Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Csp-14-2025.pdf
PDF · 77.14 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/14/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Boženou Csibrányiovou, v právnej veci žalobcu: Energetika Slovensko, a.s., IČO: 44 483 767, so sídlom Čulenova 6, 811 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, právne zast.: AK Herceg, s.r.o., Košická 56, 82 108 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C., D. XXXX/XX, o zaplatenie 1.108,50 eur, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.108,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne:
- zo sumy 387,20 eur od 07.04.2022 do zaplatenia,
- zo sumy 684,87 eur od 14.06.2022 do zaplatenia,
- zo sumy 32,43 eur od 07.07.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému, a to v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Predchodca žalobcu - ZSE Energia, a.s. sa svojím návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 28.02.2025, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.108,50 eur s prísl. a náhrady trov tohto konania. Žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy titulom dodávky elektrickej energie. Uviedol, že žalovanému na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 01.10.2021, č. 9409901735 dodal dohodnuté služby. V zmysle zmluvného vzťahu vystavil žalovanému faktúru:
- č. 7131801652, splatná 06.07.2022 na sumu 32,43 eur,
- č. 712976239, splatná 06.04.2022 na sumu 387,20 eur,
- č. 7131795482, splatná 13.06.2022 na sumu 684, 87 eur. Žalovanému bol poskytnutý aj produkt ,, VAS ZSE Zelená elektrina “. Na základe uvedeného eviduje žalobca žalovanému pohľadávku vo výške žalovanej sumy 1.108,50 eur. Okrem žalovanej istiny si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania.
2. Súd vo veci vydal dňa 13.03.2025 platobný rozkaz sp.zn. 5Csp/14/2025-30, ktorým návrhu žalobcu vyhovel v celom rozsahu. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd platobný rozkaz zrušil uznesením zo dňa 06.06.2025.
3. V priebehu konania došlo z dôvodu zlúčenia spoločností k právnemu nástupníctvu na strane žalobcu, o ktorom bolo rozhodnuté uznesením tunajšieho súdu sp.zn. 5Csp/14/2025-105 zo dňa 25.08.2025 a žalobcom sa stala spoločnosť Energetika Slovensko, a.s., IČO: 44 483 767, Čulenova 6, 811 09 Bratislava- mestská časť Staré Mesto.
4. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie. Na nariadené pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 27.11.2025 sa nedostavil žalobca, ani jeho právny zástupca a ani žalovaný. Strany sporu mali predvolanie na pojednávanie doručené podľa C.s.p., žiadna zo strán o jeho odročenie nepožiadala.
5. Súd rozhodol podľa § 180 C.s.p. že vec prejedná v neprítomnosti strán sporu a to aj z dôvodu hospodárnosti konania s poukazom na ustanovenie § 179 C.s.p..
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise. Ako bolo uvedené, žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy titulom vyššie uvedenej Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. 9409901735, na základe ktorej boli dodané do odberného miesta E. F. XX, G., s číslom miesta spotreby XXXXXXXXXX dohodnuté služby. V zmysle tohto zmluvného vzťahu boli vystavené žalovanému faktúry:
- č. 7131801652, splatná 06.07.2022 na sumu 32,43 eur,
- č. 712976239, splatná 06.04.2022 na sumu 387,20 eur,
- č. 7131795482, splatná 13.06.2022 na sumu 684, 87 eur. Žalovanému bol poskytnutý aj produkt ,, VAS ZSE Zelená elektrina “. Na základe uvedeného vznikla žalobcovi voči žalovanému pohľadávka vo výške žalovanej sumy 1.108,50 eur.
7. Podľa ust. § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Vychádzajúc z tvrdenia žalobcu, ktoré žalovaný nijako nespochybnil a z vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, mal súd za preukázané, že žalovaný odoberal elektrickú energiu a používal distribučné služby poskytované žalobcom / resp. spoločnosťou, do práv a povinností ktorej vstúpil súčasný žalobca/ v odbernom mieste : E. F. XX, G. a to na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. 9409901735. Ako je uvedené vyššie, titulom uvedeného zmluvného vzťahu si žalobca uplatňuje voči žalovanému svoju pohľadávku zo zmluvy spolu vo výške 1.108,50 eur. Keďže žalovaný dlžnú sumu 1.108,50 eur doposiaľ neuhradil, obrátil sa žalobca so svojim nárokom na súd. Súd mal za preukázané, že zmluvné strany uzatvorili zmluvu a tento zmluvný vzťah súd posudzoval v zmysle § 489 a nasl. Občianskeho zákonníka a ustanovení zákona č. 251/2012 Z.z.. Súd mal zato, že strany si zmluvne dostatočne upravili svoje vzájomné práva a povinnosti. Žalobca ako dodávateľ / resp. spoločnosť, do práv a povinností ktorej vstúpil súčasný žalobca/si svoje povinnosti zo zmluvy plnil, dohodnuté služby žalovanému poskytol, čo žalovaný nijakým spôsobom v konaní nespochybnil ani nerozporoval. Keďže si však žalovaný ako odberateľ svoje povinnosti nesplnil, žalobcovi neuhradil žalobou uplatnenú cenu dodaných služieb v sume 1.108,50 eur, preto ho súd na úhradu tejto sumy titulom Zmluvy o združenej dodávke elektriny zaviazal v celom rozsahu.
9. Vzhľadom na to, že sa jedná o peňažné plnenie, s ktorým je žalovaný v omeškaní, súd priznal žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky a to úroky z omeškania vo výške 5 % ročne podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s poukazom na Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení noviel. Úrok z omeškania bol priznaný z istiny dlžnej pohľadávky.
10. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O trovách účastníkov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p.. Žalobe žalobcu súd vyhovel v celom rozsahu, preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči v konaní neúspešnému žalovanému.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia a to cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.