Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_86P-151-2025.pdf
PDF · 81.74 KB
Case nature
Subarea
86P/151/2025
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov: matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX/X, E. F. a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XXX, E. F., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Otec sa podaným návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletým tak, že otec bude oprávnený stýkať sa s maloletým flexibilne počas ľubovoľných dvoch víkendov v mesiaci podľa vlastného uváženia za predchádzajúceho oznámenia matke ku koncu predchádzajúceho kalendárneho mesiaca. Otec zároveň žiadal neodkladným opatrením upraviť styk počas vianočných sviatkov, jarných a letných prázdnin vrátane styku maloletého s jeho sestrou H. B. a otázku výživného. Návrh odôvodnil aktuálnym obmedzením styku maloletého s otcom a so sestrou H., čo negatívne vplýva na maloletého. Maloletá žije v Českej republike, je v predškolskom veku, preto majú maloletí len krátky časový rozsah na intenzívnejší kontakt. Doteraz bol styk bezproblémový a funkčný. Vo vzťahu k úprave výživného otec uviedol, že je momentálne zamestnaný len na štvrtinový zväzok, jeho príjem je výrazne nižší ako v čase úpravy výživného v roku 2022.
2. Kolízny opatrovník po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a po šetrení pomerov rodiny zaujal stanovisko, v zmysle ktorého návrh nie je dôvodný. Vyjadrenie odôvodnil absenciou naliehavosti a ohrozenia maloletého. Podľa kolízneho opatrovníka je maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, ktorá zabezpečuje jeho potreby riadne, príkladne a stabilne. Jej starostlivosť nevykazuje nedostatky, syna podporuje vo vzdelávaní. Kolízny opatrovník vykonal pohovor s matkou, od ktorej zistil, že otec nedodržiava súdom upravené termíny styku. Maloletého si bez predchádzajúceho oznámenia a bez vysvetlenia neprevzal dňa 03.10.2025 a 17.10.2025. V septembri 2025 matka otca podporila v kontakte maloletého so sestrou H. a umožnila výmenu párneho víkendu za nepárny. Otec ani následne nevyužíval poskytnutý čas. Matka tvrdí, že kontakt s otcom neobmedzuje. K otázke výživného kolízny opatrovník uviedol, že nejde o otázku riešiteľnú neodkladným opatrením s poukazom na absenciu zistenia skutočného stavu veci.
3. Na účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, rozhodnutím tunajšieho súdu č. k. PB-7P/37/2022-21, č. k. 12P/4/2022-94, z ktorých mal za osvedčený nasledovný skutočný stav:
4. Maloletý A. je zverený do osobnej starostlivosti matky. Otec je oprávnený stýkať sa maloletým každý párny týždeň v roku od piatku o 15:00 hod do nedele o 17:00 hod. Rozhodnutím č. k. 7P/37/2022-21 zo
dňa 27.09.2022 bol upravený zároveň styk počas vianočných, veľkonočných sviatkov a letných prázdnin. Otázka výživného na maloletého bola upravená rozhodnutím tunajšieho súdu č. k. 12P/4/2022-94 zo dňa 13.07.2022, v zmysle ktorého je otec povinný prispievať na výživu maloletého sumou 200 eur mesačne.
5. Súd považuje za osvedčené, že otec sa s maloletým stýka. Pri osvedčení uvedeného súd vychádzal zo zhodného tvrdenia otca a matky, ktoré boli zhodné v rozsahu, že k styku dochádza. Osvedčené zo zhodných vyjadrení má súd aj existenciu súrodeneckého vzťahu maloletého s maloletou H. ako aj skutočnosť, že otec a matka umožnili maloletému sa so sestrou stretnúť.
6. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 24 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. V zmysle Čl. 24 Charty základných práv Európskej únie pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa (ods. 2). Každé dieťa má právo na pravidelné udržiavanie osobných vzťahov a priamych stykov s obidvoma svojimi rodičmi, ak to nie je v rozpore s jeho záujmom (ods. 3).
13. Z ustanovenia § 325 ods. 1 CSP vyplýva, že nariadiť neodkladné opatrenie možno vtedy ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo ak existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Predpokladom pre jeho nariadenie je naliehavosť požadovanej úpravy, pre ktorú je potrebný okamžitý zásah súdu v prípade ak určitému právu resp. nároku z toho práva hrozí bezprostredná ujma, resp. že toto právo je porušované alebo ohrozované. Potreba úpravy pomerov tak musí byť bezprostredná alebo naliehavá. Ujma, ktorá hrozí preto musí dosahovať určitú intenzitu, napr. v podobe nenapraviteľnej resp. ťažko napraviteľnej ujmy.
14. Keďže účelom neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov, ktoré neznesú odklad, zákon upustil od dokazovania rozhodných skutočností, ktoré je mnohokrát časovo náročné, ale existenciu nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana ako aj potrebu jeho bezodkladnej ochrany musí navrhovateľ aspoň osvedčiť. Pojem osvedčiť v tomto kontexte znamená, že skutočnosti tvrdené navrhovateľom sa majú javiť na základe ním predložených listín ako pravdepodobné.
15. Zároveň neodkladné opatrenie musí spĺňať aj kritérium primeranosti. To znamená, že neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.
16. Pri rozhodovaní súd sleduje najmä záujem maloletého dieťaťa (čl. 5 základných zásad Zákona o rodine). Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa okrem iného zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa, ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa a pod.
17. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení, napriek nesporovej povahe predmetnej veci, súd nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. V záujme urýchlenej úpravy na dosiahnutie okamžitého a účinného zásahu, sa súd obmedzí len na osvedčenie skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom pri osvedčení sa nevyžaduje dodržiavanie všetkých formálnych náležitostí dokazovania.
18. Otec potrebu neodkladnej úpravy v otázke styku odôvodnil obmedzením kontaktu s maloletým. Rozsah styku, podmienky, prípadné prekážky, priebeh a pod. nešpecifikoval. Otec neposkytol žiadne tvrdenia k otázke či a kedy došlo k zamedzeniu styku, či išlo o výnimočnú situáciu alebo naopak k zamedzeniu styku dochádza na pravidelnej báze. Z tvrdení otca a matky, má súd za osvedčené, že k styku maloletého a otca dochádza. Situácia v rodine nie je preto podľa názoru súdu natoľko závažná (ako by tomu bolo napríklad za stavu, kedy by kontakt otca a maloletého bol zamedzený), aby odôvodňovala úpravu neodkladným opatrením, bez náležitého zistenia skutočného stavu veci a následného odzrkadlenia sa v ustálení najlepšieho záujmu maloletého. Otec neposkytol žiadne relevantné tvrdenia. Zároveň súd v rámci osvedčovania stavu nezistil existenciu takého neprijateľného správania matky alebo inej osoby v otázke styku a jeho zamedzenia, ktoré by malo za následok nepriaznivý vývoj maloletého a čo i len hrozbu ujmy. Súd preto dospel k záveru, že v otázke styku nie je daná potreba okamžitej úpravy styku formou neodkladného opatrenia, ktorým by došlo k odklonu od súčasného súdom upraveného styku.
19. K rovnakému záveru súd dospel aj vo vzťahu k otázke výživného. V súvislosti s výživným súd naviac poukazuje na ustanovenie § 78 Zákona o rodine, zmysle ktorého je predpokladom zmeny súdneho rozhodnutia o výživnom podstatná zmena pomerov. Ide o zákonom presne vymedzenú výnimku zo zásady nezmeniteľnosti súdneho rozhodnutia. Kvalifikovaniu zmeny ako podstatnej musí predchádzať dokazovanie vo veci samej k možnosti a schopnosti rodičov prispievať na výživu maloletého, majetkovým pomerom a životnej úrovni (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine), ako aj rozsah aktuálnych potrieb maloletého, na základe ktorých je možné skomparovať pomery a ustáliť existenciu podstatnej zmeny. Až na základe takejto komparácie je možné rozhodnúť o zmene súdneho rozhodnutia. Súd nespochybňuje, že aj otázku výživného je v naliehavých a opodstatnených prípadoch možné riešiť formou neodkladného opatrenia, o takýto prípad v danej veci však nejde.
20. Pretože otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil splnenie esenciálnych predpokladov, na základe ktorých by mohol súd ustáliť neodkladnú potrebu úpravy otázky styku a výživného a tým neodkladnú potrebu zásahu do právoplatného súdneho rozhodnutia, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
21. Pre úplnosť súd v záujme dosiahnutia najlepšieho záujmu maloletého zdôrazňuje, že obaja rodičia sú vo výkone rodičovských práv a povinností rovnocenní. Maloletý má právo styku s matkou aj otcom v takom rozsahu a kvalite, tak aby styk umožňoval uchovať väzby s rodičmi a tieto rozvíjať. Súd preto vo vzťahu k rodičom zdôrazňuje, že pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom by mal byť prvoradý hľadiskom záujem maloletého. Tento záujem vyžaduje, aby sa na jeho výchove podieľali obaja rodičia, ktorí majú v jeho živote bez pochybností nezastupiteľné postavenie (nález Ústavného súdu ČR sp. zn. II. ÚS 554/04). Preto súd apeluje na rodičov k vzájomnej zmierlivej komunikácii a odstráneniu konfliktných situácií medzi sebou, ktoré majú na maloletých nepriaznivý dopad.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; § 127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie(§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z.). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákonne ustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).