Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Cbi-21-2024.pdf
PDF · 102.07 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cbi/21/2024
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou Mgr. Antóniou Ďuranovou, v právnej veci žalobcu: AGROLIPO s.r.o., so sídlom Štefániková 11, 917 01 Trnava, IČO: 34 139 729, proti žalovanému: ADVO INSOLVENCY, k.s., so sídlom Hollého 10, 949 01 Nitra, IČO: 46 772 910, sídlo kancelárie: ul. 29. augusta 31, 974 01 Banská Bystrica, správca úpadcu: EMES – VK s.r.o., so sídlom Pri Rajčianke 49, 010 01 Žilina, IČO: 46 747 974, o určenie popretej pohľadávky, takto
r o z h o d o l :
Súd u r č u j e, že žalobca je v konkurze vyhlásenom Okresným súdom Žilina na majetok úpadcu: EMES – VK s.r.o., so sídlom Pri Rajčianke 49, 010 01 Žilina, IČO: 46 747 974, vedenom pod sp. zn. 2K/8/2023, veriteľom pohľadávky titulom neuhradenej odplaty za užívanie nehnuteľností nachádzajúcich sa na adrese A. B. X, XXX XX C., bývalá budova VITAL, a.s., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXXX, k. ú. C., počas kalendárneho roka 2020, vyúčtovanej faktúrou č. 2022550017 zo dňa 03.10.2022, splatnou 17.10.2022, vo výške 393.968,22 eur, pozostávajúcej z istiny vo výške 360.000 eur a úrokov z omeškania vo výške 33.968,22 eur, ktorá bola na žalobcu postúpená spoločnosťou TWR Business s.r.o., Štefániková 11, 917 01 Trnava, IČO: 50 015 486 a ktorá je zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 2 a že táto pohľadávka je vymáhateľná.
Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd určil, jeho pohľadávka vo výške 393.968,22 eur, prihlásená do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 2, sa považuje čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky v celom rozsahu za zistenú.
2. Na odôvodnenie podanej žaloby uviedol, že Okresný súd Žilina uznesením sp. zn. 2K/8/2023 zo dňa 11.09.2023 vyhlásil na majetok úpadcu konkurz. Žalobca si do konkurzu prihlásil nezabezpečenú pohľadávku vo výške 393.968,22 eur, ktorá bola na neho postúpená Zmluvou o postúpení pohľadávky pôvodným veriteľom úpadcu, spoločnosťou TWR Business s.r.o., Štefániková 11, 917 01 Trnava, IČO: 50 015 486 (ďalej len „TWR Business s.r.o.“). Pohľadávka predstavuje odplatu za užívanie nehnuteľností nachádzajúcich sa v Žiline na adrese A. B. 1 - bývalá budova VITAL, a.s. úpadcom, v tom čase vo vlastníctve TWR Business s.r.o.. Úpadca na základe dohody užíval administratívnu a výrobnú časť budovy (LV č. XXXX, k. ú. C.). Úpadca nehnuteľnosti užíval počas celého kalendárneho roka 2020, za čo mu spoločnosť TWR Business s.r.o. vystavila dňa 03.10.2022 faktúru č. 2022550017 vo výške 360.000 eur, splatnú 17.10.2022. Úpadca napriek výzvam faktúru nezaplatil. Žalobca si v prihláške uplatnil aj úroky z omeškania od 18.10.2022 do 19.09.2022 (deň predchádzajúci vyhláseniu konkurzu) vo výške 10,25 % zo sumy 360.000 eur, čo predstavuje 33.968,22 eur. Prihlásená pohľadávka je v zozname pohľadávok zapísaná pod por. č. 2. Dňa 21.12.2023 bolo žalobcovi doručené oznámenie o popretí pohľadávky správcom čo do jej výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti z dôvodu, že žalobca nepreukázal, že je majiteľom danej pohľadávky voči úpadcovi, nakoľko k prihláške bola priložená iba
faktúra vystavená spoločnosťou TWR Business s.r.o., ktorá túto skutočnosť nepreukazuje. Ďalej správca pohľadávku poprel z dôvodu nepreukázania nároku na úroky z omeškania vo výške 10,25% istiny a nepreukázania spôsobu ich výpočtu. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že dňa 12.01.2024 doručil žalovanému zmluvu o postúpení pohľadávky, oznámenie o postúpení, podací hárok a odôvodnenie výpočtu uplatneného úroku z omeškania, v prípade ktorého ide o zákonný úrok z omeškania. Žalovaný však pohľadávku žalobcu neuznal a odkázal ho na podanie incidenčnej žaloby.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil výtlačok z Obchodného vestníka 178/2023 zo dňa 19.09.2023 o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, prihlášku svojej pohľadávky, zmluvu o postúpení pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky, potvrdenku o podaní zásielky, emailovú správu zo dňa 12.01.2024 a oznámenie o popretí pohľadávky s fotokópiou obálky.
4. Žalovaný považoval žalobu za nedôvodnú. Uviedol, že žalobca k prihláške priložil iba faktúru č. 2022550017, v ktorej ako dodávateľ nefiguroval žalobca, ale spoločnosť TWR Business s.r.o., teda subjekt odlišný od prihlasujúceho subjektu. Predmetom fakturácie bol podľa faktúry nájom za budovu, administratívu, výrobu, Dolné Rudiny 1, Žilina, bývalá budova VITAL, a.s., jej využívané časti, za obdobie január až december 2020. Na listiny, ktoré žalobca doručil žalovanému neskôr emailom dňa 12.01.2024 nie je možné prihliadať, nakoľko podanie, ktorým bola uplatnená pohľadávka, nemožno opraviť ani doplniť. Žalovaný ďalej poukázal na to, že žalobca v prihláške nezdokladoval právny vzťah žalobcu alebo spoločnosti TWR Business s.r.o. k prenajímaným nehnuteľnostiam. Pre chybne uvedené číslo listu vlastníctva v prihláške (uvedený LV č. XXXX) nebolo možné nehnuteľnosti identifikovať (správne má byť LV č. XXXXX). Aktuálne ako vlastník týchto nehnuteľností nefiguruje žalobca ani spoločnosť TWR Business s.r.o.. V predložených listinách nie je predmet nájmu ani dostatočne identifikovaný. Žalovaný navrhol, aby žalobca preukázal právny vzťah k prenajímaným nehnuteľnostiam. Žalovaný tiež namietal, že žalobca nepreukázal existenciu dohody o nájme nehnuteľností, príp. iného právneho titulu. Taktiež namietol včasnosť podania žaloby, s poukazom na to, že oznámenie o popretí pohľadávky bolo žalobcovi doručené dňa 21.12.2023 a podľa informácie uvedenej súdom vo výzve žalovanému na vyjadrenie sa k žalobe bola žaloba podaná až 23.01.2024.
5. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení predložil doručenku k oznámeniu o popretí pohľadávky a výpis z listu vlastníctva č. XXXXX, k ú. Žilina.
6. Žalobca bol pri podaní žaloby v súlade s § 90 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) zastúpený advokátom. V priebehu konania došlo k ukončeniu právneho zastúpenia žalobcu. Žalobca si v lehote určenej súdom nového advokáta nezvolil, následkom čoho by bolo neprihliadanie na jeho ďalšie úkony v konaní, žiadne však už do rozhodnutia súdu neučinil.
7. Súd vykonal pojednávanie vo veci v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil. Žalovaný na pojednávaní zotrval na svojich skorších vyjadreniach.
8. Nakoľko konkurzné konanie voči úpadcovi začalo pred 1. októbrom 2025, súd s poukazom na § 206q ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), podľa ktorého konanie, ktoré sa začalo a právoplatne neskončilo do 30. septembra 2025, sa dokončí podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. septembra 2025, aplikoval ustanovenia ZKR účinné do 30. septembra 2025.
9. Podľa § 32 ods. 2 veta prvá ZKR, prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.
10. Podľa § 32 ods. 5 ZKR, ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel,
veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.
11. Podľa § 32 ods. 9 ZKR, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
12. Podľa § 32 ods. 14 ZKR, v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
13. Podľa § 30 ods. 1 ZKR, správca bez zbytočného odkladu po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty predloží súdu spolu so svojím stanoviskom zoznam podaní, pri ktorých má za to, že sa na ne neprihliada ako na prihlášky, pričom súd bez zbytočného odkladu uznesením určí, či sa na tieto podania prihliada ako na prihlášku. Uznesenie súd doručí správcovi, ktorý o ňom upovedomí dotknuté osoby.
14. Podľa § 30 ods. 2 ZKR, podanie, ktorým bola uplatnená pohľadávka, ktorá sa v konkurze uplatňuje prihláškou, nemožno opraviť ani doplniť.
15. Primárne súd skúmal, či bola žaloba podaná v prekluzívnej 30-dňovej lehote, ako to vyžaduje § 32 ods. 9 ZKR. Z predloženej doručenky vyplýva, že oznámenie o popretí pohľadávky bolo žalobcovi doručené dňa 21.12.2023. Posledným dňom na podanie žaloby tak s poukazom na § 203a ods. 2 ZKR bolo 22.01.2024. Z elektronickej doručenky na č. l. 20 spisu vyplýva, že žaloba bola súdu doručená dňa 22.01.2024. Žaloba tak bola podaná včas. Žalovaný namietol včasnosť podania žaloby s poukazom na údaj uvedený v uznesení súdu, ktorým ho súd vyzval na vyjadrenie k žalobe. Súd v ňom uviedol, že žaloba bola doručená súdu dňa 23.01.2024 (č. l. 37 rub spisu). Súdom uvedený údaj nezodpovedal skutočnosti. Tento chybný údaj však pri posudzovaní včasnosti podania žaloby nemohol byť braný do úvahy.
16. Súd konštatuje, že žalobca ako veriteľ popretej pohľadávky má aktívnu vecnú legitimáciu v spore a žalovaný ako popierajúci správca úpadcu je v spore pasívne vecne legitimovaným subjektom.
17. Z insolvenčného registra súd zistil, že konkurz, vyhlásený na majetok úpadcu dňa 20.09.2023, trvá.
18. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca si do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku titulom odplaty za užívanie nehnuteľností nachádzajúcich sa v Žiline na adrese A. B. 1 - bývalá budova VITAL, a.s., zapísaných na LV č. XXXXX, k ú. Žilina, v celkovej sume 393.968,22 eur. Pohľadávka bola do zoznamu pohľadávok zapísaná pod por č. 2. Taktiež nebolo sporné, že žalobca k prihláške pohľadávky priložil iba faktúru č. 2022550017, vystavenú spoločnosťou TWR Business s.r.o., predmetom ktorej bola fakturácia nájmu za užívanie dotknutých nehnuteľností za obdobie január až december 2020. Nesporná bola tiež skutočnosť, že dňa 12.01.2024 doručil žalobca žalovanému emailom zmluvu o postúpení pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky, podací hárok a výpočet uplatneného úroku z omeškania. Žalovaný namietol, že na dodatočne predloženú listinu (zmluvu o postúpení pohľadávky) nemožno prihliadať.
19. Súd vykonal dokazovanie oboznámením predložených listinných dôkazných prostriedkov.
20. Z prihlášky pohľadávky žalobcu súd zistil, že žalobca si do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku vo výške istiny 360.000 eur a úroku z omeškania 33.968,22 eur, spolu 393.968,22 eur. Pri právnom dôvode vzniku pohľadávky žalobca v prihláške uviedol, že úpadca na základe dohody užíval nehnuteľnosti nachádzajúce sa v Žiline na adrese Dolné Rudiny 1 - bývalá budova VITAL, a.s., v tom čase vo vlastníctve spoločnosti TWR Business s.r.o., zapísané na LV č. XXXX, k. ú. C.; úpadca užíval administratívnu aj výrobnú časť budovy; úpadca nehnuteľnosti užíval počas celého kalendárneho roka 2020, za čo mu spoločnosť TWR Business s.r.o. vystavila dňa 03.10.2022 faktúru č. 2022550017, splatnú 17.10.2022 vo výške 360.000 eur; úpadca faktúru neuhradil; pohľadávka bola postúpená na
žalobcu; žalobca si uplatňuje úroky z omeškania 10,25% zo sumy 360.000 eur od 18.10.2022 do 19.09.2022 (deň predchádzajúci vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu) vo výške 33.968,22 eur.
21. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 16.04.2023 vyplýva, že postupca - spoločnosť TWR Business s.r.o. postúpil na žalobcu pohľadávku vo výške istiny 360.000 eur a úroku z omeškania 10,25%, vyčísleného ku dňu 16.04.2023 na sumu 18.197,26 eur. Postupovaná pohľadávka bola identifikovaná v čl. I v bode 1 zmluvy odkazom na užívanie nehnuteľností vo vlastníctve spoločnosti TWR Business s.r.o. úpadcom (nehnuteľnosti na adrese Dolné Rudiny 1, Žilina, bývalá budova VITAL, a.s.), na základe dohody, administratívnej aj výrobnej časti budovy (nehnuteľnosti na LV č. XXXXX, k. ú. C.), spolu s odkazom na faktúru číslo 2022550017 zo dňa 03.10.2022, splatnú 17.10.2022, vo výške 360.000 eur.
22. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 16.04.2023 súd zistil, že oznámenie o postúpení pohľadávky špecifikovanej v predchádzajúcom bode rozsudku adresovala úpadcovi spoločnosť TWR Business s.r.o.. Oznámenie je však podpísané žalobcom.
23. Z potvrdenky Slovenskej pošty, a.s. vyplýva, že dňa 17.04.2023 bola odovzdaná na prepravu zásielka odosielateľa TWR Business s.r.o. adresátovi EMES - VK s.r.o..
24. Z emailovej správy žalobcu zo dňa 12.01.2024, adresovanej žalovanému, resp. pôvodnému správcovi úpadcu, vyplýva, že žalobca správou doplnil prihlášku o opravu chyby v liste vlastníctva (namiesto LV č. XXXX má byť LV č. XXXXX) a o opravu chyby v dátume, do ktorého žiada zaplatenie úroku z omeškania (namiesto do 19.9.2022 má byť do 19.09.2023). V správe tiež uviedol, že úrok z omeškania 10,25% je stanovený zákonom, uviedol spôsob jeho výpočtu a uviedol, že v prílohe posiela zmluvu o postúpení pohľadávky a oznámenie o postúpení.
25. Z oznámenia o popretí pohľadávky vyplýva, že pohľadávka žalobcu bola popretá správcom čo do právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti v celom rozsahu. Správca pohľadávku poprel z dôvodu nepreukázania, že žalobca je majiteľom prihlásenej pohľadávky a tiež z dôvodu nepreukázania nároku na prihlásený úrok z omeškania vo výške 10,25%, vrátane nepreukázania spôsobu výpočtu jeho výšky.
26. Súd je popieracím prejavom správcu viazaný. Popretú pohľadávku preto preskúmava výlučne z dôvodov uvedených v popieracom prejave. Vo vyjadrení k podanej žalobe žalovaný prihlásenú pohľadávku spochybňoval aj z ďalších, nových dôvodov, ktoré sa v popieracom prejave neuvádzajú, a to z dôvodu nepreukázania existencie dohody/zmluvy o nájme dotknutých nehnuteľností a nepreukázania existencie právneho vzťahu/vlastníctva žalobcu alebo jeho právneho predchodcu k prenajímaným nehnuteľnostiam. Keďže išlo o nové dôvody, súd sa nimi nemohol zaoberať a pohľadávku posudzoval výlučne z dôvodov uvedených v popieracom prejave správcu/žalovaného.
27. Z popieracieho prejavu vyplýva, že žalovaný poprel pohľadávku z dôvodu, že žalobca pri prihlasovaní pohľadávky nepreukázal, že pohľadávka bola na neho postúpená. Tento záver vyplýva z použitej formulácie dôvodu popretia, podporenej konštatovaním správcu, že ako prílohu k prihláške priložil žalobca iba faktúru vystavenú spoločnosťou TWR Business s.r.o., ktorá nepreukazuje, že prihlasujúci veriteľ je veriteľom pohľadávky voči úpadcovi. Žalovaný tak v popieracom prejave nespochybnil samotnú existenciu pohľadávky titulom nájomného v prihlásenej výške istiny 360.000 eur, ale spochybnil iba jej postúpenie na žalobcu. Nakoľko žalobca v konaní predložil Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 16.04.2023, preukázal, že prihlásená pohľadávka bola na neho postúpená. Postupovaná pohľadávka je v zmluve identifikovaná odkazom na faktúru č. 2022550017 zo dňa 03.10.2022, ohľadom ktorej nebolo v konaní sporné, že ňou bolo úpadcovi vyúčtované nájomné za prenájom dotknutých nehnuteľností za rok 2020. Prvý popierací dôvod teda neobstojí.
28. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že podanie, ktorým bola uplatnená pohľadávka, ktorá sa uplatňuje prihláškou, nemožno opraviť ani doplniť, a preto na dodatočne predloženú zmluvu o postúpení pohľadávky nemožno prihliadať, súd sa s ňou nestotožňuje. Podľa názoru súdu treba § 30 ods. 2 ZKR vykladať tak, že doplniť ani opraviť nemožno samotnú prihlášku, teda jej tlačivo, príp. podanie, ktoré malo byť prihláškou. Uvedené ustanovenie nemožno vykladať tak, že nemožno dopĺňať prílohy k prihláške. Oporu v takomto výklade súd vidí v § 30 ods. 1 ZKR, podľa ktorého predkladá správca súdu zoznam „podaní“, pri ktorých má za to, že sa na ne neprihliada ako na prihlášky. Zákon v § 30 ods. 1 ZKR používa pojem „podanie“, má však na mysli „podanie, ktoré malo byť prihláškou“, avšak z dôvodu, že
toto podanie nemá náležitosti prihlášky podľa § 29 ods. 1 ZKR, sa naň podľa správcu ako na prihlášku neprihliada. Súd pri postupe podľa § 30 ods. 1 ZKR posudzuje výlučne samotné podanie – prihlášku, jej náležitosti, neposudzuje prílohy podania. Preto ak aj v § 30 ods. 2 ZKR zákon používa pojem „podanie“, ide o podanie – prihlášku (tlačivo). Toto podanie nemožno doplniť ani opraviť. V tejto súvislosti je potrebné vyjadriť sa k dodatočne vykonaným opravám prihlášky zo strany žalobcu (emailom zo dňa 12.01.2024), v ktorom žalobca opravoval číslo listu vlastníctva a dátum, do ktorého uplatnil (počítal) úroky z omeškania. Dodatočná oprava prihlášky možná nie je. Avšak, v prípade prihlášky žalobcu išlo o zrejmé chyby v písaní, ktoré samotný obsah prihlášky nerobili nezrozumiteľným, a preto , aj pri neprihliadaní na dodatočnú opravu je obsah prihlášky jasný. Nesprávne uvedené číslo listu vlastníctva (1006 namiesto 10006) neznemožňovalo identifikáciu užívaných nehnuteľností, nakoľko v prihláške bola uvedená aj ich adresa a názov areálu. V prípade úrokov z omeškania (uplatnené od 18.10.2022 do 19.09.2022 je bez ďalšieho zrejmé, že pri druhom dátume ide o chybu v písaní, nakoľko tento dátum predchádza dátum, ktorý musí byť skorší. Zároveň je v prihláške správny dátum identifikovaný aj opisom ako „deň predchádzajúci vyhláseniu konkurzného konania na dlžníka“, z čoho možno bez ťažkostí vyvodiť, že ide o dátum predchádzajúci dňu vyhlásenia konkurzu, a teda 19.09.2023.
29. Ďalej žalovaný pohľadávku poprel z dôvodu nepreukázania nároku na prihlásený úrok z omeškania vo výške 10,25%, vrátane nepreukázania spôsobu výpočtu výšky úroku z omeškania.
30. Podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
31. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
32. Žalobca si prihláškou uplatnil úroky z omeškania vo výške 10,25 % zo sumy 360.000 eur od 18.10.2022 do 19.09.2023. Žalovaný spochybnil výšku uplatnených úrokov z omeškania 10,25%. Žalobca v žalobe uviedol, že ide o zákonný úrok z omeškania. Súd zistil, že sadzba úrokov z omeškania v obchodnoprávnych vzťahoch (akým bol aj vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a úpadcom, nakoľko išlo o podnikateľov), bola v čase začiatku vzniku omeškania 10,25% ročne. Súd teda konštatuje, že žalobca si uplatnil úrok z omeškania v zákonnej výške, v súlade s § 1 ods. 2 citovaného nariadenia vlády (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola ku dňu 18.10.2022 1,25%). Súd zároveň vykonal prepočet prihláseného úroku z omeškania a zistil, že úrok z omeškania vo výške 10,25% ročne zo sumy 360.000 eur za obdobie od 18.10.2022 do 19.09.2023 predstavuje sumu 34.069,31 eur. Pokiaľ si teda žalobca prihlásil úrok z omeškania vo výške 33.968,22 eur, prihlásil si ho v nižšej výške, na akú mal nárok. Žalobca podľa názoru súdu nebol povinný uvádzať v prihláške osobitný výpočet úrokov z omeškania, nakoľko spôsob jeho výpočtu je z podanej prihlášky zrejmý (úrok z omeškania 10,25% zo sumy 360.000 eur od 18.10.2022 do 19.09.2023).
33. S poukazom na uvedené súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel a určil právny dôvod, vymáhateľnosť a výšku popretej pohľadávky žalobcu tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Neprekročiac žalobný návrh súd petit žaloby zákonu zodpovedajúcim spôsobom doformuloval, nakoľko nie je povinnosťou žalobcu sformulovať petit navrhovaného rozhodnutia.
34. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým .zisteniam, . g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).