Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3Csp-53-2020.pdf
PDF · 77.56 KB
Case nature
Area
Subarea
3Csp/53/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Milanom Vaľušom v spore žalobcu: ČSOB poisťovňa, a.s., so sídlom Žižkova11, 811 02 Bratislava, IČO: 31 325 416, právne zastúpeného: Malata, Pružinský, Hegeduš & Partners, s.r.o., IČO: 47 239 921, so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: Z. A., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Z. XXXX/X, XXX XX I. J. Y., o zaplatenie 211,85 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 211,85,- euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 211,85,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, a to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, ktoré trovy je p o v i n n ý zaplatiť žalovaný a o ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.04.2020 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 211,85 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 211,85 € od XX.XX.XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu X. K. Č.. XXXXXXXXXX, ktorou vzniklo poistenie smrti spolu s doplnkovým poistením bližšie špecifikovaným v poistnej zmluve. Žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanému, resp. osobám ním určeným poistné plnenie v prípade, že nastane poistná udalosť a žalovaný sa zaviazal splácať pravidelné mesačné splátky poistného vo výške 70,77 eur mesačne. Žalovaný nedodržal platobnú disciplínu, na ktorú sa zaviazal, v dôsledku čoho žalobca oznámil žalovanému, že na základe § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistná zmluva X. K. Č.. XXXXXXXXXX zaniká ku dňu XX.XX.XXXX z dôvodu neplatenia poistného, a zároveň vyzval žalovaného na doplatenie dlžného poistného. Nakoľko nárok žalobcu vzniká priamo zo zákona, má žalobcu nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t. j. odo dňa XX.XX.XXXX. Celkový nárok žalobcu predstavuje sumu 211,85 eur. Žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil sumu 211,85 eur. 2. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise zistiac nasledovný skutkový stav: 3. Na základe žalobcom predložených listinných dôkazov súd platobným rozkazom zo dňa 27.04.2020, č. k. 3Csp/53/2020 - 30, vyhovel žalobe v celom rozsahu. Keďže platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, uznesením zo dňa 07.09.2020, č. k. 3Csp/53/2020 - 53, súd platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu. 4. Medzi stranami sporu uzatvorená zmluva Životného poistenia X. K. Č.. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo životné poistenie žalovaného s poistnou dobou od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s mesačným poistným vo výške 70,77 €. 5. Listom žalobca oznámil žalovanému, že poistná zmluva zanikla ku dňu XX.XX.XXXX z dôvodu neplatenia poistného v súlade s ust. § 801 OZ. Dlžné poistné je vo výške 211,85 €.
6. Podľa článku 7 bod 1 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie ak nie je bežné poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné zaplatené do 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti, uplynutím tejto lehoty poistenie zanikne v súlade s príslušnými ustanoveniami OZ. Podľa článku 5 bod 2. všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie je bežné poistné splatné prvým dňom poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia, ak nie je dohodnuté inak. 7. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 801 ods. 1 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. 8. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 9. Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (https:// www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1995/87/20150101 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1995/87/20150101>) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 10. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu poistnej zmluvy, ktorá je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou. Predmetom zmluvy bola povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanému životné poistenie a zároveň povinnosť žalovaného platiť poistné s mesačným intervalom. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť poistné nesplnil už za prvé poistné obdobie, poistenie zaniklo uplynutím 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti v súlade s ust. § 801 ods. 1 OZ. Keďže zo strany žalovaného nedošlo ani len k čiastočnému plneniu a žalovaný v konaní nevyprodukoval žiadne dôkazy, ktoré by popierali dôvodnosť žalobného návrhu, súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a žalobcovi priznal nárok na zaplatenie sumy 211,85 €, ktorá predstavuje dlžné poistné za dobu do zániku poistenia. Nakoľko žalovaný sa dostal so splnením svojho peňažného záväzku do omeškania, súd priznal žalobcovi aj ním uplatnený nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, ktorých výška nebola vyššia ako výška úrokov z omeškania podľa občianskoprávnych predpisov, a to odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t. j. od XX.XX.XXXX. 11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 12. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 13. Keďže súd žalobe v celosti vyhovel o trovách konania rozhodol v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súdu vo Vranov a nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky,
b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.