Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-102-2025.pdf
PDF · 84.63 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/102/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Viktóriou Bagala Vrábelovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom u matky, v konaní zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, deti rodičov: D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. A. XXX, F., toho času G. A. H., I. X, H. a J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., v konaní o zrušenie dohľadu nad maloletými deťmi, na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e sa výchovné opatrenie – dohľad nad výchovou u maloletého A. B., nar.: XX.XX.XXXX a maloletého C. B., nar.: XX.XX.XXXX, nariadené uznesením Okresného súdu Levice, č. k. 17P/42/2019-32 zo dňa 24.09.2019.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 29.07.2025 č.k. 11P/102/2025-11 ex offo začal konanie o zrušenie výchovného opatrenia – dohľadu nad výchovou mal. dieťaťa na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra. Uvedené výchovné opatrenie bolo mal. deťom uložené uznesením tunajšieho súdu č.k. 17P/42/2019-32 zo dňa 24.09.2019, právoplatným dňa 18.10.2019.
2. Z podnetu úradu práce vyplynulo, že posledná návšteva rodiny bola realizovaná dňa 28.05.2025. Matka spolu so svojimi mal. deťmi a jej priateľom p. K. i naďalej bývajú na adrese I. XX, E. G. A. H. E. H., kde obývajú jednu väčšiu izbu. V izbe sa nachádzajú dve manželské postele, pričom na jednej spávajú mal. deti, na druhej matka s partnerom V miestnosti sa nachádza aj TV, chladnička a skrine s dostatočným odkladacím priestorom. Hygiena a poriadok v domácnosti boli na primeranej úrovni. Matka v čase návštevy práve v izbe varila gulášovú polievku. Uviedla, že kuchynku, ktorú majú k dispozícií nerada navštevuje, lebo nemá najlepšie vzťahy s ďalšími obyvateľmi ubytovne. V domácnosti bolo cítiť rôzne zápachy, preto matku motivovali, aby častejšie vetrala. Uviedla, že tak aj robí, len prostredníctvom toho malého okna, čo majú v izbe, sa nikdy nedá dostatočne vyvetrať. Matka uviedla, že jej partner si našiel novú prácu. Ide pomáhať na stavbu do Čakajoviec. Ona teraz bude nosiť mal. deti do školy. Rodina je stále v procese hľadania si iného bývania, pretože ako uviedla matka, na Ubytovni sú síce zvyknutí, ale chýba im kuchyňa a viac priestoru či súkromia. Matka tiež priznala, že v blízkych dňoch jej majú doplatiť z poistného kvôli autonehode ďalších 10 000 eur a určite bude hľadať bývanie intenzívnejšie. Matka priznala, že za ubytovňu i naďalej platia 470 Eur. Následne nám ukázala blok z Tesca z veľkého nákupu a informovala nás, že jej výdavky sa pohybujú okolo sumy 700 Eur/mesačne. Aktuálne príjmy rodiny pozostávajú z PP na opatrovanie v sume 1018,60 a prídavku na dve mal. deti v sume 120 Eur. Matka nás taktiež informovala, že mal. A. bude tento rok končiť základnú školu. Ďalej už nepôjde, vzhľadom na jeho diagnózy. Mal. C. je v novej škole naozaj spokojný. Navštevuje špeciálnu základnú školu na Rákocziho 5
v Nových Zámkoch. Túto školu bude navštevovať pravidelne, utorky na dve hodiny a štvrtky na tri hodiny. Počas návštevy nám mal. C. ukázal žiacku knižku, v ktorej mal samé jednotky, a tie boli riadne podpísané matkou. Taktiež nám ukázal jeho bicykel a odrážadlo, na ktorom trávi veľa času. Mal. deti, ako uviedla matka, majú vždy navarené a majú aj dostatok desiaty v škole. Mal. C. sa s nami rozprával, pôsobil veselo a priateľsky. Mal. A. práve sedel na posteli a usmieval sa na nás, ako pri každej návšteve. Matky uviedla, že ambulanciu psychológa navštevujú väčšinou každý mesiac alebo podľa potreby. Pani D. priznala, že odkedy má mal. A. zmenené lieky, v domácnosti vládne kľud. Mal. A. nemá žiadne výkyvy nálad a jeho zdravotný stav je stabilizovaný. Zo správy zo Spojenej školy z Nových Zámkov vyplýva, že mal. C. sa začlenil do kolektívu bez problémov. Maloletému je poskytované individuálne vzdelávanie v rozsahu 5h/týždenne. Jeho dochádzka je pravidelná, pokynom rozumie a spontánne komunikuje. Je aktívny a snaživý. Spolupráca s rodinou je pravidelná. Zo správy zo Základnej školy v Lužiankach vyplýva, že mal. A. navštevuje školu na 2 hodiny týždenne. Jeho dochádzka sa zlepšila. Maloletý A. je veľmi poslušný a milý, dobre sa s ním komunikuje. Zapamätáva si len veľmi ťažko, ale do školy chodí veľmi rád. Komunikácia so zákonným zástupcom sa taktiež zlepšila, maloletého nosí do školy partner matky, pán K.. Všeobecný lekár C. I. K. sa vo svojej písomnej správe vyjadril, že situácia v rodine je stabilizovaná. Maloleté deti nebývajú často choré. Všetky preventívne prehliadky a očkovania majú absolvované. Zo strany lekára neboli vypozorované žiadne nedostatky v starostlivosti o deti zo strany matky. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, a teda, že situácia v rodine je dlhodobo stabilizovaná, taktiež aj zdravotný stav mal. detí je zabezpečený, matka dodržiava navrhnuté odporúčania a termíny zo strany odborných lekárov, rovnako tak je dodržaná školská dochádzka detí, ich prípravy, vzťahy v rodine sú vyhovujúce a hygiena v domácnosti sa zlepšila, navrhujú, aby bol nariadený súdny dohľad nad výchovou maloletých detí zrušený.
3. Kolízny opatrovník súhlasil so zrušením výchovného opatrenia – dohľadu, nakoľko situácia v rodine je dlhodobo stabilizovaná. Matka dohliada na plnenie školskej dochádzky u mal. C., A. už povinnú školskú dochádzku ukončil. V rodine sú opakovane vykonávané šetrenia pomerov, pričom bolo zistené, že o deti je už dlhodobo riadne zabezpečovaná starostlivosť, tak po osobnej ako aj zdravotnej stránke. Rodina žije vo vyhovujúcich pomeroch, hygiena a poriadok sú v domácnosti udržiavané, žiadne nedostatky neboli zistené a ani neboli avizované.
4. Súd rozhodol v neprítomnosti rodičov maloletých detí, ktorí mali doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, svoju neúčasť neospravedlnili, nepožiadali súd o odročenie pojednávania.
5. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav: Maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu D. B. a J. B.. Z dôvodu hygienického zanedbania detí, vynechávania školskej dochádzky detí, chodenia detí do školy často bez pomôcok, obtiažnej spolupráce matky s pediatričkou, súd uznesením č.k. 17P/42/2019-32 dňa 24.9.2019 určil nad výchovou mal. A., nar. XX.XX.XXXX, mal. D., nar. XX.XX.XXXX a mal. C., nar. XX.XX.XXXX dohľad a zároveň rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.10.2019.
6. Zo správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra vyplýva, že C. je v novej škole veľmi spokojný a v žiackej knižke mal samé jednotky. V domácnosti žije spolu s matkou aj jej partner, ktorý sa jej snaží so všetkým pomáhať, lebo samej by sa jej to ťažko zvládalo. Deti dodržiavajú školskú dochádzku, v škole sa im darí. V domácnosti bolo počas šetrenia dostatok potravinových zásob a hygiena bola na primeranej úrovni. Matka si s partnerom hľadá nové a hlavne výhodnejšie bývanie. Izba, ktorú obývajú, je dostatočne vybavená. A. tento školský rok končí základnú školu, ďalej študovať nepôjde, vzhľadom na jeho diagnózy. Odkedy má A. zmenené lieky, vládne v domácnosti pokoj. A. nemá žiadne výkyvy nálad a jeho zdravotný stav je stabilizovaný. Matka navštevuje s A. pravidelne ambulanciu psychológa. Rodina platí za ubytovňu 470 eur mesačne. Mesačné výdavky sa pohybujú okolo 700 eur. Príjem rodiny pozostáva z príspevku za opatrovanie vo výške 1.018,60 eura a prídavku na dve maloleté deti vo výške 120 eur. C. bol od septembra preložený do Základnej školy v Nitre, vzhľadom k tomu, že v špeciálnej škole, ktorú navštevoval v Nových Zámkoch, posúdili, že je zrelý do klasickej základnej školy, v ktorej bude mať k dispozícii špeciálnu pedagogičku. Rodina je stále v štádiu hľadania si nového bývania.
7. Zo správy pediatra vyplýva, že všetky deti sú v dispenzárnej starostlivosti psychiatra a psychológa, logopéda, liečbu údajne predpisuje psychiater. Deti nebývajú často choré, preventívne prehliadky a očkovania majú absolvované. C. navštevuje špeciálnu ZŠ v Nových Zámkoch, má odporúčané
individuálne vzdelávanie na 2+3 hodiny/týždenne v školskom roku 2024/2025, variant A. Ošetrujúci lekár nemá informácie ani vedomosť o zanedbávaní starostlivosti o deti a predpokladá, že deti dodržujú liečbu ordinovanú psychiatrom.
8. Z charakteristiky žiaka – C. B., ktorú vypracovala triedna učiteľka Základnej školy s materskou školu Lužianky vyplýva, že C. žije v spoločnej domácnosti s matkou, súrodencami a partnerom matky. Žiak dochádza do školy v sprievode matky alebo matkinho priateľa. Vymeškaný deň v škole mal riadne ospravedlnený. Pomôcky na vyučovanie nosí, ostatné pomôcky dokupuje matka priebežne. Komunikácia je s matkou pravidelná, snaží sa zabezpečiť všetko, čo dieťa potrebuje. Hygiena je občas na nižšej úrovni, ale po upozornení je to lepšie. V škole sa C. javí ako priateľský a nekonfliktný. Je veľmi hravý. C. je žiak s podpornými opatreniami – individuálna intervencia. Domáce úlohy si robí s matkou alebo so sestrou.
9. Podľa § 111 písm. m) zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o výchovných opatreniach.
10. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
11. Podľa § 37 ods. 8 veta prvá a druhá Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel.
12. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že nariadené výchovné opatrenie – dohľad nad výchovou mal. detí splnilo svoj účel, keďže sa situácia v rodine zastabilizovala. Rodina obýva jednu miestnosť v ubytovni, ktorá je zariadená na požadovanej úrovni. Matka so súčasným partnerom hľadajú lepšie a vhodnejšie ubytovanie tak pre nich ako aj pre deti. Maloletý C. navštevuje Základnú školu s materskou školu Lužianky. Dochádzku má pravidelnú, pomôcky na vyučovanie má pripravené. C. je priateľský a nekonfliktný, na vyučovanie sa pripravuje. Hygiena je občas na nižšej úrovni, ale po upozornení sa to zlepší. Matka so školou spolupracuje, pravidelne komunikuje a snaží sa zabezpečiť všetko, čo dieťa potrebuje. Maloletý A. už ukončil vzdelávanie na základnej škole, ďalej študovať vzhľadom na svoje diagnózy nebude. Jeho zdravotný stav sa zastabilizoval po výmene psychiatrických liekov, je pokojnejší. Taktiež zdravotná starostlivosť u oboch maloletých detí je na požadovanej úrovni, maloletí majú absolvované všetky povinné prehliadky a očkovania. Vzhľadom k vyššie uvedenému má súd za to, že uložené výchovné opatrenie splnilo svoj účel, a preto dohľad nariadený nad výchovou maloletých detí zrušil.
13. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť okrem iného tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a prekladať nové dôkazné návrhy.
Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Proti predmetnému rozsudku nemajú právo podať odvolanie tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva výslovne vzdali.