Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12C-75-2025.pdf
PDF · 86.64 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/75/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Martin Lopuch, PhD., v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XX/XX, XXX XX D., proti žalovanému: E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom B. D. XXX, XXX XX G., o zaplatenie 2060,- EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 2 060 Eur, s 7,15 % ročným úrokom z omeškania od 23.10.2025 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu 100 % vynaložených trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 8.8.2025 domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2 060 Eur s úrokom z omeškania vo výške 1 % mesačne od 8.8.2025 do zaplatenia, ako aj na zaplatenie sumy 500 Eur titulom súdneho poplatku a náhrady trov konania.
2. Svoju žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že dňa 10.3.2025 uzavrela so žalovaným ústnu dohodu, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal vykonať výmenu oplotenia jej pozemku vrátane zabezpečenia potrebného materiálu, pričom s realizáciou prác mal začať najneskôr do konca apríla 2025. Keďže žalovaný jej v septembri 2024 vykonával zateplenie rodinného domu a žalobkyňa nemala k jeho práci výrazné námietky, dôverovala mu a netrvala na písomnej dohode. Žalovaný si dňa 17.3.2025 vyžiadal zálohu vo výške X XXX Eur na objednanie výroby betónového plota, ktorú mu žalobkyňa v ten istý deň uhradila bankovým prevodom. Následne žalovaný žalobkyňu približne po piatich dňoch telefonicky kontaktoval s tým, že plot je už vyrobený a je potrebné doplatiť sumu 660 Eur, ktorú žalobkyňa uhradila dňa 24.3.2025. Po prijatí tejto platby žalovaný žalobkyňu ubezpečil, že najneskôr do siedmich dní plot dovezie a začiatkom apríla začne s realizáciou prác, avšak tieto sľuby nesplnil, predmetný plot nedodal a práce nezačal vykonávať ani po opakovaných telefonických a písomných urgenciách. Žalobkyňa uviedla, že žalovaný jej opakovane sľuboval vrátenie finančných prostriedkov a viackrát ju ubezpečil, že už platbu odoslal, čo sa však nikdy nestalo. Následne sa žalobkyňa dozvedela, že žalovaný takýmto spôsobom nezískal finančné prostriedky prvýkrát, keďže na jeho konanie upozorňovali aj iní poškodení na internetových fórach, pričom žalovaný vystupoval aj prostredníctvom spoločnosti WAYDER, s.r.o., ako aj prostredníctvom už zaniknutých spoločností RENOSTAV, s.r.o. a TNT STAV, s.r.o. Sečovce, v ktorých bol konateľom. V snahe o mimosúdne vyrovnanie sa žalobkyňa so žalovaným dohodla na splátkovom kalendári, podľa ktorého mal žalovaný vrátiť dlžnú sumu v štyroch splátkach po 515 Eur splatných dňa 22.7.2025, 22.8.2025, 22.9.2025 a 22.10.2025, avšak žalovaný tento splátkový kalendár nedodržal a prestal so žalobkyňou komunikovať. Žalobkyňa má preto za to, že žalovaný prijal finančné
prostriedky bez právneho dôvodu a použil ich pre vlastnú potrebu, čím sa na jeho strane vytvorilo bezdôvodné obohatenie v zmysle § 454 Občianskeho zákonníka v celkovej výške 2 060 Eur.
3. Žalovaný sa k žalobe po výzve súdu, doručenej mu uznesením dňa 30.9.2025, nevyjadril. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 25.11.2025. Predvolanie na pojednávanie bolo obom stranám sporu doručené dňa 27.10.2025, pričom lehota podľa § 278 ods. 2 Civilného sporového poriadku bola zachovaná. Žalovaný sa k pojednávaniu nedostavil. Svoju neúčasť neospravedlnil. Súd preto na pojednávaní prejednal vec v jeho neprítomnosti.
4. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovné:
5. Dňa 10.3.2025 uzavrela žalobkyňa so žalovaným zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola výmena oplotenia pozemku žalobkyne vrátane zabezpečenia potrebného materiálu. Žalovaný sa zaviazal začať s realizáciou prác najneskôr do konca apríla 2025. Na základe tejto zmluvy žalobkyňa uhradila žalovanému dňa 17.3.2025 sumu 1 400 Eur a dňa 24.3.2025 sumu 660 Eur, spolu teda sumu 2 060 Eur. Žalovaný po prijatí uvedených finančných prostriedkov žalobkyni sľúbil dodanie betónového plota a začatie prác, avšak predmetný materiál nedodal a práce nezačal vykonávať. Žalobkyňa žalovaného opakovane telefonicky a prostredníctvom sms správ vyzývala na splnenie dohodnutých povinností, resp. na vrátenie finančných prostriedkov. Žalobkyňa odstúpila od zmluvy a žiadala vrátenie zaplatenej ceny diela. Žalovaný žalobkyni opakovane prisľúbil vrátenie peňazí, pričom následne navrhol splátkový kalendár, podľa ktorého mal dlžnú sumu vrátiť v štyroch splátkach po 515 Eur splatných dňa 22.7.2025, 22.8.2025, 22.9.2025 a 22.10.2025. Žalovaný však ani jednu zo splátok neuhradil, finančné prostriedky žalobkyni nevrátil a následne s ňou prestal komunikovať.
6. Z predloženej SMS komunikácie medzi žalobkyňou a žalovaným od 17.3.-9.6.2025 vyplýva, že žalovaný žiadal žalobkyňu o zaslanie peňazí ako zálohy za betónový plot. Žalobkyňa mu poslala 2060 Eur a domáhala sa realizácie diela. Ani po 2 mesiacoch a sms urgenciách žalovaný dielo nezrealizoval. Ďalej je z tejto komunikácie zrejmé, že žalobkyňa žalovaného opakovane žiadala vrátenie peňazí 2060 Eur.
7. Z predžalobnej výzvy zo dňa 21.6.2025 vyplýva, že žalobkyňa požiadala žalovaného o vrátenie zaplatenej ceny diela na jej účet. Z tejto výzvy je zrejmé i to, že kvôli omeškaniu žalovaného s realizáciou diela, ktorá mala začať do konca apríla 2025 a viacerým sľubom, že sa začne s prácami, žalobkyňa si myslí, že žalovaný od nej peniaze podvodne vylákal. Nemá záujem na realizácii diela a žiada vrátenie 2060 Eur v lehote 10 dní.
8. Podľa § 631 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
9. Podľa § 633 ods. 1 OZ, zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
10. Podľa § 634 ods. 2 OZ, ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
11. Podľa § 642 ods. 1 OZ, až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.
12. Podľa § 642 ods. 2 OZ, objednávateľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť i vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
13. Podľa § 48 ods.1,2 OZ, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
14. Súd posúdil právny vzťah strán sporu ako občianskoprávny záväzkový vzťah vzniknutý na základe ústne uzavretej zmluvy o dielo podľa § 631 OZ. Zo skutkových zistení vyplýva, že žalobkyňa poskytla žalovanému zálohu na vyhotovenie diela v celkovej výške 2 060 Eur, pričom žalovaný dohodnutý materiál žalobkyni nedodal a dohodnuté práce nezačal vykonávať. Žalobkyňa následne od zmluvy odstúpila predžalobnou výzvou z 21.6.2025 a žalovaného vyzvala na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov, avšak žalovaný tieto finančné prostriedky nevrátil.
15. Vzhľadom na odstúpenie žalobkyne od zmluvy o dielo odpadol právny dôvod plnenia, ktoré žalobkyňa žalovanému poskytla. Žalovaný je preto povinný vydať žalobkyni majetkový prospech získaný zaplatením záloh, a to v rozsahu prijatej sumy 2 060 Eur. Vzájomné vyporiadanie so žalobkyňou ako objednávateľkou diela zaplatím súm použitých na práce už vykonané (§642 ods.1 OZ), ktorá predstavuje osobitný režim vyporiadania vzťahov pod odstúpení od zmluvy o dielo, dopadlo tak, že žalobkyňa má nárok na plnú úhradu zaplatenej zálohy. V konaní totiž nevyšlo najavo, aby žalovaný s prácami čo i len započal, a teda vynaložil náklady na práce alebo mal iné účelne vynaložené náklady v súvislosti s realizáciou diela. Súd preto žalobe ohľadne istiny vyhovel vcelku.
16. Súd zároveň považoval za preukázané, že po odstúpení žalobkyne od zmluvy a po vzniku povinnosti žalovaného vydať bezdôvodné obohatenie sa účastníci dohodli na splátkovom kalendári, ktorý navrhol žalovaný a žalobkyňa ho akceptovala. Týmto postupom došlo k dohode o splatnosti peňažného záväzku žalovaného, spočívajúceho vo vrátení bezdôvodného obohatenia, pričom konkrétne termíny splátok určili čas plnenia v zmysle § 563 Občianskeho zákonníka, a to v štyroch splátkach splatných dňa 22.7.2025, 22.8.2025, 22.9.2025 a 22.10.2025.
17. Keďže žalovaný neuhradil žalobkyni ani jednu z dohodnutých splátok, dostal sa do omeškania najneskôr dňom nasledujúcim po splatnosti poslednej dohodnutej splátky, t. j. dňa 23.10.2025, od ktorého dňa je žalovaný v omeškaní s plnením peňažného dlhu v celom rozsahu. Od uvedeného dňa vzniklo žalobkyni právo požadovať od žalovaného úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
18. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania.
19. Podľa § 563 OZ, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
20. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto pri posúdení nároku na úrok z omeškania vychádzal zo zákonnej úpravy a nie z mesačnej sadzby uvedenej v petite žaloby.
21. Žalobkyňa sa v konaní domáhala priznania úroku z omeškania aj za skoršie obdobie – od 8.8.2025 vo výške 1% mesačne, avšak z obsahu spisu vyplynulo, že žalovaný sa dostal do omeškania najskôr dňa 23.10.2025, keďže podľa splátkového kalendára bola posledná splátka dlhu splatná dňa 22.10.2025 a žalovaný ani do tohto dňa neuhradil žalobkyni žiadnu časť dlhu. K prvému dňu omeškania (23.10.2025) predstavovala základná úroková sadzba ECB 2,15 %, a preto zákonný úrok z omeškania činí 7,15 % ročne. Súd preto priznal žalobkyni úrok z omeškania zo sumy 2 060 Eur vo výške 7,15 % ročne od 23.10.2025 do zaplatenia. V prevyšujúcej časti uplatneného príslušenstva súd žalobu zamietol.
22. V súlade s § 232 ods. 3 CSP súd uložil žalovanému povinnosť splniť prisúdené plnenie v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP na základe zásady úspechu v konaní. Keďže žalobkyňa mala vo veci úspech v rozsahu priznaného nároku podľa výroku I., úspech bol nepatrný len ohľadne príslušenstva, súd jej priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
24. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Michalovce. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe podľa zák.č.305/2013 Z. z.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku tohto poučenia, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.