Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/147/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Rastislava Pellu, členov senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a JUDr. Františka Čisovského, v spore žalobcu: GYNE spol. s r.o., sídlo: Popradská 54, 040 11 Košice, IČO: 36 180 408, zastúpený advokátskou kanceláriou: Advokátska kancelária Nicol Hlaváčiková s.r.o., sídlo: Bočná 10, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 176 831, proti žalovanému: A. B. C., narodený: XX.XX.XXXX, bytom: A. XXX, XXX XX A., zastúpený advokátom: JUDr. Ondrej Keller, advokát, Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, IČO: 42 085 934, v konaní o zaplatenie 43.112,10 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné, č.k. – 420 zo dňa 27. júna 2023, takto

r o z h o d o l :

I. Potvrdzuje rozsudok Okresného súdu Humenné, č.k. – 420 zo dňa 27. júna 2023.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol tak, že: 1., uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 43.112,10 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 43.112,10 eur od 02.04.2021 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku; 2., žalobcovi proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku a 3., priznal Slovenskej republike v zastúpení Okresným súdom Humenné vo vzťahu k žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Rozhodol tak o žalobe, ktorou si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy vo výške 43.112,10 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 43.112,10 eur od 02.04.2021 do zaplatenia. Žalobca si tiež uplatnil aj nárok na nahradenie trov konania. Svoju žalobu odôvodnil spôsobom uvedeným v nasledovných odsekoch 2.1 až 2.3.

2.1. So žalovaným dňa 25.03.2019 uzatvorili zmluvu o dielo č. 0419, na základe ktorej sa žalovaný ako zhotoviteľ zaviazal k výstavbe nízkoenergetickej hrubej stavby v obci Bačkovík podľa žalobcom odovzdanej projektovej dokumentácie (ďalej len „zmluva o dielo“). Podľa bodu 3.16 zmluvy o dielo bola cena za dielo dohodnutá vo výške 61.270,- eur bez DPH. Podľa bodu 3.16 zmluvy o dielo sa žalobca zaviazal cenu za dielo uhradiť v splátkach na základe zálohových faktúr vystavených žalovaným. Cenu za dielo žalobca v plnej výške uhradil nasledujúcimi faktúrami žalovaného: faktúra č. Z003 vo výške 7.352,40 eur uhradená dňa 01.04.2019 v plnej výške, faktúra č. Z006 vo výške 14.704,80 eur uhradená dňa 03.05.2019 v plnej výške, faktúra č. Z009 vo výške 15.317,50 eur uhradená dňa 05.08.2019 v plnej výške, faktúra č. Z010 vo výške 15.317,50 eur uhradená dňa 04.09.2019 v plnej výške, faktúra č. 119013

vo výške 6.921,90 eur uhradená dňa 04.10.2019 v plnej výške, faktúra č. Z011 vo výške 8.100,- eur uhradená dňa 22.10.2019 vo výške 1.655,90 eur.

2.2. Napriek plnej úhrade ceny za dielo žalovaný pokračoval vo vystavovaní faktúr, ktoré žalobca uvedený do omylu, že stále platí cenu za dielo, bezdôvodne uhrádzal. Išlo o faktúru č. Z011 vo výške 8.100,- eur uhradená dňa 22.10.2019 vo výške 6.444,10 eur, faktúru č. Z016 vo výške 5.741,70 eur uhradená dňa 04.12.2019 v plnej výške, faktúru č. Z014 vo výške 9.768,60 eur uhradená na 04.12.2019 v plnej výške, faktúru č. Z001 vo výške 11.850,- eur uhradená dňa 20.01.2020 v plnej výške, faktúru č. Z003 vo výške 5.741,70 eur uhradená dňa 20.01.2020 v plnej výške, faktúru č. Z002 vo výške 1.471,- eur uhradená dňa 20.01.2020 v plnej výške a faktúru č. 119021 vo výške 11.863,60 eur uhradená dňa 20.01.2020 vo výške 2.095,- eur. Spolu takto žalobca naviac uhradil sumu 43.112,10 eur.

2.3. Žalobca v podanej žalobe ďalej uviedol, že žalovaný pre žalobcu vykonal, resp. sa zaviazal vykonať aj práce nad rámec uzatvorenej zmluvy o dielo, napr. úpravu terénu a zhotovenie prístupovej komunikácie, takéto práce naviac ale žalovaný fakturoval osobitne a žalobca ich riadne uhradil. Žalovaný neuskutočnil viaceré stavebné práce k naplneniu jeho záväzku zo zmluvy o dielo potrebné, mnohé veci vystaval v rozpore s projektovou dokumentáciou a nedokončil ani práce naviac (napríklad vyššie uvedenú príjazdovú cestu). Žalobca žalovaného k vráteniu žalovanej sumy opakovane vyzýval, avšak bezúspešne. Žalobca ďalej poukázal, že otec žalovaného, ktorý mal výstavbu zastrešovať a v bode 4.2. zmluvy o dielo je uvedený ako stavebný dozor, sa nielen že v styku so žalobcom predstavoval titulom inžinier architekt, ktorý mu neprislúcha, ale ani nie je odborne spôsobilou osobou na činnosti stavebného dozoru, čím žalovaný zaviedol žalobcu.

3. Žalovaný označil nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní za neopodstatnený a z uvedeného dôvodu navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a žalobcu zaviazať na nahradenie trov konania. Svoje stanovisko odôvodnil spôsobom uvedeným v odsekoch 3.1 až 3.5. 3.1. Žalovaný potvrdil, že ako dodávateľ uzatvoril so žalobcom ako objednávateľom dňa 25.03.2019 Zmluvu o dielo č. 0419 v zmysle ustanovení . Poukázal na obsah uzavretej zmluvy (predmet diela, výška odmeny a jej splatnosť) a jej súčasť Prílohu č. 1 - špecifikácia dodávky, kde bol presne vymedzený rozsah a druh špecifikovaných stavebných prác a dodávok, ktoré sa zaviazal vykonať žalovaný v prospech žalobcu za vopred dohodnutú cenu 61.270,- eur bez DPH a je určené, že stavba bude na základe dohodnutých a vykonaný prác v štádiu hrubá stavba, pripravená na dodávku a montáž PSV, bez okien, vstupných dverí, garážovej brány a zateplenia stien, stropov a strešnej konštrukcie.

3.2. Tiež dodal, že na základe uzatvorenej zmluvy o dielo a Prílohy č. 1, kde bol presne vymedzený rozsah stavebných prác a dodávok fakturoval žalobcovi postupne v súlade s čl. 3 bodom 3.16 zmluvy zálohové faktúry z ceny diela, a to nasledovne: zálohová faktúra č. Z003 zo dňa 25.03.2019 s lehotou splatnosti 01.04.2019 na sumu 7.352,40 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 01.04.2019, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119005 zo dňa 01.04.2019; zálohová faktúra č. Z006 zo dňa 26.04.2019 s lehotou splatnosti 01.05.2019 na sumu 14.704,80 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 03.05.2019, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119007 zo dňa 06.05.2019; zálohová faktúra č. Z009 zo dňa 02.08.2019 s lehotou splatnosti 07.08.2019 na sumu 15.317,50 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 05.08.2019, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119011 zo dňa 06.08.2019; zálohová faktúra č. Z010 zo dňa 02.09.2019 s lehotou splatnosti 05.09.2019 na sumu 15.317,50 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 04.09.2019, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119012 zo dňa 05.09.2019; z dôvodu zmeny projektovej dokumentácie zo strany žalobcu t. j. zväčšenie/rozšírenie terasy vznikli na strane žalovaného naviac práce, ktoré fakturoval žalobcovi faktúrou č. 119013 zo dňa 26.09.2019 s lehotou splatnosti dňa 27.09.2019 na sumu 6.921,90 eur, ktorej prílohou bola presná špecifikácia prác a dodávok mimo zmluvy o dielo a ktorú žalobca uhradil dňa 04.10.2019; zálohová faktúra č. Z011 zo dňa 14.10.2019 s lehotou splatnosti 17.10.2019 na sumu 8.100,- eur, ktorú žalobca uhradil dňa 22.10.2019, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119014 zo dňa 23.10.2019. Na základe hore uvedeného nezohľadňujúc žalovaným fakturovanú sumu 6.921,90 eur za naviac práce (viď f. č. 119013 zo dňa 26.09.2019), žalobca za celkovú hrubú stavbu vykonanú žalovaným v zmysle dohodnutého rozsahu záväzku v zmluve o dielo v spojení s Prílohou č. 1 zaplatil sumu 60.792,20 eur, neuhradený zostal zostatok 477,80 eur.

3.3. Žalovaný uviedol, že mimo zmluvne dohodnutého predmetu diela si žalobca u žalovaného objednal ďalšie stavebné práce, čo sám žalobca v podanej žalobe potvrdil, a to: predĺženie stropnej dosky stavby, prekrytie schodiska do pivnice, na základe čoho žalovaný vystavil Zálohovú faktúru č. Z016 zo dňa 02.12.2019 s lehotou splatnosti 05.12.2019 na sumu 5.741,70 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 04.12.2019, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 120003 zo dňa 21.01.2020; naviac práca/ montáž strešného krovu a krytiny, na základe čoho žalovaný vystavil Zálohovú faktúru č. Z014 zo dňa 02.12.2019 s lehotou splatnosti 05.12.2019 na sumu 9.768,60 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 04.12.2019; následne žalovaný vystavil faktúru za vykonané práce č. 119021 zo dňa 23.12.2029 na sumu 11.863,60 eur, kde bol započítaný preddavok 9.768,60 eur, zostatok 2.095,- eur žalobca uhradil dňa 20.01.2020; dodávka a montáž okien, na základe čoho žalovaný vystavil Zálohovú faktúru č. Z001 zo dňa 15.01.2020 s lehotou splatnosti 17.01.2020 na sumu 11.850,- eur, ktorú žalobca uhradil dňa 20.01.2020, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 120001 zo dňa 21.01.2020; ďalšie terénne úpravy, na základe čoho žalovaný vystavil Zálohovú faktúru č. Z003 zo dňa 15.01.2020 s lehotou splatnosti 17.01.2020 na sumu 5.741,70 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 20.01.2020, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119018 zo dňa 21.01.2020 a premostenie vstupu na pozemok, na základe čoho žalovaný vystavil Zálohovú faktúru č. Z002 zo dňa 15.01.2020 s lehotou splatnosti 17.01.2020 na sumu 1.471,- eur, ktorú žalobca uhradil dňa 20.01.2020, na základe čoho žalovaný vystavil faktúru k prijatej platbe č. 119017 zo dňa 05.12.2019.

3.4. Na základe hore uvedeného, zohľadňujúc i žalovaným fakturovanú sumu 6.921,90 eur za naviac práce (viď f. č. 119013 zo dňa 26.09.2019), žalobca zaplatil žalovanému celkovo za naviac vykonané práce a dodávku materiálu sumu 43.589,80 eur. Tvrdenia žalobcu, že žalovaný neuskutočnil viaceré stavebné práce podľa zmluvy o dielo sa nezakladajú na pravde, keďže cena diela bola fakturovaná žalovaným dohodnutým spôsobom len za súčasného splnenia podmienky uvedenej v čl. 3 bod 3.16 zmluvy o dielo. Žalobca v priebehu realizácie diela nikdy žiadnym spôsobom nenamietal neoprávnenosť fakturovanej ceny diela podľa zmluvy o dielo a rovnako fakturovanú cenu za naviac práce. Vystavené zálohové faktúry spoločne s faktúrami jasne a presne špecifikujú, čoho sa platba týka, tieto žalobca prijal a následne zaplatil za poskytnuté plnenie žalovanému. Žalobca bol v priebehu realizácie diela min. 2x do týždňa na stavbe, overoval kvalitu a rozsah vykonaných prác, kde určoval i vykonanie iných ďalších prác naviac mimo pôvodnej zmluvy o dielo. Žalobca v podanej žalobe mylne špecifikovanými úhradami tvrdí, že zaplatil cenu nad rámec dohodnutej ceny podľa zmluvy o dielo, pretože z jeho strany uvedenými úhradami zaplatil aj cenu za naviac práce, čo pri porovnaní s faktúrami predloženými žalovaným za naviac práce s bankovým prehľadom žalobcom vykonaných úhrad jednoznačne vyplýva. Na základe uvedeného podľa žalovaného nedošlo k bezdôvodnému obohateniu na jeho strane, prijaté úhrady od žalobcu boli za vopred dohodnuté poskytnuté plnenia.

3.5. Žalovaný na svoju obranu tiež namietal, že žalobca súdu zamlčal rozhodujúcu skutočnosť, a to, že žalovaný nezhotovoval len jedno dielo, ale ešte ďalšie dielo, pri ktorom na základe vykonaných prác a dodaného materiálu na priamy pokyn žalobcu vystavoval zálohové faktúry a následne faktúry, ktoré žalobca bez akéhokoľvek spochybňovania ich dôvodnosti uhrádzal. Z uvedeného dôvodu je nedôvodné tvrdenie žalobcu o duplicite fakturácií žalovaného za práce a dodávku materiálu a za naviac práce. Žalobca všetky žalovaným vystavené faktúry ako nedôvodné nevrátil. Ďalej tiež dôvodil, že dielo zrealizoval podľa dohody s investorom MUDr. Šestinovou. Rovnako aj práce a dodávky, ktoré neboli dohodnuté zmluvou, boli realizované podľa požiadaviek investora D. E., k čomu boli zhotovené aj rozpočty a vyúčtovanie podľa jej pokynov. Realizácia dvoch domov bola uskutočnená súčasne a následná fakturácia bola urobená podľa pokynov MUDr. Šestinovej. Tiež tvrdil, že všetky práce a dodávky sú vykonané a ich realizáciu je možné preukázať a za tým účelom predložil Znalecký posudok č. 61/2022, ktorý vypracovala znalkyňa F. D. a z ktorého podľa neho jednoznačne vyplýva, že všetky naviac práce, ktoré žalovaný vykonal a fakturoval na objednávku žalobcu boli reálne z jeho strany vykonané, teda nedošlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu tak, ako to tvrdí žalobca. Uviedol tiež, že žalobca nikdy nerozporoval nesprávne označenie odberateľa vo vystavenej faktúre, ani nemohol, pretože tieto boli vystavované na základe jeho pokynov a usmernení. Doručené faktúry prijal a bez akýchkoľvek námietok zaúčtoval. Naviac práce a dodávka materiálu na druhú stavbu rodinného domu, kde objednávateľom hrubej stavby bola D. E. ako fyzická osoba (teda nie žalobca), boli fakturované na žalobcu platcu DPH z dôvodu prenesenia daňovej povinnosti v zmysle o dani z pridanej hodnoty, aby sa D. E. ako fyzická osoba vyhla povinnosti zaplatiť DPH za práce vykonané žalovaným, čím by sa neúmerne navýšila cena diela, ktorú by musela zaplatiť. Podľa tvrdení žalovaného, všetky práce naviac, ktoré boli vykonané a realizované na druhom rodinnom dome, kde

objednávateľom bola D. E. ako fyzická osoba, boli vykonané mimo tejto písomnej zmluvy o dielo a na základe objednávky a ústnej zmluvy so žalobcom.

4. Súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania dospel k rozhodnutiu, že žaloba je dôvodná a preto jej ako opodstatnenej vyhovel. Toto svoje rozhodnutie odôvodnil na základe nižšie uvedených skutkových a právnych zistení (odseky 4.1 až 4.11).

4.1. Medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom bola dňa 25.03.2019 uzatvorená o dielo podľa ustanovení a nasl. zákona (ďalej len „“), predmetom ktorej je záväzok zhotoviteľa zabezpečiť a vykonať stavebné práce v rozsahu, v termíne a za podmienok stanovených touto . Zhotoviteľ sa zaviazal na výstavbu stavby domu - hrubej stavby, pričom stavebné práce a služby sú uvedené v prílohe č. 1 - špecifikácia stav. prác a dodávok. Uzatvorenie tejto nebolo sporné, rovnako ako nebola sporná ani tá skutočnosť, že cena za dielo, ktorá bola dojednaná v uzatvorenej vo výške 61.270,- eur bez DPH bola uhradená. Sporný medzi stranami sporu bol rozsah vykonaných prác vykonaných nad rámec uzatvorenej o dielo a úhrada faktúr za práce vykonané nad rámec uzatvorenej o dielo.

4.2. Súd prvej inštancie poukázal nato, že faktúrou č. 119021 zo dňa 23.12.2019, splatná dňa 17.01.2020 vo výške 11.863,60 eur žalovaný fakturoval žalobcovi montáž strešného krovu a krytiny, pričom z prílohy č. 1 - špecifikácia stavebných prác a dodávok zo dňa 20.03.2019 vyplýva, že zhotovenie strešnej konštrukcie a strešná krytina boli práce, ktoré boli dojednané v zmysle uzatvorenej , teda nejde o práce vykonané nad rámec uzatvorenej . V tomto prípade by teda išlo o duplicitnú fakturáciu vykonaných prác.

4.3. Ďalej súd prvej inštancie dodal, že faktúrou č. 119013 zo dňa 26.09.2019, splatná dňa 27.09.2019 vo výške 6.921,90 eur žalovaný fakturoval žalobcovi stavebné práce v zmysle špecifikácie, pričom z predloženej prílohy - špecifikácia stavebných prác a dodávok vyplýva, že špecifikácia okrem iného obsahuje aj zhotovenie železobetónovej dosky pre schodisko do pivnice. Aj z odporu žalovaného vyplýva, že žalobca si u žalovaného objednal ďalšie stavebné práce mimo zmluvne dohodnutého predmetu diela, a to predĺženie stropnej dosky stavby, prekrytie schodiska do pivnice, na základe čoho žalovaný vystavil zálohovú faktúru č. Z016 zo dňa 02.12.2019 s lehotou splatnosti 05.12.2019 na sumu 5.741,70 eur, ktorú žalobca uhradil dňa 04.12.2019. Ako to však vyplýva z predloženej časti projektovej dokumentácie, na stavbe rodinného domu, kde stavebníkom bol žalobca, nie je pivnica. Preto tieto práce nemohli byť na rodinnom dome, kde stavebníkom bol žalobca, vykonané.

4.4. Žalovaný v podanom odpore tiež uviedol, že boli vykonané aj ďalšie práce mimo zmluvne dohodnutého predmetu diela, a to naviac práca/montáž strešného krovu a krytiny, dodávka a montáž okien, ďalšie terénne úpravy, premostenie vstupu na pozemok, pričom za tieto vykonané práce vystavil žalovanému zálohové faktúry. Ako to vyplýva aj zo znaleckého posudku znalca F. G. H. č. 16/2022 zo dňa 08.02.2022, ten zistil, že na stavbe rodinného domu, kde stavebníkom bol žalobca, boli nad rámec rozsahu stanoveného vykonané iba dodávka a montáž výplní okenných otvorov, pričom žalobca zálohovou faktúrou č. Z012 zo dňa 02.11.2019, splatná dňa 05.11.2019 vo výške 7.530,50 eur fakturoval žalovanému zálohovú platbu podľa dohody na dodávku a montáž okien a dverí. Žalovaný v priebehu konania nepreukázal, že by na stavbe rodinného domu, kde stavebníkom bol žalobca, boli vykonané aj ďalšie práce nad rámec rozsahu stanoveného .

4.5. Súd prvej inštancie tiež poukázal nato, že v zmysle bod 3.14 uzatvorenej mali byť práce nad rámec dohodnutý v dojednané v písomnej forme, a to formou písomného dodatku k o dielo, v rámci ktorej sa upravia aj termíny plnenia a súvisiace otázky s ohľadom na požadované vykonanie prác nad rámec dohodnutý v . V priebehu konania nebolo preukázané, že by medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu akéhokoľvek dodatku týkajúceho sa vykonania prác nad rámec uzatvorenej o dielo, navyše aj konateľka žalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že žiaden dodatok k o dielo neuzatvárala.

4.6. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že práce, ktoré žalovaný fakturoval žalobcovi ako práce vykonané nad rámec uzatvorenej o dielo boli vykonané na tzv. druhom dome, kde stavebníkom bola D. D. E. ako fyzická osoba s manželom, nie na dome, kde stavebníkom bol žalobca. Dodal, že zhotoviteľ, teda žalovaný zodpovedá za vystavovanie faktúr, žalovaný vie, resp. mal vedieť, kde

práce vykonal a komu a ako bude vystavovať faktúry (kto je objednávateľom vykonaných prác). Pre rozhodnutie v prejednávanej veci pritom nie je rozhodujúce, či vykonané práce žalovaný vykonal v požadovanej kvalite alebo nie, či bola dodržaná projektová dokumentácia alebo nie (nároky týkajúce sa kvality vykonaných prác si môžu zmluvné strany uplatniť v samostatnom konaní). Rozhodujúce bolo, že žalovaný (resp. otec žalovaného, ktorému sám žalovaný udelil generálnu plnú moc - č. l. 296 súdneho spisu) fakturoval žalobcovi za práce, ktoré pre žalobcu neboli vykonané (práce boli vykonané pre D. E. ako fyzickú osobu), čo bolo preukázané aj predloženým znaleckým posudkom, pričom žalovaný v priebehu konania nepreukázal opak. Podľa názoru súdu, žalovaný bol uzrozumený s tým, že práce nevykonal pre žalobcu, ale pre D. E. ako pre fyzickú osobu, avšak aj napriek tomu vykonané práce fakturoval žalobcovi. Toto konanie by mohlo predstavovať porušenie daňových povinností, avšak súd nemá právomoc skúmať tieto skutočnosti v prebiehajúcom konaní. Zo strany žalovaného tak došlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu, nakoľko žalobca žalovanému plnil bez právneho dôvodu.

4.7. Procesnú obranu žalovaného, ktorý argumentoval obsahom súkromného znaleckého posudku vypracovaného znalkyňou F. D. D., vyhodnotil súd prvej inštancie ako neúspešnú. V tomto smere sa súd stotožnil aj s tvrdeniami žalobcu a dospel k záveru, že znalkyňa nemala dostatočné podklady k posúdeniu prác, ktoré boli vykonané nad rámec uzatvorenej o dielo, nakoľko nemala k dispozícii napr. stavebný denník, resp. ďalšie doklady. V znaleckom posudku navyše nie je jednoznačne dostatočne uvedené, ktoré práce mimo uzatvorenej o dielo žalovaný pre žalobcu vykonal, sú tam uvedené napr. oporné múry schodiska pivnice - zmena umiestnenia schodiska, avšak ako už súd vyššie uviedol, v rodinnom dome, kde stavebníkom je žalobca, sa žiadna pivnica nenachádza. Pivnica sa nachádzala iba v rodinnom dome, kde stavebníkom je D. E. ako fyzická osoba s manželom. Záver znaleckého posudku je nezrozumiteľný, je vypracovaný spoločne pre obidva rodinné domy, nie je dostatočne zrozumiteľne rozdelené, čo sa týka jedného rodinného domu, kde stavebníkom je žalobca a čo druhého rodinného domu, kde stavebníkom bola konateľka žalobcu ako fyzická osoba s manželom.

4.8. Súd prvej inštancie v priebehu konania zistil, že na o dielo, ktorú uzatvorili žalobca a žalovaný ako aj na druhej o dielo, ktorú uzatvorila D. D. E. ako fyzická osoba so žalovaným sú vymenené parcelné čísla, avšak táto skutočnosť nemá vplyv na platnosť o dielo. V tejto súvislosti poukázal navyše nato, že stavebné povolenia aj ďalšie doklady majú správne uvedené parcelné čísla.

4.9. V priebehu konania bolo preukázané, že žalobca uhradil žalovanému cenu za vykonané dielo spolu vo výške 104.382,10 eur. Bolo tiež preukázané, že na rodinnom dome, kde stavebníkom bol žalobca, bola nad rámec uzatvorenej o dielo vykonaná iba dodávka a montáž výplní okenných otvorov, pričom za tieto práce naviac bola žalobcovi vystavená samostatná Zálohová faktúra č. Z012 zo dňa 02.11.2019 vo výške 7.530,50 eur, ktorú žalobca aj uhradil. Žiadne iné práce naviac na predmetnom rodinnom dome vykonané neboli. Žalobca tak žalovanému za vykonané dielo uhradil o 43.112,10 eur viac, ako bolo dohodnuté v uzatvorenej . Faktúra je síce len daňovým dokladom , ktorej vyhotovenie a doručenie objednávateľovi môže mať vplyv na vedenie jeho účtovníctva, avšak nemôže mať vplyv na jeho povinnosť zaplatiť cenu diela, ktoré zhotoviteľ pre neho urobil a ktoré on riadne prevzal. Za správnosť údajov uvedených vo faktúre však zodpovedá jej vystaviteľ- zhotoviteľ diela, teda žalovaný a ten podľa názoru súdu mal a aj musel vedieť, že fakturuje nesprávnej osobe, pretože fakturované práce pre samotného žalobcu nikdy nevykonal. Tieto následky nesprávnej fakturácie musí znášať sám. Preto s prihliadnutím na vyššie uvedené, po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo ako aj v ich vzájomných súvislostiach, vyhodnotil súd prvej inštancie podanú žalobu za dôvodnú v plnom rozsahu a vyhovel jej. Žalobcovi tiež ako opodstatnený priznal aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy, keďže žalobca si uplatnil tento nárok v súlade s .

4.10. Po právnej stránke teda súd prvej inštancie uzavrel, že žalobcovi voči žalovanému vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa (plnenie bez právneho dôvodu). Pri svojom rozhodovaní o právnom základe sporu vychádzal z nasledovných zákonných ustanovení: (Zmluva o dielo), (Vykonanie diela), § a 548 (Cena za dielo a jej splatnosť), (Vykonanie diela), (Omeškanie dlžníka), (úroky z omeškania) a Nariadenia vlády SR č. (výška úroku z omeškania).

4.11. O náhrade trov súdneho konania súd prvej inštancie rozhodol tak, že žalobcovi voči žalovanému priznal nárok na nahradenie jeho trov konania v rozsahu 100%. Toto rozhodnutie odôvodnil zákonným

ustanovením a skutočnosťou (ďalej ), že žalobca mal vo veci plný úspech. Obdobne z dôvodu plného neúspechu žalovaného priznal voči nemu súd prvej inštancie náhradu trov konania aj štátu, ktorému v tomto konaní vznikli výdavky titulom uhradenia svedočného.

5. V zákonnej lehote podal žalovaný proti vydanému rozsudku prvej inštancie odvolanie, ktorým navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na nové rozhodnutie. Svoje odvolanie odôvodnil nižšie uvedeným spôsobom, z ktorého odvolací súd vyvodil namietanie odvolacích dôvodov podľa kutkové zistenia a nesprávne právne posúdenie veci). Konkrétne dôvody odvolania žalovaného sú uvedené v nasledovných odsekoch 5.1 až 5.5.

5.1. Podstatná časť odvolacej argumentácie žalovaného je totožná s jeho skoršími vyjadreniami počas konania pred súdom prvej inštancie, ktoré sú uvedené v predchádzajúcej časti tohto odôvodnenia v jeho odsekoch 3.1 až 3.5.

5.2. Žalovaný opätovne namietal, že cenu diela fakturoval spôsobom dohodnutým v bode 3.16 o dielo, pričom žalobca v priebehu realizácie diela nikdy nenamietal neoprávnenosť fakturovanej ceny a tiež ani neoprávnenosť fakturácie ceny naviac vykonaných prác.

5.3. Ďalej žalovaný v odvolacom konaní namietal, že uzavretá o dielo je podľa absolútne neplatná a to z dôvodu jej nezrozumiteľnosti a neurčitosti. Tento rozpor odôvodnil tým, že predmet o dielo č. 0419, ktorý mal byť realizovaný na parcele reg. C č. 398/3, kde žalobca vyhlásil, že je oprávnený s uvedenou nehnuteľnosťou nakladať, pričom ako sa ukázalo, tak žalobca nebol vlastníkom tejto parcely, pretože jej vlastníčkou bola konateľka žalobcu D. E. a naopak v o dielo č. 0319, kde bola objednávateľom D. E. bolo jej obdobne nesprávne vyhlásenie, že je vlastníčkou nehnuteľnosti parcela reg. C č. 398/5. Súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil, že aj napriek tejto chybe je o dielo platná.

5.4. Žalovaný opätovne uviedol, že fakturáciu vykonával na základe pokynov žalobcu a že práce naviac boli fakturované na žalobcu z dôvodu, že žalobca bol platca DPH a D. E. tak prenesením daňovej povinnosti ušetrila 20 % DPH. Ďalej dodal, že všetky naviac práce boli vykonané a realizované na RD2 (objednávateľ hrubej stavby MUDr. Štetinová) boli vykonané mimo podľa žalovaného neplatnej o dielo a vykonané boli na základe objednávky a ústnej so žalobcom.

5.5. Podľa žalovaného sa žalobca správa v rozpore s poctivým obchodným stykom, keď zneužil dôveru a nevedomosť žalovaného, na základe čoho musí podľa rozsudku súdu prvej inštancie vrátiť bezdôvodné obohatenie.

6. Žalobca sa z nižšie uvedených dôvodov (odseky 6.1. až 6.5) k odvolaniu žalovaného vyjadril tak, že toto odvolanie neobsahuje zákonné náležitosti, nakoľko je nedostatočne odôvodnené, preto ho navrhol odmietnuť. Zároveň uviedol, že rozsudok je vecne správny a preto ho eventuálne navrhol potvrdiť (pre prípad, že odvolanie nebude odmietnuté). Ohľadom trov odvolacieho konania navrhol, aby odvolací súd žalobcovi voči žalovanému priznal právo na nahradenie trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

6.1. Žalobca poukázal na ustanovenie , ktoré upravuje podstatné náležitosti odvolania. V tejto súvislosti konkrétne konštatoval, že žalovaný neuviedol z akých dôvodov považuje rozhodnutie súdu prvej inštancie za nesprávne. K tomuto dodal, že podľa rozhodnutia Ústavného súdu SR iba uvedenie všeobecných odvolacích dôvodov nie je postačujúce nato, aby odvolací súd mohol o odvolaní rozhodnúť, pričom relevantná právna úprava neumožňuje súdu vyzvať stranu sporu na doplnenie chýbajúcej náležitosti odvolania. Tiež dodal, že takýto záver potvrdzuje aj iná relevantná judikatúra Krajského súdu v Košiciach.

6.2. K tvrdeniu žalovaného o tom, že konanie žalobcu je v rozpore s poctivým obchodným stykom, žalobca uviedol, že takúto námietku žalovaný počas konania pred súdom prvej inštancie nevzniesol. Preto podľa žalobcu ide o neprípustnú novotu v odvolacom konaní, ale najmä o príkru lož.

6.3. V konaní bolo dostatočne preukázané, že žalobca a jeho spoločníčka D. E. ako fyzická osoba v rovnakom čase uzavreli na dve samostatné stavby (jedna pre žalobcu a jedna pre spoločníčku), pričom z projektov vyplýva, že išlo o odlišné stavby. Z posudkov vypracovaných F. D. G. vyplýva a je nimi preukázané, že obe stavby boli žalovaným vystavené v rozpore s projektovou dokumentáciou a s vážnymi statickými závadami.

6.4. Argumentácia žalovaného o absolútnej neplatnosti uzavretých zmlúv o dielo je absurdná, pretože ide iba o pisársku chybu, ktorú pri ich vypracovaní žalovaný urobil (zamenil parcelné čísla). Podľa žalobcu obsahovali podstatné náležitosti, pričom k nim nepatrí miesto vykonania diela. K tomuto žalobca tiež poukázal na ním predložené žiadosti o stavebné povolenie (vyhotovené žalovaným) ako aj stavebnú dokumentáciu, kde sú parcelné čísla uvedené správne, pričom dodal, že túto administratívnu prácu zabezpečoval práve žalovaný.

6.5. Žalobca ešte dodal, že žalovaný hrubo zneužil jeho dôveru, vytvoril na neho tlak, v ktorom zo strachu, že nechá stavbu nechránenú pred zimou preplatil dohodnutú cenu diela. Tiež uviedol, že stavbu musel na jej statické zabezpečenie nákladne sanovať a preto sa neskôr snažil so žalovaným dohodnúť na nahradení aspoň časti spôsobenej ujmy, avšak bezvýsledne.

7. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd ( ) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa a prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania, keďže nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nevyžadoval to ani verejný záujem. Rozsudok verejne vyhlásil podľa v spojení s , pričom o termíne a mieste verejného vyhlásenia rozsudku boli strany sporu upovedomené zákonným spôsobom.

8. Podľa : „Odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.“

9. Podľa : „Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.“

10. Vychádzajúc zo skutkových zistení súdu prvej inštancie ako aj z obsahu ďalších podaní vykonaných sporovými stranami v rámci odvolacieho konania dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne a preto ho podľa potvrdil.

11. Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie. Súd prvej inštancie sa správne a argumentačne dostatočne presvedčivo vysporiadal so skutkovým i právnym posúdením veci a jeho rozhodnutie spĺňa všetky požiadavky podľa . Podrobné, vecne správne a zákonu zodpovedajúce sú závery súdu prvej inštancie vo veci samej, s ktorými sa odvolací súd stotožňuje a na tieto odkazuje ( ). Na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia z hľadiska hmotného práva, k odvolaniu žalovaného a k podstatným tvrdeniam strán sporu v tomto odvolacom konaní, odvolací súd uvádza nasledovné:

12. Ako to správne konštatoval súd prvej inštancie podstatným pre rozhodnutie vo veci samej bolo zistenie, či žalovaný pre žalobcu skutočne vykonal naviac práce, ktoré mu neskôr (nad rámec odmeny podľa uzavretej o dielo) vyúčtoval svojimi spornými faktúrami uvedenými v žalobe a ktoré žalobca žalovanému uhradil. V tomto smere súd prvej inštancie správne uzavrel, že žalovaný tieto naviac práce pre žalobcu nevykonal a z tohto dôvodu súd prvej inštancie v súlade so zákonom ( a nasl. ) zaviazal žalovaného na vydanie tohto bezdôvodného obohatenia v prospech žalobcu.

12.1. Je nesporné, že žalobca uhradil žalovanému dohodnutú odmenu za vykonanie diela podľa o dielo č. 0419. Ďalej je nesporné, že žalobca na základe ďalších faktúr (nad rámec odmeny podľa uzavretej ) uhradil žalovanému faktúry, ktorými žalovaný ním tvrdené vykonané naviac práce vyúčtoval žalobcovi.

12.2. Vychádzajúc z obsahu vykonaného dokazovania pred súdom prvej inštancie, ale aj z obsahu argumentácie strán sporu v rámci odvolacieho konania, odvolací súd (rovnako ako to uzavrel aj súd prvej

inštancie) konštatuje, že žalovaný nepreukázal vykonanie naviac prác nad rámec dohodnutej . Preto, pokiaľ žalobca uhradil žalovanému vykonanie sporných naviac prác, tak sa žalovaný na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a žalovaný je povinný toto bezdôvodné obohatenie žalobcovi vydať ( ).

12.3. Žalovaný dostatočne relevantne nepreukázal vykonanie naviac prác v prospech žalobcu, pretože v tomto smere nepredložil žiadny konkrétny listinný dôkaz a z výpovede svedka B. C. to tiež nijako konkrétne nevyplynulo, pretože podľa jeho vlastnej výpovede sám nevedel rozlíšiť aké práce D. E. objednáva pre seba súkromne a ktoré objednáva pre žalobcu. V súvislosti so svedeckou výpoveďou B. C. odvolací súd navyše poznamenáva, že aj v prípade nejakých konkrétnych zistení v prospech žalovaného by bez ďalších podporných dôkazov takéto skutočnosti neboli dostatočne akceptovateľné. To z dôvodu, že svedok je blízkou osobou žalovaného (otec), ktorý dokonca za žalobcu realizoval predmetnú zákazku a teda svedok je nespochybniteľne osobou, ktorá ma priamy záujem na výsledku sporu.

12.4. V súvislosti s otázkou vykonania naviac prác odvolací súd navyše poukazuje na správne závery súdu prvej inštancie uvedené v odsekoch 54. až 56. odôvodnenia jeho rozsudku, kde poukázal na skutočnosť, že žalobca ako práce navyše vyúčtoval práce, ktoré mali byť vykonané podľa (montáž strešnej konštrukcie a strešnej krytiny) a tiež práce, ktoré sa netýkali diela podľa o dielo č. 0419 uzavretej so žalobcom.

12.5. Súd prvej inštancie vyhodnotil správne, keď pri svojom rozhodovaní považoval za právne relevantný Znalecký posudok vyhotovený súdnym znalcom F. G. H., podľa ktorého na predmetnom diele (výstavba domu na parcele č. 398/5) boli ako práce navyše zrealizované len – dodávka a montáž výplní okenných otvorov (uhradenie odmeny za tieto práce mimo uplatneného bezdôvodného obohatenia nebola žalovaným rozporovaná). Obdobne tiež postupoval správne, keď vyhodnotil Znalecký posudok Ing. Mandalovej ako dôkaz, ktorý nie je dostatočne akceptovateľný pre rozhodnutie vo veci samej. Tento záver súdu prvej inštancie je plne opodstatnený, a to z dôvodu, že znalkyňa svoj posudok vyhotovila na základe ohliadky vykonanej so značným časovým odstupom od odovzdania diela žalobcovi a v čase, keď bolo dielo následne dostavané, resp. upravené jeho dobudovaním. Navyše znalkyňa pri svojom závere o vykonaní naviac prác vzala do úvahy dve rozličné stavby vyhotovené dvoma rozličnými stavebníkmi, takže jej závery skutočne nemôžu byť použiteľné pre rozhodnutie vo veci samej.

13. Aj podľa odvolacieho súdu je o dielo č. 0419 platným právnym úkonom, nakoľko uvedenie nesprávneho parcelného čísla miesta vykonania stavby je nepochybne iba chybou v písaní, ktorá však podľa nespôsobuje neplatnosť stranami sporu uzavretej . K tomuto je potrebné vziať do úvahy skutočnosť, že súčasťou podľa jej bodu 8.13 je stavebné povolenie, kde sú predmet diela a miesto jeho realizácie jednoznačne a nezameniteľne identifikované. Otázka platnosti uzavretej o dielo je však pre rozhodnutie vo veci samej právne irelevantná, a to s ohľadom na absenciu ďalšej príslušnej argumentácie žalovaného v tomto smere (žalovaný nijako nevysvetlil aký vplyv by mala mať táto skutočnosť na žalobcom uplatnený nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia).

14. K odvolacej námietke žalovaného, ktorou označil konanie žalobcu za konanie, ktoré je v rozpore s poctivým obchodným stykom odvolací súd poznamenáva, že skutočne ide o tzv. novotu v odvolacom konaní, na ktorú podľa nie je možné prihliadať.

15. Žalobca navrhol odvolanie žalovaného odmietnuť, nakoľko podľa neho neobsahovalo zákonné náležitosti. Toto jeho stanovisko je nesprávne, pretože z obsahu podaného odvolania bolo možné dostatočne identifikovať jeho dôvody, ktoré však v konečnom dôsledku neboli vzhliadnuté ako opodstatnené ako to vyplýva z vyššie uvedenej časti tohto odôvodnenia.

16. Žalobca bol v konaní pred súdom prvej inštancie v plnom rozsahu úspešný, preto vychádzajúc z obsahu , bolo správne a zákonné aj rozhodnutie súdu prvej inštancie o povinnosti žalovaného nahradiť žalobcovi jeho trovy konania ako aj trovy štátu, ktoré v konaní vznikli a ktoré boli uhradené zo štátnych prostriedkov.

17. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a a to tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešnému žalovanému náhradu trov konania v rozsahu podľa pomeru jeho úspechu v odvolacom konaní, t.j. v plnom rozsahu.

18. O výške nároku žalobcu na náhradu trov odvolacieho konania rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí ( ).

19. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

20. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (,2 ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).