Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52Csp-1-2025.pdf
PDF · 63.34 KB
Case nature
Subarea
52Csp/1/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: F. M., T.. XX.XX.XXXX, U. H. D. XXX, T. W., zastúpenej: Advokátska kancelária SOWA s. r. o., so sídlom Námestie 1. mája 9, Bratislava, IČO: 50 720 422, proti žalovanému: AEGEAN AIRLINES S.A., so sídlom Building 57, Athens International Airport, 19 019 Spata, Grécko, zapísaná v Grécku pod č. 1797901000, zastúpenému: Majerník & Miháliková, s. r. o., so sídlom Cukrová 14, Bratislava, IČO: 47 232 200, o zaplatenie 250,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie sa zastavuje.
II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu doručeným súdu dňa 06.01.2025 sa žalobkyňa domáhala proti žalovanému zaplatenia sumy 250 eur, ako aj náhrady trov konania, a to titulom nároku na náhradu škody za omeškanie letu č. Z. prevádzkovaného žalovaným (let dňa XX.XX.XXXX z letiska v Bratislave na letisko v Aténach).
2. Súd vo veci vydal dňa 23.05.2025 európsky platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor.
3. Pred prvým pojednávaním (resp. predbežným prejednaním sporu), podaním doručeným súdu dňa 15.09.2025, vzala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu úhrady celej pohľadávky zo strany žalovaného po podaní žaloby. Úhradu žalobou uplatnenej pohľadávky žalobkyňa preukázala výpisom z účtu zo dňa 05.09.2025.
4. Späťvzatie žaloby bolo doručené žalovanému dňa 17.09.2025. Žalovaný sa k späťvzatiu žaloby nevyjadril.
5. Podľa čl. 26 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze, všetky procesné otázky, ktoré nie sú osobitne upravené v tomto nariadení, sa riadia vnútroštátnym právom.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Keďže žalobkyňa vzala žalobu späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu alebo pojednávaním, súd konanie vo veci samej v súlade s § 145 ods. 1 CSP zastavil. Na prípadný nesúhlas žalovaného so zastavením konania by sa v súlade s § 146 ods. 1 CSP neprihliadalo.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Žalobkyňa vzala žalobu späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby uhradil celú žalobou uplatnenú pohľadávku. Žalovaný tak procesne zavinil zastavenie konania, a preto mu v zmysle § 256 ods. 1 CSP vznikla povinnosť nahradiť trovy konania žalobkyni. Súd preto priznal žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV v lehote 15 dní od jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).