Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ps-18-2025.pdf
PDF · 80.21 KB
Case nature
Area
Subarea
11Ps/18/2025
Uznesenie
Okresný súd Levice v opatrovníckej veci osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, D. - E., toho času Zariadenie sociálnych služieb F., G. XX, H. I., zastúpená opatrovníkom Mestskou časťou Bratislava – Petržalka, so sídlom Kutlíkova 17, Bratislava, o návrhu A. J., bytom K. X, D. – K. na zmenu opatrovníka nesvojprávnej, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh Evy Orelovej na zmenu opatrovníka pre nesvojprávnu A. B., nar. XX.XX.XXXX sa z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 10.09.2025 bol Okresnému súdu Levice doručený návrh A. J. na zmenu opatrovníka pre jej nesvojprávnu mamu A. B.. Jej mama je v súčasnosti umiestnená v G. F. K. H. I.. Mestská časť Bratislava – Petržalka jej telefonicky oznámila, že musí mesačne doplácať sumu 66,83 eura za DSS Samaritán, nakoľko boli poplatky zvýšené. Navrhovateľka uviedla, že nemá o tom žiadnu oficiálnu správu ani dokument. Zároveň uviedla, že je na dôchodku, má 65 rokov a ešte pracuje. Z vyššie uvedených dôvodov žiadala, aby súd ustanovil navrhovateľku za opatrovníčku pre jej nesvojprávnu mamu A. B..
2. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V č.k. 22Ps/15/2007 – 91 zo dňa 24.02.2009 bola A. B., nar. XX.XX.XXXX, pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.02.2009. Uznesením Okresného súdu Bratislava V č.k. 22P/374/2010-9 zo dňa 8.11.2010 bol nesvojprávnej ustanovený opatrovník Mestská časť Bratislava – Petržalka, so sídlom Kutlíkova 17, Bratislava. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.11.2010.
3. Tunajší súd lustráciou v Sociálnej poisťovni zistil, že navrhovateľka je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 402,20 eura a zároveň je zamestnaná v Univerzitnej nemocnici s poliklinikou Milosrdní bratia, spol. s r.o. s vymeriavacím základom vo výške 840,16 eura v mesiaci august 2025 ( v mesiaci 7/2025 bol vymeriavací základ vo výške 827,50 eura). Z výpisu Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplýva, že menovaná nemá záznam v uvedenom registri. Z registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky bolo zistené, že navrhovateľka bola raz súdne trestaná, avšak hľadí sa na ňu, ako keby nebola odsúdená. Mestská časť Bratislava – Vrakuňa oznámila tunajšiemu súdu, že navrhovateľka nebola riešená v priestupkovom konaní mestskej časti Bratislava – Vrakuňa a nie sú im známe žiadne negatívne skutočnosti o navrhovateľke.
4. ZSS Samaritán oznámilo tunajšiemu súdu, že nesvojprávna nie je schopná sa samostatne vyjadriť k zmene návrhu opatrovníka vzhľadom na svoj zdravotný stav. Zároveň uviedli, že navrhovateľka svoju matku v zariadení nenavštevuje, o jej zdravotnom stave sa informuje veľmi sporadicky a aj skutočnosť, že si nie sú istí, či navrhovateľka bude schopná dodržiavať finančné podmienky vyplývajúce zo zmluvy o poskytovaní sociálnej služby. Mestská časť Bratislava – Petržalka dopláca časť úhrady za poskytované sociálne služby, nakoľko nesvojprávna nemá takú výšku dôchodku, ktorá by pokrývala úhradu za
služby. V prípade navyšovania neuhradenej výšky za poskytované služby by boli nútení ukončiť pobyt nesvojprávnej v zariadení. Z uvedených dôvodov navrhujú ponechať opatrovníctvo na Mestskej časti Bratislava – Petržalka.
5. Mestská časť Bratislava – Petržalka sa k návrhu na zmenu opatrovníka vyjadrila tak, že ich navrhovateľka telefonicky kontaktovala dňa 30.7. 2025 na základe informácii od svojho syna L. J., za účasti, ktorého vykonali šetrenie vo vlastníckom byte A. B. z dôvodu, že ich kontaktovali oprávnené osoby zo správy bytov APIS facility management, s.r.o. a informovali ich o nedoplatku na byte, ktorý využíva L. J.. L. J. prisľúbil úhradu tohto nedoplatku v priebehu nasledujúceho mesiaca. Zároveň bol upozornený, že využívanie bytu nemôže mať za následok zadlžovanie opatrovkyne a je nevyhnutné, aby sa majetok A. B. využíval efektívne, vzhľadom na jej nedostatočný príjem, ktorý nedokáže pokryť úhradu poplatkov v ZSS Samaritán. O vzniknutej situácii oboznámili aj navrhovateľku a zároveň ju informovali, že doplatiť uvedený zostatok predstavuje len možnosť, nie povinnosť. Navrhovateľka prejavovala záujem o riešenie situácie a uviedla, že dlh uhradí, pričom sa bude snažiť do tohto procesu zapojiť aj svojho syna, nakoľko využíva byt. Na žiadosť navrhovateľky jej sms správou zaslali vyčíslenie nákladov zo ZSS Samaritán, aktuálny stav nedoplatku z bytového domu a orientačný mesačný rozpis výdavkov, ktoré je potrebné pravidelne hradiť, aby sa predišlo vzniku ďalších pohľadávok. Navrhovateľku pozvali na osobné stretnutie za účelom prediskutovania aktuálnej situácie, ktoré však odmietla s odôvodnením, že nemá čas. V ďalšej telefonickej komunikácii došlo k výraznej zmene rétoriky navrhovateľky, ktorá s opatrovníkom komunikovala arogantne, opakovane ho obviňovala z neopodstatnených skutočností a vyjadrovala sa neprimeraným spôsobom. O vyjadrenie požiadali aj Zariadenie ZSS Samaritán, z ktorého im potvrdili, že komunikovali s navrhovateľkou, mali rovnakú skúsenosť so štýlom komunikácie, ktorý bol rovnako arogantný a neprispôsobivý. Zariadenie obviňovala zo zlého hospodárenia a z nedostatočnej starostlivosti. Dokonca sa dožadovala presunu svojej matky A. B. do jej starostlivosti, pričom jej bolo vysvetlené, že prevoz do Bratislavy by bol mimoriadne rizikový, dokonca život ohrozujúci. Zástupkyňa ZSS potvrdila, že navrhovateľka dlhodobo neprejavuje záujem o svoju matku nielen z hľadiska osobnej starostlivosti, ale ani z hľadiska jej zdravotného stavu. Od roku 2005 neevidujú žiadne návštevy, ani telefonický kontakt zo strany navrhovateľky. Navrhovateľka uviedla, že je dôchodkyňa, avšak aj napriek tomu pokračuje v pracovnej činnosti z dôvodu finančnej potreby a existujúcich finančných pohľadávok. Na základe uvedených konštatovaní predpokladajú, že zmena vo funkcii súčasného opatrovníka nie je vhodná, ani potrebná.
6. Podľa § 272 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
7. Podľa § 26 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
8. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
9. Podľa § 27 ods. 3 OZ, ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom.
10. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
11. Podľa § 276 CMP, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
12. Podľa § 277 ods. 1, ods. 2 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
13. Súd po oboznámení sa s návrhom na zmenu opatrovníka, spisovým materiálom v prejednávanej veci ako aj pripojenými spismi týkajúcimi sa nesvojprávnej dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na zmenu opatrovníka pre nesvojprávnu nie je dôvodný. Uznesením Okresného súdu Bratislava V pod
č.k. 22P/374/2010-9 zo dňa 8.11.2010 súd uvoľnil z funkcie opatrovníka nesvojprávnej pani A. J., nar. XX.XX.XXXX a ustanovil jej za opatrovníka Mestskú časť Bratislava – Petržalka, ktorému uložil povinnosť zabezpečovať výživu a opateru nesvojprávnej, spravovať jej majetok a vykonávať v jej mene právne úkony voči štátnym a správnym orgánom, zastupovať ju v konaní pred týmito orgánmi, preberať jej dôchodok. K zmene súdom ustanoveného opatrovníka došlo na návrh pani A. J., dcéry pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, ktorá svoj návrh odôvodnila vážnym stavom svojej matky, pre ktorý sa o ňu nie je schopná ďalej zastávať funkciu opatrovníka. Uviedla, že správanie jej matky je nevypočiteľné, nezvládnuteľné, odmieta užívať lieky, nerešpektuje ju. Jej matka je po úraze nohy, v dôsledku ktorého nebude môcť dlhší časť chodiť a ona nie je schopná sa o matku osobne starať vzhľadom na skutočnosť, že je zamestnaná. Nie je schopná podieľať sa na jej starostlivosti ani po finančnej stránke, nakoľko spláca pôžičku, sama by potrebovala v tomto smere pomoc. Podľa jej názoru potrebuje matka vzhľadom na jej zlý zdravotný stav odbornú pomoc, ktorá jej bude poskytovaná v špecializovanom zariadení. Oboznámiac sa s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 10Ps 11/2011 má súd preukázané, že súdom ustanovené povinnosti si súdom ustanovený opatrovník (Mestská časť Bratislava – Petržalka) riadne plní. Súd nezaznamenal žiadne podnety na neplnenie si povinnosti zo strany súdom ustanoveného opatrovníka, ani súd sám nezistil žiadne nedostatky pri plnení úloh opatrovníka. Skutočnosti, ktorými navrhovateľka dôvodí návrh na zmenu opatrovníka nesvedčia o jej skutočnom záujme na zastávaní funkcie opatrovníka, ale sú založené na obave z neschopnosti krytia nákladov súvisiacich s poskytovaním sociálnej služby nesvojprávnej. Pri rozhodovaní v predmetnej veci súd nemohol opomenúť ani správu DSS, v ktorom je nesvojprávna umiestnená, z ktorej vyplýva, že navrhovateľa A. J. sa o svoju matku nezaujíma, dlhodobo ju osobne nenavštevuje, ani ju telefonicky nekontaktuje, ohľadom jej zdravotného stavu sa informuje len sporadicky. V tomto kontexte súd poukazuje aj na postoj navrhovateľky, ktorá sa napriek upozorneniu zo strany domova sociálnych služieb o vysokej miere rizika hraničiacej s ohrozením života nesvojprávnej domáhala jej prevozu zo súčasného zariadenia do jej starostlivosti. Naviac pokiaľ sa dcéra pozbavenej domáhala odvolania z funkcie opatrovníka z dôvodu , že nie je schopná zastávať túto funkciu z dôvodu, že je zamestnaná, naviac starostlivosť o matku nezvláda ani po finančnej stránke má súd za to, že ani v čase aktuálneho rozhodovania súdu o jej návrhu na zmenu opatrovníka sa tieto skutočnosti na jej strane nezmenili. Navrhovateľka je aj naďalej zamestnaná, prihliadnuc okrem iného aj na uplynulý čas ( 15 rokov) od zmeny ustanoveného opatrníka, ku ktorému došlo v roku 2010, má súd dôvodné pochybnosti o schopnosti pani A. J. zabezpečiť náležitú osobnú starostlivosť o svoju matku, nevynímajúc potrebu zvýšeného dohľadu nad jej zdravotným stavom, ku ktorého zlepšeniu vzhľadom na uplynulý čas vysoko pravdepodobne dôjsť nemohlo. Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti súd v prejednávanej veci nevzhliadol dôvod, pre ktorý by mal k zmene opatrovníka nesvojprávnej pristúpiť. Na strane súdom ustanoveného opatrovníka nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by súdu umožňovali prijať záver o strate jeho spôsobilosti na výkon funkcie opatrovníka, porušovaní, či zanedbávaní jeho povinností. Zároveň súd nezistil v konaní ani iný vážny dôvod, ktorý by mal k zmene ustanoveného opatrovníka pristúpiť.
14. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť okrem iného tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a prekladať nové dôkazné návrhy.
Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.