Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_38Pc-61-2023.pdf
PDF · 82.58 KB
Case nature
Area
Subarea
38Pc/61/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., v konaní zastúpená JUDr. Branislavom Kahancom, advokátom v Prešove, Vajanského 33, proti odporcovi: E. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. G. XXX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Prešov, v konaní o určenie otcovstva a úpravu práv a povinností k maloletému E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto
r o z h o d o l :
u r č u j e, že odporca E. C., nar. XX.XX.XXXX je otcom mal. E. B., nar. XX.XX.XXXX, pochádzajúceho z matky A. B., nar. XX.XX.XXXX,
II. n a r i a ď u j e zapísať do rodného listu mal. E. B., nar. XX.XX.XXXX, v knihe narodení matričného úradu H., zv. XXX, roč. XXXX, str. 83, por.č. XXXX, ako otca E. C., nar. XX.XX.XXXX,
III. mal. E. B., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky,
IV. obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok,
V. otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. E. sumou XXX,- Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku opakovane do budúcna,
VI. odporca je p o v i n n ý nahradiť trovy štátu vo výške 267,70 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
VII. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 18.10.2023 domáhala určenia otcovstva k maloletému E. B.. V návrhu uviedla, že pred pôrodom žila s domnelým otcom v spoločnej domácnosti. Počas ich spolužitia aj po jeho skončení nemala žiadnu inú známosť. Navrhuje maloletého zveriť do svojej osobnej starostlivosti a otcovi určiť výživné vo výške XX Eur mesačne.
2. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodným listom mal. E. B., ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
3. Dňa 11.11.2018 A. B. porodila mal. E. B.. Otec v rodnom liste knihe narodení matričného úradu H. vo zväzku XXX, ročník XXXX na strane XX, por. č. XXXX, nie je uvedený.
4. Opatrovník vo svojej správe zo dňa 21.11.2023 uviedol, že maloletý E. žije v domácnosti s matkou, v domácnosti s nimi žije aj súrodenec maloletý I. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorého otcom je E. C. a tiež súrodenci maloletá J. B., nar. XX.XX.XXXX a maloletá D. B., nar. XX.XX.XXXX, ktoré nemajú otca zapísaného v rodnom liste, no domnelým otcom je tu tiež pán E. C.. Všetky náklady v domácnosti uhrádza matka maloletých, otec sa na výžive maloletých nepodieľa. H. E. C. pri šetrení uviedol, že má vedomosť o tom, že matka mala aj iných partnerov, on údajne nie je otcom maloletého E.. Podľa opatrovníka je v záujme maloletého, aby bolo k nemu určené otcovstvo a zo strany otca určené primerané výživné.
5. Uznesením Okresného súdu Prešov č.k.: 38Pc/61/2023-31 zo dňa 02.05.2024 bolo nariadené znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru genetika, odvetvie analýza DNA, genetika človeka a vykonaním znaleckého úkonu súd poveril prof. RNDr. Jarmilu Bernasovskú, PhD. V uznesení súd uložil odporcovi povinnosť zložiť preddavok na trovy znaleckého dokazovania vo výške XXX,- Eur na účet Okresného súdu Prešov do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
6. Zo znaleckého posudku č. 9/2025 doručenému tunajšiemu súdu dňa 30.07.2025 vyplýva, že pravdepodobnosť otcovstva, vypočítaná na základe údajov o frekvencii vyšetrovaných znakov v našej populácii má číselnú hodnotu W= 99,9999%. Kombinovaný paternitný index CPI dosiahol hodnotu 3 051 421. Otcovstvo E. C., narodeného XX.XX.XXXX k maloletému E. B., narodenému XX.XX.XXXX matke A. B., narodenej XX.XX.XXXX možno preto predpokladať za prakticky dokázané.
7. Uznesením Okresného súdu Prešov č.k.: 38Pc/61/2023-73 zo dňa 11.09.2025 súd priznal znalkyni odmenu za vypracovanie znaleckého posudku č. 09/2025 vo výške 267,70 Eur, ktorá bola znalkyni vyplatená zo štátnych prostriedkov nakoľko odporca povinnosť zložiť preddavok na účet súdu nesplnil.
8. V konaní vedenom na Okresnom súde Prešov pod sp.z.: 38Pc/61/2023, na pojednávaní dňa 07.11.2025 odporca E. C., nar. XX.XX.XXXX uviedol, že pracuje v Bratislave na zmluvu, dochádza tam každý týždeň, na víkendy je doma. Zarobí okolo 1.400 eur v čistom. Jeho výdavky predstavujú 200 eur na bývanie, cestovné 20 eur jedna cesta, strava okolo 50 eur na 2-3 dni, 200 eur na deti. V Bratislave mu bývanie platí zamestnávateľ. Čo mu ostáva z výplaty, odloží si na sporenie. Na zmluvu zarobí 700 eur a zvyšok dostáva na ruku . Uviedol, že bude platiť výživné po 100 eur mesačne na deti.
9. Podľa § 108 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) účastníkom konania o určenie otcovstva je navrhovateľ podľa predpisov rodinného práva, dieťa, matka a muž, ktorého otcovstvo má byť určené.
10. Podľa § 110 CMP s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o úprave výkonu rodičovských práva povinností a o výžive maloletého.
11. Podľa § 84 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. (ďalej len „Zákon o rodine“), otcovstvo sa určuje na základe domnienok otcovstva ustanovených v tomto zákone súhlasným vyhlásením rodičov alebo rozhodnutím súdu.
12. Podľa § 94 ods. 1 Zákona o rodine, ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd.
13. Podľa § 94 ods. 2 Zákona o rodine, za otca sa považuje muž, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti.
14. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
18. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
19. Podľa § 62 ods. 5 výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
20. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
21. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
22. Podľa § 53 CMP, v konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.
23. Podľa § 54 CMP, ak účastník, jeho zástupca, alebo ten, kto mal v konaní nejakú povinnosť, zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, je povinný ich nahradiť.
24. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
25. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
26. Podľa § 58 ods. 2 CMP, o nároku štátu na náhradu trov konania a o výške náhrady trov konania štátu môže súd rozhodnúť samostatným uznesením aj po vydaní rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
27. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že maloletý E. sa narodil navrhovateľke a odporcovi, čo bolo preukázané vykonaním znaleckého dokazovania. Z uvedeného dôvodu súd nariadil zapísať do rodného listu maloletého ako otca E. C., nar. XX.XX.XXXX. V súlade s ustanovením § 110 CMP súd zveril maloletého E. do osobnej starostlivosti navrhovateľky, jeho matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Pri určovaní výšky výživného súd vychádzal z toho, že v súčasnom období sa o maloletého v plnej miere stará matka, pričom mu zabezpečuje celodennú opateru a starostlivosť, ale aj z odôvodnených potrieb maloletého E., ako aj z možností a schopností jeho otca – odporcu, ktorý sa navyše na pojednávaní vo veci určenia otcovstva k mal. J. B. ved. na tunajšom súde pod sp. zn: 38Pc/63/2023 vyjadril, že by platil výživné na všetky deti po XXX Eur. Preto súd považoval stanovenú výšku za takú, ktorou je momentálne odporca- otec schopný prispievať na výživu svojho maloletého syna.
28. V konaní o určenie otcovstva bolo vykonané znalecké dokazovanie, ktoré nariadil súd, nakoľko muž označený navrhovateľkou za otca dieťaťa vyslovil pochybnosti o svojom otcovstve. Súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť preddavok na trovy znaleckého dokazovania do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o nariadení znaleckého dokazovania. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.05.2024, pričom do dnešného dňa odporca preddavok na trovy znalca nezaplatil. Odmena znalkyni bola vyplatená zo štátnych prostriedkov vo výške 267,70 Eur. Znaleckým dokazovaním bolo otcovstvo E. C. k maloletému E. B. potvrdené a navrhovateľka mala plný úspech vo veci. Súd dospel
k záveru, že je spravodlivé od muža, ktorého otcovstvo bolo určené, žiadať náhradu trov, ktoré znášal štát za znalecké dokazovanie. Súd mužovi, ktorého otcovstvo bolo určené, uložil povinnosť nahradiť trovy štátu za vyplatenú odmenu znalkyni zo štátnych prostriedkov vo výške 267,70 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Okresného súdu Prešov.
29.O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov. (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 2 CMP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 3 CMP)