Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33P/139/2025

Uznesenie

Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., narodená X.XX.XXXX, hospitalizovaná na novorodeneckom oddelení Nemocnice C. D., n. o., D. XX, E., IČO: 36084221; dieťa matky: F. B., narodená X.XX.XXXX, trvale bytom E., teraz G. H., I. XX, E. a neuvedeného otca; za účasti žiadateľov: 1/ J. H., narodená XX.X.XXXX a 2/ K. H., narodený XX.X.XXXX, obaja bývajúci v F. L. XXXX; o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa ukladá nemocnici povinnosť dočasne odovzdať maloleté dieťa do spoločnej starostlivosti manželov J. H., narodenej XX.X.XXXX a K. H., narodeného XX.X.XXXX, oboch bývajúcich v F. L. XXXX.

II. Maloletému dieťaťu sa na zastupovanie v tomto konaní ustanovuje opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, Krajinská cesta 13, Piešťany.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 17.11.2025 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ( č. ), ktorým je podľa navrhovateľa potrebné odovzdať maloletú A., ktorej matka dala súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým žiadateľom, nachádzajúcu sa na novorodeneckom oddelení M. C. D. A. E., do spoločnej starostlivosti manželov H., ktorí sú zapísaní v zozname osôb vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť na základe rozhodnutia N. E., F. A. C. K. O. č. O./XXXX/XXXX G. H. X.X.XXXX.

2. V návrhu úrad opisoval, že maloletá A. sa narodila ako v poradí šieste dieťa matke F. B., narodenej X.XX.XXXX. Otec maloletej nie je v rodnom liste uvedený. Matka maloletej je rozvedená a aktuálne nezabezpečuje osobnú starostlivosť ani o jedno zo svojich detí. Narodenie maloletej A. bolo oddeleniu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (SPODSK) avizované Nemocnicou C. D. A. E. vzhľadom na abúzus matky (amfetamíny, metamfetamíny, benzodiazepíny) a HCV pozitivitu. Maloletá A. mala po narodení pozitívne výsledky na benzodiazepíny. S matkou bol dňa 4.11.2025 vykonaný pohovor na pôrodníckom oddelení, kedy sociálnym pracovníčkam uviedla informácie týkajúce sa otcovstva dieťaťa a plánovanej starostlivosti o dieťa. Za otca označila A. P., ktorý však otcovstvo k maloletej neuznal. Uviedla, že počas tehotenstva svojvoľne užívala liečivo Xanax, aj keď ho od lekára nemala predpísané. Pozitívne testy na drogy počas tehotenstva mala údajne preto, že niekto jej dal niečo užiť bez jej vedomia. S maloletou spočiatku plánovala ísť bývať aj s údajným otcom na M. J. (presnú adresu nevedela uviesť) alebo k matke označeného otca (nevedela uviesť jej presnejšie údaje, ani meno či adresu), ktorá však sociálnym pracovníkom uviedla, že neprichádza do úvahy, aby u nej syn s matkou dieťaťa a dieťaťom bývali. Z odpovedí a komunikácie s matkou nadobudli v nemocnici pochybnosť o súlade jej predstáv s realitou a na základe toho požiadali o realizáciu konziliárneho psychiatrického

vyšetrenia. Dňa 5.11.2025 sa zrealizovalo vyšetrenie matky Q. R. P.. Táto v správe uvádza okrem iného záver, že matka nie je toho času spôsobilá samostatne a zodpovedne sa postarať o dieťa, avšak k definitívnej odpovedi na túto záležitosť by sa malo pristúpiť po komplexnom súdnoznaleckom psychiatrickom a sociálnom šetrení. Matke diagnostikovala poruchu psychiky a správania zapríčinenú užívaním psychoaktívnych látok, najmä pervitínu, trvalé poškodenie osobnosti v dôsledku toxikománie

- deprivácia osobnosti, pričom je konštatovaná nepriaznivá prognóza abstinencie. Na základe vyššie uvedených skutočností a záveru, že matka nie je aktuálne schopná zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletú A., dieťa svojím konaním ohrozila už počas tehotenstva (pozitívne testy na benzodiazepíny u dieťaťa po narodení a pozitívne testy matky počas tehotenstva na viacero návykových látok) a nemá k tomu ani vytvorené podmienky pre nepriaznivý zdravotný stav matky, nezabezpečené podmienky na bývanie i nepreukázané zabezpečenie potrieb pre dieťa, podal úrad dňa 7.11.2025 na Okresný súd Trnava podnet na umiestnenie maloletej do starostlivosti S. E. H. C. K. T. a na začatie konania o uloženie výchovného opatrenia. Podnet bol vedený pod spisovou značkou , avšak konanie začaté nebolo pre jeho späťvzatie úradom, pretože dňa 12.11.2025 matka maloletej F. B. podpísala podľa § 102 ods. 2 zákona o rodine súhlas na osvojenie dieťaťa. Keďže na zabezpečenie zdravého fyzického a psychického vývinu je podľa názoru úradu vhodnejšie zverenie maloletej A. do starostlivosti žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, ako jej umiestnenie do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, podal úrad nasledovný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a ďalší návrh na začatie konania o vyslovenie osvojiteľnosti maloletej, ktoré konanie sa vedie pod sp. zn. .

3. Dňa 14.11.2025 bol Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava vydaný súhlas k zoznámeniu a interakcii žiadateľom, manželom J. H., K. P., nar. XX.X.XXXX a K. H., nar. XX.X.XXXX, obom trvale bytom F. XXXX, ktorí sú zapísaní v zozname osôb vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť. Toho istého dňa sa uskutočnila interakcia žiadateľov s maloletým dieťaťom na novorodeneckom oddelení M. C. D. A. E. za prítomnosti zamestnancov úradu. Q. H. boli personálom nemocnice poskytnuté informácie o dennom režime dieťaťa a o jeho zdravotnom stave. Maloletú A. mali na rukách obaja žiadatelia, veľmi sa im páčila a odvtedy ju navštevujú každý deň. Žiadatelia prejavili záujem o zverenie maloletej do ich spoločnej starostlivosti formou vydania uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia s cieľom jej budúceho osvojenia. Spĺňajú zákonom stanovené kritériá a majú vytvorené vhodné podmienky v domácnosti na opateru dieťaťa. Manželstvo uzatvorili dňa XX.X.XXXX A. F.. Dočasným zverením maloletej A. do starostlivosti manželov H. sa tak predíde jej umiestneniu do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu a bude tým sledovaný jej najlepší záujem.

4. K podaniu pripojil úrad rodný list maloletej A.; Úradný záznam a Vyhlásenie – súhlas na osvojenie dieťaťa z XX.XX.XXXX; sobášny list žiadateľov; Záverečnú správu N. F. z 19.12.2023 o príprave žiadateľov na náhradnú rodinnú starostlivosť; Rozhodnutie N. O. z 2.1.2024 o zapísaní manželov H. do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť; Odporúčanie oddelenia SPODSK Trnava k realizácii náhradnej rodinnej starostlivosti zo 17.11.2025; Súhlas k nadviazaniu osobného vzťahu s maloletou; Zápisnicu ÚPSVaR Piešťany zo dňa 17.11.2025, ktoré listiny preukazujú vyššie tvrdené skutočnosti úradu.

5. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti (odsek 1). O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví (odsek 3). Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (odsek 4). Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu (odsek 6).

6. Procesným inštitútom, ktorý umožňuje bezodkladne poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným právam, je neodkladné opatrenie. Skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana i nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť zatiaľ dokázané. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou doložených dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Potreba (bezodkladného) zabezpečenia ochrany maloletého vyplýva aj z ustanovení Zákona o rodine. Sleduje sa vždy najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý je

prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana jeho dôstojnosti, tiež duševného, telesného a citového vývinu, ohrozenie jeho riadneho vývinu a podobne.

7. Neodkladné opatrenie tohto druhu má širokospektrálny rozmer. Súd o ňom musí rozhodnúť v lehote siedmich dní od doručenia návrhu. Vzhľadom na skutočnosť, že niektoré konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých možno začať aj bez návrhu, neodkladné opatrenia podľa je možné nariadiť aj takto (napr. na podklade podnetu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately). V lehote siedmich dní je súd povinný nielen rozhodnúť, ale uznesenie, ktorým rozhodol o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, aj vyhotoviť. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je v súlade s vykonateľné vyhlásením, a ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Vykonateľnosť v tomto prípade nie je závislá od právoplatnosti a rovnako ani od momentu, keď bolo uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia doručené účastníkom konania.

8. Obsah tohto neodkladného opatrenia sa bezprostredne dotýka výchovy maloletého dieťaťa. V danom prípade však nejde o zverenie do výchovy, ale sa používa pojem starostlivosť, keďže ide len o jednu zložku v rámci obsahu výchovy ako takej. Odovzdanie maloletého dieťaťa tým, kto ho má dočasne v starostlivosti, tomu, koho označí súd, je faktickým opatrením a nemusí anticipovať otázku budúcej výchovy, lebo tu sa kladie akcent na dočasnosť a provizórnosť úpravy. Osobou sa tu rozumie aj zdravotnícke zariadenie alebo iné výchovné zariadenie. Súd pri rozhodovaní o odovzdaní dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov alebo do striedavej osobnej starostlivosti, prípadne do starostlivosti tretej osoby prihliadne na relevantné ustanovenia Zákona o rodine (naplnenie hmotnoprávnych predpokladov).

9. Podľa , na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia, osobný súhlas rodiča podľa odseku 1 písm. d) musí mať písomnú formu a musí byť uskutočnený pred súdom alebo pred orgánom sociálnoprávnej ochrany, alebo pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany v zdravotníckom zariadení, kde sa dieťa narodilo. Odvolať súhlas možno len do času, kým maloleté dieťa nie je umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov. Podľa ods. 4 tohto ustanovenia, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu. Podľa zákona o rodine, pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ. Podľa ods. 2 vety prvej tohto ustanovenia, o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov podľa odseku 1 rozhodne na návrh budúceho osvojiteľa súd; ustanovenia a 102 sa použijú primerane.

10. S ohľadom na skutočnosť, že matka dieťaťa nebola spôsobilá samostatne a zodpovedne sa postarať o novorodenca, lebo trpí poruchou psychiky a správania zapríčinenou užívaním psychoaktívnych látok, má trvalé poškodenie osobnosti v dôsledku toxikománie, pričom bola psychiatričkou skonštatovaná aj nepriaznivá prognóza abstinencie; zároveň nemá vytvorené ani materiálne podmienky pre starostlivosť o malé dieťa, ktorého otec v rodnom liste nie je uvedený a najmä matka reálne nezabezpečuje výchovu žiadneho zo svojich piatich starších detí, rozhodla sa dať súhlas s osvojením vopred bez vzťahu k určitým žiadateľom aj u svojho šiesteho dieťaťa, nachádzajúceho sa stále na novorodeneckom oddelení nemocnice, ktorej bola uložená povinnosť zatiaľ dočasne a neodkladne odovzdať dieťa záujemcom o náhradnú starostlivosť, ktorí spĺňajú zákonné predpoklady a majú vytvorené vo svojej domácnosti vhodné podmienky. Súčasný stav poskytne okamžitý priestor pre vzájomné vytvorenie citových väzieb manželov H. k maloletej A., pre adaptáciu dieťaťa na ich domáce prostredie a možné budúce osvojenie.

11. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Podľa , ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého,

ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

12. Maloletému dieťaťu súd na zastupovanie v tomto konaní zároveň ustanovil za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny príslušný podľa jeho bydliska, lebo nebola navrhnutá na zastupovanie iná osoba, ktorá by s ustanovením súhlasila.

13. O trovách tohto konania súd rozhodol podľa , že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu, lebo zákon neustanovil inak, ani účastníkom žiadne trovy doposiaľ nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odvolanie ( ). V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku; ďalej proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné len čo bolo vyhotovené ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).