Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cbi/3/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Luciou Hanzlík Šulekovou v spore žalobcu: JUDr. Ján Polomský, so sídlom kancelárie: Miletičova 21, 821 08 Bratislava, správca úpadcu: Aeolus, s.r.o. so sídlom Mostná 29, 949 01 Nitra, IČO: 31 449 069 zastúpený advokátom Mgr. Patrik Štefkeje, so sídlom kancelárie Školská 3, 949 01 Nitra, IČO: 42 371 601, proti žalovanému: Booking Bus Europe s.r.o. so sídlom Mostná 29, 949 01 Nitra, IČO: 50 532 022, zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. Vlasta Suchanová s.r.o., so sídlom kancelárie A. B. XX, XXX XX C. D., IČO: 53 344 294, o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd žalobu zamieta.

I. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvostupňového konania v rozsahu 100%.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 31.05.2021 domáhal určenia, že úhrady peňažných záväzkov dlžníka Aeolus, s.r.o., IČO: 31 449 069, so sídlom: Mostná 29, 949 01 Nitra (ďalej len „dlžník“), vykonané žalovanému bezhotovostným prevodom z účtu dlžníka vedenom v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v dňoch 02.12.2019 až 25.02.2020 v celkovej výške 39.850,- Eur sú voči veriteľom dlžníka v konkurznom konaní vedenom pred Okresným súdom Nitra sp. zn. neúčinné. Ďalej žiadal, aby bol žalovaný zaviazaný zaplatiť v prospech všeobecnej podstaty dlžníka sumu vo výške 39.850,- Eur spolu s úrokom z omeškania 9% p. a. zo sumy 39.850,- Eur od 25.02.2020 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a aby bol žalovaný zaviazaný na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalobný návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. zo dňa 24.03.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.03.2020, začal konkurzné konanie na dlžníka. Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. zo dňa 26.05.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 02.06.2020, vyhlásil konkurz na majetok dlžníka. Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. zo dňa 14.09.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.09.2020, ustanovil do funkcie správcu dlžníka JUDr. Jána Polomského, Miletičova 21, 821 08 Bratislava, zn. S1383. Uviedol, že dlžník jednostrannými právnymi úkonmi, ktoré smerovali k zániku jeho povinností, bezhotovostne z bankového účtu E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX uhrádzal svoje peňažné záväzky voči žalovanému v období 01.12.2019 do 16.03.2020 v celkovej výške 39.850,- Eur, v dôsledku čoho boli pohľadávky žalovaného uhradené v plnej výške, pretože dlžník už v Zozname záväzkov žalovaného neevidoval. Bol toho názoru, že žalovaný je spriaznenou osobou s dlžníkom podľa § 9 odsek 1 písmeno

e) nakoľko spoločníci s kvalifikovanou účasťou a štatutárne orgány (konatelia) úpadcu F. G. a G. G. sú zároveň spoločníkmi a F. G. je aj konateľom žalovaného. Dôvodil, že dlžník bol v čase vykonania úkonov v zmysle v úpadku, nakoľko hodnota jeho záväzkov 3.512.326,- Eur presahovala hodnotu jeho majetku 3.260.060,- Eur, čomu zodpovedala aj záporná hodnota vlastného imania - 887 507,- Eur. Úpadok dlžníka vyplýval aj z účtovnej závierky k 31.12.2019, podľa ktorej hodnota záväzkov dlžníka 2.412.161,- Eur presahovala hodnotu jeho majetku 2.184.037,- Eur, čomu zodpovedala aj záporná hodnota vlastného imania – 1.010.793,- Eur. Na základe tejto účtovnej závierky podal dňa 16.03.2020 dlžník návrh na vyhlásenie konkurzu, s predpokladom, že bol v úpadku. V čase kedy dlžník uspokojoval pohľadávky žalovaného, existovali pohľadávky iných veriteľov, ktorých pohľadávky zostali neuspokojené, a ktoré boli prihlásené a zistené v konkurze:

- UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky (ďalej len „zabezpečený veriteľ“), zabezpečené pohľadávky vo výške 886.298,34- Eur a 88.160,42- Eur a nezabezpečená pohľadávka vo výške 200.299,78- Eur.

- Smartwings, a.s., uplatnené pohľadávky v prihlásenej a zistenej výške 46.651,59,- Eur z titulu zrealizovaných letov v období 09-10/2019.

- Smartwings Slovakia, s.r.o., uplatnené pohľadávky v prihlásenej a zistenej výške 38.104,20- Eur z titulu zrealizovaných letov v období 09-10/2019.

- Abanoub Company for Tourism & Services/Abanoub Travel, uplatnené pohľadávky v prihlásenej a zistenej výške 41.345,98,- Eur z titulu poskytnutia ubytovania v období 09-11/2019. Nehnuteľnosti a pohľadávky úpadcu boli založené v prospech zabezpečeného veriteľa na zabezpečenie prihlásených pohľadávok a hodnota zostávajúceho majetku nepostačovala na úplné uspokojenie nezabezpečených veriteľov. Dlžník bol povinný sústavne sledovať vývoj svojej finančnej situácie, stav svojho majetku a záväzkov aby mohol včas zistiť prípadnú hrozbu úpadku a prijať opatrenia, ktoré hroziaci úpadok odvrátia. Dlžník v čase vykonávania úhrad pohľadávok žalovaného bol v úpadku a nemal dostatok majetku na úplné uspokojenie pohľadávok veriteľov a po vykonaní tej ktorej úhrady pohľadávky žalovaného sa miera uspokojenia pohľadávok veriteľov ešte viac znižovala. Pohľadávky veriteľov v dôsledku dispozície dlžníka s jeho majetkom nebudú uspokojené v plnom rozsahu ale ani v takom rozsahu, aký by bolo možné dosiahnuť pred úkonom, ktorým dlžník disponoval svojím majetkom. Konanie dlžníka vo vzťahu k žalovanému vo forme úhrady záväzkov napĺňalo znaky zvýhodňujúceho právneho úkonu podľa , ktorým úpadca neodôvodnene zvýhodnil žalovaného pri úhrade jeho pohľadávok, ktoré uspokojil v plnej výške 39.850,- Eur, teda v podstatne vyššej miere oproti iným svojím veriteľom, ktorých pohľadávky evidoval v čase úpadku avšak ich neuhradil. Konanie dlžníka vo vzťahu k žalovanému zároveň napĺňalo aj znaky ukracujúceho právne úkonu podľa , ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov tým, že konal s úmyslom ukrátiť svojich veriteľov, pričom tento úmysel bol žalovanému, ako spriaznenej osobe ex lege známy. Prihlásené pohľadávky iných veriteľov do konkurzu nebudú uspokojené. Uviedol, že vzhľadom na spriaznenosť dlžníka a žalovaného odporovať možno úkony dlžníka vykonané počas troch rokov pred začatím konkurzného konania t.j. v období od 31.03.2017 do 31.03.2020, do ktorého spadajú napadané úkony dlžníka. 2. Žalovaný v replike zo dňa 29.09.2021 namietal, žalobca nedefinoval úkony dlžníka z hľadiska ich určitosti, jasnosti a nezameniteľnosti s inými právnymi úkonmi, pričom z vymedzenia žalobcom uvádzaných jednostranných právnych úkonov nevyplýva, na základe akého titulu sa žalovanému plnilo. Z hľadiska označenia právnych úkonov, ktoré posudzuje žalobca ako zvýhodňujúci právny úkon podľa a ukracujúci úkon podľa nie je zadefinovaný zo strany žalobcu tento právny úkon, pretože predmetom odporovateľnosti je právny úkon dlžníka a nie iné konanie, ktoré dlžník vykonal a nie je právnym úkonom. Rozporoval, že v čase vykonania úkonov bol dlžník v úpadku podľa . Úpadca bol na trhu 27 rokov a podnikal v cestovnom ruchu. Podnikanie prebiehalo v rámci nie len dobrých a bežných obchodných zvyklostí, ale aj na vybudovaných priateľských vzťahoch so spolupracujúcimi subjektmi, či už na Slovensku alebo v zahraničí, ale aj s klientmi, pričom základom podnikania boli korektné vzťahy s dodávateľmi jednotlivých služieb (preprava, ubytovanie, a pod.). Úpadca od novembra 2019 do konca februára 2020 nerealizoval výhradne iba platby vo vzťahu k žalovanému, ale celkovo bolo uhradených cca. 2 mil. Eur ako doplatky iným dodávateľom za dodané služby, ako aj za novú sezónu 2020. Z hľadiska predpredaja zájazdov a záujmu o služby už v mesiacoch november a december 2019 sa letná sezóna roku 2020 javila ako veľmi dobrá. Úpadca aj podľa internej smernice plnil záväzky jednotlivým veriteľom podľa kritéria termínu dodania služby, pričom smernica o uhrádzaní záväzkov bola akceptovaná aj správcom dane pri vykonávaní daňových kontrol. Do podania návrhu na začatie konkurzného konania neboli evidované žiadne záväzky voči štátnemu rozpočtu ani voči zamestnancom a klienti boli následne odškodnení poisťovňou Allianz.

Z hľadiska predloženia účtovných dokladov, ktoré vecne a časovo súviseli s letnou sezónou roku 2019, nebolo možné v mesiacoch november a december 2019 spoľahlivo zistiť výsledok hospodárenia za rok 2019 a úpadca nemal vedomosť o tom, že je v úpadku. Finančná správa cestovným kanceláriám umožňuje riadny odklad daňového priznania až do 30.6. nasledujúceho roka práve z dôvodu, že pri poskytovaní alebo čerpaní služieb v zahraničí sú daňové doklady doručované s určitým oneskorením a preto až v období február, marec nasledujúceho roka prebieha a ukončuje sa účtovný audit. Úpadca na základe Výročnej správy za rok 2019 zistil, že po skončení účtovného obdobia roku 2019 nastali významné okolnosti, s poukazom na vzniknutú pandémiu, čo nakoniec prispelo k rozhodnutiu o podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu. Účtovné závierky k 30.11.2019 a 31.12.2019 neboli vyhotovené aktuálne k uvedeným termínom, ale boli vyhotovené správcom spätne v roku 2021 a boli použité účtovné podklady, ktoré dlžník od jednotlivých dodávateľov obdržal až v januári, februári. V celom rozsahu namietol tvrdenia žalobcu o úpadku úpadcu v čase vykonania úkonov s tým, že žalobca poukazoval len na účtovné závierky a neprihliadal na očakávané výsledky ďalšej správy majetku príp. ďalšieho prevádzkovania podniku. Úpadca odôvodnene očakával pokračovanie významného objemu úhrad doplatkov za služby za sezónu 2019 od českého Aeolusu, avšak vstúpili nečakané a nepredvídateľné okolnosti spojené s pandémiou. Vo vzťahu k zabezpečenému veriteľovi poprel tvrdenia žalobcu, nakoľko v prospech daného veriteľa plnené bolo, pričom aj z prihlášky pohľadávky veriteľa vyplýva, že oznámením o výpovedi úverového limitu zo dňa 23.3.2020 veriteľ vypovedal úverový limit v plnej výške a úver sa stal splatným dňa 28.4.2020. Vo vzťahu k ďalším veriteľovi pod bodmi č. 2 a č. 3 uviedol, že sa jedná o spriaznené prepojené spoločnosti a práve označení veritelia boli hlavný zdroj vzniknutých problémov, keďže prišlo k porušeniu uzatvorených zmlúv práve danými veriteľmi. Dôvod porušenia zmlúv bol v zákaze prevádzkovania nimi nakúpených lietadiel Boeing 737 Max Európskou komisiou pred začiatkom hlavnej sezóny 2019 a očakávala sa v budúcnosti obojstranne akceptovateľná forma odškodnenia. Vo vzťahu k veriteľovi označenému v bode č. 4 uviedol, že daný veriteľ v označenom čase nemal uplatnené pohľadávky, nakoľko v priebehu sezóny mu boli zasielané vysoké zálohové platby, avšak až do vyhlásenia konkurzu nezaslal úpadcovi žiadne vyúčtovacie faktúry. Vyúčtovacie faktúry vznikli až po vyhlásení konkurzu. Úpadca nebol v úpadku a existoval majetok na pomerné uspokojenie pohľadávok veriteľov a pohľadávky veriteľov, na ktoré sa odvolával žalobca neexistovali alebo boli sporného charakteru. Úpadca vlastnil aj iný majetok zapísaný do súpisu majetku všeobecnej podstaty. Vo vzťahu k daným úhradám uviedol, že pre úpadcu vykonával prepravné služby s tým, že žalovaný vyúčtoval zálohovo vykonanie týchto prepravných služieb, avšak v prípade, že sa neuskutočnili, žalovaný tieto finančné prostriedky vrátil v prospech úpadcu. V tomto prípade takýmto spôsobom prišlo k plneniu zo strany úpadcu v prospech žalovaného, keďže však k plneniu neprišlo, žalovaný zálohovú platbu vrátil v prospech úpadcu. Úpadca takto plnil v prospech žalovaného úhradami zo dňa 03.01.2020 v sume 20.000,- Eur, ktorá bola vrátená 15.01.2020, dňa 09.01.2020 v sume 14.050,- Eur, ktorá bola vrátená 15.01.2020, dňa 08.01.2020 vrátené 3.050,- Eur a dňa 24.10.2019 v sume 3.000,- Eur. Žalovaný žalobu považoval za nedôvodnú a žiadal súd, aby žalobu zamietol v celom rozsahu a žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100% . 3. Žalobca v duplike zo dňa 27.12.2021 uviedol, že úpadca bol v úpadku formou predĺženia od 30.11.2019 kontinuálne až do vyhlásenia konkurzu dňa 02.06.2020. Vyplývalo to z každej priebežnej mesačnej ako aj ročnej účtovej závierky k 31.12.2019 a následne aj v roku 2020. Plnenie úpadcu poskytnuté žalovanému bolo zväčša realizované v roku 2020, teda po vyhotovení ročnej účtovej závierky k 31.12.2019, na základe ktorej dlžník podal návrh na vyhlásenie konkurzu. V rámci námietky žalovaného k preukázaniu ukrátenia pohľadávky aspoň jedného prihláseného veriteľa predložil zoznam pohľadávok. Ku dňu 11.06.2021 boli prihlásené pohľadávky v celkovej sume 3.346.783,33- Eur. Zistené pohľadávky veriteľov predstavovali celkovú sumu 2.049.346,25- Eur. Majetok zapísaný do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu predstavoval celkovú súpisovú hodnotu, určenú odborným odhadcom správcu, vo výške 12.800,72- Eur. Majetok zapísaný do oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa predstavoval celkovú súpisovú hodnotu, určenú odborným odhadcom správcu, vo výške 788.816,88- Eur. Výťažok zo všeobecnej podstaty určený na uspokojenie pohľadávok nezabezpečených veriteľov bol v sume 6.701,61- Eur, pričom od uvedeného výťažku nie sú odpočítané pohľadávky proti všeobecnej podstate, pri zohľadnení ktorých by na uspokojenie pohľadávok nezabezpečených veriteľov nezostal takmer žiadny výťažok. Ukrátenie uspokojenia prihlásených pohľadávok nezabezpečených veriteľov je tak nesporné. Pri speňažovaní majetku úpadcu zapísaného do oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa sa dosiahol výťažok v sume 652.165,69- Eur, pričom od uvedeného výťažku nie sú odpočítané pohľadávky proti oddelenej podstate, pri zohľadnení ktorých by na uspokojenie pohľadávok zabezpečeného veriteľa ostal nižší výťažok. Reálne uspokojenie pohľadávok

zabezpečeného veriteľa tak predstavuje uspokojenie v rozsahu do 60 %. Ukrátenie uspokojenia prihlásených pohľadávok zabezpečeného veriteľa je tak nesporné. K pohľadávkam zabezpečeného veriteľa uviedol, že zabezpečená pohľadávka v sume 886.298,34- Eur vznikla na základe zmluvy o úvere č. zo dňa 21.10.2011 v znení jej dodatkov, na základe ktorej poskytoval veriteľ dlžníkovi úver na prevádzkové potreby. Záväzok úpadcu voči zabezpečenému veriteľovi dosahoval priemerný zostatok na konci i počas každomesačného účtovného obdobia pravidelne sumu najmenej jeden milión eur. Nezabezpečená pohľadávka v celkovej sume 200.299,78- Eur vznikla na základe zmluvy o úvere č. zo dňa 12.07.2019 v znení jej dodatku, na základe ktorej poskytoval veriteľ dlžníkovi úver na prevádzkové potreby a tieto dlžník minul v období od 12.07.2019 do dňa vyhlásenia konkurzu. Zabezpečená pohľadávka v celkovej sume 88.160,42- Eur vznikla na základe zmluvy o úvere č. zo dňa 29.06.2015 v znení jej dodatkov, na základe ktorej poskytoval veriteľ dlžníkovi úver na prevádzkové potreby. Pohľadávky zabezpečeného veriteľa (od roku 2019 aj tretia nezabezpečená pohľadávka v rozsahu 200.000,00- Eur – poskytnutá na základe zmluvy o úvere z 12.07.2019) tak vznikali postupne, pričom úpadca evidoval v účtovníctve ako záväzok voči zabezpečenému veriteľovi k 31.12.2019 zostatok bankového úveru vo výške 1.069.710,- Eur a k 31.01.2020 zostatok bankového úveru vo výške 1.069.299,- Eur. Zabezpečené pohľadávky tak vznikli pred vznikom pohľadávky žalovaného, ktorá bola uspokojená navyše z peňažných prostriedkov na bežných účtoch úpadcu, ktoré boli práve predmetom zabezpečovacieho práva s právom na výlučné uspokojenie zabezpečených pohľadávok veriteľa a to v čase úpadku úpadcu minimálne vo forme predĺženia. Veriteľ označený pod bodom č. 2 si prihlásil do konkurzného konania súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok 12 nezabezpečených pohľadávok v celkovej zistenej sume 46.651,59- Eur, ktoré vznikli na rámcovej zmluvy o leteckej preprave zo dňa 14.12.2018, na základe ktorej dlžník uzatváral s týmto veriteľom jednotlivé prepravné zmluvy, ku ktorej vždy vystavil dlžníkovi faktúru za dodané plnenie spočívajúce v leteckej preprave klientov dlžníka. Veriteľ dodal dlžníkovi plnenie spočívajúce vo vykonaní leteckej prepravy v období od 13.09.2019 do 05.10.2019 v celkovej výške 46.651,59- Eur, ktoré nebolo uhradené. Veriteľ označený pod bodom č. 3 si prihlásil do konkurzného konania súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok 3 nezabezpečené pohľadávky v celkovej zistenej sume 38.104,20- Eur, ktoré vznikli na základe rámcovej zmluvy o leteckej preprave zo dňa 13.12.2018, na základe ktorej dlžník uzatváral s týmto veriteľom jednotlivé prepravné zmluvy, ku ktorej vždy vystavil dlžníkovi faktúru za dodané plnenie spočívajúce v leteckej preprave klientov dlžníka. Veriteľ dlžníkovi plnenie spočívajúce vo vykonaní leteckej prepravy v období od 25.09.2019 do 05.10.2019 v celkovej výške 38.104,20- Eur, ktoré nebolo uhradené. Veriteľ označený pod bodom č. 4 si prihlásil do konkurzného konania súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok 21 nezabezpečených pohľadávok v celkovej zistenej sume 41.345,98- Eur. Právny základ pohľadávok vychádzal z dlhodobej spolupráce, na základe ktorej veriteľ dodával dlžníkovi na území Egyptskej arabskej republiky služby cestovného ruchu pre jeho klientov. Veriteľ vystavil dlžníkovi vždy faktúru za dodané plnenie spočívajúce v poskytnutí služby cestovného ruchu pre klientov úpadcu, vždy s uvedením mena a čísla voucheru konkrétneho klienta úpadcu, dňa príletu i odletu a celkovej sumy k úhrade. Veriteľ dodal úpadcovi plnenie spočívajúce v službách cestovného ruchu v období od 01.09.2019 do 24.10.2019 v celkovej výške 41.345,98- Eur, ktoré nebolo uhradené. K námietkam žalovaného týkajúcich sa uvedených veriteľov uviedol, že konateľ dlžníka a konateľ žalovaného, v jednej a tej istej osobe k návrhu na vyhlásenie konkurzu predložil Zoznam záväzkov zo dňa 16.03.2020, kde sú tieto pohľadávky veriteľov uvedené. K námietke o nedoručení faktúr zo strany veriteľov, uviedol, že žalovaný túto skutočnosť žiadnym spôsobom nepreukázal a zároveň poukázal na ust. . Podľa názoru žalobcu dlžník musel vedieť na základe uzatvorených zmlúv s dodávateľmi, aké služby čerpali jeho klienti v sezóne 2019 od jeho dodávateľov a aké záväzky mu z toho vznikli. V tejto právnej veci ide zvýhodnenie žalovaného, ako veriteľa úpadcu, pred veriteľmi H., Smartwings CZ, Smartwings CZ a Abanoub. Z konkrétnych okolností prípadu vyplynulo, že sa neodôvodnene zvýhodnil jeden veriteľ dlžníka pred ostatnými veriteľmi. Pritom uhradenie záväzku dlžníka v čase, keď vedel alebo mohol vedieť pri vynaložení náležitej starostlivosti, že vyhlásenie konkurzu na jeho majetok je neodvrátiteľné, umocňuje úmysel dlžníka uprednostniť uspokojenie pohľadávok navyše spriazneného žalovaného pred inými veriteľmi. Úpadca týmto konaním znížil svoj majetok, ktorý mal byť predmetom konkurzného konania. Spriaznený žalovaný tak bol nedôvodne zvýhodnený voči ostatným veriteľom, čím došlo k porušeniu ich legitímnych práv a očakávaní na aspoň čiastočné uspokojenie svojich pohľadávok. Predmetný právny úkon dlžníka spadá svojím charakterom plne pod dikciu ustanovenia , ako právny úkon, ktorý ukrátil uspokojenie prihlásených pohľadávok veriteľov do konkurzného konania neodôvodneným zvýhodneným jedného z nich. V čase vykonania odporovaného právneho

úkonu dlžník už prakticky nevykonával žiadnu podnikateľskú činnosť. Nepriaznivá finančná situácia u neho nastala ešte v roku 2019, o čom svedčia predložené účtovné závierky. Odporovaný právny úkon neviedol ani k nadobudnutiu príjmov z ďalšieho podnikania, ani nebol podmienkou nadobudnutia ďalšieho tovaru, resp. služieb spriazneného žalovaného, ani podmienkou prevádzky podniku dlžníka, ktorý sa už neprevádzkoval a od nového roka 2020 sa čakalo len na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka. K námietke neurčitosti odporovateľných právnych úkonov uviedol, že ide o jednostranné právne úkony dlžníka, definované určite, jasne a zrozumiteľne tak, ako boli vykonané tou istou osobou na strane dlžníka a žalovaného, podľa všetkých údajov zadaných dlžníkom pri ich vykonaní a evidovaných bankou a to vrátane variabilného symbolu. Neexistuje tu žiadna pochybnosť a ani zameniteľnosť s iným jednostranným úkonom dlžníka adresovaným žalovanému. K vedomosti úpadcu a žalovaného o úpadku formou predĺženia zdôraznil, že priebežné účtovné závierky, boli vyhotovené na základe účtovných dokladov, ktoré boli úpadcom predložené k zaúčtovaniu. Na základe týchto účtovných dokladov dlžník do účtovného programu premietol jednotlivé účtovné zápisy ešte pred vyhlásením konkurzu, na základe ktorých zostavil účtovnú závierku k 31.12.2019. Na základe pokynu správcu tak zodpovedná osoba dlžníka v počítačovom programe zadala príkaz, aby tento počítačový programu vygeneroval priebežnú účtovnú závierku k 30.11.2019, aby správca vedel posúdiť, či bol dlžník v predĺžení. Je preto podľa názoru žalobcu vecne nesprávna argumentácia žalovaného v tom, že správca nepreukázal úpadok úpadcu, keď priamo vyplýva z účtovnej závierky, ktorej správnosť a úplnosť dlžník odsúhlasil, túto zostavil, napokon schválil a podpísal. Pokiaľ stanovuje dlžníkovi povinnosť podať návrh na vyhlásenie konkurzu v lehote 30 dní, od kedy sa dozvedel o svojom predĺžení, tak je dôvodné a logické vyžadovať, aby štatutárny orgán sledoval stav majetku a záväzkoch každých 30 dní, čomu tomu zodpovedá povinnosť vyhotoviť priebežné mesačné účtovné závierky, len na základe ktorých vie priebežne sledovať stav majetku a záväzkov. Dlžník bol mesačný platca DPH a tak musel mať prehľad o finančnej situácii. V bode 6. Výročnej správy za rok 2019 uviedol, že problémy s covidom prišli až po ukončení účtovného obdobia 2019, v ktorom vykázal stratu. Dlžník v takomto stave nebol schopný odolať a prekonať následky koronakrízy, a preto snaha dlžníka i žalovaného pripísať úpadok pandémii covid-19 je nedôvodná a účelová, v snahe využiť objektívny vznik pandémie ako obranu voči žalobnému návrhu. Záverom uviedol, že napádané právne úkony boli vykonané v čase, keď sa dlžník objektívne nachádzal v úpadku minimálne od 30.11.2019 kontinuálne až do vyhlásenia konkurzu, hoci úpadok ešte nebol formálne deklarovaný súdnym rozhodnutím, a keď sa „zbavoval“ aj posledného majetku v spoločnosti tak, aby jeho konkurzní veritelia boli uspokojovaní z čo najmenšej možnej konkurznej podstaty a pritom si uspokojil „svoje vlastné“ pohľadávky spriazneného žalovaného. Nedôvodné zvýhodnenie žalovaného umocňuje objektívna skutočnosť, že v konkurze by pohľadávky spriazneného žalovaného, podľa , neboli uspokojené ani len čiastočne. 4. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 31.03.2022 k priebežným účtovným uzávierkam za mesiace 1/2020 a 2/2020 a 30.11.2019 uviedol, že tieto boli účelovo vytvorené a spracované povereným zamestnancom správcu v roku 2021, bez toho aby skutočne existovali v reálnom čase k obdobiu november 2019 až február 2020. Dlžník v období 1-2/2020 pripravoval dokončenie koncoročnej účtovnej uzávierky k 31.12.2019, aby mohol podať daňové priznanie za rok 2019. Dlžník vypracoval v zmysle zákona po vyhlásení konkurzu mimoriadnu účtovnú závierku k 2.6.2020, ktorá bola odovzdaná prvému správcovi Ing. Zdychavskému na podanie, nakoľko hneď po vyhlásení konkurzu boli dlžníkovi odobraté všetky elektronické prístupy do štátnej správy ako aj zamedzený prístup na jeho účty. Iné závierky za rok 2020 dlžník nerobil. Rozporoval tvrdenie žalobcu, že dlžník žiadnu podnikateľskú činnosť nevykonával. Dlžník vykonával riadne svoju podnikateľskú činnosť – predaj zahraničných zájazdov až do chvíle, keď bol Vládou SR vyhlásený mimoriadny stav a nariadené zatvorenie všetkých prevádzok služieb, čo sa týkalo všetkých cestovných kancelárií a agentúr. Dlžník mal nielen vlastné pobočky, ale aj veľkú sieť províznych predajcov, ktorí predávali zájazdy a uzatvárali zmluvy so záujemcami až do viac ako polovice februára aj keď sa už aj na Slovensku spustila vlna obáv a stornovávania zájazdov. K pohľadávkam zabezpečeného veriteľa uviedol, že ku dňu podania návrhu na konkurz nebola žiadna z následne 3 prihlásených pohľadávok veriteľa splatná, ani zosplatnená. Na každej prihlásenej pohľadávke je uvedené, že úvery boli vypovedané až 23.3.2020 a zosplatnené k 24.3.2020. K pohľadávkam veriteľa pod bodom 4. uviedol, že tieto boli do vyhlásenia konkurzu priebežne vyplácané. Vyúčtovacie faktúry v čase vyhlásenia konkurzu neboli v takej forme, v akej ich veriteľ doložil k prihláškam, ale boli vypracované až následne, pričom podklady na ich vypracovanie zaslal právnemu

zástupcovi veriteľa samotný dlžník, nakoľko veriteľ v zasielaných zálohových faktúrach účtoval dlžníkovi služby dodané inej právnickej osobe – českým klientom. K vyjadreniu žalobcu týkajúcemu sa uprednostnenia jedného veriteľa pred druhým, ak je takéto uprednostnenie v zásade na prospech alebo predpokladom uspokojenia pohľadávok aj týchto iných veriteľov uviedol, že presne takýto úmysel mal dlžník a v dobrej viere vykonával plnenia v prospech jednotlivých veriteľov tak, že všetky zrealizované úhrady boli zrealizované ako v zásade na prospech alebo predpokladom uspokojenia pohľadávok aj týchto iných veriteľov, pri ktorých by sa také konanie dlžník prvotne javilo ako nedôvodné zvýhodnenie iného veriteľa. Všetko robil pre prípravu novej sezóny 2020, t.j. preto, aby mohol prevádzkovať podnik a vyrábať výrobky, čím by došlo k zvýšeniu výnosov, ktoré by sa použili na uspokojenie pohľadávok aj ostatných veriteľov. 5. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 04.11.2022 k podaniu žalovaného uviedol, že je neprípustné, aby dlžník uprednostnil úplné uspokojenie jedného veriteľa a ostatných veriteľov neuspokojil vôbec. Pokiaľ tak dlžník postupuje, zvýhodní tým jedného veriteľa na úkor ostatných veriteľov, ktorí ostanú takýmto konaním dlžníka ukrátení. V tejto súvislosti je právne irelevantné, že dlžník, ktorý nebol schopný splniť všetky svoje splatné záväzky, svojim úkonom plnil to, na čo by mal ten - ktorý (zvýhodnený) veriteľ právny nárok, keďže povinnosťou dlžníka bolo prihliadať na záujem všetkých svojich veriteľov, a to bez ohľadu na to, či voči nemu bolo alebo nebolo začaté konkurzné konanie. Pohľadávky žalovaného nespĺňajú charakter nevyhnutnosti potrebnej na zachovanie prevádzky podniku a navyše ide o pohľadávky spriazneného veriteľa. Zdôraznil, že dlžník bol neustále v predĺžení od konca mesiaca november 2019 až do konca mesiaca február 2020, resp. až do vyhlásenia konkurzu, v marci 2020 už podával návrh na vyhlásenie konkurzu, pričom podrobne vo svojom vyjadrení špecifikoval výšku predĺženia k 30.11.2019, 31.12.2019, 31.01.2020 a 29.02.2020 a to uvedením hodnoty majetku a záväzkov úpadcu v jednotlivých obdobiach. Podstatná časť úhrad pohľadávok žalovanému bola dlžníkom zrealizovaná po 31.12.2019. K úhrade pohľadávok spolu vo výške 3.050,- Eur v dňoch uviedol, že išlo o plnenie pohľadávok pre žalovaného ku koncu ročného obdobia, kedy bola vyhotovená ročná účtovná závierka k 31.12.2019 a stav majetku a záväzkov k tomuto dátumu je známy. Z ročnej účtovnej závierky k 31.12.2019 vyplynulo, že dlžník bol v predĺžený, keď hodnota záväzkov prevyšovala hodnotu jeho majetku o 230.124,- Eur. K úhrade pohľadávky 20.000,- Eur dňa 03.01.2020 uviedol, že dlžník k tomuto dátumu bol v predĺžení približne vo výške 283.389,09- Eur. K úhrade pohľadávky 14.050,- Eur dňa 09.01.2020 uviedol, že dlžník k tomuto dátumu bol v predĺžení približne vo výške 389.919,27- Eur. K úhrade pohľadávky 600,- Eur dňa 23.01.2020 uviedol, že dlžník k tomuto dátumu bol v predĺžení približne vo výške 638.489,69-eur. K úhrade pohľadávky 1.250,- eur dňa 25.02.2020 uviedol, že ku dňu vykonania úhrady bol v predĺžení vo výške 848.805,- Eur. K tvrdeniam žalovaného ohľadom pohľadávky zabezpečeného veriteľa vo výške 88.160,42- Eur uviedol, že táto existovala v čase úpadku a ak mala byť vysporiadaná v roku 2021, preukazuje to len tú skutočnosť, že v žalobcom uvádzanom období existovala ako záväzok, ktorý sa započítaval na účely predĺženia dlžníka. 6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 09.11.2022, na ktorom sa zúčastnili právni zástupcovia strán sporu. Po otvorení pojednávania sa právny zástupca žalobcu pridržal podanej žaloby a písomných vyjadrení, ktorých obsah zhrnul. Právny zástupca žalovaného sa taktiež pridržal svojich písomných vyjadrení doručených súdu. Súd odročil pojednávanie za účelom poskytnutia lehoty právnemu zástupcovi žalovaného k rozsiahlemu podaniu právneho zástupcu žalobcu zo dňa 04.11.2022. 7. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 16.12.2022 uviedol, že úhrady boli žalobcovi preukázateľne a nespochybniteľne uhradené bankovými prevodmi, a z tohto dôvodu sa žalobca domáha ich duplicitného vrátenia. K úhrade pohľadávok spolu 3 050,- Eur v dňoch uviedol, že išlo o bežné krátkodobé zálohy medzi dvomi spriaznenými spoločnosťami. A rovnako boli tieto zálohy v plnej výške vrátené na účet dlžníka dňa 08.01.2020 aj s poznámkou, že išlo o vrátenie zálohy. K úhrade pohľadávky 20.000,- Eur dňa 03.01.2020 uviedol, že rovnako bola táto záloha v plnej výške vrátená na účet dlžníka dňa 15.01.2020 aj s poznámkou, že išlo o vrátenie zálohy. K úhrade pohľadávky 14.050,- Eur dňa 09.01.2020 uviedol, že rovnako bola táto záloha v plnej výške vrátená dňa 15.01.2020 aj s poznámkou, že išlo o vrátenie zálohy. K úhrade pohľadávky 600,- Eur dňa 23.01.2020 žalovaný uviedol, že rovnako bola táto suma v plnej výške vrátená na účet dlžníka dňa 23.01.2020 aj s poznámkou, že išlo o vrátenie tejto zálohy. K úhrade pohľadávky 1.250,- Eur dňa 25.02.2020 uviedol, že tentokrát to bol dlžník, ktorý vrátil zálohu vo výške 1.250,- Eur na účet žalovaného riadnym bankovým prevodom dňa 25.02.2020. Všetky platby či už záloh alebo finálnych platieb za dodané služby, alebo krátkodobých pôžičiek prebehli vždy riadne prostredníctvom bankových úhrad, boli riadne zaevidované ako v účtovníctve žalovaného,

tak aj žalobcu. Ku dňu vyhlásenia konkurzu záväzok dlžníka voči žalovanému predstavoval 4.022,02- Eur čo odporuje tvrdeniu žalobcu, že úpadca v období od 01.01.2020 do 15.03.2020 na úkor ostatných veriteľov uprednostnil úhrady spriaznenej spoločnosti - žalovanému. Záverom poprel všetky tvrdenia žalobcu, nakoľko sú podľa jeho názoru nepravdivé. 8. Súd vo veci pojednával dňa 05.04.2023, pričom na pojednávaní sa zúčastnili právni zástupcovia strán sporu. Právny zástupca žalobcu poprel úhrady, ktoré žalovaný uviedol vo vyjadrení zo dňa 16.12.2022. Výška úhrad uvádzaná žalovaným nesedí zo sumou úhrad, ktorých vyslovenia právnej neúčinnosti sa žalobca domáha, podľa výpisov z účtu, na ktoré žalovaný poukazoval nie je možné zistiť aj v prípade, že sa tri úhrady čo do výšky sumy rovnajú, že by malo ísť o vrátenie pohľadávok, ktoré žalobca uplatnil v tomto súdnom konaní, ani z poznámok uvedených v platobnom príkaze žalovaného ako i variabilným symbolom nie je možné stotožniť a dať v tomto za pravdu žalovanému, že by išlo o vrátenie totožných platieb úpadcovi, ktoré správca žaluje v tomto súdnom konaní. Právny zástupca žalovaného nesúhlasil s tvrdeniami právneho zástupcu žalobcu. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči uviedol, že z vykonaného dokazovania nepochybne vyšlo najavo, že úpadca bol v úpadku formou predĺženia od 30.11.2019 až do dňa vyhlásenia konkurzu v roku 2020. Žalobca predložil súdu prvej inštancie dôkazy preukazujúce úpadok úpadcu v uvedenom období, zoznam majetku, záväzkov v uvedenom období, ako aj výšku prihlásených pohľadávok veriteľov konkurznom konaní a označil aj veriteľov, u ktorých má za to, že boli odporovanými právnymi úkonmi dlžníka ukrátení na ich uspokojení. Úpadok úpadcu sa od 30.11.2019 konštantne zvyšoval zo sumy približne 200 tisíc eur a gradoval ku koncu 02/2020 na sumu takmer 1 milión eur. Samotné vykonanie úhrad úpadcom nepochybne napĺňa pojmové znaky právneho úkonu nakoľko ide o prejav vôle dlžníka splniť svoj dlh. Poukázal na odsek , pričom žalovaný je spriaznenou osobou úpadcu a tak platí, že úpadok je prezumovaný a je na dôkaznom bremene žalovaného, aby tento úpadok vyvrátil. Žalovaný žiadne dôkazy, ktorými by vyvrátil úpadok dlžníka objektívne nepredložil. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, že úpadok nenastal navrhol, aby súd prvej inštancie v plnom rozsahu žalobnému návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania. Právny zástupca žalovaného v záverečnej reči uviedol, že zo strany žalobcu neboli preukázané základné podmienky, a to z hľadiska určitosti, jasnosti, nezameniteľnosti s inými právnymi úkonmi, tzn. že žalobca aj napriek výzve súdu po podaní žaloby v tomto smere žalobu neupravil a nedefinoval právne úkony, ktorými malo prísť k ukráteniu veriteľov. Ďalej z hľadiska úspešnosti je potrebné preukázať, že spoločnosť bola v úpadku, ktorá skutočnosť podľa žalovaného taktiež nebola preukázaná už z dôvodov špecifikovaných v jednotlivých vyjadreniach k žalobe. Taktiež žalobca nepreukázal ukrátenie veriteľov, ktorí v čase plnenia mali byť ukrátení keďže k jednotlivým veriteľom, sa žalovaný vyjadril, že takýto veritelia v čase keď sa realizovali platby neexistovali a neexistovali teda ani pohľadávky týchto veriteľov a nemohlo prísť k ukráteniu. Vo vzťahu k jednotlivým úhradám uviedol, že tieto boli vrátené v prospech žalobcu a boli aj preukázané platby listinnými dôkazmi. S poukazom na tieto skutočnosti navrhol žalobu zamietnuť a zaviazať žalobcu na náhradu trov konania. 9. Súd vo veci rozsudkom sp. zn. - 627 zo dňa 05.04.2023 tak, že vo výroku I. žalobu zamietol a vo výroku II. zaviazal žalobcu na náhradu trov konania žalovanému rade v rozsahu 100 %. 10. Voči predmetnému rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorý namietal, že súd mu nesprávnym procesným postupom znemožnil, aby uskutočňoval práva jemu patriace, súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalobca vytýkal prvostupňovému súdu, že sa dôsledne nezaoberal analýzou majetku a záväzkov dlžníka, pristupoval k dôkazom predloženým žalobcom formálne a povrchne a nezaoberal sa vzájomnými súvislosťami žalobcom predložených dôkazov. Na základe uvedeného žalovaný navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnutý rozsudok zmenil, žalobnému návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 11. Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu, doručenom súdu dňa 11.07.2023 uviedol, že prvostupňový rozsudok považuje za vecne správny. Poukázal na to, že už vo vyjadrení k žalobe uvádzal, že žalobca jasne nedefinoval právne úkony dlžníka, na základe ktorých by sa dalo predpokladať, že sú splnené podmienky pre určenie odporovateľného právneho úkonu. Záverom navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu I. inštancie potvrdil a priznal žalovanému náhradu trov konania. 12. Žalobca vo vyjadrení, doručenom súdu dňa 18.08.2023 zotrval na svojej argumentácii. 13. Krajský súd v Bratislave Uznesením sp. zn. zo dňa 27.02.2025 zrušil rozsudok Okresného súdu Nitra sp. zn. - 627 zo dňa 05.04.2023 a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

14. Podľa (ďalej len „“), ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu. 15. Krajský súd v Bratislave v odôvodnení vyššie uvedeného uznesenia uviedol, že úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude pri zohľadnení argumentácie a právneho záveru odvolacieho súdu vec v ďalšom konaní opätovne skutkovo a právne posúdiť a v prvom rade sa zaoberať otázkou splnenia primárnej podmienky odporovateľnej žaloby spočívajúcej v existencii právneho úkonu, t.j. či jednotlivé úhrady realizované dlžníkom predstavujú právne úkony v zmysle , nakoľko odporovať je možné len právnym úkonom a nie inému konaniu, ktoré dlžník urobil. A až následne, ak súd prvej inštancie dospeje k záveru, že jednotlivé úhrady predstavujú právne úkony dlžníka, môže pristúpiť k skúmaniu podmienok podľa , ktorý vyžaduje, aby bola ukrátená prihlásená pohľadávka niektorého z veriteľov dlžníka, teda či majetok úpadcu po účinnosti odporovaných právnych úkonov stačí/ nestačí na uspokojenie pohľadávok prihlásených do konkurzu. 16. Potom, ako sa súd prvej inštancie oboznámil s rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave zo dňa 27.02.2025, viazaný jeho právnym názorom, nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na deň 11.07.2025, na ktoré sa dostavili právni zástupcovia strán sporu. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní v nadväznosti na bod 18/ odôvodnenia Uznesenia Krajského súdu uviedol, že medzi dlžníkom a žalovaným prebiehala obchodná spolupráca spočívajúca v tom, že žalovaný vykonával pre úpadcu prepravné služby a navrhol, aby sa žalovaný vyjadril aké služby dlžníkovi za uvedené platby poskytol. Rovnako navrhol, aby žalovaný v konaní predložil faktúry, ktoré vystavil v roku 2019 a 2020 dlžníkovi za dodané služby a to všetky bez ohľadu na to, či boli alebo neboli uhradené. Zároveň uviedol, že pohľadávka vo výške 1,2 milióna eur, ktorá bola v účtovníctve dlžníka evidovaná, nebol krytá žiadnym majetkom českej spoločnosti. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že pokiaľ žalobca chce odporovať právnemu úkonu, musí sám označiť, o ktoré prepravné služby sa jedná ak podľa žalobcu sa jedná o určitý právny vzťah medzi stranami, z ktorého by mal vzniknúť nejaký zmluvný vzťah a následne peňažný záväzok. Na žalovaného nemôže byť prenesená zodpovednosť za dôkazy vo vzťahu k neexistujúcemu tvrdeniu žalobcu, o aké právne úkony sa jedná. 17. Žalovaný vo vyjadrení, doručenom súdu dňa 06.08.2025 k pohľadávke dlžníka vo výške 1,2 milióna Eur uviedol, že súdne spory slovenského a českého Aeolusu skončili vzájomnou dohodou správcov o späťvzatiach žalôb, resp. spor späťvzatím žaloby českým správcom o určenie pravosti pohľadávky v čiastke 1.253.904,40 Eur čo podľa jeho názoru potvrdilo, že český Aeolus nielen počas, ale hlavne aj po skončení sezóny 2019 zasielal pravidelne do konca februára 2020 značné sumy na úhradu svojich záväzkov voči dlžníkovi a ten ich prijal ako úhradu svojich oprávnených pohľadávok za služby čerpané českým Aeolusom. Výsledkom odsúhlasenia zápočtu či už ústneho alebo mailového bolo následné vystavenie zúčtovacích finálnych faktúr a ich uhradenie príslušnou stranou. Podľa uvedeného stavu Saldokonta odberateľov, ktoré bolo položkovito otvorené k 13.03.2020 v EUR, prijatými platbami boli vykonané čiastočné úhrady pohľadávky dlžníka z faktúry č. 2190115, z čoho je jednoznačne zrejmé, že išlo o zápočet zálohových úhrad a aj to, koľko ešte českému Aeolusu zostávalo uhradiť. 18. Na pojednávaní, nariadenom na 11.11.2025 sa zúčastnili právni zástupcovia strán sporu a žalovaný. Súd na základe návrhu právnych zástupcov strán sporu nariadil výsluch konateľa žalovaného A. E. I., ktorá k veci uviedla, že sa jednalo o zálohy, ktoré dlžníkovi boli vrátené. Výpisy z účtu, ktoré preukazujú, že tie peniaze boli vrátené žalovaný doručil aj správcovi. Dlžník nakupoval dopravné a ubytovacie služby a aj poistenie pre všetky spoločnosti Aeolus v rámci EÚ. K pohľadávke 1,2 mil. Eur uviedla, že sa tieto služby nakupovali centrálne aj pre český Aeolus, ktorý im posielal zálohy a doplácal zálohy. Český konkurzný správca podal žalobu o vrátenie tejto pohľadávky avšak následne po dohode so slovenským správcom táto žaloba bola stiahnutá, dospeli k záveru, že boli poskytnuté služby. Český Aeolus na sezónu 2020 mal predané zájazdy za 13 mil. Eur, vybrané zálohy a mal očakávaný príjem za služby. Pohľadávka 1,2 mil. Eur predstavuje sumu, ktorú mal český Aeolusu dlžníkovi za sezónu 2019 zaplatiť, avšak český Aeolus posielal platby, ktoré dlžník účtoval proti tejto pohľadávke, pohľadávka je fakticky nižšia a bolo tam očakávanie, že vzhľadom na vybraté zálohy na zazmluvnenú sezónu to doplatí a prišiel covid a zastavil sa predaj. Pri všetkých platbách, ktoré sú predmetom žaloby sa jednalo o zálohy na pripravovanú spoluprácu. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie čítaním listín: Zoznam majetku a Výpis z Obchodného registra SR. Právny zástupca žalobcu sa v záverečnej reči pridržal všetkých svojich písomných podaní a žiadal, aby súd žalobe vyhovel a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

Právny zástupca žalovaného v záverečnej reči poukázal na písomné vyjadrenia a ústne prednesy, pričom zastal názor, že v konaní bolo preukázané, že návrh žalobcu nie je dôvodný a navrhol žalobu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia. 19. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s vyjadreniami strán a s nasledovnými listinami: Žalobný návrh (na č. l. 1 – 5), OV č. 103/2020 zo dňa 01.60.2020 (na č. l. 7), OV č. 62/2020 zo dňa 30.03.2020 (na č. l. 8), OV č. 181/2020 (na č. l. 9), Zoznam spriaznených osôb (na č. l. 13), Zoznam záväzkov (na č. l. 14 – 15), Účtovná závierka k 31.12.2019 (na č. l. 16 – 21), Účtovná závierka k 30.11.2019 (na č. l. 22 – 27), Prihlášky pohľadávok (na č. l. 28 – 40), Doplnenie žaloby zo dňa 22.07.2021 (na č. l. 49 – 50), Výpisy z účtu (na č. l. 51 – 53), Vyjadrenie žalovaného zo dňa 29.09.2021 (na č. l. 63 – 69), Zoznam zmlúv (na č. l. 70 – 88), Výpisy z účtu (na č. l. 89 – 107), Zoznam zrealizovaných dopráv (na č. l. 108), Harmonogram zálohových platieb (na č. l. 109 – 116), Plán na rok 2019 (na č. l. 118 – 123), Objednanie zájazdovej autobusovej dopravy (na č. l. 124 - 128), Transfery letná sezóna 2019 (na č. l. 129 – 138), Zmluva o zabezpečení nepravidelnej prepravy osôb (na č. l. 139 – 168), Informácia o situácii vyššej moci (na č. l. 169 - 174), E-mailová komunikácia (na č. l. 175 – 192, 210, 232 – 234, 343 – 345, 456), Oznámenie Smartwings Group (na č. l. 193), Výpis z účtu (na č. l. 194), Daňové priznanie k DPH zo dňa 25.10.2019 (na č. l. 196), Daňové priznanie k DPH zo dňa 25.11.2019 (na č. l. 197), Daňové priznanie k DPH zo dňa 27.12.2019 (na č. l. 198), Daňové priznanie k DPH zo dňa 27.01.2020 (na č. l. 199), Daňové priznanie k DPH zo dňa 25.02.2020 (na č. l. 200), Daňové priznanie k DPH zo dňa 25.03.2020 (na č. l. 201), Daňové priznanie k DPH zo dňa 27.04.2020 (na č. l. 202), Certifikát (na č. l.203), Poistná zmluva (na č. l. 204 - 209), Certifikát (na č. l. 211), Prepravná zmluva č. 01/SWF až č. 12/SWF (na č. l. 220 – 231), Zmluva (na č. l. 235 – 247), Vyjadrenie žalobcu zo dňa 27.12.2021 (na č. l. 253 – 262), Účtovná závierka z 31.01.2020 (na č. l. 264 – 266), Účtovná závierka k 29.02.2020 (na č. l. 267 – 269), Zoznam pasívnych súdnych sporov (na č. l. 282), OV č. 40/2021 zo dňa 01.03.2021 (na č. l. 283), OV č. 137/2021 zo dňa 19.07.2021 (na č. l. 284), OV č. 158/2021 zo dňa 17.08.2021 (na č. l. 285), OV č. 203/2020 zo dňa 21.10.2020 (na č. l. 286), OV č. 47/2021 zo dňa 10.03.2021 (na č. l. 287), OV č. 66/2021 zo dňa 08.04.2021 (na č. l. 288), OV č. 145/2020 zo dňa 29.07.2020 (na č. l. 289), OV č. 243/2020 zo dňa 17.12.2020 (na č. l. 290), Prihlášky veriteľa H. J. (na č. l. 292 – 342, 350 – 382), článok INDEX (na č. l. 346 – 348), Upozornenie (na č. l. 349), Účtovná závierka k 31.12.2018 (na č. l. 383 -385), Prihláška Smartwings, a.s. (na č. l. 386 – 416), Prihláška Smartwings Slovakia, s.r.o. (na č. l. 417 – 422), Špecifikácia pohľadávky Abanoub Travel (na č. l. 423 – 432), Rámcová zmluva o leteckej preprave spolu s dodatkami (na č. l. 433 – 441), Prihláška Abanoub Travel (na č. l. 442 – 455), Vyjadrenie žalovaného zo dňa 31.03.2022 (na č. l. 471 – 479), Súvaha aktív a pasív a výkaz ziskov a strát (na č. l. 480 – 482), Daňové priznanie k DPH zo dňa 26.11.2018 (na č. l. 491), Daňové priznanie k DPH zo dňa 27.12.2018 (na č. l. 492), Daňové priznanie k DPH zo dňa 21.03.2019 (na č. l. 493), Finstat (na č. l. 494 – 498), Schéma štátnej pomoci (na č. l. 499 – 504), Notárska zápisnica N 804/2021 (na č. l. 505 – 506), Oznámenie o opakovanej dražbe (na č. l. 507 – 508), Oznam o zápise majetku do súpisu (na č. l. 509), Potvrdenie obvyklej praxe (na č. l. 510), Oznámenie o výpovedi úverového limitu (na č. l. 511), Protokol o ukončení zmluvného vzťahu (na č. l. 512 – 513), Dodatok č. 1 (na č. l. 514 – 519), Výpisy z účtu (na č. l. 521 – 524), Vyjadrenie žalobcu zo dňa 04.11.2022 (na č. l. 538 – 545), Vyhlásenie vedenia účtovnej jednotky (na č. l. 549), Správa nezávislého audítora (na č. l. 550), Protokol z overovania účtovnej závierky (na č. l. 551), Potvrdenie (na č. l. 555), Hlavná kniha (na č. l. 562 – 566), Inventúrny súpis (na č. l. 567 – 568, 570, 577 – 579, 581 - 583), Potvrdenie zostatkov (na č. l. 569), Dokladová inventúra (na č. l. 571 – 576, 580, 587, 594 - 599), LV č. XXXX (na č. l. 584), LV č. XXXX (na č. l. 585), Saldokonto (na č. l. 586, 588 - 593), Zmluva o audite (na č. l. 599 - 601), Vyjadrenie žalovaného zo dňa 16.12.2022 (na č. l. 608 – 611), Účtovné konto (na č. l. 612 – 613), Výpisy z účtu (na č. l. 614 – 617), Rozsudok Okresného súdu Nitra sp. zn. - 627 zo dňa 05.04.2023 (na č. l. 627 - 661), Odvolanie (na č. l. 664 - 668), Vyjadrenie zo dňa 02.06.2023 (na č. l. 676 - 678), Vyjadrenie zo dňa 17.08.2023 (na č. l. 687 - 688), Uznesenie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. – 694 zo dňa 27.02.2025 (na č. l. 694 - 698), Zápisnica z pojednávania zo dňa 13.09.2023, sp. zn. (na č. l. 702 – 705), Faktúra č. 219011 (na č. l. 706), Faktúra č. 2190395 (na č. l. 707), Zoznam majetku (na č. l. 714 – 731), Vyjadrenie zo dňa 06.08.2025 (na č. l. 733 – 734) a Výpis z Obchodného registra SR (na č. l. 744 – 746). 20. Súd posudzoval predmetný spor podľa nasledujúcich ustanovení zákona. 21. Podľa písmeno d) , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. 22. Podľa , prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

23. Podľa , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. 24. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 25. Podľa , ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. 26. Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. 27. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), dlžník je v úpadku, ak je platobne neschopný alebo predlžený. Ak dlžník podá návrh na vyhlásenie konkurzu, predpokladá sa, že je v úpadku. 28. Podľa , predlžený je ten, kto je povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisuc ako jedného veriteľa a hodnota jeho záväzkov presahuje hodnotu jeho majetku. Pri stanovení hodnoty záväzkov a hodnoty majetku sa vychádza z účtovníctva alebo z hodnoty určenej znaleckým posudkom, ktorý má pred účtovníctvom prednosť a prihliadne sa aj na očakávateľné výsledky ďalšej správy majetku, prípadne očakávateľné výsledky ďalšieho prevádzkovania podniku, ak možno so zreteľom na všetky okolnosti odôvodnene predpokladať, že bude možné v správe majetku alebo v prevádzkovaní podniku pokračovať. Do sumy záväzkov sa nezapočítava suma záväzkov, ktoré sú spojené so záväzkom podriadenosti, ani suma záväzkov, ktoré by sa v konkurze uspokojovali v poradí ako podriadené pohľadávky. 29. Podľa písmeno e) , spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie blízka osoba3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c). 30. Podľa , právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel. 31. Podľa , právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. 32. Podľa , odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. V konkurze podľa platí prvá veta rovnako pre ukrátenie nárokov štátu z prepadnutia majetku. 33. Podľa , zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr, ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom. 34. Podľa , ak odsek 5 neustanovuje inak, odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania. 35. Podľa , odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len „ukracujúci právny úkon“), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. 36. Podľa , ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom alebo o mrhanie majetkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. 37. Podľa , ak odsek 4 neustanovuje inak, odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania. 38. Podľa , právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. 39. Podľa , právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu. 40. Podľa , správca je povinný využívať všetky právne prostriedky na ochranu a vymáhanie majetkových práv podliehajúcich konkurzu vrátane uplatňovania odporovacieho práva podľa

tohto zákona. Na ten účel je správca povinný s odbornou starostlivosťou preskúmať všetky právne úkony úpadcu a uplatniť odporovacie právo proti tým právnym úkonom, pri ktorých možno odôvodnene predpokladať ich odporovateľnosť. V súvislosti s vymáhaním sporných majetkových práv podliehajúcich konkurzu je správca oprávnený po konaní prvej schôdze veriteľov so súhlasom príslušného orgánu uzatvárať dohody alebo zmiery ohľadom týchto sporných práv a robiť jednostranné právne úkony za úpadcu v týchto veciach; tým nie je dotknuté oprávnenie ani povinnosť správcu uplatňovať bezodkladne po vyhlásení konkurzu tie práva podliehajúce konkurzu, pri ktorých z dôvodu omeškania hrozí škoda na majetku podliehajúcom konkurzu. Výkonom jednotlivých úkonov podľa tohto ustanovenia môže správca poveriť advokáta alebo exekútora. 41. Podľa , pohľadávky spojené so záväzkom podriadenosti podľa osobitného predpisu (ďalej len „podriadené pohľadávky“) sa v zistenom rozsahu uspokoja z výťažku zo speňaženia majetku tvoriaceho všeobecnú podstatu, ktorý vo všeobecnej podstate zvýšil po úplnom uspokojení iných nezabezpečených pohľadávok. Ak nie je možné uspokojiť podriadené pohľadávky v celom rozsahu, uspokoja sa pomerne podľa ich vzájomnej výšky. 42. Na základe uvedeného súd zistil nasledovný skutkový a právny stav veci. 43. Medzi procesnými stranami nebolo sporné a súd si ich tvrdenia osvojil, že Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. zo dňa 24.03.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.03.2020, začal konkurzné konanie na dlžníka: Aeolus, s.r.o., IČO: 31 449 069, so sídlom: Mostná 29, 949 01 Nitra. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 62/2020 zo dňa 30.03.2020. Uznesením Okresného súdu Nitra, sp. zn. zo dňa 26.05.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 02.06.2020, vyhlásil Okresný súd Nitra konkurz na majetok dlžníka. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 103/2020 zo dňa 01.06.2020. Nebolo ani sporné, že Uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 14.09.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.09.2020, ustanovil Okresný súd Nitra do funkcie správcu dlžníka JUDr. Jána Polomského, Miletičova 21, 821 08 Bratislava, značka správcu S1383. Uznesenie bolo zverejnené v OV č. 181/2020 zo dňa 21.09.2020. 44. Lehota na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov. 45. Súd v prvom rade skúmal, či žaloba bola žalobcom podaná v lehote v zmysle a ZKR. 46. Konkurz na majetok dlžníka bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 26.05.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 02.06.2020. Žaloba o určenie neúčinnosti právnych úkonov bola na súd prijatá dňa 31.05.2021, teda v lehote do jedného roka od vyhlásenia konkurzu t. j. do dňa 02.06.2021. 47. Konkurzné konanie na majetok dlžníka bolo začaté uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 24.03.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.03.2020. Právne úkony, ktoré odporoval správca dlžníka boli vykonané v dňoch 02.12.2019 až 25.02.2020, teda v období piatich rokov pred začatím konkurzného konania (31.03.2015 až 31.03.2020). 48. Aktívna vecná legitimácia žalobcu a pasívna vecná legitimácia žalovaného. 49. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia , správca, ktorý má povinnosť využívať všetky právne prostriedky na ochranu a vymáhanie majetkových práv, ktoré podliehajú konkurzu vrátane uplatňovania odporovacieho práva. Tieto práva môže vykonávať sám, alebo prostredníctvom povereného advokáta. Aktívna vecná legitimácia žalobcu tak bola daná. 50. Pasívna legitimácia žalovaného vyplývala z ustanovenia a bola preukázaná Výpismi z účtu dlžníka vedenom v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336 číslo IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX zo dňa 21.07.2021, v zmysle ktorých boli z bankového účtu dlžníka vykonané v prospech účtu žalovaného úhrady v dňoch 02.12.2019 vo výške 500,- Eur, 16.12.2019 vo výške 100,- Eur, 23.12.2019 vo výške 300,- Eur, 30.12.2019 vo výške 300,- Eur, 30.12.2019 vo výške 300,- Eur, 31.12.2019 vo výške 400,- Eur, 31.12.2019 vo výške 2.050,- Eur, 03.01.2020 vo výške 20.000,- Eur, 09.01.2020 vo výške 14.050,- Eur, 23.01.2020 vo výške 600,- Eur a 25.02.2020 vo výške 1.250,- Eur. 51. Nebolo sporné, že dlžník vykonal platby v prospech žalovaného. 52. Podmienky odporovateľnosti právnych úkonov. 53. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitný inštitút, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Odporovateľnosť právnych úkonov ako určitá sankcia nie je postihom za konkrétne vady právneho úkonu, ale za jeho právne dôsledky vo vzťahu k veriteľom dlžníka. Negatívne právne dôsledky sa prejavujú v tom, že konkrétny právny úkon dlžníka spôsobí ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľa. K tomu dôjde v zásade vtedy, keď sa právnym úkonom dlžníka zmenší jeho majetok. Právnym dôsledkom odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu.

54. Všeobecnými predpokladmi odporovateľnosti sú:

- právny úkon dlžníka,

- účinnosť právneho úkonu dlžníka,

- ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa. 55. Osobitnými predpokladmi odporovateľnosti v konkurznom konaní sú:

- vyhlásenie konkurzu,

- právny úkon dlžníka sa týka jeho majetku,

- ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku. 56. Pre úspešnosť odporovateľnosti právneho úkonu musia byť kumulatívne splnené všeobecné a osobitné predpoklady odporovateľnosti právneho úkonu, nesplnenie čo i len jednej z nich má za následok neúspešnosť žalujúcej strany v konaní. 57. Právny úkon dlžníka. 58. Správca dlžníka sa žalobou doručenou na súd dňa 31.05.2021, domáhal vyslovenia neúčinnosti právnych úkonov dlžníka – úhrady jeho peňažných záväzkov, urobených v prospech žalovaného bezhotovostným prevodom v dňoch 25.02.2020 vo výške 1.250,- Eur, 23.01.2020 vo výške 600,- Eur, 09.01.2020 vo výške 14.050,- Eur, 03.01.2020 vo výške 20.000,- Eur, 31.12.2019 vo výške 2.050,- Eur, 30.12.2019 vo výške 300,- Eur, 31.12.2019 vo výške 400,- Eur, 30.12.2019 vo výške 300,- Eur, 23.12.2019 vo výške 300,- Eur, 16.12.2019 vo výške 100,- Eur a 02.12.2019 vo výške 500,- Eur, ktoré urobil v období keď bol v úpadku podľa , ako zvýhodňujúci právny úkon v zmysle , ukracujúci právny úkon v zmysle , ukracujúci právny úkon v zmysle , a ktorý bol vykonaný v období troch rokov pred začatím konkurzného konania, t. j. v období od 31.03.2017 do 31.03.2020. 59. Odporovať možno len právnym úkonom, ktoré sa týkajú majetku dlžníka a ktoré vykonal dlžník. Právny úkon možno úspešne napadnúť odporovateľnosťou len vtedy, ak ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Sú to pohľadávky, ktoré vznikali a boli splatné pred vykonaním odporovateľného úkonu dlžníka, v deň vykonania úkonu, po jeho vykonaní a niektoré pohľadávky, ktoré mali byť splatné až v budúcnosti, sa stali splatnými len v dôsledku vyhlásenia konkurzu. Žalobca musí v konaní preukázať, že právnym úkonom dlžníka bola ukrátená pohľadávka veriteľa, ktorý si konkurznom konaní prihlásil pohľadávku. 60. Podľa § 34 zákona č. 40/10964 Zb. , právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. 61. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia je základným definičným znakom právneho úkonu jednota vôle a jej prejavu. Bez vôle, ako aj bez jej prejavu totiž nemôže ísť o právny úkon. Právny úkon je prejav vôle, ktorý smeruje k právom predvídaným následkom spočívajúcim vo vzniku, zmene a zániku tých občianskoprávnych vzťahov, ktoré normy občianskeho práva s týmto prejavom vôle ako právom uznaným (aprobovaným) úkonom spájajú. 62. Súd uvádza, že za právny úkon považuje judikatúra platbu, ktorou sa splní peňažný dlh. Platba je dôsledkom prejavu vôle subjektu právneho vzťahu splniť peňažný záväzok, preto nemožno platbu považovať za právnu skutočnosť, ale za právny úkon (rozsudok NS ČR sp. zn. z 31.08.2010). 63. Žalobca v konaní tvrdil, že medzi dlžníkom a žalovaným prebiehala obchodná spolupráca spočívajúca v tom, že žalovaný vykonával pre dlžníka prepravné služby. Zastal názor, že išlo o jednostranné právne úkony dlžníka, definované určite, jasne a zrozumiteľne tak, ako boli vykonané tou istou osobou na strane dlžníka a žalovaného, podľa všetkých údajov zadaných dlžníkom pri ich vykonaní a evidovaných bankou a to vrátane variabilného symbolu. Neexistuje tu žiadna pochybnosť a ani zameniteľnosť s iným jednostranným úkonom dlžníka adresovaným žalovanému. 64. Žalovaný namietal, že platby, ktorým žalobca odporuje nespĺňajú definičné znaky právnych úkonov, nakoľko žalobca neidentifikoval úkony dlžníka z hľadiska ich určitosti, jasnosti a nezameniteľnosti s inými právnymi úkonmi, pričom z vymedzenia žalobcom uvádzaných jednostranných právnych úkonov nevyplynulo, na základe akého titulu sa žalovanému plnilo. 65. Z vykonaného dokazovania, konkrétne výsluchu konateľa žalovaného, vyplynulo, že jednotlivé žalobcom označené platby, ktorých vyslovenia neúčinnosti sa domáhal, boli zálohovými preddavkami medzi žalovaným a dlžníkom, ktoré sa týkali budúcej spolupráce. 66. Na základe uvedeného, stotožňujúc sa s právnym názorom žalovaného tak súd uzavrel, že žalobca neuniesol nielen povinnosť tvrdenia, ale ani bremeno dôkazu vo vzťahu k preukázaniu základnej podmienky odporovateľnosti právnych úkonov – označenia právnych úkonov dlžníka nezameniteľným spôsobom. Žalobca v konaní tvrdil, že ide o jednostranný adresovaný právny úkon, avšak netvrdil

a v konečnom dôsledku ani nepreukázal, že by dlžník jednotlivými platbami plnil svoj dlh voči žalovanému. Jeho vyjadrenie bolo len vo všeobecnej rovine, že medzi stranami sporu prebiehala obchodná spolupráca. 67. Súd tak dospel k záveru, že platby, ktoré sú predmetom sporu nie sú právnymi úkonmi, nakoľko z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by dlžník jednostranným prejavom vôle plnil svoj peňažný záväzok voči žalovanému. 68. Nakoľko žalobca v konaní nepreukázal základnú podmienku odporovateľnosti právnych úkonov, t.j. že sa jednalo o právny úkon dlžníka, neuniesol tak bremeno tvrdenia a bremeno dôkazu a súd, neskúmajúc splnenie ďalších podmienok, nakoľko neboli splnené všeobecné a osobitné predpoklady odporovateľnosti právneho úkonu, žalobu zamietol v celom rozsahu. 69. Podľa , súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. 70. Súd návrh žalobcu na doplnenie dokazovania zaviazaním žalovaného predložiť všetky faktúry za rok 2019 a rok 2020 a faktúry týkajúcich sa platieb zo dňa 23.01.2020 a 25.02.2020 zamietol z dôvodu, že na základe predložených dôkazov o žalobe vedel vo veci rozhodnúť, doplnenie dokazovania považoval za nadbytočné a neúčelné vzhľadom na vyššie uvedené úvahy súdu a malo by v neposlednom rade vplyv na dĺžku súdneho konania. 71. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 72. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 73. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 74. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci. 75. Pokiaľ ide o trovy konania, súd rozhodoval v zmysle podľa zásady úspešnosti v spore. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s v spojení s a , podľa pomeru úspechu vo veci. Pretože mal žalovaný v prvostupňovom konaní plný úspech, súd mu priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvostupňového konania v rozsahu 100 % (Výrok II.). Na strane druhej mal žalobca v odvolacom konaní plný úspech, a z tohto dôvodu mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % (Výrok III.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( volanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že ( ): a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo h) ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.