Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3CoCsp-17-2025.pdf
PDF · 63.83 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B3-15Csp/31/2023
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Bolebrucha a sudcov Mgr. Patricie Skotnickej a JUDr. Miroslavy Saxovej v spore žalobcu: Collect Management s.r.o., IČO: 53 033 361, Námestie sv. Egídia 44, Poprad, zast. JUDr. Petrom Behúňom, advokátom so sídlom Námestie sv. Egídia 44, Poprad, proti žalovanej: P. O., A.. XX.X.XXXX, N.. XX.X.XXXX, A. S. W. Š.F. XX, P. F. W., o zaplatenie 57,99 eura s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby po vyhlásení rozsudku Mestského súdu Bratislava IV zo dňa 30.10.2023, č. k. B3-15Csp/31/2023-66, takto
r o z h o d o l :
I. Odvolací súd pripúšťa späťvzatie žaloby, rozsudok Mestského súdu Bratislava IV zo dňa 30.10.2023, č. k. B3-15Csp/31/2023-66 zrušuje a konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku sumu 57,99 eura s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 43,89 eura od 14.9.2021 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 14,10 eura od 13.8.2021 do zaplatenia (výrok I.) a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (výrok II.), to všetko titulom dlhu na úhradách vyplývajúcich žalovanej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb v zmysle § 44 zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, uzatvorenej dňa 13.7.2021 s právnym predchodcom žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o., IČO: 35 848 863, Eisteinova 24, Bratislava).
2. Žalobca podaním doručeným prvoinštančnému súdu dňa 13.10.2025, po sprostredkovaní informácie o úmrtí žalovanej pred doručením predmetného rozsudku, t. j. pred právoplatným skončením konania, zobral žalobu v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť.
3. Podľa § 370 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
4. V prejednávanej veci vzal žalobca späť žalobu po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. Odvolací súd preto v zmysle ustanovenia § 370 ods. 1 a ods. 2 CSP pripustil späťvzatie žaloby, zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a konanie zastavil s tým, že súhlas žalovanej so zastavením konania nezisťoval, nakoľko z obsahu súdneho spisu vyplýva, že táto zomrela dňa 30.4.2024 bez právneho nástupcu, keď dedičské konanie bolo uznesením Okresného súdu Pezinok zo dňa 4.2.2025, č. k. 40D/521/2024-51, Dnot 99/2024 zastavené a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o pohreb.
5. O nároku na náhradu trov konania odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 396 ods. 1 CSP tak, že žiadnej zo sporových strán právo na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko zohľadniac späťvzatie žaloby pre úmrtie žalovanej nie je možné žiadnej zo sporových strán pričítať zavinenie na zastavení konania.
6. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).