Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_63Ek-1236-2024.pdf
PDF · 80.12 KB
Case nature
Subarea
63Ek/1236/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej Strednej odbornej školy gastronómie a cestovného ruchu, so sídlom Levická 40, 949 01 Nitra, IČO 00 596 876, v konaní zast. HAVRILLA & Co. s.r.o., so sídlom Nám. M. Benku 2, 811 07 Bratislava, IČO 36 364 606, proti povinnej A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt C. XX/XX, XXX XX D., o vymoženie sumy 1.733,92 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdnej exekútorky JUDr. Aleny Bohovičovej, exekútorský úrad so sídlom Ul. 29. augusta 16, 974 01 Banská Bystrica, IČO 35 982 586, pod spisovou značkou 6EX 429/24, o sťažnosti povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica vydanému dňa 29. 11. 2024 pod spisovou značkou 63Ek/1236/2024, takto
r o z h o d o l :
I. Súd sťažnosť povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 63Ek/1236/2024 zo dňa 29. 11. 2024 zamieta.
II. Povinná je povinná nahradiť oprávnenej náhradu trov konania o sťažnosti vo výške 68,28 Eur, a to v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia, k rukám právneho zástupcu oprávnenej.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Banská Bystrica, uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom dňa 29. 11. 2024 pod sp. zn. 63Ek/1236/2024 o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie nevyhovel a tento zamietol.
2. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že po tom, ako sa obrátil na Okresný súd Nitra s požiadavkou na predloženie doručenky k exekučnému titulu, tento poskytol exekučnému súdu informáciu o výsledku doručovania, po preskúmaní ktorej mal exekučný súd za preukázané, že doručovanie písomnosti povinnej prebehlo riadne a zákonne. Vyšší súdny úradník rozhodujúci o návrhu na zastavenie exekúcie tiež poukázal na to, že exekučný titul (pozn.: podľa sťažnostného súdu nesprávne v uznesení vydanom vyšším súdnym úradníkom označený ako platobný rozkaz), teda uznesenie Okresného súdu Nitra sp. zn. TO-11Cpr/47/2018-372 zo dňa 14. 09. 2023, nadobudol právoplatnosť dňa 20. 05. 2024 a vykonateľnosť dňa 24. 05. 2025, a teda je, v zmysle § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, spôsobilým exekučným titulom. Súd konajúc vyšším súdnym úradníkom sa vyjadril aj k námietkam povinnej súvisiacim s fikciou doručovania ako aj k jej námietkam ohľadne nečinnosti Centra právnej pomoci. K námietkam povinnej vo vzťahu k podanému dovolaniu spolu so žiadosťou o odpustenie lehoty v zmysle § 114 CSP vyšší súdny úradník uviedol, že tieto nie sú pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie relevantné a žiadny dôvod na jej zastavenie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku nezakladajú. Nakoľko povinné súdu nepredložila žiadne dôkazy preukazujúce naplnenie niektorého z dôvodov taxatívne vymedzených v § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a nakoľko podanie mimoriadneho opravného prostriedku (dovolania) nezakladá samo o sebe prekážku, ktorá by bránila vo vykonaní exekúcie, vyšší súdny úradník rozhodujúci o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie dospel k záveru o nedôvodnosti návrhu na zastavenie exekúcie.
3. Povinná doručila súdu rozsiahlu sťažnosť proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 03. 01. 2025, v ktorej uviedla, že nemá právnické vzdelanie, z ktorého dôvodu od nej nemožno žiadať čistotu a perfektnosť jej podaní, poukázala na to, že napriek jej žiadosti jej nebola poskytnutá právna pomoc Centrom právnej pomoci a samostatne si ustanoviť advokáta nemôže dovoliť. Rovnako ako v návrhu na zastavenie exekúcie poukázala na nedoručenie exekučného titulu jej osobe, ako aj o tom, že proti tomuto podala opravný prostriedok, rozhodnutie o ktorom jej tiež doručené nebolo, z ktorého dôvodu nepovažuje exekučný titul za právoplatný a za spôsobilý vyvolať exekučné konanie. Povinná tiež uviedla, že vo veci podala dovolanie, v ktorom odôvodňovala nezákonnosť postupu súdu v konaní Okresného súdu Nitra a do konania vniesla tvrdenia o započítaní.
4. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení povinná k sťažnosti ako dôkazy pripojila predkladaciu správu, uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Svk/33/2023 a tiež Oznámenie o jednostrannom zápočte vzájomných pohľadávok.
5. Podaním zo dňa 14. 10. 2025 sa k sťažnosti povinnej vyjadrila oprávnená tak, že nenastala žiadna z taxatívne vymedzených podmienok zániku alebo neprípustnosti exekúcie. K tvrdeniam povinnej o nedoručení uznesenia ako aj k tvrdeniam povinnej o nezákonnosti doručovania oprávnená uviedla, že sa stotožňuje s odôvodnením vyššieho súdneho úradníka. Oprávnená sa tiež vyjadrila k argumentácii povinnej týkajúcej sa započítania pohľadávok a navrhla sťažnosť ako nedôvodnú zamietnuť. Oprávnená si tiež uplatnila nárok na náhradu trov konania o sťažnosti.
6. Podľa § 202 ods. 1 veta druhá zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
7. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
8. Podľa § 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
9. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
10. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
12. Po preskúmaní veci súd dospel k záveru, že sťažnosť bola podaná včas (§ 242 CSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná (§ 239 ods. 1 a 2 CSP), po skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti (§ 127 CSP, § 243 CSP), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi sťažnosti a postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) dospel k záveru, že sťažnosť povinnej je nedôvodná, preto je potrebné ju zamietnuť.
13. Odôvodnenie sťažnosťou napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka súd považoval za presvedčivé, dostatočné a jasné, pričom vyšší súdny úradník sa vysporiadal so všetkými, pre rozhodnutie veci relevantnými, tvrdeniami (sťažnostnými námietkami) povinného.
14. Napriek zneniu ust. § 202 ods. 2 Exekučného poriadku súd nad rámec uvedeného konštatuje, že vyšší súdny úradník postupoval správne, správne vyhodnotil argumenty do konania vnesené povinnou a svoje závery dostatočne a zrozumiteľne odôvodnil.
15. Súd konajúc o sťažnosti vyhodnotil dôkazy, ktoré povinná na preukázanie svojich skutkových tvrdení súdu predložila a konštatoval, že tieto tak, ako boli súdu predložené nepreukazovali vznik (naplnenie) žiadneho z dôvodov na vyhovenie sťažnosti povinnej, resp. na zastavenie exekučného konania.
16. Pokiaľ ide o exekučný titul, na podklade ktorého bolo vydané Poverenie na vykonanie exekúcie súd uvádza, že sa jednalo o uznesenie Okresného súdu Nitra vydané pod sp. zn. TO-11Cpr/47/2018-372 dňa 14. 09. 2023, ktorým bola žalobkyni uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému (titulom náhrady trov právneho zastúpenia) sumu 1.733,92 Eur, teda sumu, ktorú si oprávnený uplatnil v rámci exekučného konania. Súd mal v spojitosti s týmto exekučným titulom za preukázané, že povinnej bol doručený dňa 09. 10. 2023, a to v listinnej podobe, keď zásielka s označením uznesenie_cl._372_podpisane.osobne.asice s exekučným titulom bola podaná dňa 18. 09. 2023, uložená dňa 20. 09. 2023 a doručená dňa 09. 10. 2023. Z Doložky právoplatnosti a vykonateľnosti mal súd za preukázané, že uznesenie Okresného súdu Nitra sp. zn. TO-11Cpr/47/2018-372 zo dňa 14. 09. 2023 nadobudlo právoplatnosť dňa 20. 05. 2024 a vykonateľnosť dňa 24. 05. 2024. Predmetné uznesenie Okresného súdu Nitra bolo ako exekučný titul označené aj v Návrhu na vykonanie exekúcie.
17. Pokiaľ ide o nesúhlas povinnej s odôvodnením uznesenia vydaného vyšším súdnym úradníkom v tom smere, že povinná svoje tvrdenia nepodložila a žiadnym spôsobom nepreukázala skutočnosti, pre ktoré by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného priznanú exekučným titulom, resp. dôvody, pre ktoré by mal súd exekúciu zastaviť, súd rozhodujúci o sťažnosti uvádza, že sa s uvedeným odôvodnením stotožňuje a má za to, že povinná v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie ani v konaní o sťažnosti proti uzneseniu, ktorým súd jej návrh na zastavenie exekúcie zamietol, neuviedla žiadne skutočnosti a neprodukovala v nich žiadne dôkazy, ktoré by boli skutočnosťami a dôkazmi zakladajúcimi a odôvodňujúcimi rozhodnutie súdu o zastavení exekúcie.
18. Na tomto mieste súd konajúci o sťažnosti uvádza, že sa stotožňuje s odôvodnením vyššieho súdneho úradníka, na ktorého nesprávnosť v sťažnosti osobitne poukázala povinná (ods. 23 uznesenia zo dňa 29. 11. 2024) týkajúcim sa nemožnosti súdu v exekučnom konaní prihliadať na námietky povinnej týkajúce sa nečinnosti Centra právnej pomoci, pričom súd rozhodujúci o sťažnosti uvádza, že v prípade, že povinnej nebola poskytnutá pomoc Centrom právnej pomoci riadnym spôsobom (vôbec), uvedené nezakladá dôvod zastavenia exekúcie. V prípade, že sa povinná domnieva, že boli porušené jej práva v konaní pred súdom prvej inštancie, je na mieste domáhať sa odstránenia, resp. nápravy tohto porušenia práve súdnou cestou, resp. na súde, ktorý povinnou tvrdené porušenie spôsobil, čo však, dokým povinná nedisponuje napr. rozhodnutím o odložení vykonateľnosti exekučného titulu, nie je dôvodom na zastavenie či prerušenie exekučného konania.
19. K návrhu povinnej na prerušenie konania súd uvádza, že podľa exekučného poriadku, ak sú na to splnené zákonné podmienky, môže súdny exekútor (nie súd) vydať upovedomenie o odklade exekúcie, ktoré vydáva na základe žiadosti povinnej osoby. Súd rozhodujúci o sťažnosti nevzhliadol dôvody na prerušenie konania a v prípade, ak sa povinná domnievala, že sú tu dané dôvody na odklad exekúcie, odkazuje ju na postup v zmysle ust. § 61h a nasl. Exekučného poriadku.
20. K jednostrannému započítaniu pohľadávok súd uvádza, že sa stotožňuje s vyjadrením oprávneného k sťažnosti povinnej v tom smere, že povinná jednostranný zápočet vykonaný pred začatím exekučného konania predložila spolu s návrhom na zastavenie exekúcie, a teda uvedená listina nepredstavovala dôvod na podanie sťažnosti, keď súd sa takouto listinou v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie, z dôvodu jej nepredloženia povinnou, nezaoberal.
21. Vzhľadom na uvedené súd sťažnosť povinnej proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom dňa 29. 11. 2024 pod sp. zn. 63Ek/1236/2024 považoval za nedôvodnú, preto o nej rozhodol tak, že ju zamietol (I. výrok uznesenia).
22. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na zastavenie exekúcie.
23. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
24. Podľa §199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
25. O trovách sťažnostného konania súd prvej inštancie rozhodoval s poukazom na § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku. Nakoľko súd sťažnosť povinnej zamietol, nárok na náhradu trov sťažnostného konania vznikol oprávnenej, ako strane v sťažnostnom konaní úspešnej.
26. Nakoľko si oprávnená v konaní o sťažnosti povinnej nárok na náhradu trov tohto konania uplatnila, súd rozhodol tak, že oprávnenej nárok na náhradu trov sťažnostného konania priznal, a to v sume 68,28 Eur. (II. výrok uznesenia).
27. Pokiaľ ide o stanovenie výšky (sumy) náhrady trov sťažnostného konania, teda sumy 68,28 Eur, súd uvádza, že táto spočívala v odmene za jeden úkon právnej služby, vyjadrenie k sťažnosti zo dňa 14. 10. 2025, vo výške 40,67 Eur (suma vypočítaná v zmysle § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky vychádzajúc zo základnej sadzby tarifnej odmeny, ktorou bola suma vymáhaná v tomto exekučnom konaní, teda suma 1.733,92 Eur) spolu s k tomu prislúchajúcim režijným paušálom za rok 2025 vo výške 14,84 Eur, navýšené o 23 % DPH. Súd vo výroku určil aj lehotu na úhradu trov sťažnostného konania, ako aj platobné miesto.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).