Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-40-2023.pdf
PDF · 73.13 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/40/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I v Bratislave pred samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.11.2025 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný: U.. C. O., E.. XX.XX.XXXX K. G., J. I. S. X, A., W. na B. písomností: W. R. XXX, A.,
sa uznáva za vinného, že
v mesiaci máj 2022 ako živnostník s miestom podnikania na adrese W. R. XXX, A., U.: XX XXX XXX, po predchádzajúcej telefonickej komunikácii s poškodenou spoločnosťou A.E.Precision s.r.o., so sídlom Martina Granca 3598/19, Bratislava, IČO: 52 537 455, ktorej predmetom bola kúpa loveckých zbraní a to loveckej pušky model G. plast v hodnote 1.380,- €, loveckej pušky model G. XXXXXX, X*XX/XXX v hodnote 1.500,- € a loveckej pušky model G. XXXXXX, XX-XX S.. v hodnote 1.500,- €, s dopravou v hodnote 61,20,- €, zaslal poškodenej spoločnosti doklad zo dňa 27.05.2022 označený ako „potvrdenie o zrealizovaní transakcie vo výške 4.441,20,- €“, ktorým preukázal úhradu faktúry číslo XXXXXX zo dňa 20.05.2022 vo výške 4.441,20,- € za zaslanú objednávku loveckých zbraní, ktoré mu boli podľa telefonickej objednávky zaslané poškodenou spoločnosťou prostredníctvom bezpečnostnej služby SBS Bonul s.r.o., pričom v skutočnosti predmetnú platbu zo dňa 27.05.2022 v uvedenej výške nezadal, nakoľko už v čase vykonania predmetnej úhrady ako i v mesiaci máj 2022, teda v čase telefonickej objednávky, nedisponoval dostatočnými finančnými prostriedkami potrebnými na úhradu faktúry č. XXXXXX zo dňa 20.05.2022 vo výške 4.441,20,- €, čím spôsobil poškodenej spoločnosti A.E.Precision s.r.o., so sídlom Martina Granca 3598/19, Bratislava, IČO: 52 537 455, škodu vo výške 4.441,20,- €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Humenné zo dňa 18.12.2024 ppl. 05.06.2025 sp. zn. 1T 90/2024, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok s podmienečným odkladom výkonu trestu na dobu 1 rok, nakoľko pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
o d ô v o d n e n i e :
Súd na hlavnom pojednávaní po oznámení prejednávanej veci a po vyhlásení obžalovaného v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku o tom, že je vinný, postupoval ďalej podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku a otázkami zisťoval, či obžalovaný rozumie, z čoho je obžalovaný [§ 333 ods. 3 písm. c)], či bol poučený o svojich právach [§ 333 ods. 3 písm. d)], či rozumie právnej kvalifikácii skutkku [§ 333 ods. 3 písm. f)], či vie, aká je trestná sadzba za tento trestný čin [§ 333 ods. 3 písm. g)], a či sa dobrovoľne, z vlastnej vôle priznáva k spáchaniu žalovaného trestného činu [§ 333 ods. 3 písm. h)]. Následne obžalovaný odpovedal na všetky uvedené otázky "áno", a preto samosudca po pozitívnom vyjadrení strán k vyhláseniu uznesením rozhodol o prijatí vyhlásenia obžalovaného, že je vinný a zároveň rozhodol o tom, že dokazovanie v rozsahu priznania skutku obžalovaným nevykoná, a vykoná len dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o výroku o treste. Následne súd na hlavnom pojednávaní oboznámil spisový materiál vzťahujúci k osobe obžalovaného.
Súd vytýčil hlavné pojednávanie, kde následne po prijatí vyhlásenia obžalovaného o tom, že je vinný, dospel k rovnakým skutkovým záverom ako obžaloba, teda že skutok, ktorý je obžalovanému kladený za vinu sa stal tak, ako je uvedené v skutkovej vete výrokovej časti obžaloby a že sa ho dopustil obžalovaný.
Súd sa v plnom rozsahu stotožnil s právnou kvalifikáciou skutku tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
K osobe obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní oboznámil odpis z registra trestov a priestupkový register. Obžalovaný bol v minulosti 21 krát súdne trestaný pričom súd mal za preukázané, že u neho nebolo možné ukladať súhrnný trest alt. upustiť od uloženia súhrnného trestu a zo s poukazom na to, že skutku v tomto konaní sa dopustil od dňa 03.10.202 (nastúpiť na výkon trestu mal do 02.10.2023) a dňa 28.03.2024 bol v jeho prítomnosti vyhlásený rozsudok za inú trestnú činnosť, kde mu bolo upustené od uloženia súhrnného trestu, a teda toto rozhodnutie prerušilo i možný súbeh s prejednávanou trestnou vecou.
K osobe obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní oboznámil odpis z registra trestov. Obžalovaný má v odpise z registra trestov tri záznamy pričom prvé dva sú zmiery a posledné je odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Humenné, zo dňa 18.12.2024, sp. zn. 1T/90/2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.06.2025, za skutok ktorý páchal od 01.01.2020 do 31.12.2022, pričom vo vzťahu k tomuto rozhodnutiu prechádzalo u obžalovaného do úvahy ukladanie súhrnného trestu alternatívne upustenie od uloženia súhrnného trestu. Súd z pripojeného spisu mal za preukázané, že predmetné skutky boli spáchané v ničím neprerušovanom súbehu.
Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery u obžalovaného prihliadol na poľahčujúcu okolnosť, že sa ku skutku priznal a tento oľutoval. Rovnako tak súd prihliadal i na tú okolnosť, že obžalovaný škodu poškodenému uhradil, ešte pred konaním hlavného pojednávania.
Obžalovanému bol v trestnej veci Okresného súdu Humenné, sp. zn. 1T/90/2024, uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov, so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov, pričom čo sa týka závažnosti jeho konania, pre ktoré je stíhaný v tomto konaní, je nutné poukázať na to, že skutkovo ako i právnou kvalifikáciou a trestnou sadzbou je ich možné hodnotiť ako porovnateľné. Súd má vzhľadom na vyššie uvedené za to, že pri zhodnotení doterajšieho života obžalovaného a správania sa je toto skoršie rozhodnutie možné považovať za dostatočné jednak pre nápravu obžalovaného ako i pre ochranu spoločnosti, Z hore uvedených dôvodov preto súd u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec, musí byť odôvodnené zároveň tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. V prospech obžalovaného, môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Obžalovaný môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech jeho príbuznými v priamom rade, jeho súrodencom, osvojiteľom, osvojencom, manželom alebo druhom. Odvolanie má odkladný účinok.