktoré pre deti, ktoré sa v budúcnosti narodia určujú rodičia už pri uzavretí manželstva. Meno sa k dieťaťu určuje až potom ak sa narodí živé. Meno dieťaťu, či už ide o rodičov, ktorí sú alebo nie sú manželmi určujú rodičia vždy vzájomnou dohodou.
12. Vzhľadom na vyššie uvedené zistené skutočnosti a právne posúdenie vecí súd určil maloletej meno A.. Nakoľko je to meno, ktorým je maloletá oslovovaná od narodenia matkou, súd mal za to, že je v záujme maloletej určiť jej uvedené meno.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.