Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_55P-85-2025.pdf
PDF · 75.88 KB
Case nature
Area
Subarea
55P/85/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E., zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra – odbor sociálnych vecí, G. H. XX, XXX XX I., dieťa rodičov – matky: J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E., a otca: neuvedený, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nitra na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Súd r u š í náhradnú osobnú starostlivosť F. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorej bol mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/223/2020-27 zo dňa 05.11.2020.
II. Súd z v e r u j e mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky J. B., nar. XX.XX.XXXX.
III. Týmto d o c h á d z a k zmene rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 13P/223/2020-27 zo dňa 05.11.2020, v časti zverenia maloletého dieťaťa a určenia vyživovacej povinnosti.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 30.06.2025 bol Okresnému súdu Nitra doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti u maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/5223/2020-27 zo dňa 05.11.2020, zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. B., nar. XX.XX.XXXX. Úrad svoj návrh odôvodnil tým, že prešetrením pomerov bolo zistené, že matka maloletého žije v spoločnej domácnosti s maloletým Kemalom a súčasne zabezpečuje starostlivosť o jeho súrodencov, a preto nie je naďalej dôvodná náhradná osobná starostlivosť o dieťa zo strany starej matky.
2. Zo správy Obce Cabaj-Čápor na č. l. 16 zo dňa 23.07.2025 vyplýva, že matka maloletého je slobodná a žije spolu so svojimi maloletými deťmi u starej matky maloletého.
3. Zo záverov správy kolízneho opatrovníka na č. l. 30 – 31 zo dňa 28.11.2025 vyplýva, že maloletý žije spolu so svojou matkou a dvomi mladšími súrodencami a ostatnými členmi rodiny v dome starej matky, kde má maloletý zabezpečené základné potreby a starostlivosť. Návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti bol podaný zo strany úradu z dôvodu, že rodina nepreukázala neschopnosť matky dieťaťa zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, nakoľko matka má vo svojej starostlivosti aj ďalšie dve svoje maloleté deti, s ktorými býva v domácnosti starej matky. Zo strany úradu bolo členom rodiny
maloletého dieťaťa poskytnuté komplexné sociálne poradenstvo a vysvetlené ďalšie postupy oddelenia SPODSK. Rodina bude sledovaná zo strany kurately za účelom zabezpečenia výchovy a starostlivosti o maloletého A. zo stany matky.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 55P/85/2025, s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 13P/223/2020, a zistil tento skutkový stav veci:
4.1 Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/223/2020-27 zo dňa 05.11.2020, právoplatný dňa 10.12.2020, zveril maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. B., nar. XX.XX.XXXX, a matku zaviazal platením na výživu maloletého sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra. Súd zároveň určil starej matke povinnosť vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Súd nepriznal žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania.
4.2 Matka maloletého ani stará matka maloletého sa na pojednávania súdu nedostavili, k návrhu úradu sa žiadnym spôsobom nevyjadrili. U oboch nastala fikcia doručenia, a súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti matky a starej matky.
4.3 Kolízny opatrovník na pojednávaní konanom dňa 20.11.2025 uviedol, že v rámci klasického rozvrhu práce bola rodina oboznámená, že bol podaný návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko už táto starostlivosť neplní svoj účel a to z dôvodu, že matka maloletého dieťaťa sa zdržiava v domácnosti starej matky, má ešte ďalšie dve maloleté deti, o ktoré zabezpečuje riadnu starostlivosť, stará matka poukazovala na to, že matka nie je schopná zabezpečovať adekvátnu starostlivosť, na čo kolízny opatrovník kontaktoval pracovníkov peňažných prostriedkov a kompenzácií za účelom zisťovania dôvodu zrušenia opatrovateľského príspevku, na čo pracovníčka uviedla, že príspevok rodina nepoberá od 31.03.2023 a to na vlastnú žiadosť, nakoľko nebolo zabezpečované opatrovanie v zmysle zákona, takže zdravotný stav matky maloletého dieťaťa je preukázateľný, že je spôsobilá na starostlivosť o maloletého A.. Vzhľadom na uvedené, úrad navrhol zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť a na svojom návrhu zotrval. Obe účastníčky boli v rámci terénnej práce upovedomené o termíne a čase pojednávania, pričom matka sa vyjadrila, že bude súdu telefonovať, že sa ho nezúčastní zo zdravotných dôvodov.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
7. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľa - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti je dôvodný. Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. V zmysle vyššie uvedeného rozsudku bol maloletý A. B. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. B.. Súd mal za preukázané, že prešetrením pomerov kolízny opatrovník zistil, že náhradná osobná starostlivosť viac neplní svoj účel a to z dôvodu, že matka maloletého sa zdržiava v domácnosti starej matky, žije teda v spoločnej domácnosti s maloletým a má ešte ďalšie dve maloleté deti, o ktoré zabezpečuje riadnu osobnú starostlivosť. Nakoľko rodina maloletého nepreukázala neschopnosť matky riadne zabezpečovať starostlivosť o maloletého A., súd má za to, že matka je spôsobilá riadne sa o maloletého starať, a preto nie je dôvod na pokračovanie náhradnej osobnej starostlivosti. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd preto náhradnú osobnú starostlivosť starej matky F. B., nar. XX.XX.XXXX zrušil a maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, zveril do osobnej starostlivosti matky J. B., nar. XX.XX.XXXX.
8. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.