Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-20-2025.pdf
PDF · 113.08 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/20/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Slovak Telekom, a. s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 28, IČO: 35 763 469, zastúpeného KC LEGAL, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pri Hrubej lúke 3634/1, IČO: 50 057 456, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX/X, o zaplatenie 1.417,39 eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Vierou Koscelanskou takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.417,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne z dlžnej sumy od 19.06.2024 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu, podaným na Okresný súd Nitra (ďalej len „súd“), domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.417,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne z dlžnej sumy od 19.06.2024 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že medzi ním a žalovaným boli uzavreté tri zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Na základe týchto zmlúv bol žalovanému aktivovaný program služieb. Cena za poskytnuté služby mu bola vyúčtovaná faktúrou zo dňa 01.02.2023 vo výške 115,58 eur s lehotou splatnosti 20.02.2023, faktúrou zo dňa 01.03.2023 vo výške 210,15 eur s lehotou splatnosti 20.03.2023, faktúrou zo dňa 01.04.2023 vo výške 201,08 eur s lehotou splatnosti 18.04.2023, faktúrou zo dňa 01.05.2023 vo výške 304,39 eur s lehotou splatnosti 18.05.2024, faktúrou zo dňa 01.06.2023 vo výške 357,83 eur s lehotou splatnosti 19.06.2023, faktúrou zo dňa 01.07.2023 vo výške 25,92 eur s lehotou splatnosti 18.07.2023, faktúrou zo dňa 01.08.2023 vo výške 9,58 eur s lehotou splatnosti 18.08.2023, faktúrou zo dňa 01.09.2023 vo výške 162,86 eur s lehotou splatnosti 18.09.2023 a faktúrou zo dňa 01.06.2024 vo výške 100,- eur s lehotou splatnosti 18.06.2024. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil vystavené faktúry, a to ani po tom, ako bol opakovane upomienkami vyzvaný k úhrade týchto dlžných faktúr a preto žalobca požaduje aj zaplatenie zákonných úrokov z omeškania. K návrhu pripojil zmluvy o poskytovaní verejných služieb spolu s prílohami, faktúry a odstúpenie od zmluvy.
2. Súd vydal dňa 22.04.2025 platobný rozkaz č.k. 9Csp/20/2025-70, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto bol platobný rozkaz uznesením č.k. 9Csp/20/2025-92 zo dňa 14.07.2025 v celom rozsahu zrušený.
3. Žalovanému bola doručená žaloba podľa § 116 ods. 2 CSP na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, pretože sa mu nepodarilo doručiť žalobu ani po vykonaní všetkých potrebných úkonov na zistenie jeho skutočného pobytu.
4. Následne súd nariadil pojednávanie a vec prejednal v neprítomnosti strán konania, keď právny zástupca žalobcu svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti a nedostavil sa ani žalovaný, ktorý bol riadne predvolaný na pojednávanie v súlade s ustanovením § 106 ods.1 písm. a) CSP.
5. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 18.01.2023, Výhodami a podmienkami skupiny Magenta 1, Viac dátami a minútami v skupine Magenta 1, Zhrnutím zmluvy, Žiadosťou o prenos čísla v mobilnej verejnej sieti zo dňa 24.01.2023, Osobitnými podmienkami pre službu prenositeľnosti čísla spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Zhrnutím zmluvy, akciovými ponukami – Cenník pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a.s. platný od 01.05.2022, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb – balík služieb zo dňa 30.01.2023, Zhrnutím zmluvy, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 07.02.2023, Zhrnutím zmluvy, Výhodami a podmienkami skupiny Magenta 1, Viac dát a minút v skupine Magenta1, Záznamom zo systému žalobcu o prečíslovaní zmena telefónneho čísla na XXXX XXX XXX, faktúrou č. 8321608487 zo dňa 01.02.2023, faktúrou č. 8323399267 zo dňa 01.03.2023, faktúra č. 8325161355 zo dňa 01.04.2023, faktúrou č. 8326932390 zo dňa 01.05.2023, faktúrou č. 8328699089 zo dňa 01.06.2023, faktúrou č. 8330473693 zo dňa 01.07.2023, faktúrou č. 8332278199 zo dňa 01.08.2023, faktúrou č. 8334027422 zo dňa 01.09.2023, faktúrou č. 8350178723 zo dňa 01.06.2024, Odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 21.05.2024, dokladom zo Slovenskej pošty – Sledovanie zásielok, doporučeným listom zo dňa 27.05.2024, odchádzajúcou SMS zo dňa 30.04.2024, Cenníkom spoločnosti Slovak Telekom pre koncové zariadenia, Obchodnými podmienkami na predaj a nájom koncových zariadení, Všeobecnými podmienkami pre poskytovanie verených služieb spoločnosti Slovak Telekom, a.s.
6. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobca uzatvoril so žalovaným ako so spotrebiteľom - fyzickou osobou nepodnikateľom dňa 18.01.2023 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu aktivovať a poskytovať program služieb – T Nekonečno HD vo vzťahu k SIM karte a koncovému zariadeniu Samsung Galaxy A53 5G 128 GB Black, za ktoré sa žalovaný zaviazal platiť zľavnenú cenu za poskytovanie služieb podľa zvoleného programu služieb a podľa platného cenníka vo výške a lehote splatnosti uvedenej vo faktúre, vystavenej na konci zúčtovacieho obdobia, ako aj dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou. Predmetom zmluvy bol aj záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu telekomunikačné zariadenie (mobilný telefón) Samsung Galaxy A53 5G 128 GB Black, za ktorý sa žalovaný zaviazal zaplatiť dohodnutú zľavnenú kúpnu cenu 231 eur s DPH, a to 24-mi mesačnými splátkami vo výške 9,58 eur v stanovených termínoch a tiež záväzok dodať koncové zariadenie Samsung Galaxy A23 5G za zvýhodnenú cenu 0,04 eur s DPH. Dňa 04.03.2023 žalovaný požiadal žalobcu na diaľku o zmenu programu služby na program T Nekonečno MAX namiesto používania služby T Nekonečno HD. Žalobca sa zaviazal dodávať žalovanému dojednanú službu a žalovaný sa zaviazal zaplatiť cenu za zmenenú službu. Zmluva bola uzatvorená s dobou viazanosti na 24 mesiacov. V zmluve bolo dojednané aj doúčtovanie ceny koncového zariadenia v dôsledku porušenia záväzku viazanosti, ktoré predstavuje paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku porušením záväzku viazanosti, pričom pozostáva z celkovej sumy zľavy, ako benefitu za prevzatie záväzku viazanosti. Zároveň bolo dojednané, že podnik je oprávnený požadovať predčasné splatenie celej zvyšnej časti kúpnej ceny zariadenia jednorazovo, ak sa účastník omešká s úhradou čo i len jednej splátky dlhšie ako tri mesiace.
7. Dňa 30.01.2023 uzavreli žalobca so žalovaným v poradí druhú Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu aktivovať a poskytovať program služieb – Magio Televízia M-GO vo vzťahu koncovému zariadeniu Magio GO Box - chytrý balík a doplnkovú službu Archív Premium, za ktoré sa žalovaný zaviazal platiť zľavnenú cenu podľa zvoleného programu služieb a podľa platného cenníka vo výške a lehote splatnosti uvedenej vo faktúre vystavenej na konci zúčtovacieho obdobia, ako aj dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou. Predmetom tejto zmluvy bol aj nájom koncového zariadenia Magio GO Box – chytrý balík na dobu neurčitú za zmluvne dohodnuté nájomné vo výške 1,94 eur s DPH mesačne. Zmluva bola uzatvorená s dobou viazanosti na 24 mesiacov. V zmluve bolo dojednané aj doúčtovanie ceny za nevrátenie, stratu, poškodenie alebo odcudzenie Magio GO Boxu vo výške 150 eur a doúčtovanie ceny v dôsledku porušenia záväzku viazanosti, ktoré predstavuje paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku porušením záväzku viazanosti, pričom pozostáva z celkovej sumy zľavy zo štandardných poplatkov za zariadenie a poskytované služby, ako benefitu za prevzatie záväzku viazanosti.
8. Dňa 07.02.2023 uzavrel žalobca so žalovaným v poradí tretiu Zmluvu o poskytovaní služieb, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu aktivovať a poskytovať program služieb – T Ideál 22 vo vzťahu ku SIM karte, za ktoré sa žalovaný zaviazal platiť zľavnenú cenu za poskytovanie služieb podľa zvoleného programu služieb a podľa platného cenníka vo výške a lehote splatnosti uvedenej vo faktúre vystavenej na konci zúčtovacieho obdobia, ako aj dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou. Dňa 18.02.2023 žalovaný požiadal žalobcu o prečíslovanie telefónneho čísla a dňa 11.04.2023 požiadal žalobcu na diaľku o zmenu programu služby na program T Nekonečno SD za zľavnený mesačný poplatok počas doby viazanosti, namiesto používania služby T Ideál. Žalobca sa zaviazal dodávať žalovanému dojednanú službu a žalovaný sa zaviazal zaplatiť cenu za zmenenú službu. Zmluva bola uzatvorená s dobou viazanosti na 24 mesiacov. V zmluve bolo dojednané aj doúčtovanie ceny v dôsledku porušenia záväzku viazanosti, ktoré predstavuje paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku porušením záväzku viazanosti, pričom pozostáva z celkovej sumy zľavy zo štandardných poplatkov za služby, ako benefitu za prevzatie záväzku viazanosti.
9. Faktúrou č. 8321608487 zo dňa 01.02.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za T Nekonečno HD, mesačnú splátku za zariadenie a ďalšie mobilné služby za obdobie od 01.01.2023 do 31.01.2023 v celkovej sume 115,58 eur, s lehotou splatnosti 20.02.2023. Z tejto faktúry žalovaný uhradil 70 eur a neuhradil 45,58 eur.
10. Faktúrou č. 8323399267 zo dňa 01.03.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za T Nekonečno HD a T Ideál 22, poplatok za Magio Televíziu M, mesačnú splátku za zariadenie a ďalšie mobilné služby za obdobie od 01.02.2023 do 28.02.2023 v celkovej sume 210,15 eur, s lehotou splatnosti 20.03.2023. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
11. Faktúrou č. 8325161355 zo dňa 01.04.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za T Nekonečno MAX a T Ideál 22, poplatok za Magio Televíziu M, mesačnú splátku za zariadenie a ďalšie mobilné služby za obdobie od 01.03.2023 do 31.03.2023 v celkovej sume 201,08 eur s lehotou splatnosti 18.04.2023. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
12. Faktúrou č. 8326932390 zo dňa 01.05.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za T Nekonečno MAX a T Nekonečno SD, poplatok za Magio Televíziu M, mesačnú splátku za zariadenie a ďalšie mobilné služby za obdobie od 01.04.2023 do 30.04.2023, ako aj doúčtovanie ceny podľa zmluvy zo dňa 07.02.2023 vo výške 108 eur, celkovo spolu vo výške 304,39 eur, s lehotou splatnosti 18.05.2023. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
13. Faktúrou č. 8328699089 zo dňa 01.06.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za T Nekonečno MAX a T Nekonečno SD, poplatok za Magio Televíziu M, mesačnú splátku za zariadenie a ďalšie služby za obdobie od 01.05.2023 do 31.05.2023, dotáciu za koncové zariadenie vo výške 190,82 eur, ako aj doúčtovanie ceny vo výške 100,44 eur podľa zmluvy zo dňa 18.01.2023, spolu vo výške 357,83 eur, s lehotou splatnosti 24.10.2022. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
14. Faktúrou č. 8330473693 zo dňa 01.07.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za Magio Televíziu M a mesačnú splátku za zariadenie za obdobie od 01.07.2023 do 31.07.2023 v celkovej sume 25,92 eur, s lehotou splatnosti 18.07.2023. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
15. Faktúrou č. 8332278199 zo dňa 01.08.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému mesačnú splátku za zariadenie v celkovej sume 9,58 eur, s lehotou splatnosti 18.08.2023. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
16. Faktúrou č. 8334027422 zo dňa 01.09.2023 vyúčtoval žalobca žalovanému zostatok nezaplatenej zľavnenej kúpnej ceny mobilného zariadenia v celkovej sume 162,86 eur, s lehotou splatnosti 18.09.2023. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
17. Faktúrou č. 8350178723 dňa 01.06.2024 vyúčtoval žalobca žalovanému pokutu za nevrátenie zariadenia – Magio GO Boxu v celkovej sume 100 eur, s lehotou splatnosti 18.06.2024. Túto faktúru žalovaný neuhradil.
18. Žalobca listom zo dňa 21.05.2024 oznámil žalovanému, že odstupuje od uzavretých zmlúv s účinnosťou od 31.05.2024, z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby ani do 45 dní po dni splatnosti a vyčíslil dlh žalovaného vo výške 1.317,39 eur, ktorý pozostával z neuhradených služieb mobilnej a pevnej siete za obdobie od januára do augusta 2023, z neuhradených splátok kúpnej ceny koncového zariadenia, dotácie za koncové zariadenie a doúčtovania ceny z poskytnutých zliav v dôsledku porušenia doby viazanosti. Zároveň upozornil žalovaného, že ak nevráti prenajaté koncové zariadenie, ktoré je majetkom spoločnosti, môže mu byť vyúčtovaná zmluvná pokuta.
19. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
20. Podľa § 84 ods.1 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní služieb, vrátane služby k prístupu k internetu, sa podnik zaväzuje zriadiť pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať služby.
21. Podľa 86 ods.1 písm. a) zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejne dostupnú službu.
22. Podľa § 86 ods. 4 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný a) používať verejne dostupnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní služieb b) platiť za poskytnutú verejne dostupnú službu podľa zmluvy o poskytovaní služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
23. Podľa § 87 ods.1 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, ak sa spotrebiteľ zaviaže využívať verejne dostupnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia (ďalej len „doba viazanosti“), nesmie doba viazanosti pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaná služieb presiahnuť 24 mesiacov. Toto ustanovenie sa vzťahuje aj na mikropodnik, malý podnik alebo neziskovú organizáciu okrem prípadu ak sa výslovne vzdali uplatnenia tohto ustanovenia.
24. Podľa § 87 ods. 5 písm. b) zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejne dostupných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
25. Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
26. Podľa § 53 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
27. Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
28. Podľa § 544 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
29. Podľa § 559 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
30. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
31. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah na základe uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 18.01.2023, ktorou sa žalobca zaviazal aktivovať SIM kartu a poskytovať žalovanému program služieb T Nekonečno (po zmene zo strany žalovaného T Nekonečno MAX), s dobou viazanosti 24 mesiacov a v zmysle ktorej bolo žalovanému dodané aj telekomunikačné zariadenie - mobilný telefón Samsung Galaxy A53 5G 128GB Black za zľavnenú kúpnu cenu a koncové zariadenie Samsung Galaxy A23 5G. Žalovaný sa zaviazal splácať zľavnenú kúpnu cenu mobilného telefónu v 24-roch splátkach a zľavnenú cenu za poskytovanie služieb zvoleného programu podľa platného cenníka, vo výške a lehote splatnosti uvedenej vo faktúre, vystavenej na konci zúčtovacieho obdobia. Základ pre doúčtovanie ceny za služby pre prípad porušenia doby viazanosti bol vyčíslený vo výške súčtu všetkých poskytnutých zliav zo štandardných poplatkov a činil 120 eur s tým, že v priebehu plynutia doby viazanosti bude klesať. Záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovaným vznikol aj na základe uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 30.01.2023, ktorou sa žalobca zaviazal aktivovať a poskytovať program služieb – Magio Televízia M-GO a doplnkovú službu Archív Premium, s dobou viazanosti 24 mesiacov. Súčasťou zmluvy bol aj prenájom Magio GO Boxu za mesačný poplatok. Žalovaný sa zaviazal platiť cenu za prenájom Magio GO Box – chytrý balík a za služby, ktoré boli poskytované so zľavou. Základ pre doúčtovanie ceny za služby pre prípad porušenia doby viazanosti činil 180 eur s tým, že v priebehu plynutia doby viazanosti bude klesať. Zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ktorú uzavreli žalobca a žalovaný dňa 07.02.2023, vznikol záväzkový vzťah, z ktorého vyplývala povinnosť žalobcu aktivovať SIM kartu a poskytovať žalovanému program služieb T Ideál 22 (po zmene zo strany žalovaného T Nekonečno SD), s dobou viazanosti 24 mesiacov a žalovaný sa zaviazal platiť za poskytnuté služby zľavnenú cenu. Základ pre doúčtovanie ceny za služby pre prípad porušenia doby viazanosti bol vyčíslený vo výške súčtu všetkých poskytnutých zliav zo štandardných poplatkov a činil 120 eur s tým, že v priebehu plynutia doby viazanosti bude klesať.
32. Z povahy predmetného záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným je nepochybné, že ide o spotrebiteľský právny vzťah, nakoľko žalovaný uzavrel predmetné zmluvy ako fyzická osoba nepodnikateľ so žalobcom, ktorý uzavrel zmluvu v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, t. j. ako dodávateľ (§ 52 OZ). Na tento právny vzťah je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktorý obsahuje všeobecnú úpravu spotrebiteľských zmlúv, ako aj zákon č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, ktorý upravuje podmienky poskytovania elektronických komunikačných služieb a používania koncových zariadení. K základným princípom spotrebiteľských zmlúv patrí, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, teda také zmluvné dojednanie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky.
33. Z predložených listinných dokladov (zmlúv a ich príloh), s ktorými sa súd oboznámil, nevyplýva, že by zmluvy obsahovali neprijateľné zmluvné podmienky v neprospech spotrebiteľa a preto ich súd vyhodnotil ako platné. Uzatvorením zmlúv vznikli žalobcovi, ako dodávateľovi a žalovanému, ako spotrebiteľovi určité práva a povinnosti, ktoré sa zaviazali plniť. Súd mal za preukázané, že žalobca si svoje povinnosti, na ktoré sa zmluvami zaviazal, splnil. Žalovanému dodal mobilný telefón Samsung Galaxy A53 5G 128GB Black za zľavnenú cenu vo výške 231 eur ( poskytol dotáciu vo výške 238 eur), dodal koncové zariadenie Samsung Galaxy A23 5G, prenajal Magio GO Box a poskytoval mu všetky v zmluvách dojednané služby, a to za zľavnenú cenu. Žalovaný plnenie prijal, avšak svoje povinnosti zaplatiť cenu za poskytnuté služby, platiť splátky kúpnej ceny za mobilný telefón a cenu za prenájom zariadenia, si neplnil riadne a včas. V lehote splatnosti a ani doposiaľ neuhradil platby vyúčtované vo faktúre č. 8321608487 ( služby mobilnej a pevnej siete + splátka za zariadenie, spolu 45,58 eur), vo faktúre č. 8323399267 (služby mobilnej a pevnej siete + splátka za zariadenie, spolu 210,15 eur), vo faktúre č.
8325161355 ( služby mobilnej a pevnej siete + splátka za zariadenie, spolu 201,08 eur), vo faktúre č. 8326932390 (služby mobilnej a pevnej siete + splátka za zariadenie + doúčtovanie ceny služieb vo výške 108 eur, spolu 304,39 eur), vo faktúre č. 8328699089 (služby mobilnej a pevnej siete sumu + splátka za zariadenie + doúčtovanie ceny služieb vo výške 100,44 eur + pomerná časť dotácie za koncové zariadenie vo výške 190,82 eur, spolu 357,83 eur), vo faktúre č. 8330473693 (služby mobilnej a pevnej siete + splátka za zariadenie, spolu 25,92 eur), vo faktúre č. 8332278199 (splátka kúpnej ceny za zariadenie vo výške 9,58 eur), vo faktúre č. 8334027422 (zostatok zľavnenej kúpnej ceny zariadenia t.j. 17 splátok po 9,58 eur, spolu 162,86 eur). Žalovaný sa dostal do omeškania s platbami za služby mobilnej a pevnej siete po dobu viac ako 45 dní, následkom čoho žalobca v zmysle § 87 ods.5 písm. b) zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách odstúpil od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb s účinnosťou od 31.05.2024 a vyčíslil dlh žalovaného, ktorý pozostával z neuhradených cien za poskytnuté služby, neuhradených splátok kúpnej ceny mobilného zariadenia, neuhradeného zostatku zľavnenej kúpnej ceny zariadenia, pomernej časti dotácie za koncové zariadenie, doúčtovania cien služieb, a to všetko spolu vo výške 1.317,39 eur. Zároveň upozornil žalovaného, že ak nevráti prenajaté koncové zariadenie, ktoré je majetkom spoločnosti, môže mu byť vyúčtovaná zmluvná pokuta. Žalovaný Magio GO Box v hodnote 150 eur nevrátil, a to ani na základe SMS výzvy zo dňa 30.04.2024, preto mu bola faktúrou č. 8350178723 vyúčtovaná pokuta za nevrátenie zariadenia vo výške 100 eur.
34. Súd konštatuje, že všetky zmluvy boli s poukazom na § 87 ods.1 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách uzavreté s dobou viazanosti na 24 mesiacov a práve z tohto dôvodu žalobca poskytol žalovanému výhody (benefity), spočívajúce v poskytnutí zľavy z kúpnej ceny mobilného zariadenia Samsung Galaxy A53 5G 128GB Black, ktorého hodnota je 469 eur, avšak žalobca ho odpredal za sumu 231 eur, teda poskytol žalovanému zľavu (dotáciu) vo výške 238 eur. Zľavu žalobca poskytol aj na dodávané služby s tým, že v prípade porušenia doby viazanosti budú ceny služieb doúčtované, a to s prihliadnutím na počet dní, ktoré uplynuli z doby viazanosti, čím sa výška doúčtovanej ceny znižuje. Žalovaný podpisom zmlúv vyjadril súhlas s podmienkami a bol si vedomý, že nárok na poskytnutie zliav za služby, ako aj z kúpnej ceny mobilného zariadenia, je benefitom za dodržanie doby viazanosti 24 mesiacov a pri predčasnom ukončení zmluvného vzťahu mu vznikne povinnosť doplatiť doúčtovanie za poskytnuté zľavy z cien dodaných služieb a vrátiť pomernú časť poskytnutej dotácie za koncové zariadenie. Žalovaný však napriek tomu svoje zmluvné povinnosti porušil, keď za poskytnuté služby nezaplatil vo faktúre vyúčtovanú cenu ani do 45 dní po dni splatnosti a žalobca z tohto dôvodu od zmluvy odstúpil (§ 87 ods.5 písm. b) zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách).
35. Žalovaný porušil ustanovenie § 86 ods. 4 písm. b) zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, ktorý upravuje povinnosť zaplatiť za dodané služby a nedodržal ani zmluvné dojednania, na ktoré sa v uzatvorených zmluvách zaviazal. Žalovanému tak vznikol dlh voči žalobcovi v celkovej výške 1.417,39 eur, ktorý pozostáva z ceny za poskytnuté služby, ktoré čerpal, ale za nich nezaplatil (688,21 eur), doúčtovania cien služieb z dôvodu porušenia doby viazanosti, keď zo základu vyčísleného v Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 18.01.2023 vo výške 120 eur bola doúčtovaná suma 100,44 eur, nakoľko k porušeniu doby viazanosti došlo po 121 dňoch a zo základu vyčísleného v Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 07.02.2023 vo výške 120 eur bola doúčtovaná suma 108 eur, nakoľko k porušeniu doby viazanosti došlo po 73 dňoch. Dlh ďalej pozostáva z neuhradených mesačných splátok zľavnenej kúpnej ceny koncového zariadenia (7 x 9,58 = 67,06 eur), zvyšku nezaplatenej zľavnenej kúpnej ceny ( 17 x 9,58 = 162,86 eur), pomernej časti poskytnutej dotácie na koncové zariadenie (190,82 eur), ktoré zariadenie (Samsung Galaxy A53 5G 128GB Black) si žalobca prevzal, ale kúpnu cenu za neho nezaplatil a zo zmluvnej pokuty za nevrátenie Magio GO Boxu (100 eur), ktorý mu bol poskytnutý a je majetkom žalobcu. Vzhľadom na uvedené súd považoval žalobu za dôvodnú a v plnom rozsahu jej vyhovel.
36. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
37. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
38. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
39. Neuhradením ceny za poskytnuté telekomunikačné služby v lehote splatnosti faktúr vystavených žalobcom sa žalovaný dostal do omeškania so splatením tohto svojho peňažného záväzku voči žalobcovi a preto je povinný za čas omeškania zaplatiť žalobcovi v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj úroky z omeškania z dlžnej sumy, a to v zákonnej výške podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995. Úrok z omeškania súd žalobcovi priznal tak ako požadoval žalobca, a to až od splatnosti poslednej faktúry t.j. od 19.06.2024, pričom k tomuto dňu bol žalovaný už dlhšiu dobu v omeškaní so zaplatením všetkých predchádzajúcich faktúr.
40. Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
41. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
42. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.