Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_41T-70-2025.pdf
PDF · 71.51 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/70/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Mariánom Vorobelom, dňa 18. novembra 2025 podľa § 353 Trestného poriadku, vydáva tento
r o z h o d o l :
Obvinení:
1/ A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E. XXXX/XX, D.
2/ obchodná spoločnosť C. C., C., so sídlom D., E. XX, IČO: XX XXX XXX
sa uznávajú vinnými
1. obv. A. B. C.
- zo zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 2, ods. 4 písm. a) Trestného zákona
2. obv. obchodná spoločnosť C. C., C. so sídlom D., E. XX, IČO: XX XXX XXX
- zo zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 2, ods. 4 písm. a) Trestného zákona
pretože:
1. obv. A. B. C.
ako štatutárny zástupca spoločnosti C., C.. C. F., so sídlom D., G. E. XX, A.: XX XXX XXX uzatvoril v mene tejto spoločnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov v Prešove dňa 28.06.2024 Dohodu číslo: 24/37/54X/33 o poskytnutí finančného príspevku na podporu vytvorenia pracovného miesta pre uchádzača o zamestnanie u zamestnávateľa v rámci projektu „Právo na prvé zamestnanie“ podľa § 54 ods. 1 písm. g) zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na základe čoho bol spoločnosti SONDIS, spol. s r.o. poskytnutý príspevok vo výške 26 477,28 € na účet č.:C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v G. H. I. H. F. J. C., J., kde v zmysle ČI. III. bod 2. dohody sa zamestnávateľ zaviazal vytvoriť štyri pracovné miesta najneskôr do 30 kalendárnych dní od nadobudnutia účinnosti dohody, pričom zamestnávateľ pracovné miesto nevytvoril v dohodnutej lehote, čím tak z jeho strany došlo v zmysle ČI. VI. bod 4 dohody k závažnému porušeniu podmienok dohody, čím takto svojím konaním uviedol ÚPSV a R Prešov do omylu v otázke splnenia jednej z podmienok uvedených v dohode a poskytnutý účelovo viazaný jednorazový finančný príspevok použil na iný ako určený účel, čím spôsobil škodu pre Ústredie práce, sociálnych veci a rodiny so sídlom K. L. X, XXX XX I., v celkovej výške 26.477,28 €,
2.) obv. obchodná spoločnosť C., C.. C. F., C. C. D., E. XX, A.:XX XXX XXX, v zmysle § 1 ods. 1, ods. 2, § 3, § 4 ods. 1 písm. a) Zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb v znení neskorších predpisov
prostredníctvom konateľa obv. A. B. C., ktorý fakticky konal za túto spoločnosť C., C.. C. F., C. C. D., G. E. XX, A.: XX XXX XXX uzatvorila v mene tejto spoločnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov v Prešove dňa 28.06.2024 Dohodu číslo: 24/37/54X/33 o poskytnutí finančného príspevku na podporu vytvorenia pracovného miesta pre uchádzača o zamestnanie u zamestnávateľa v rámci projektu „Právo na prvé zamestnanie“ podľa § 54 ods. 1 písm. g) zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na základe čoho bol spoločnosti SONIDS, spol. s r.o. poskytnutý príspevok vo výške 26 477,28 € na účet č.:C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v G. H. I. H. F. J. C., J., kde v zmysle ČI. III. bod 2. dohody sa zamestnávateľ zaviazala vytvoriť štyri pracovné miesta najneskôr do 30 kalendárnych dní od nadobudnutia účinnosti dohody, pričom zamestnávateľ pracovné miesto nevytvoril v dohodnutej lehote, čím tak z jeho strany došlo v zmysle ČI. VI. bod 4 dohody k závažnému porušeniu podmienok dohody, čím takto svojím konaním uviedla ÚPSVaR Prešov do omylu v otázke splnenia jednej z podmienok uvedených v dohode a poskytnutý účelovo viazaný jednorazový finančný príspevok použila na iný ako určený účel, čím spôsobila škodu pre Ústredie práce, sociálnych veci a rodiny so sídlom K. L. X, XXX XX I., v celkovej výške 26.477,28 €,
teda
1. obv. A. B. C.
- získaný príspevok zo štátneho rozpočtu použil na iný ako určený účel a spôsobil ním väčšiu škodu
2. obv. obchodná spoločnosť C. C., C. C. C. D., E. XX, A.: XX XXX XXX
- získaný príspevok zo štátneho rozpočtu použil na iný ako určený účel a spôsobil ním väčšiu škodu
Za to im súd ukladá:
1/ obv. A. B. C.
Podľa § 225 ods. 4 Trestného zákona účinného od 06.08.2024 trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona ukladá povinnosť obvinenému zaplatiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
2/ obv. obchodná spoločnosť C. C., C. C. C. D., E. XX, A.: XX XXX XXX
Podľa § 15 Zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb peňažný trest vo výške 1.500,- (tisícpäťsto) Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť škodu poškodenému Ústredie práce, sociálnych veci a rodiny so sídlom K. X, I., IČO: 30794536 škodu vo výške 26.477,28 Eur
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.