Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52Csp/1/2025

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: F. M., T.. XX.XX.XXXX, U. H. D. XXX, T. W., zastúpenej: Advokátska kancelária SOWA s. r. o., so sídlom Námestie 1. mája 9, Bratislava, IČO: 50 720 422, proti žalovanému: AEGEAN AIRLINES S.A., so sídlom Building 57, Athens International Airport, 19 019 Spata, Grécko, zapísaná v Grécku pod č. 1797901000, zastúpenému: Majerník & Miháliková, s. r. o., so sídlom Cukrová 14, Bratislava, IČO: 47 232 200, o zaplatenie 250,- eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie sa zastavuje.

II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu doručeným súdu dňa 06.01.2025 sa žalobkyňa domáhala proti žalovanému zaplatenia sumy 250 eur, ako aj náhrady trov konania, a to titulom nároku na náhradu škody za omeškanie letu č. Z. prevádzkovaného žalovaným (let dňa XX.XX.XXXX z letiska v Bratislave na letisko v Aténach).

2. Súd vo veci vydal dňa 23.05.2025 európsky platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor.

3. Pred prvým pojednávaním (resp. predbežným prejednaním sporu), podaním doručeným súdu dňa 15.09.2025, vzala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu úhrady celej pohľadávky zo strany žalovaného po podaní žaloby. Úhradu žalobou uplatnenej pohľadávky žalobkyňa preukázala výpisom z účtu zo dňa 05.09.2025.

4. Späťvzatie žaloby bolo doručené žalovanému dňa 17.09.2025. Žalovaný sa k späťvzatiu žaloby nevyjadril.

5. Podľa čl. 26 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze, všetky procesné otázky, ktoré nie sú osobitne upravené v tomto nariadení, sa riadia vnútroštátnym právom.

6. Podľa (ďalej len "") žalobca môže vziať žalobu späť.

7. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

8. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

9. Keďže žalobkyňa vzala žalobu späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu alebo pojednávaním, súd konanie vo veci samej v súlade s zastavil. Na prípadný nesúhlas žalovaného so zastavením konania by sa v súlade s neprihliadalo.

10. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

11. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Žalobkyňa vzala žalobu späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby uhradil celú žalobou uplatnenú pohľadávku. Žalovaný tak procesne zavinil zastavenie konania, a preto mu v zmysle vznikla povinnosť nahradiť trovy konania žalobkyni. Súd preto priznal žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV v lehote 15 dní od jeho doručenia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).