Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/39/2025

Uznesenie

3

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkýň: 1/ A. B. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D. XXX/XX, E. F., 2/ A. B. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom: G. XXX/XX, E. F., obe právne zastúpené: JUDr. Ján Legerský, advokát, so sídlom Námestie sv. Anny 25, Trenčín, IČO: 34 054 081, proti žalovanému: obec Horné Srnie, so sídlom Družstevná 430/1, Horné Srnie, IČO: 00 311 588, právne zastúpený: Advokát CIBULKA, s.r.o., so sídlom Hodžova 53, Trenčín, IČO: 55 673 121, o určenie vlastníckeho práva, takto

r o z h o d o l :

2

Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi stranami nasledovného znenia:

I. Vlastníkom nehnuteľnosti — pozemku zameraného geometrickým plánom vyhotoviteľa A. B. B., H. F. I., J. G., K. D. XX/XXX, č. plánu XXXXXXXX-XXX-XX zo dňa 22.8.2023, úradne overeným Okresným úradom L., katastrálny odbor dňa 1.4.2025 pod č. XXX/XX ako parc. č. XXXX/X — zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XX m2, odčlenením od pozemku zapísaného u Okresného úradu L., katastrálny odbor v katastri nehnuteľností pre okres L., obec E. F. a katastrálne územie E. F. na liste vlastníctva č. X ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape — parc. č. XXXX/X — zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXXX m2, je žalobkyňa 1) A. B. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom E. F., B. D. XXX/XX, M. N. X/X.

II. Vlastníkom nehnuteľnosti - pozemku zameraného geometrickým plánom vyhotoviteľa A. B. B., H. F. I., J. G., K. D. XX/XXX, č. plánu XXXXXXXX-XXX-XX zo dňa 22.8.2023 úradne overeným Okresným úradom L., katastrálny odbor dňa 1.4.2025 pod č. XXX/XX O. N. D. XXXX/X — zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XX m2, odčlenením od pozemku zapísaného u Okresného úradu L., katastrálny odbor v katastri nehnuteľnosti pre okres L., obec E. F. a katastrálne územie E. F. na liste vlastníctva č. X ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape — parc. č. XXXX/X — zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXXX m2, je žalobkyňa 2) A. B. B., C. B., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom E. F., G. D. XXX/XX, v podiele 1/1.

III. Neoddeliteľnou súčasťou tohto uznesenia je geometrický plán vyhotoviteľa A. B. B., Geodetická súkromná kancelária, J. G., K. D. XX/XXX, č. plánu XXXXXXXX-XXX-XX zo dňa 22.8.2023, úradne overený Okresným úradom L., katastrálny odbor dňa 1.4.2025 pod č. XXX/XX.

IV. Žalobkyne 1) a 2) s a z a v ä z u j ú zaplatiť' žalovanému spoločne a nerozdielne sumu 50,- € na účet: IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

V. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.”

o d ô v o d n e n i e :

2

1.Žalobou doručenou súdu dňa 30.04.2025 sa žalobkyne 1/ a 2/ domáhali určenia vlastníckeho práva k novovytvoreným parcelám parc.č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 55 m2 a parc.č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 37 m2, ktoré vznikli odčlenením od pozemku zapísaného na LV č. X pre okres L., obec E. F. a katastrálne územie E. F. ako parcela registra "C" parc. č. XXXX/X — zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXXX m2, a to na základe geometrického plánu vyhotoviteľa A. B. B., Geodetická súkromná kancelária, č. plánu XXXXXXXX-XXX-XX zo dňa 22.8.2023, úradne overeného Okresným úradom L., katastrálny odbor dňa 1.4.2025 pod č. XXX/XX.

2. Na pojednávaní dňa 20.11.2025 žalobkyne aj žalovaný zhodne súdu navrhli schváliť medzi nimi uzavretý zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

3. Podľa (ďalej len ) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Strany sporu môžu skončiť konanie zmierom, ktorý predstavuje dohodu strán, ktorou si v rámci prebiehajúceho konania upravia svoje sporné vzťahy, práva a povinnosti. Samotný obsah zmieru pritom nemusí byť bezpodmienečne uzatvorený v znení ako predmet sporu, tzn. nemusí úplne vyčerpať predmet sporu alebo môže aj prekročiť rámec predmetu konania, no vždy musí byť z neho zrejmé, akým spôsobom boli vyporiadané sporné nároky, ktoré boli predmetom konania (pozri aj R 16/1987). Podstatné je teda, že strany uzavretým zmierom vyporiadali nároky, ktoré boli predmetom konania, pričom spôsob vyporiadania nárokov tvoriacich predmet súdneho sporu (teda určenie vlastníckeho práva k obom sporným novovytvoreným parcelám) je v prejednávanej veci výslovne obsiahnutá v zmieri. Vzhľadom na charakter zmieru ako dominante hmotnoprávneho úkonu sporových strán v konaní je teda tiež prípustné, aby sa strany dohodli aj na tom, čo nebolo obsiahnuté v pôvodnom predmete konania (tu teda aj na povinnosti žalobkýň zaplatiť žalovanému dohodnutú peňažnú sumu). Uzavretie zmieru je prípustné bez ohľadu na povahu sporu a jediným predpokladom pre schválenie zmieru, je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd potom vykonáva dokazovanie len v rozsahu potrebnom na preukázanie tohto predpokladu, tzn. že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, alebo ich neobchádza a nie je potrebné vykonať dokazovanie v rozsahu ako pri autoritatívnom rozhodovaní súdu.

6. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie zmieru, aj s poukazom na vysvetlenie toho, čo môže byť obsahom zmieru uvedené v predošlom odseku, súd nezistil rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a zmier schválil.

7. Nakoľko medzi stranami došlo k uzavretiu zmieru, pričom jeho obsahom bola aj vzájomná dohoda o náhrade trov konania, súd osobitným výrokom o náhrade trov konania medzi stranami sporu nerozhodoval.

Poučenie:

2

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.