Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Csp-53-2021.pdf
PDF · 74.27 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/53/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudcom JUDr. Máriom Karaffom v spore žalobcu: SPP - distribúcia , a.s., IČO: 35 910 739, so sídlom Mlynské Nivy 44/b, Bratislava - Ružinov, zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 255 706, so sídlom Michalská 14, Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému: D. I., T.. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, o zaplatenie 436,04 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 436,04 eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 436,04 eur od 26.03.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 436,04 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že pri kontrole odberného miesta dňa 01.03.2019 bol zistený odber zemného plynu bez uzavretej zmluvy. Neoprávneným odberom vznikla žalobcovi škoda vyčíslená dňa 06.03.2019 na sumu 786,06 eur. Žalovaný dňa 01.08.2019 uznal svoj dlh voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa ho splácať v pravidelných mesačných splátkach s tým, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky zročným sa stane celý dlh. Žalovaný uhradil 7 splátok po 50,- eur. Žalovaný nezaplatil splátku splatnú dňa 25.03.2020, čím sa stal splatným celý zostatok dlhu, čo činí žalovanú sumu.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní pod sp. zn. 6Up/1743/2020 vydal dňa 19.10.2020 platobný rozkaz, v ktorom bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi 436,04 eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 436,04 eur od 26.03.2020 do zaplatenia a tiež nahradiť trovy konania 117,68 eur. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a na základe toho, po výzve súdu, žalobca navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde, ktorým je Okresný súd Galanta.
3. Súd doručoval písomnosti žalovanému v zmysle §-u 106 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky. Z tejto adresy sa súdu vrátila zásielka s poznámkou, že zásielka nebola prevzatá v úložnej dobe. V zmysle §-u 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa §-u 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyúčtovaním škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu zo dňa 06.03.2019, Dohodou o uznaní dlhu a o plnení dlhu v splátkach zo dňa 01.08.2019 a zistil tento skutkový stav veci.
5. Pri kontrole odberného miesta Š.U. XXX/X, F., č. meradla XXXXXXXXXXXXX, typ BK G4MT, bol zistený odber zemného plynu bez uzavretej zmluvy. Pri ukončení zmluvného vzťahu bol na meradle zaznamenaný stav 2 975 m3. Pri kontrole dňa 01.03.2019 bol na tom istom meradle zaznamenaný stav spotreby plynu 5 255 m3. Žalobcovi vznikla škoda neoprávneným odberom plynu. Žalobca dňa 06.03.2019 túto škodu vyčíslil na sumu 786,04 eur. Žalobca vystavil žalovanému faktúru číslo XXXXXXXXXX na sumu 786,- eur. Žalovaný dňa 01.08.2019 uzavrel Dohodu o uznaní dlhu a o plnení dlhu v splátkach. Žalovaný v Dohode uznal svoj dlh čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa splatiť nezaplatený zostatok dlhu v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaný splácal svoj dlh v 50. eurových splátkach v mesiacoch júl 2019 až január 2020, a celkom z dlhu 786,- eur zaplatil 350,- eur. Následne prestal s úhradou splátok, čím sa stal zročným celý dlh.
6. Podľa §-u 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu a výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
7. Uznanie dlhu je jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi. Zabezpečuje uznaný záväzok tým, že v dôsledku ním založenej právnej domnienky zvýhodňuje postavenie veriteľa. Domnienka existencie dlhu založená uznaním dlhu je vyvrátiteľná. Znamená to, že aj dlžník, ktorý svoj dlh uznal, môže namietať, že dlh nevznikol.
8. V zmysle §-u 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné. Žalobca v spore tvrdil a listinnými dôkazmi preukázal, že došlo k neoprávnenému odberu plynu, na základe čoho vyčíslil škodu vo výške 786,04 eur. Žalovaný dlh písomne uznal na listine s jeho overeným podpisom. Žalovaný v spore nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu, a na základe toho súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
9. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Výška úrokov z omeškania je daná v § 3 Nariadení vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení.
12. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa §-u 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto rozhodnutia a žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O výške priznaných trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Trnava, ale len z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť. Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.