Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-17P-51-2021.pdf
PDF · 84.95 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-17P/51/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. J., nar. XX.XX.XXXX, toho času v Centre pre deti a rodiny, A. X, T., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, dieťa rodičov: K. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. - I. a C. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, T., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
M e n í rozsudok Okresného súdu Košice II zo dňa 24.8.2020 sp. zn. 17P/13/2020-71 tak, že ústavná starostlivosť nariadená nad mal. E. J., nar. XX.X.XXXX sa bude od 1.9.2021 vykonávať v Reedukačnom centre J., ktorému sú zároveň od uvedenej doby obaja rodičia p o v i n n í poukazovať výživné určené rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 24.8.2020 sp. zn. 17P/13/2020-71.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach návrhom žiadal zmeniť rozsudok Okresného súdu Košice II sp. zn. 17P/13/2020 zo dňa 24.8.2020 tak, že ústavná starostlivosť nariadená mal. E.O. J., nar. XX.X.XXXX sa bude realizovať v Reedukačnom centre J. XX, T.. Uviedol, že rodina sa nachádza v ich evidencii od roku 2010 v dôsledku oznámení o zanedbávaní starostlivosti o maloleté deti zo strany rodičov, výskyt sociálnych problémov v rodine, ako aj problémy s bývaním rodiny. Mal. deťom S. J., nar. X.X.XXXX a E. J., nar. XX.X.XXXX bola rozsudkom Okresného súdu Košice II č. k. 17P/13/2020 zo dňa 24.8.2020 nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny A. X, T.. Zo správy tohto zariadenia vyplýva, že správanie maloletých je problémové. Maloleté sú vulgárne, agresívne, nerešpektujú autority dospelých ani žiadne pravidlá. Majú sklony k fyzickému napádaniu ostatných detí. Počas pobytu v centre bol opakovane zaznamenaný ich útek zo zariadenia, počas ktorých je podozrenie na neoprávnené užívanie rôznych psychotropných a omamných látok. V období od 20.5.2020 do 27.5.2020 bola mal. S. hospitalizovaná na pedopsychiatrickom oddelení UNLP z dôvodu nadmerného užitia psychiatrických liečiv, pričom maloletá sa priznala, že z jej strany nešlo o suicidálny pokus, skôr o stávku so sestrou. Mal. E. je smelé dievča so sklonmi k impulzívnemu správaniu. Ťažko ovláda prejavy hnevu, ktoré ventiluje v slovnej a fyzickej podobe. Mala tendencie vyrovnávať sa s ťaživými emóciami formou sebapoškodzovania (rezné rany na zápästí a predlaktí). Zariadenie na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je maloletá umiestnená nemá dostatočné formy na prevýchovný proces tohto dieťaťa. Reedukačné centrum potvrdilo prijatie maloletej E. a súhlasilo s jej umiestnením do ich zariadenia. Vo vzťahu k mal. S. bol podaný návrh na jej premiestnenie do Reedukačného centra B.. Vzhľadom k tomu, že popísané nežiadúce prejavy v správaní maloletej vážne ohrozujú jej zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin je premiestnenie do reedukačného centra v jej najlepšom záujme. 2. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, ktorého sa rodičia dieťaťa nezúčastnili. Matka má hlásený trvalý pobyt v Mestskej časti T. - I.. Otec zásielku na adrese trvalého bydliska neprevzal. Súd v zmysle § 116 ods. 2 C.s.p. zverejnil rodičom oznámenie o podanom návrhu na úradnej tabuli
a na webovej stránke súdu dňa 24.5.2021. Postupom podľa ustanovenia § 180 C.s.p. pojednával v neprítomnosti rodičov dieťaťa a zistil tento skutočný stav: 3. Navrhovateľ zotrval na podanom návrhu. Uviedol, že podľa správy zariadenia, v ktorom je maloletá E. umiestnená vyplýva, že s maloletou sú výchovné problémy. Táto sa často dopúšťa útekov zo zariadenia. I v súčasnej dobe je od konca apríla na úteku, ktorý bol nahlásený na príslušnom oddelení PZ. Jej správanie v zariadení je problémové. Je agresívna, vulgárna, nerešpektuje autority a pravidlá. Má sklony k fyzickému napádaniu ostatných detí. Zariadenie, v ktorom je maloletá doposiaľ umiestnená nemá dostatočné formy na prevýchovný proces dieťaťa s takýmto správaním. Preto má za to, že zmena zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti v reedukačnom centre je v záujme maloletej. Po oboznámení oznámenia Reedukačného centra v T. navrhla rozhodnúť o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti počnúc od 1.9.2021. 4. Kolízny opatrovník odporučil návrhu na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti vyhovieť. 5. Zo správy Centra pre deti a rodiny T., A. X zo dňa 26.5.2021 súd zistil, že mal. E. bola spolu so svojimi sestrami umiestnená do Centra pre deti a rodiny dňa 10.12.2019 na základe neodkladného opatrenia sp. zn. 19PPOm/2/2019-17 zo dňa 10.12.2019. Mal. E. je komunikatívna a smelá. Rešpektovanie autorít jej robí značné problémy. Je veľmi výbušná. V prípade, že sa jej niečo nepáči svoj hnev ventiluje vulgarizmami. V afekte koná impulzívne a bez ohľadu na dôsledky svojho konania. Bezprostredne po príchode do zariadenia mala sklony k sebapoškodzovaniu. E. spolu so svojou staršou sestrou sa na podmienky v zariadení nedokázali primerane adaptovať. Pravidelne bez dovolenia centrum opúšťali. Centrum má podozrenie, že počas útekov dochádza u maloletej k neoprávnenému užívaniu rôznych psychotropných a omamných látok, nakoľko sama priznala, že požívala alkoholické nápoje, fajčila cigarety, stretávala sa s rôznymi ľuďmi. Zo správy vyplývajú termíny útekov maloletej: 18.12.2019, 6.1.2020, 9.1.2020, 16.1.2020, 26.11.2020 - 30.11.2020, 5.1.2021, 7.1.2021 - 12.1.2021, 11.4.2021
- 14.3.2021, 1.4.2021 - 4.4.2021, 8.4.2021 - 14.4.2021, 19.4.2021, 25.4.2021. I v súčasnej dobe je mal. E. od 28.4.2021 na úteku. Maloletá v otvorenom zariadení ako je Centrum pre deti a rodiny nedokáže fungovať. Svojím správaním a konaním narúša výchovný proces v samostatne usporiadanej skupine centra, negatívne vplýva na ostatné deti a nabáda ich k nerešpektovaniu autorít a porušovaniu stanovených noriem. V školskom roku 2020/2021 navštevovala X. ročník základnej školy. Na polročnom vysvedčení bola ohodnotená známkou L. z N.. Z dôvodu neospravedlnených hodín v počte 21 jej bolo udelené pokarhanie riaditeľom školy. Počas výučby dištančnou formou jej príprava na vyučovanie bola veľmi náročná z dôvodu odmietania a taktiež častej absencie kvôli útekom. Z hľadiska záujmov veľmi rada pomáha pri príprave rôznych druhov jedál. Maloletá je dispenzarizovaná u pedopsychiatra. Posledné kontrolné vyšetrenie absolvovala 6.4.2020. Bola jej stanovená diagnóza: V..X G. D. D. M.Č., E. D.. Medikamentóznu liečbu užíva nepravidelne z dôvodu útekov a odmietania. Matka detí v súčasnej dobe žije údaje v Belgicku, s dcérami bola v telefonickom kontakte a prostredníctvom sociálnych sietí. Otec je s deťmi v sporadickom kontakte, starostlivosť o ne odmieta. Dcéry označuje za problémové. Výživné určené rozhodnutím súdu matka neplní, otec uhradil výživné v celkovej výške 40,- eur. 6. Podľa oznámenia Reedukačného centra v T. zo dňa 4.6.2021 riaditeľstvo Reedukačného centra J. XX E. T. súhlasí s umiestnením maloletej E. J. do zariadenia, kde si bude plniť povinnú školskú dochádzku. Prijať maloletú je možné najskôr od 1.9.2021. 7. Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 17P/13/2020-71 zo dňa 24.8.2020 súd nariadil nad mal. S. J., nar. X.X.XXXX, mal. E. J., nar. XX.X.XXXX a mal. W. J., nar. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny A. Č.. X, T.. Rodičom uložil každému prispievať na výživu mal. S., E. a W. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa na každé z nich vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna na účet Centra pre deti a rodiny, A. Č.. X, T.. Zrušil uznesenie Okresného súdu Košice II sp. zn. 19PPOm/2/2019-17 zo dňa 10.12.2019. Účastníkom nárok na náhradu trov konania nepriznal. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 13.10.2020. 8. Z evidenčných prostriedkov tunajšieho súdu bolo zistené, že tunajším súdom je pod č. 19P/50/2021 vedené konanie o zmenu ústavnej starostlivosti mal. S. J., nar. X.X.XXXX. Konanie doposiaľ nebolo právoplatne skončené. 9. Podľa ust. § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
10. Podľa ust. § 62 ods. 1 cit. zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samostatne sa živiť.
11. Podľa ust. § 62 ods. 2 cit. zákona obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí, podľa svojich schopností, možností, majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
12. Podľa ust. § 62 ods. 3 cit. zákona každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
13. Podľa ust. § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ak rozhodne súd o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa. 14. Súd má po vykonanom dokazovaní za jednoznačne preukázané, že sú splnené podmienky pre zmenu rozsudku, ktorým bola maloletej nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu, že u maloletej boli zaznamenané výchovné problémy. Táto zariadenie opakovane bez súhlasu opúšťa, nerešpektuje autority, nedodržiava pravidlá a pokyny, narúša výchovný proces v samostatne usporiadanej skupine. I v súčasnej dobe je maloletá od 28.4.2021 na úteku. Zariadenie v ktorom sa realizuje ústavná starostlivosť nemá podmienky pre zabezpečenie prevýchovného procesu maloletej, ktorá vzhľadom na poruchu správania stanovenú pedopsychiatrom vyžaduje režimové zariadenie s jasne stanovenými pravidlami. S poukazom na uvedené skutočnosti je rozhodnutie o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti v záujme maloletého dieťaťa. Z uvedeného dôvodu súd návrhu vyhovel a rozhodol, že nariadená ústavná starostlivosť sa bude s prihliadnutím na oznámenie Reedukačného centra J. od 1.9.2021 realizovať v tomto zariadení. Zároveň rodičom uložil povinnosť od uvedenej doby poukazovať výživné určené rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 24.8.2020 sp. zn. 17P/13/2020-71 vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa tomuto zariadeniu.
15. O trovách konania súd nerozhodoval, nakoľko takýto návrh nebol podaný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, , g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.