Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-31-2025.pdf
PDF · 78.63 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/31/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: BUSINESS MEDIA, spol. s r.o., so sídlom Odborárska 21, 831 02 Bratislava – mestská časť Nové Mesto, IČO: 45 930 678, zast. AK JUDr. Juraj Anetta, s.r.o., Kutlíkova 17, 851 02 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO: 56 630 255 proti žalovanému: Banské stavby s.r.o., Čermeľská 1, 040 01 Košice - mestská časť Sever, IČO: 44 702 680, zast. JUDr. Miroslav Katunský, advokát, Floriánska 16, 040 01 Košice, IČO: 45 006 032 o zaplatenie 2.484,- EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.484,- EUR, úrok z omeškania vo výške 12,75 % ročne zo sumy 2.484,- EUR od 17.5.2023 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- EUR, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v plnej výške 100%, ktorú je povinný nahradiť žalovaný.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 27.3.2025 domáhal zaplatenia sumy 2.484,-€, úroku z omeškania vo výške 12,75 % ročne zo sumy 2.484,-€ od 17.5.2023 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,-€, a náhrady trov konania.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca poskytol v apríli 2023 žalovanému reklamné a marketingové služby, ktoré spočívali v uverejnení dvoch inzerátov /reklamy/, oba vo veľkosti 1/4 strany A4 v časopise Priemysel Dnes č. 03/2023. Za tieto inzeráty si zmluvné strany dohodli zmluvnú cenu 1.035,- EUR bez DPH za každý (1.242,-EUR vr. DPH). Žalobca zverejnenie inzerátov žalovaného zabezpečil a za túto službu si účtoval dohodnutú cenu a to prostredníctvom faktúr č. 10230355 (na sumu 1.242,-EUR) a č. 10230356 (na sumu 1.242,-EUR) zo dňa 02.05.2023, ktoré boli obe splatné dňa 16.05.2023. Žalovaný v lehote splatnosti ani jednu z vystavených faktúr neuhradil. Z tohto dôvodu mu žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 10.02.2024 zaslal Poslednú výzvu na úhradu dlhu pred podaním žaloby na súd, v ktorej ho vyzval na úhradu oboch nezaplatených faktúr v termíne najneskôr do 3 dní odo dňa doručenia tejto výzvy. Predžalobná výzva (určená do vlastných rúk) bola žalovanému doručená dňa 23.02.2024.
3. Žalovaný podaním odporu voči vydanému platobnému rozkazu, ktorým súd vyhovel návrhu žalobcu v celom rozsahu, ktorý odôvodnil tak, že žalovaný popiera uplatnený nárok na zaplatenie, ktorého sa žalobca v tomto konaní domáha, a uvádza, že zo strany žalobcu došlo k vadnému plneniu, ktoré nebolo v súlade s dohodou strán, ako bola medzi účastníkmi dosiahnutá. Realizácia inzerátov vykazovala podstatné vady, keďže nespĺňala dohodnuté obsahové a grafické požiadavky, čím došlo k porušeniu vzájomne dohodnutého postupu. Z tohto dôvodu žalovaný predmetné faktúry neuhradil.
4. Súd vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca v konaní preložil listinné dôkazy, a to objednávky žalovaného 7.3.2023 – 2x o spoločnosti Adifex a Strabag, faktúru č. 10230355 na sumu 1.242,-€ splatnú dňa 16.5.2023; faktúru č. 10230356 na sumu 1.242,-€ splatnú dňa 16.5.2023; zverejnenie inzerátu v Priemysel Dnes – 2x; výzva na úhradu z 10.2.2024 s doručenkou; výpisy z OR žalobcu a žalovaného; komunikáciu ohľadne inzercie – úprava textu s klientom ( čl. v spise 45- 48 ).
5. Podľa ust.§ 269 ods.2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
6. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
7. Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
8. Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
9. Podľa ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, k výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
10. Podľa ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
11. Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, meškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
12. Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
13. Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli na základe písomnej objednávky zo dňa 7.3.2023 zmluvu na poskytnutie inzercie o veľkosti 1 A4 o spoločnosti Adifex a,s, v časopise Priemysel Dnes a STRABAG s.r.o.. Žalobca preukázal, že zverejnili v časopise Priemysel Dnes inzeráty v zmysle objednávky žalovaného (čl. v spise 12 -15 ) . Zároveň vystavil faktúry ( za vyššie uvedené za tieto inzeráty ), ktoré žalovaný neuhradil v lehote splatnosti, a z tohto dôvodu súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na plnenie ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, teda na zaplatenie istiny 2.484,-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 12,75 % ročne zo sumy 2.484,-EUR od 17.05.2023 do zaplatenia podľa ust. § 369 a nasl. Obchodného zákonníka.
14. Obrana žalovaného v konaní bola neúspešná, samotný žalovaný síce uviedol, že inzercia bola zverejnená, ale s vadami. Pričom podľa názoru súdu, žalovaný neuniesol dôkazné bremeno v konaní, že malo ísť o plnenie s podstatnými vadami. V konaní sa preukázalo, že žalovaný pripomienkoval objednané inzeráty, pričom jeho pripomienky boli zapracované, čo sa týka inzerice o spoločnosti STRABAG s.r.o. ( v danom prípade nejde o vadné plnenie), a čo sa týka inzercie Adifex bol zverejnený inzerát v dvoch drobnostiach odlišný od odsúhlasenej verzie, ktorá však podľa názoru súdu nedosahuje intenzitu a úroveň, kde by malo dôjsť k podstatným vadám plnenia, kde v požadovanej vete „ Relevantné stavby realizované pre spoločnosť ADIFEX a.s.:“ a slovného spojenia: „LPT Triblavina – Bratislava:“ do inzerátu nedopatrením uviedol iba: „Relevantné stavby“ a názov stavby: „LPT Triblavina“. Tento nedostatok, podľa názoru súdu žiadnym spôsobom nezasahuje do obsahu textu alebo jeho významu,
ani tento žiadnym spôsobom nemení zmysel a účel objednanej inzercie. Žalovaný v konaní len spochybňoval dodanie vadného plnenia. Nereklamoval vystavené faktúry, prevzal si výzvu na úhradu, a žiadnym spôsobom nespochybňoval sumy na faktúre, resp. vo výzve na úhradu.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca mal plný úspech, z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi 100%.
16. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).