Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17P-99-2025.pdf
PDF · 83.79 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/99/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Annou Frigovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom pri matke, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracoviskom Svidník, dieťa rodičov - matky C. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. XXX, XXX XX F., štátnej občianky SR, zastúpenej JUDr. Vieroslava Vočková, advokát s.r.o., so sídlom Slovenská 69, 080 01 Prešov, IČO: 47 250 631 a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, XXX XX B., štátneho občana SR, o návrhu matky maloletého na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému a určenie výživného, takto
r o z h o d o l :
Schvaľuje dohodu rodičov v tomto znení:
I. Zveruje maloleté dieťa A. B., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky maloletého C. D., nar. XX.X.XXXX.
II. Ustanovuje obidvoch rodičov zastupovaním maloletého a spravovaním jeho majetku.
III. Otec maloletého G. B., nar. XX.XX.XXXX sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX výživným mesačne vo výške 150 eur, ktoré bude poukazovať na účet matky č. I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX od právoplatnosti rozsudku do budúcna vždy do 20. dňa v mesiaci vopred pod následkami výkonu rozhodnutia.
IV. Otec maloletého G. B., nar. XX.XX.XXXX je oprávnený stretávať sa s maloletým A. B., nar. XX.X.XXXX každý párny víkend v čase od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. a jeden deň v týždni po dohode s matkou v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod.
Otec si maloletého prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky.
Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť. 17P/99/2025 -2-
Obaja rodičia sú povinní v prípade, že styk sa z vážnych dôvodov nebude môcť realizovať, oznámiť túto skutočnosť druhému rodičovi najneskôr v lehote 24 hodín pred začatím styku.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Matka maloletého sa návrhom zo dňa 7.10.2025 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému a určenia výživného na maloletého. Návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletého boli partnermi takmer štyri roky a po roku známosti sa im narodil syn A., nar. XX.X.XXXX. Bývali v spoločnej domácnosti v prenajatom byte v Prešove. Zo začiatku bol ich vzťah harmonický, postupne však začali vznikať medzi nimi nezhody ohľadne starostlivosti o domácnosť, v otázke spôsobu trávenia voľného spoločného času, mali rozdielne názory na rôzne životné otázky, postupne začali medzi nimi hádky, citovo sa ako partneri odcudzili. Vzhľadom na uvedené partnerské spolužitie nie je možné po citovej stránke obnoviť, v súčasnosti komunikujú spolu ohľadom výchovy a starostlivosti o ich syna. Ona poberá rodinné prídavky vo výške 60 eur a opatrovateľský príspevok vo výške 663,50 eura. Iný príjem nemá. Žije spolu s maloletým dieťaťom v rodinnom dome spolu so svojimi rodičmi, s ktorými zdieľa spoločnú domácnosť. Otec maloletého je zamestnaný vo firme v Giraltovciach, kde pracuje ako živnostník pri dokončovaní stavebných prác pri realizácii exteriérov a interiérov. Má vedomosť o jeho príjme mesačne cca v sume 1 500 eur. Jej mesačné výdavky na domácnosť sú okolo 650 eur a mesačné výdavky pre maloletého A. okolo 405 eur. Matka uhradila povinné poplatky v mesiaci september 2025 pri nástupe dieťaťa do MŠ, a to školné 80 eur, 100 eur ZRPŠ a 20 eur triedny fond na pol roka. Tiež mala zvýšené výdavky na zakúpenie potrieb súvisiacich s nástupom dieťaťa do škôlky. Dieťa bolo v mesiaci september choré, pričom doplatok v lekárni za potrebné lieky matka uhradila cca 40 eur. Do budúcna by matka chcela dieťa prihlásiť na tanečný krúžok, tiež mu zakúpiť rôzne športové veci za účelom vyžitia športových aktivít a aktívneho trávenia voľného času.
2. Otec maloletého v písomnom podaní k návrhu zo dňa 27.10.2025 uviedol, že súhlasí s tým, aby maloleté dieťa bolo zverené do starostlivosti matky, pričom navrhuje, aby spravovali majetok maloletého a zastupovali maloletého obaja rodičia spoločne. Čo sa týka jednotlivých nákladov, ktoré uviedla matka či už vo vzťahu k maloletému alebo vo vzťahu k svojim výdavkom, uviedol, že jeho mesačné výdavky sú spolu vo výške okolo 1 600 eur. Čo sa týka jeho príjmu, tak v zmysle daňového priznania za rok 2024, ktoré priložil, mal príjem vo výške 20 500 eur, avšak výdavky a náklady, ktoré súvisia s podnikaním, boli vo výške 16 054,13 eura. Suma, ktorú požaduje matka maloletého, je neprimerane vysoká vzhľadom na príjem, ktorý ako živnostník má. Je potrebné, aby súd zohľadnil tú skutočnosť, že jeho príjem ako u živnostníka nie je pravidelný, raz je nižší a raz je vyšší, avšak mesačne v priemere jeho čistý príjem, z ktorého uhrádza vyššie uvedené výdavky, je v rozsahu 500 až 600 eur. Z uvedeného dôvodu má za to, že výživné vo výške 250 eur a tvorba úspor vo výške 30 eur sú neprimerané vzhľadom aj na potreby maloletého. Vo vzťahu k úprave stretávania sa so synom uviedol, že ako otec maloletého nesúhlasí s tým, aby s maloletým trávil len štyri dni do mesiaca. Je síce živnostník, avšak zatiaľ vykonáva prácu pomerne blízko domova dieťaťa a cestou domov sa 17P/99/2025 -3-
vie bez problémov zastaviť pri maloletom hocikedy. Vzhľadom na to, že odišiel zo spoločnej domácnosti, chcel by s maloletým synom tráviť viac času. Navrhol, aby súd rozhodol tak, že zverí maloletého do starostlivosti matky, pričom spravovať majetok maloletého a zastupovať maloletého budú obidvaja rodičia, zaviaže jeho ako otca na úhradu výživného vo výške 100 eur mesačne a zároveň upraví styk s maloletým a to tak, že okrem navrhnutého stretávania sa s maloletým zo stany matky, bude môcť stretávať sa s maloletým aj v čase pracovného týždňa v rozsahu dvoch dní od 16.00 hod. do 19.00 hod.
3. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
4. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
5. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.
6. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
7. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
8. Podľa § 62 ods. 1 až 4 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
-4-
9. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
10. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
11. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
12. Podľa 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
13. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
15. Podľa § 221 CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
16. Súd o návrhu matky maloletého rozhodol v zmysle citovaných zákonných ustanovení tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, ktorý obsahuje skrátené odôvodnenie. Rodičia maloletého o úprave práv a povinností rodičov k maloletému a určení výživného zo strany otca na maloletého za účasti
kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 20.11.2025 uzavreli dohodu, ktorú súd schválil tak, ako je uvedené vo výroku I. až IV. rozsudku, nakoľko táto je v záujme maloletého.
17. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
-5-
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP vo výroku V. rozsudku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP a zároveň návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania nebol podaný (§ 57 CMP).
20. Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Poučenie:
Proti výroku I. až IV. tohto rozsudku nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie (§ 122 CMP). Proti výroku V. môžu rodičia a proti všetkým výrokom rozsudku môže podať kolízny opatrovník odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bardejov, avšak podané odvolanie by nebolo právne účinné, nakoľko účastníci konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.