Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11P-162-2025.pdf
PDF · 73.79 KB
Case nature
Subarea
11P/162/2025
Uznesenie
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: matka – C. D., nar. X.XX.XXXX, bytom D. E., a otec – A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom D. E. XXX, v konaní o návrhu navrhovateľov: F. B., nar. X.X.XXXX a E. B., nar. XX.X.XXXX, obaja t. č. bytom D. E. XXX, na zverenie maloletého dieťaťa do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, dočasne z v e r u j e do starostlivosti navrhovateľov: F. B., nar. X.X.XXXX a E. B., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom D. E. XXX, a to do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletého do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti vedeného na Okresnom súde Komárno pod sp. zn. 11P/162/2025.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným na Okresný súd Komárno dňa 6.11.2025 sa navrhovatelia – starí rodičia maloletého domáhali, aby im súd maloletého zveril do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti a zároveň žiadali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého dočasne zverí do ich starostlivosti. Návrh odôvodnili tým, že sú starými rodičmi maloletého z otcovej strany a pre maloletého majú zabezpečené všetky potrebné veci. Matka nevie zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletého, nakoľko sa zdržiava v zahraničí a o maloletého nejaví žiaden záujem. Otec takisto nejaví žiaden záujem o maloletého, a to aj napriek tomu, že býva v jednej obci s maloletým. Na základe uvedených skutočností a v záujme maloletého žiadali, aby im bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti a aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého dočasne zverí do ich starostlivosti.
2. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej len „Úrad“) zo dňa 11.11.2025 vyplýva, že Úrad dňa 6.11.2025 vykonal šetrenie na adrese navrhovateľov. V čase šetrenia boli obaja navrhovatelia, t. j. starí rodičia maloletého dieťaťa prítomní. Na adrese sa nachádza rodinný dom, ktorý je vo vlastníctve starej matky. Nehnuteľnosť pozostáva zo štyroch miestností, jedna izba slúži ako spoločná spálňa, jedna ako obývacia miestnosť, jedna ako sklad a posledná miestnosť slúži ako kuchyňa s komorou. V domácnosti absentuje kompletné sociálne zariadenie, suchá toaleta sa nachádza na dvore. Domácnosť aktuálne obýva maloletý spolu so svojimi starými rodičmi. Do domácnosti je zavedená elektrická energia, kúrenie je zabezpečované tuhým palivom a voda je zabezpečovaná z vlastnej studne. Potravinové články ako aj hygienické potreby boli počas šetrenia v domácnosti zabezpečené. Ošatenie ako aj osobné veci maloletého dieťaťa starí rodičia nevedeli preukázať. Stará matka maloletého dieťaťa neoficiálne opatruje jedného pána v obci, vypomáha mu so starostlivosťou, z tejto činnosti má zárobok vo výške cca 400,- Eur mesačne. Starý otec maloletého si aktuálne vybavuje invalidný dôchodok a nedisponuje žiadnym príjmom. Výdavky spojené s chodom domácnosti predstavujú sumu cca 50,- Eur mesačne. Z rozhovoru so starými rodičmi vyplynula skutočnosť, že maloletý sa zdržiava v ich domácnosti od 2.11.2025, od tej doby sa o maloletého rodičia nezaujímali žiadnym spôsobom, t. j. ani osobnou návštevou ani telefonickými hovormi. Starí rodičia prejavili záujem o starostlivosť o maloletého. U starých
rodičov nie je vylúčená konzumácia alkoholických nápojov, na túto skutočnosť boli zo strany úradu opakovane upozornení ako aj na skutočnosť, aby zabezpečovali riadnu starostlivosť o maloletého.
3. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť sa k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určitý čas.
Podľa § 331 ods. 1 veta prvá CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené.
Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
4. Zmyslom neodkladných opatrení v konaniach starostlivosti súdu o maloletých je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, kedy možno nariadiť odovzdať maloletého do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti (§ 367 ods. 1 CMP), alebo, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletého dieťaťa (§ 325 ods.1 CSP), alebo, ak sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, alebo, ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený, alebo narušený, možno maloletého dočasne zveriť do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, ktorú určí súd (§ 365 ods. 1 CMP). Inštitút neodkladného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv maloletých detí v situáciách, keď sú práva detí zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove detí, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Neodkladné opatrenie rovnako ako každé rozhodnutie súdu však musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Súd môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne, alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania.
5. Osobitnej povahe tohto procesnoprávneho inštitútu zodpovedá aj zjednodušený a zrýchlený postup pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (spravidla súd rozhodne bez výsluchu, bez vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania). Súd nevykonáva riadne dokazovanie a pri rozhodovaní vychádza z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinnými dôkazmi osvedčených skutočností. Dokazovanie má povahu osvedčovania, teda súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti, pričom nemusí dodržať
formalizovaný postup štandardného procesného dokazovania. Osvedčené skutočnosti následne spĺňajú atribút vysokej pravdepodobnosti a súd z nich pri rozhodovaní vychádza.
6. Súd na základe zistených skutočností dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Súd mal z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno zo dňa 11.11.2025 za osvedčené, že faktický stav je taký, že rodičia o maloletého neprejavujú záujem, maloletý sa zdržiava v domácnosti starých rodičov od 2.11.2025 a od tej doby sa rodičia o maloletého žiadnym spôsobom nezaujímali ani osobnou návštevou ani telefonicky. Starí rodičia majú záujem zabezpečovať starostlivosť o maloletého a v čase šetrenia mali v domácnosti zabezpečené potravinové články ako aj hygienické potreby. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia sa o maloletého nezaujímajú a nezabezpečujú riadnu osobnú starostlivosť o maloletého, súd dospel k záveru, že do právoplatného skončenia konania vo veci samej je potrebné dočasne upraviť pomery maloletého neodkladným opatrením v zmysle § 325 ods. 1 CSP. Keďže starostlivosť o maloletého toho času zabezpečujú navrhovatelia – starí rodičia maloletého a súdu nie je známa žiadna iná fyzická osoba, ktorá by bola ochotná a schopná zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého, pričom v zmysle Zákona o rodine platí zásada, že náhradná osobná starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou, súd dospel k záveru, že je v najlepšom záujme maloletého, aby bol do právoplatného skončenia konania vo veci samej dočasne zverený do starostlivosti navrhovateľov, preto súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).