Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54P-106-2025.pdf
PDF · 73.06 KB
Case nature
Area
Subarea
54P/106/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Miroslavou Šúlekovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, E., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, E., t.č. bytom A. A. XXX a otec A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX/X, E., o návrhu starej matky: H. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. A. XXX na úpravu styku s maloletým dieťaťom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka, stará matka maloletej A. B. sa návrhom doručeným súdu dňa 20.08.2025 domáhala úpravy styku s maloletou a návrh odôvodnila tým, že dňa 18.07.2024 podala návrh na úpravu styku s vnučkou, vec sa viedla pod spisovou značkou 54P/120/2024. Neskôr návrh stiahla, pretože dúfala, že sa dohodnú mimosúdne, čo sa však nestalo. Otec maloletej neumožnil, aby sa s vnučkou stretla. Má s maloletou vybudovaný silný citový vzťah, dcéra F., matka maloletej, bola od otca dieťaťa viackrát odídená a s maloletou bývali u nej.
2. Na pojednávaní konanom dňa 27.11.2025 navrhovateľka uviedla, že aj v súčasnosti dcéra býva u nej, s maloletou sa stretáva podľa dohody s otcom a maloletá sa vtedy nachádza v jej domácnosti. Obáva sa však, že pokiaľ sa skončí stretávanie matky s maloletou, tak aj ona, navrhovateľka, znovu nebude s vnučkou v styku.
3. Rodičia s návrhom nesúhlasili, matka uviedla, že veci sú tak, ako sú a keďže babka (jej matka) sa s maloletou stretáva v rámci styku, ktorý si medzi sebou dohodla matka s otcom, tak nevidí dôvod na úpravu styku rozhodnutím súdu. Ďalej uviedla, že v súčasnosti býva u navrhovateľky, alebo u priateľa, ktorý ju aj živí, keďže sama nemá žiaden príjem. Od pôrodu maloletej nikde nepracovala. Kvôli problémom s alkoholom sa od augusta 2025 ambulantne lieči u psychiatra H. A. v I..
4. Otec uviedol, že nevidí dôvod, aby sa stará matka stretávala s maloletou viac, ako vlastná matka. O maloletú sa v súčasnosti stará on s pomocou svojich rodičov, je tomu tak od jej narodenia, matka maloletej odišla zo spoločnej domácnosti a on jej umožňuje styk s dcérou. Navrhovateľka je klamárka, podala naňho trestné oznámenie, že maloletú týra, bol kvôli tomu na polícii na výsluch. Od začiatku spolužitia s matkou maloletej im navrhovateľka zasahovala do života. On sa s matkou maloletej vie dohodnúť, pokiaľ nie je ovplyvňovaná svojou matkou, styk s maloletou jej umožňuje vždy v utorok a vo štvrtok. Na výživu maloletej mu matka neprispieva.
5. Kolízna opatrovníčka uviedla, že vzťahy v rodine sú narušené, stará matka zasahovala rodičom do výchovy maloletej, matka maloletej sa začala liečiť zo závislosti na alkohole, o maloletú sa zaujíma a tým, že býva u svojej matky, styk sa realizuje aj so starou matkou. O maloletú, s ktorou bola osobne, je dobre postarané, bola spokojná, komunikatívna. Zanedbanie zo strany otca sa nepotvrdilo. Vzhľadom na to, že styk maloletej so starou matkou sa realizuje, maloletá chodí do jej domácnosti v čase, keď ju má matka na základe dohody s otcom, návrh odporúča zamietnuť.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, prečítaním a oboznámením listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
7. Maloletá A. sa narodila zo vzťahu rodičov, otec k nej uznal otcovstvo. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, matka býva u svojej matky – navrhovateľky a otec s maloletou býva v dvojizbovom nájomnom byte, kde má maloletá vytvorené vhodné podmienky na priaznivý vývin. Matka maloletej žije túlavým spôsobom života, preto sa o maloletú stará otec. Úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej súd doposiaľ neriešil, keďže rodičia sa jej nedomáhali a dohodli sa mimosúdne. Matka sa s maloletou pravidelne stretáva, počas styku je s ňou v domácnosti navrhovateľky, čo potvrdila aj navrhovateľka. Rodina maloletej je dlhodobo sledovaná sociálnou kuratelou pre opakované podnety navrhovateľky, že maloletá je zanedbávaná, týraná, čo sa však nepotvrdilo. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľka podala na otca aj trestné oznámenie pre podozrenie z týrania maloletej, OR PZ v Nitre, odbor kriminálnej polície súdu dňa 22.10.2025 oznámilo, že trestné oznámenie bolo odmietnuté, pretože nie je dôvod na začatie trestného stíhania ani na postúpenie veci správnemu orgánu na priestupkové konanie. Rozhodnutie o odmietnutí podania zatiaľ nie je právoplatné, navrhovateľka proti nemu podala sťažnosť.
8. Obec E. súdu dňa 27.10.2025 oznámila, že otec maloletej býva v obci od narodenia, v súčasnosti v obecnom nájomnom byte aj s maloletou A., predtým býval so svojimi rodičmi v ich rodinnom dome. Matka maloletej je dlhodobo mimo miesta trvalého bydliska, odišla bez dieťaťa na neznáme miesto. O maloletú sa stará jej otec za pomoci jeho rodičov, keďže je zamestnaný. Maloletá navštevuje materskú školu v obci a Obec konštatuje, že je o ňu dobre a vzorne postarané.
9. Podľa § 25 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
10. Súd po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že nie je potrebné v záujme mal. A. upraviť jej styk s blízkou osobou, starou matkou zo strany matky, ani to nevyžadujú pomery v rodine, pretože bolo preukázané, že maloletá sa so starou matkou stretáva, rodičia jej stretnutia umožňujú. Možno teda konštatovať, že neboli splnené a preukázané podmienky uvedené v § 25 ods. 5 Zákona o rodine, za ktorých súd môže upraviť styk maloletých detí aj s blízkymi osobami. Preto návrh starej matky ako nedôvodný zamietol.
11. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP tak, že žiadna zo strán nemá nárok na ich náhradu, pretože v mimosporových konaniach sa vylučuje nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Trnave. Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí byť v ňom uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.