Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/32/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom, JUDr. Jozefom Jaselským, v právnej veci žalobcu: Z. O., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XX, XXX XX H., právne zastúpený: JUDr. Rudolf Manik, PhD., MBA, MHA - ADVOKÁT s.r.o., so sídlom Masarykova 2, 040 01 Košice, IČO: 36 861 324 proti žalovaným: 1./. Z. O.Ň. Y., X./. S. O., X./. M. O., X./. Z. O., X./. Z. O., všetci zastúpení: Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17335345 v rozsahu parciel a Obec Terňa, Hlavná 119/58, 082 67 Terňa, v rozsahu týkajúcom sa stavby, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam a to: rodinný dom so súpisným č. 5 postavený na parcele KN-C č. XX, zapísaný na LV č. XX, H..Ú.. E., obec Y., parcela KN-C č. XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 583 m2 a parcela KN-C č. XX - záhrada o výmere 2223 m2, zapísané na LV č. XXX, H..Ú.. E., Q. Y..

II. Súd p r i k a z u j e rodinný dom so súpisným č. 5 postavenom na parcele KN-C č. XX, zapísanom na LV č. XX, H..Ú.. E., Q. Y., parcelu KN-C č. XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 583 m2 a parcelu KN-C č. XX - záhrada o výmere 2223 m2, zapísané na LV č. XXX, H..Ú.. E., Q. Y., do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1.

III. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 1. rade náhradu za odstupované spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach výške 2.650,91 € ta do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku tak, že čiastku vo výške 2.500,85 € uhradí na účet Slovenského pozemkového fondu.

IV. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej v 2. rade náhradu za odstupované spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach vo výške 3.711,13 € do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku tak, že čiastku vo výške 3.501,12 € uhradí na účet Slovenského pozemkového fondu. V. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej v 3. rade náhradu za odstupované spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach vo výške 3.711,13 € ta do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku tak, že čiastku vo výške 3.501,12 € uhradí na účet Slovenského pozemkového fondu. VI. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 4. rade náhradu za odstupované spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach vo výške 1.060,36 € ta do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku tak, že čiastku vo výške 1.000,34 € uhradí na účet Slovenského pozemkového fondu. VII. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 5. rade náhradu za odstupované spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach vo výške 1.060,36 € ta do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku tak, že čiastku vo výške 1.000,34 € uhradí na účet Slovenského pozemkového fondu. VIII. Žiadnej zo strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 22.4.2020 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že je spoluvlastníkom (v podieloch 24/80 a 1/8) nehnuteľností zapísaných na Katastrálnom odbore Okresného úradu v K. I. Q. Y., v k.ú. E., J. X. Č.. XX ako rodinný dom so súpisným č. 5 na parcele KN-C č. XX ako aj na LV č. XXX ako parcela KN-C č. XX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 583 m2 a parcela KN-C č. XX vedená ako záhrada s výmerou 2223 m2. Žalovaní sú spoluvlastníci vyššie spomenutých nehnuteľností v podieloch 1/8 (žalovaný v 1. rade), 7/40 ( žalovaní 2. a 3. rade) resp. 1/20 (žalovaní 4. a 5. rade). O predmetné nehnuteľností sa dlhodobo stará výlučne žalobca, opravuje starý rodinný dom, kosí trávu na parcelách a už roky výlučne on investuje do týchto nehnuteľností. Žalovaní desaťročia neprejavujú záujem o citované nehnuteľnosti, ich bydlisko je pritom žalobcovi neznáme a na Katastrálnom odbore Okresného úradu v Prešove sa z dôvodu straty ani nenachádza pozemkovoknižná vložka č. 40 so zápisnicou, z ktorej by bol zrejmý trvalý pobyt žalovaných, či právny titul nadobudnutia ich spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach. že Žalovaní Z. O. M. Z. O. sú deťmi z prvého manželstva prastarého otca žalobcu Z. O. (J.. XXXX), ktorí na rozdiel od jeho deda Z. O. (XXXX - XXXX) odišli v roku XXXX O. W. a ich následnom osude nie sú žiadne informácie obdobne ako o dcérach z prvého manželstva prastarej matky žalobcu M. O. predtým K., S. O. M. M. O.. Z. Y. O. bol otcom Z. O. (XXXX - XXXX) a teda starým otcom Z.Á. O. (J.. XXXX). Podľa znaleckého posudku Ing. Petra Ferčáka č. 23/2020 z 2.4. 2020 bola cena jeho podielov á 24/80 a 1/8 ohodnotená na sumu 3.952,50 €. Žalobca navrhol vyporiadať vyššie uvedené nehnuteľnosti tak, že tieto mu budú prikázané do výlučného vlastníctva. Zároveň žiadal súd, aby zaviazal žalobcu zložiť do úschovy sumu 1.162,50 € v prospech žalovaného v 1. rade, sumu 1.627.50 € v prospech žalovaného v 2. rade, sumu 1.627,50 € v prospech žalovaného v 3. rade, sumu 465,- € v prospech žalovaného v 4. rade a sumu 465,- € v prospech žalovaného v 5. rade.

3. Slovenský pozemkový fond ako zákonný zástupca žalovaných vo vzťahu k pozemkom (t.j. nezistených vlastníkov) že sporné parcely sa nachádzajú v zastavanom území obce, v miestnej časti hradisko, kde nehnuteľnosti sú využívané predovšetkým na chalupárčenie. Na parcele KN-C č. XX, H..Ú.. E., je postavený rodinný dom a parcela KN-C č. XX, H..Ú.. E., je využívaná záhrady pri rodinnom dome, na ktorej sa nachádza aj študoval. V danom prípade sa javí ako účelné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva formou prikázania za primeranú náhradu do vlastníctva žalobcu. Z hľadiska stanovenia primeranej náhrady potrebné vychádzať zo všeobecnej trhovej hodnoty sporných parciel. Súčasnosti má Slovenský pozemkový fond v k.ú. E. schválenú všeobecnú (trhovú) hodnotu pozemkov na účely uzavretia dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k parcelám KN-E č. XX M. XX, ktoré sa nachádzajú v rovnakej lokalite ako sporné parcely vo výške 7,13 €/m2. Z internetového portálu obce Y. zistil, že obec mala uzavreté kúpne zmluvy na predaj pozemkov výške 5,99 €/m2 a 6,29 €/m2. Podľa cenovej mapy nehnuteľnosti boli nájdené prevody pozemkov v obci Y. cene od 7,35 €/m2 do 13,92 €/m2 v štatistickom priemere 10,64 €/m2. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol, aby v prípade sporných parciel bola stanovená primeraná náhrada vo výške 7,13 €/m2.

4. Slovenský pozemkový fond vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 13.4.2021 ďalej uviedol, že znalec pri stanovení všeobecnej hodnoty sporných parciel použil metódu polohovej diferenciácie. Na použitie porovnávacej metódy znalec uviedol, že nemal k dispozícii dostatok hodnoverných a overiteľných podkladov pre danú lokalitu. Slovenský pozemkový fond šetrením zistil, že ďalšie kúpne zmluvy, na základe ktorých boli prevádzané pozemky v tejto lokalite, a to napr. na LV č. XXX H..Ú.. E., na liste LV č. XX M. Č.. XX, H..Ú.. E..

5. Obec Y., ako zástupca žalovaných vo vzťahu k rodinnému domu, sa k žalobe nevyjadrila.

6. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu, zástupca Slovenského pozemkového fondu, starosta obce Y..

7. Obec Y. na pojednávaní súhlasila so zrušením podielového spoluvlastníctva a prikázaním rodinného domu do vlastníctva žalobcu.

8. Súd vykonal dokazovanie listinami (LV č. XX M. XXX, H..Ú.. E. na č.l. 2-3; znalecký posudok na č.l. 4-14; odpoveď Obce Y. na č.l. 15; výpis z PKV č. XX, H..Ú.. E., na č.l. 36; oznámenie SPF o navrhovanej cene na č.l 52-54; cenová mapa nehnuteľností na č.l. 55 a 64; kúpne zmluvy na č.l. 57-64; kúpne zmluvy

a LV na č.l. 76-84; odpoveď Obce Y. na č.l. 88; kúpne zmluvy a rozhodnutia o vklade na č.l. 90-106; geometrický plán na č.l. 107-109), pričom zistil tento skutkový stav:

9. Z LV č. XX a LV č. XXX, H..Ú.. E., súd zistil, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom rodinného domu so súpisným č. X postavenom na parcele č. XX a tiež parciel KN-C č. XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 583 m2 a KN-C č. XX - záhrada o výmere 2223 m2 s podielom vo výške XX/XX a tiež parcely KN-C . Podielovými spoluvlastníkmi vyššie uvedených nehnuteľností sú aj žalovaný v 1. rade s podielom vo výške 10/80, žalovaná v 2. rade s podielom vo výške 14/80, žalovaná v 3. rade s podielom vo výške 14/80, žalovaný v 4. rade s podielom vo výške 4/80, žalovaný v 5. rade s podielom vo výške 4/80 a žalovaný v 6. rade s podielom vo výške 4/32.

10. Z vyjadrenia Okresného úradu Prešov, katastrálny odbor, súd zistil, že parcela KN-C č. XX M. XX, k.ú. Hradisko, zodpovedá parcela mpč. X, ktoré vedená v PKV č. XX.

11. V Znaleckom posudku č. 23/2020 vyhotovenom Ing. Petrom Ferčákom, znalcom v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností, bola stanovená všeobecná cenu rodinného domu so súp. č. X vrátane súvisiacich drobných stavieb (stodola, kôlňa, plot) na sumu vo výške 1.219, 86 €. Pri pozemkoch stanovil všeobecnú hodnotu na sumu 9.273, 36 €.

12. Podľa Cenovej mapy nehnuteľnosti SR sa pozemky pre rodinné domy v obci Y. predávali v období od 2016-2019 za cenu od 7 €/m2 po 13 €/m2.

13. Z kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zo dňa 3.8.2018 uzavretej medzi Obcou Y., ako predávajúcim, a fyzickými osobami, ako kupujúcimi, súd zistil, že cena pozemku v intraviláne za 1 m2 činila 5,99 €.

14. Z kúpnej zmluvy zo dňa 18.1.2016 uzavretej medzi Obcou Y. a fyzickou osobou súd zistil že kúpna cena pozemku nachádzajúceho sa v zastavanom území obce činila 6,29 €/m2. Rovnaká, resp. takmer totožná jednotková cena bola aj v kúpnej zmluve zo dňa 1.12.2015 a v kúpnej zmluve zo dňa 12.9.2016.

15. Z kúpnej zmluvy č. 00666/2020-PKZ-K40092/21.00 medzi predávajúcim, štátom zastúpeným SPF, súd zistil, že kúpna cena parciel nachádzajúcich sa v intraviláne k.ú. E. za 1 m2 činí 7,13 €.

16. Z kúpnej zmluvy, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený pod č. V 9212/2018, súd zistil, že kúpna cena činila 2,45 resp. 2,95 €.

17. Z kúpnej zmluvy 26.1.2016 (V 532/2016) súd zistil, že kúpna cena za rodinný dom s priľahlými parcelami o výmere 900 m2 nachádzajúcimi sa v k.ú. E. predstavovala sumu vo výške 75.000,- €.

18. Z kúpnej zmluvy zo dňa 30.7.2020 (V 21392/2020) súd zistil, že jednotková cena predávaných parciel bola vo výške 5,- €/m2.

19. Z vyjadrenia Obce Y.Ň. zo dňa 28.4.2021 súd vyplýva, že pozemky na sporných parcelách sú podľa platného Územného plánu obce Y. evidované ako druh pozemku: chalupy, chaty. Cena pozemkov v uvedenej lokalite nám nie je známa. Cena porovnateľných parciel v katastrálnom území obci Y. je približne 6,29 €/m2 a cena stavebných pozemkov pre IBV v obci Y. sa pohybuje vo výške 11,- €/m2.

20. Na základe zisteného skutkového stavu súd vec tatko právne posúdil:

21. Podľa a , Vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

22. Podľa , Podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

23. Podľa , Spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

24. Podľa , Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

25. Na základe vykonaného dokazovania a vyjadrenia žalovaných súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán konania a vykonal vyporiadanie predmetných nehnuteľností ich prikázaním v celosti žalobcovi, nakoľko takýto spôsob vyporiadania súd považoval za účelný a dôvodný najmä pre to, že o predmetné nehnuteľnosti sa stará výlučne žalobca a žalovaní sú neznámi vlastníci. Súd zároveň zaviazal žalobcu vyplatiť ustupujúcim spoluvlastníkom primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, ktorá bola medzi stranami sporná v prípade pozemkov.

26. Súd mal za to, že suma 7,13 €/m2 najviac odzrkadľuje všeobecnú hodnotu vyporiadavaných parciel, teda viac než cena stanovená v súkromnom znaleckom posudku vypracovaného s použitím metódy polohovej diferenciácie. Pri svojom závere súd vychádzal z ceny uvedenej v kúpnej zmluve č. 00666/2020-PKZ-K40092/21.00 za porovnateľný pozemok nachádzajúci sa v rovnakej lokalite. Navyše sa v tomto prípade na jednej z vyporiadaných parciel nachádza stavba rodinného domu. Súd vzal zreteľ aj na skutočnosť, že v starších kúpnych zmluvách z rokov 2015, resp. 2016 Obec Y. ako predávajúci prevádzala nehnuteľnosti už za cenu vo výške 6,29 €/m2, ktorá sa viac približuje sume stanovenej súdom za vyporiadavané nehnuteľnosti (7,13 €/m2). Takisto je výraznejší rozdiel medzi sumami uvedenými v znaleckom posudku a sumami uvedenými v kúpnej zmluve z 30.7.2020 (V 21392/2020). Zároveň je potrebné podotknúť, že je všeobecne známe, že od vypracovania znaleckého posudku, v ktorom nebola použitá porovnávacia metóda, do rozhodnutia súdu hodnota nehnuteľností, a to najmä chalúp a chát, výrazne vzrástla. Súd teda zaviazal žalobcu vyplatiť jednotlivým ustupujúcim spoluvlastníkom primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely na pozemkoch vo výške 2.500,85 €, 3.501,12 €, resp. 1.000,34 €.

27. Súd zároveň zaviazal žalobcu vyplatiť ustupujúcim spoluvlastníkom primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely na stavbe rodinného domu vo výške 150,06 €, 210,01 €, resp. 60,02 €, nakoľko v tomto prípade cena uvedená v znaleckom posudku nebola medzi stranami sporná.

28. O trovách konania súd rozhodol v zmysle nakoľko vzhľadom na charakter prejednávanej veci nemožno hovoriť o úspechu či neúspechu niektorej zo strán konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinná strana dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.