Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_4T-59-2025.pdf
PDF · 71.54 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/59/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 26.11.2025, takto
r o z h o d o l :
Obvinené:
1. A. B., narodená XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. F. XX/XX
2. G. C., narodená XX.XX.XXXX v H., trvale bytom D. F. XXX
s ú v i n n é , ž e
obvinená A. B. v presne nezistenom čase okolo 11.00 h dňa 13.05.2025 v Nových Zámkoch vzala spred vchodu obytného domu na I. J. K. F. X voľne položenú dámsku čiernu kabelku neznámej značky v hodnote 25,00 eur, s obsahom dámskej čiernej koženej peňaženky značky Vintage Nero v hodnote 20,00 eur s obsahom finančnej hotovosti vo výške 70,00 eur rôznej nominálnej hodnoty, osobné doklady na meno A. C., platobnú kartu L. M. od osobného účtu číslo M., dobíjaciu kartu UNICREDIT číslo karty XXXXXXXXXXXXXXXX a platobnú kartu I. od osobného účtu číslo M. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, všetky na meno A. C., pričom uvedenú platobnú kartu Postepayconnect Italiane od osobného účtu poškodenej číslo M. následne v tento deň poskytla obvinenej G. C., následne
v bode 1.) obvinená A. B. prostredníctvom platobnej karty I. od osobného účtu číslo M. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX dňa 13.05.2025 v čase o 11.45 h vykonala výber z osobného účtu poškodenej A. C. číslo M. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vo výške 50,00 eur v herni Mágie na Ulici J. K. v N. O.,
v bode 2.) obvinená A. B. prostredníctvom platobnej karty I. od osobného účtu číslo M. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX dňa 13.05.2025 v čase o 11.49 h vykonala výber z osobného účtu poškodenej A. C. číslo M. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vo výške 50,00 eur v herni Mágie na Ulici J. K. v N. O.,
v bode 3.) obvinená A. B. prostredníctvom platobnej karty Postepayconnect Italiane od osobného účtu číslo M. dňa 13.05.2025 v čase okolo 12.30 h vykonala výber z osobného účtu poškodenej A. C. číslo XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vo výške 40,00 eur v herni Rio Club na Ulici J. K. v N. O.,
v bode 4.) obvinená G. C. prostredníctvom platobnej karty Postepayconnect Italiane od osobného účtu číslo M. dňa 13.05.2025 v čase okolo 12.40 h vykonala výber z osobného účtu poškodenej A. C. číslo M. vo výške 40,00 eur v herni Rio Club na Ulici J. K. v N. O., potom čo si použitú platobnú kartu Postepayconnect Italiane zobrala od obvinenej A. B.,
v bode 5.) obvinená A. B. prostredníctvom platobnej karty Postepayconnect Italiane od osobného účtu číslo M. dňa 13.05.2025 v čase o 12.55 h neúspešne vykonala o výber z osobného účtu poškodenej A. C. číslo M. vo výške 30,00 eur v herni Rio Club na Ulici J. K. v N. O.,
čím bola poškodenej A. C., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom L., B. H. X, P. Q., spôsobená škoda celkom vo výške 325,00 eur,
t e d a
obvinená A. B.
v bode 1., 2., 3. a 5.
- neoprávnene si inak zadovážila platobný prostriedok,
- neoprávnene použila platobný prostriedok,
v bode 4.
- neoprávnene poskytla inému platobný prostriedok,
Obvinená G. C.
v bode 4.
- neoprávnene si inak zadovážila platobný prostriedok,
- neoprávnene použila platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l i
obvinená A. B.
v bodoch 1. až 5. prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, v bodoch 1., 2., 3., a 5. prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona,
obvinená G. C.
v bode 4. prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinená A. B.
Podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona s použitím ustanovenia § 38 odsek 2 Trestného zákona, pri nezistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 Trestného zákona a nezistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenej ukladá povinnosť nahradiť poškodenej A. C., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom L., B. H. X, P. Q. škodu vo výške 285,- Eur.
Obvinená G. C.
Podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona s použitím ustanovenia § 38 odsek 2 Trestného zákona, pri nezistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 Trestného zákona a nezistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenej ukladá povinnosť nahradiť poškodenej A. C., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom L., B. H. X, P. Q. škodu vo výške 40,- Eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku a súčasne nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.