Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/31/2025

Rozhodnutie

Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou Mgr. Ing. Erikou Klinckovou v sporovej veci žalobcu: S. plynárenský priemysel, a.s., U.: XX XXX XXX, so sídlom A. nivy XX/a , XXX XX I., zastúpený: I. & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom E. svätého C. XX/XX, XXX XX Z., U.: XX XXX XXX, proti žalovanému: U. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXXX/X, XXX XX I., o zaplatenie XXX,XX C. s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške XXX,XX C., spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX,XX C. od X.XX.XXXX do zaplatenia, vo výške X,XX % ročne zo sumy XX,XX C. od XX.X.XXXX do zaplatenia, vo výške X,XX % ročne zo sumy XX,XX C. od XX.X.XXXX do zaplatenia, vo výške X,XX % ročne zo sumy XX,XX C. od X.X.XXXX do zaplatenia, vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX C. od XX.X.XXXX do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle o upomínacom konaní) a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 10.07.2025 sa žalobca voči žalovanému domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.

2. Žalobca svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že je obchodnou spoločnosťou, ktorá je držiteľom povolenia na dodávku energií (plyn, elektrina). Žalovaný je fyzická osoba, odberateľ elektriny/plynu v domácnosti, ktorého odberné elektrické/plynové zariadenie je pripojené do distribučnej sústavy elektriny/plynu ktorý nakupuje elektrinu/plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti. Žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ uzatvorili Zmluvu o združenej dodávke elektriny/plynu (ďalej aj „Zmluva“), predmetom ktorej bol záväzok Žalobcu dodať žalovanému združenú dodávku elektriny/plynu do odberného miesta žalovaného, zabezpečiť žalovanému distribúciu elektriny/plynu do odberného miesta žalovaného a služby a výkony súvisiace s touto dodávku elektriny/plynu, a záväzok žalovaného odoberať od žalobcu elektrinu/plyn, zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny/plynu a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny/plynu do odberného miesta žalovaného a za služby a výkony súvisiace s touto dodávku a distribúciou elektriny za podmienok stanovených Zmluvou a obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny/plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, schválenými rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej „VOP“), cenníkom žalobcu za dodávku elektriny/plynu a cenníkom externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny/ plynu, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. Žalobcu za dodávku elektriny a v cenníku externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny sú určené na základe rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetí (ďalej aj „ÚRSO“) ako orgánu oprávneného vykonávať cenovú

reguláciu v elektroenergetike v zmysle bodu 1bodu 1 Zákon o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“), a to rozhodnutia číslo: XXXX/XXXX/E, číslo spisu: XXXX:-XXXX-BA zo dňa XX.XX.XXXX, v znení rozhodnutia čísla: XXXX/XXXX/E z XX. XX. XXXX, v znení rozhodnutia č. XXXX/XXXX/E z XX. XX. XXXX a rozhodnutia číslo: XXXX/XXXX/E zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým V. stanovil maximálne ceny za dodávku elektriny v domácnosti a malým podnikom a podmienky ich uplatnenia na obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Žalobca v súlade so Zmluvou a VOP riadne a včas dodal žalovanému elektrinu do odberného miesta a žalovaný bol podľa Zmluvy a VOP povinný uhradiť žalobcovi okrem ceny za združenú dodávku elektriny aj ďalšie platby, resp. poplatky, ktoré nie sú zahrnuté v cene za združenú dodávku elektriny, za služby alebo úkony, ktoré si žalovaný objednal alebo svojím konaním, resp. nekonaním vyvolal. Ide o úkony týkajúce sa prerušenia dodávky elektriny ako aj obnovy dodávky elektriny, ktoré v zmysle prevádzkového poriadku schváleného ÚRSO upravujúceho podmienky prevádzky distribučnej sústavy, práva a povinnosti jednotlivých účastníkov trhu s elektrinou, patria do kompetencie žalobcu. Uvedené služby sú spoplatňované podľa Cenníka žalobcu za dodávku elektriny, cenníka externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny alebo cenníka služieb prevádzkovateľa distribučnej siete. V súlade s vyššie uvedeným žalobca žalovanému vystavil vyúčtovacie faktúry, ktoré žalovaný neuhradil resp. uhradil sčasti. Žalobca zároveň žalovaného vyzval na úhradu dlžných, zostávajúcich súm a to v predžalobnej výzve, žalovaný v uvedenej lehote dlžné sumy neuhradil.

3. Za účelom preukázania svojich skutkových tvrdení navrhol žalobca vykonanie nasledovných listinných dôkazov: Upomienka - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX (č.l.8), faktúry (č.l.9), Pokus o zmier - predžalobná výzva zo dňa XX.XX.XXXX (č.l.16), zoznam výkonov za 12-2023 (č.l.17), Výpis z listu vlastníctva č. 51 (č.l.19), epotvrdenka (č.l.20), Žiadosť o zmenu odberateľa plynu na odbernom mieste zo dňa 08.07.2024 (č.l.20 rub), Súhlas vlastníka nehnuteľnosti zo dňa 06.05.2021 (č.l.21 rub), Výzva na preukázania užívacieho práva k nehnuteľnosti zo dňa 13.06.2023 (č.l.22), Zápis o prerušení dodávky zemného plynu pre neplnenie finančných záväzkov odberateľa zo dňa 20.06.2024 (č.l.22 rub), Zmluva o združenej dodávke plynu za regulovanú cenu pred odberateľa plynu v domácnosti zo dňa 06.12.2023 (č.l.23), Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu (č.l.27), Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu ev.č. ESaV 1/2019 (č.l.39), epotvrdenka (č.l.45).

4. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanému na adresu uvedenú v žalobe a ani sa jej nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného. Súd preto doručil žalobu žalovanému oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní ostala nečinný, preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu za nesporné.

5. Na prejednanie sporu súd nenariadil pojednávanie s poukazom na (ďalej len „“), keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala X.XXX Eur. V nadväznosti na to súd v súlade s v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa XX.XX.XXXX.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu zistil nasledovný skutkový stav:

7. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu podľa žaloby vyplývajú zo žalobcom predložených listín, súd preto v tejto sporovej veci považuje skutkové tvrdenia žalobcu s ohľadom na za nesporné. Súd považuje v tomto konaní za nesporné, že žalobca v postavení dodávateľa uzatvoril so žalovaným v postavení spotrebiteľa Zmluva o združenej dodávke plynu za regulovanú cenu pred odberateľa plynu v domácnosti zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej bol záväzok dodávateľa zabezpečiť pre žalovaného dodávku plynu do odberného miesta a záväzok žalovaného žalobcovi cenu za dodávku plynu a ceny za služby a výkony s tým súvisiace. Z predložených faktúr súd zistil, že boli vystavené spolu na sumu vo výške XXX,XX Eur v období roku XXXX, pričom faktúra zo dňa XX.XX.XXXX znejúca na sumu XXX,XX Eur bola nedoplatkom za obdobie XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, nebola uhradená v celosti. Faktúra zo dňa XX.XX.XXXX na sumu XX,XX Eur splatná

dňa XX.XX.XXXX bola za znovupripojenie odberného miesta, z nej nebolo uhradená časť vo výške XX,XX Eur, faktúra zo dňa XX.XX.XXXX na sumu XX,XX Eur splatná dňa XX.XX.XXXX bola za administratívne prerušenie dodávky plynu, nebola uhradená v celosti, faktúra zo dňa XX.XX.XXXX na sumu XX,XX Eur splatná dňa XX.XX.XXXX Eur bola za administratívne obnovenie dodávky plynu, nebola uhradená v celosti a faktúra zo dňa XX.XX.XXXX na sumu XX Eur splatná dňa XX.XX.XXXX bola vystavená za upomienku, nebola uhradená v celosti.

8. Zo zápisu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX súd považuje za nesporné, že žalobca v uvedený deň vykonal pokus o prerušenie dodávky zemného plynu do odberného miesta žalovaného pre neplnenie finančných záväzkov odberateľa, avšak meradlo bolo nedostupné a odberateľ nebol zastihnutý, preto mu bol zanechaný príslušný oznam.

9. Zo Žiadosti o zmenu odberateľa plynu na odbernom mieste zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že odberné miesto bolo prepísané na odberateľa, vlastníka nehnuteľnosti.

10. Z upomienky žalobcu- dôraznej výzvy na zaplatenie pohľadávky, adresovanej dňa XX.XX.XXXX žalovanému súd zistil, že žalobca žalovanému oznámil, že voči nemu eviduje pohľadávku v celkovej sume XXX,XX Eur.

11. Súd vychádzal v rámci právneho posúdenia veci z nasledovných ustanovení právnych predpisov:

12. Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

13. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom k rozhodnému dňu (ďalej len „“), dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný vyúčtovávať dodávku elektriny a dodávku plynu za zúčtovacie obdobie alebo ku dňu vykonania zmeny dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu a poskytovať koncovému odberateľovi elektriny alebo koncovému odberateľovi plynu písomné vyúčtovanie za dodávku elektriny alebo vyúčtovanie za dodávku plynu a informácie o vyúčtovaní za dodávku elektriny alebo informácie o vyúčtovaní za dodávku plynu v podobe určenej koncovým odberateľom elektriny alebo koncovým odberateľom plynu.

14. Podľa , odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a dodávku plynu v rámci univerzálnej služby v ustanovenej kvalite a za jednoducho a zrozumiteľne porovnateľné, transparentné a nediskriminačné ceny, ktoré zohľadňujú náklady a primeraný zisk, ak splnia obchodné podmienky dodávateľa poskytujúceho univerzálnu službu.

15. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

16. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

17. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Aplikáciou citovaných právnych predpisov na zistený skutkový stav súd dospel k záveru, že žalobcu je dôvodná, keď medzi sporovými stranami vznikol záväzkový vzťah zo zmluvy podľa §§ 488, 489

. Medzi žalobcom a žalovaným bola v rozhodnom čase uzatvorená v zmysle zmluva o združenej dodávke plynu, ktorá má spotrebiteľský charakter podľa . Na základe tejto zmluvy žalobcovi vznikla povinnosť dodávať do dohodnutého odberného miesta žalovaného plyn a žalovanému vznikla povinnosť za dodaný plyn a súvisiace výkony v zmysle Zmluvy a Cenníka žalobcu zaplatiť dohodnutú cenu. Žalovaný nezaplatil faktúry spolu vo výške XXX,XX Eur. Žalovaný tento dlh nijako nerozporoval a nespochybnil, preto jeho výšku aj s ohľadom na žalobcom predložené listiny považuje súd za nespornú a uložil preto žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX Eur tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.

20. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

21. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22. Podľa nariadenia vlády SR č. v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

23. Nezaplatením dlžných súm v lehotách splatnosti uvedených v jednotlivých faktúrach sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto v súlade s v spojení s nariadenia vlády Slovenskej republiky č. zaviazal žalovaného aj k zaplateniu úroku z omeškania (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) z jednotlivých dlžných súm, a to od dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry tak, ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.

24. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspech vo veci.

25. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

26. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

27. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením v lehote do 60 dní, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Mestskom súde Bratislava IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.