Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-14-2025.pdf
PDF · 78.53 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/14/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV sudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, so sídlom Záhradnícka 37, Bratislava, IČO: 51 079 721, proti žalovanej: P. T. P., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. K. XX, T.a, o zaplatenie 67,92 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 67,92 eur spolu s 5,00% úrokom z omeškania ročne zo sumy 67,92 eur od 04.06.2023 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
III. Súd o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou datovanou 16.03.2025 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 67,92 eur s príslušenstvom titulom náhrady časti poskytnutého poistného plnenia podľa § 12 ods. 1 písm. f) zák. č. 381/2001 Z.z.. Žalobca refundoval poškodenému škodu na majetku vo výške 339,59 eur, pričom žalovaná bola v čase škodovej udalosti v omeškaní s platením poistného. Vyzval ju na úhradu žalovanej sumy 67,92 eur do 15 dní, ale žalovaná na výzvu nereagovala.
2. Žalobca ako prostriedky procesného útoku pripojil k žalobe listinné dôkazy: návrh poistnej zmluvy, správa o nehode, výzva na refundáciu s prílohami, oznámenie o poistnom plnení s výpočtom, výpis z databázy poistného plnenia, výpis z inkasného účtu poistnej zmluvy, výzva na zaplatenie s doručenkou.
3. Žalovaná sa k veci nevyjadrila, nevyužila svoje procesné právo a nenavrhla vykonať vo veci žiadne dôkazy. Žalobný návrh jej bol doručený na adresu trvalého pobytu, odkiaľ sa zásielka vrátila neprevzatá v odbernej lehote; žalobu sa súdu nepodarilo doručiť žalovanej ani cestou polície (č.l. 64). Súd postupoval ďalej podľa § 116 CSP.
4. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na ust. § 177 ods. 2 písm. a) CSP, kedy pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur. V nadväznosti na uvedené súd v súlade s § 219 ods. 3 CSP v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku.
5. Pri rozhodovaní súd vychádzal z nasledovného skutkového stavu, ktorý nebol žalovanou popretý.
6. Dňa 24.04.2020 uzavreli žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník /poistený na základe Návrhu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzku motorového vozidla podľa zák. č. 381/2001 Z.z. ku vozidlu VW Passat kombi ečv: T. XXXZZ od 24.04.2020 na neurčito. Podľa Správy o nehode došlo dňa 05.05.2021 o 18,45 h. na E. K.. Bratislave ku škodovej udalosti, kde vodič motorového vozidla VW Passat C. T. (motorového vozidla povinne zmluvne poisteného u žalobcu), narazil do motorového vozidla zn. Audi A6 s ečv: T. XXX B., následne došlo ku škode na majetku. Škodu likvidovala poisťovňa ČSOB Poisťovňa, a.s., ktorá uhradila poškodenému poistné plnenie z poistenia majetku vo výške 339,59 eur a listom z 30.06.2021 požiadala žalobcu o refundáciu podľa § 813 ods. 1 OZ vyplateného poistného plnenia v sume 339,59 eur. Žalobca refundoval sumu 339,59 eur dňa 06.02.2023. Z Inkasného účtu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX súd zistil, že poistné za poistné obdobie od 24.04.2021 do 23.07.2021, splatné 24.04.2021, žalovaná zaplatila 06.05.2021. Žalobca vyzval žalovanú listom z 20.02.2023 na zaplatenie časti náhrady poistného plnenia vo výške časti 67,92 eur z dôvodu, že v čase, keď nastala poistná udalosť bola žalovaná v omeškaní s platením poistného. List bol žalovanej zaslaný doporučene s uložením na pošte 27.02.2023, a vrátený žalobcovi ako neprevzatý v odbernej lehote.
7. Po právnej stránke súd posúdil vec nasledovne:
8. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z., Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
9. Podľa § 12 ods. 1 písm. f) zák. č. 381/2001 Z.z., Poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho zaplatil, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
10. Podľa § 12 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z., Právo poisťovateľa na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti podľa odseku 1 alebo 2 sa premlčí do troch rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia.
11. Vykonaným dokazovaním a aplikáciou vyššie cit. zák. ustanovení na zistený skutkový stav súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. V konaní je daná aktívna vecná legitimácia žalobcu, a pasívna vecná legitimácia žalovanej, nakoľko strany uzavreli poistnú zmluvu podľa zák. č. 381/2001 Z.z.. Prevádzkou motorového vozidla žalovanej bola spôsobená škoda na majetku, ktorá bola likvidovaná vo výške 339,59 eur, a žalobca túto následne refundoval spoločnosti ČSOB Poisťovňa, a.s. dňa 06.02.2023. Ďalej bolo preukázané z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy, že žalovaná bola v čase, keď nastala poistná udalosť v omeškaní s platením poistného. Žalobca si uplatnil nárok na náhradu poistného plnenia - jeho časti vo výške 67,92 eur, a vyzval žalovanú na jej úhradu do 15 dní. Žalovaná uvedenú sumu žalobcovi neuhradila. Žalovaná v konaní nenamietala ani právny základ ani výšku uplatnenej pohľadávky. Nakoľko v konaní nebola preukázaná úhrada uvedenej sumy žalovanou, súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť ju do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
12. Žalobca si v konaní uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky - úrok z omeškania vo výške 5% ročne od 04.06.2023 do zaplatenia podľa § 121 ods. 3 OZ a § 517 ods. 1, 2 OZ. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu časti náhrady do 15 dní podľa listu z 20.02.2023. List bol žalobcovi vrátený 20.03.2023, ako neprevzatý žalovanou v odbernej lehote. Po uplynutí lehoty 15 dní sa žalovaná dostala do omeškania 04.05.2023. Súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť úrok omeškania tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, viazaný žalobným návrhom žalobcu, t.j. od 04.06.2023 do zaplatenia, kedy už žalovaná bola v omeškaní s plnením dlhu.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v konaní proti žalovanej plne úspešný. Súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 14. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).