Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Cpr-9-2024.pdf
PDF · 66.12 KB
Case nature
Area
Subarea
34Cpr/9/2024
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne A. A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX D. E., zast. Mgr. Karol Ševec, advokát, so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, proti žalovanému Základná škola s materskou školou Štefana Náhalku, so sídlom Ul. Štefana Náhalku 396/10, 059 40 Liptovská Teplička, IČO: 37 876 490, zast. Mgr. Lucia Lorenčíková, advokátka, so sídlom Murgašova 86/1, 058 01 Poprad, o zaplatenie 16.733,25 EUR spolu s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie v časti zaplatenia sumy vo výške 1.206 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.206 EUR od XX.X.XXXX do zaplatenia zastavuje.
II. Schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami v tomto znení:
„I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške 3 funkčných platov, spolu v brutto sume 3.618 EUR, a to do XX.XX.XXXX.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy za nevyčerpanú dovolenku za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v brutto sume 5.653,12 EUR, a to do XX.XX.XXXX.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni odstupné vo výške 3 funkčných platov, spolu v brutto sume 3.618 EUR, a to do XX.XX.XXXX.
IV. Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 701,34 EUR, a to do XX.XX.XXXX.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou dňa XX.X.XXXX (doručená Okresnému súdu F. F. ako návrh na vydanie platobného rozkazu a následné vec postúpená tunajšiemu súdu v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov) domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 16.733,25 EUR spolu s príslušenstvom a nahradenia trov konania.
1.1. Žalobu odôvodnila tým, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX pracovala u žalovaného na neurčitý čas ako G. H. - I. I. G.. Dňa XX.XX.XXXX jej bola zo strany žalovaného doručená výpoveď. Pracovný pomer u žalovaného jej po uplynutím výpovednej doby skončil dňa XX.XX.XXXX (neskôr uviedla, že XX.X.XXXX).
1.2. Žalobou si uplatnila (-) nárok na náhradu mzdy (vo výške funkčného platu) od B. XXXX do J. XXXX v sume 7.236 EUR/brutto, (-) nárok na odstupné vo výške 3 funkčných platov spolu vo výške 3.618 EUR/brutto a (-) nárok na náhradu mzdy za nevyčerpanú dovolenku z dôvodu skončenia jej pracovného pomeru, a to v rozsahu 97,5 dňa za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX spolu vo výške 5.879,25 EUR/brutto.
2. V zmysle § 177 ods. 1 v spojení s § 322 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ako „CSP“) súd na prejednanie tohto sporu nariadil pojednávanie, ktoré sa konalo dňa XX.XX.XXXX (ďalej aj ako „Pojednávanie“).
2.1. Podaním doručeným dňa XX.XX.XXXX žalobkyňa zobrala žalobu v časti zaplatenia sumy vo výške 1.206 EUR spolu s k nej zodpovedajúcim úrokom z omeškania späť, a to z dôvodu, že zmenila svoje skutkové tvrdenia vo vzťahu k dňu skončenia pracovného pomeru.
2.2. Podľa § 144 CSP je žalobca oprávnený vziať žalobu späť, pričom v zmysle § 146 ods. 1 CSP ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, tak sa na prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliada.
2.3. Späťvzatie žaloby žalobcom spĺňa všetky zákonné požiadavky a došlo k nemu skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie (v rozhodnom čase pritom ešte nedošlo k otvoreniu Pojednávania), a tak súhlas žalovaného so späťvzatím nie je potrebný.
2.4. Na základe vyššie uvedených skutočností a právnych noriem súd teda procesným postupom podľa § 145 ods. 2 CSP konanie v predmetnej časti zastavil a o čiastočnom späťvzatí rozhodol v rozhodnutí vo veci samej (týmto uznesením, ktorým zároveň schválil zmier uzatvorený medzi stranami), tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
3. Následne na Pojednávaní strany uzavreli zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súčasťou zmieru bola aj dohoda strán o náhrade trov konania. Strany prejavili vôľu, aby uzatvorením zmieru boli všetky žalobou uplatnené nároky medzi stranami vyrovnané a zmierom bol vyčerpaný celý predmet konania.
4. Podľa § 148 ods. 1 a 2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Keďže zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd na predmetnom pojednávaní zmier v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, a to aj vrátane dohody o trovách konania. O nároku na náhradu trov konania už potom súd teda nerozhodoval.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.
V odvolaní sa v zmysle § 363 CSP popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Proti výroku II. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.