Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-45-2025.pdf
PDF · 65.4 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/45/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen Mgr. Bohuš Hruška na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.11.2025 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. D. XXX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 28.06.2024 v čase okolo 12.15 h v obci Horný Badín, okres Krupina viedol po príjazdovej komunikácii, nachádzajúcej sa na začiatku obce v smere od obce Bzovík a ústiacej na cestu III/2566, osobné motorové vozidlo zn. Volvo S40, ev. č. D. XXX A., pričom pri vjazde na cestu III/2566 nedal prednosť po ceste od obce Bzovík jazdiacemu motocyklu zn. Kawasaki VN15, ev. č. B. XXX D., ktoré viedol E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. D. XX, okr. B. a s vozidlom vyšiel na cestu III/2566, kde do jeho vozidla motocykel narazil a E. F. po preletení ponad vozidlo spadol na zem, pričom utrpel zranenia a to zlomeninu panvového kruhu s úrazovým roztrhnutím lonovej spony, zlomeninu krížovej kosti vľavo s posunom úlomkov, úrazový pneumotorax vpravo, zlomeninu 4. rebra vpravo a kompresívnu zlomeninu 5. bedrového stavca, ktoré si vyžiadali práceneschopnosť a liečbu v trvaní minimálne 3 mesiacov, počas ktorých bol závažne ovplyvnený obvyklý spôsob jeho života, čím porušil povinnosť uloženú mu v § 21 ods. 1 Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, súd u k l a d á obžalovanému peňažný trest vo výške 300,- ( tristo ) eur.
Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona, zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd ukladá n á h r a d n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, obžalovaný je p o v i n n ý nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 1.013,22 eur z titulu poskytnutej zdravotnej starostlivosti poistencovi E. F..
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, obhajca a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Vo Zvolene, dňa 25.11.2025
Mgr. Bohuš Hruška
samosudca
Za správnosť: Martina Balážová