Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_28P-116-2025.pdf
PDF · 96.13 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/116/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou JUDr. Paulínou Cubinkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, t.č. v ústavnej starostlivosti v D. E. B. F. G. H. č. XX, maloletý v tomto konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, v konaní o návrhu poručníka: I. A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. G. XXXX/XX, J. J., na uvoľnenie finančných prostriedkov, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh poručníka na uvoľnenie finančných prostriedkov zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 20.05.2025 podal poručník na tunajší súd návrh na uvoľnenie finančných prostriedkov, ktorým žiadal, aby Okresný súd Martin vydal rozhodnutie vo veci uvoľnenia finančných prostriedkov na zaplatenie 1/4 dlhov poručiteľa K. L. voči M. L. vo výške 33.760,66,- € na základe rozhodnutia, ktoré bolo vydané v dedičskom konaní a to uznesenie sp. zn. 5D/112/2024, Dnot 134/2024 zo dňa 30.10.2024.
2. Uznesením č. k. 28P/116/2025-8 zo dňa 23.05.2025 súd ustanovil maloletému kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
3. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie a vec prejednal za účasti poručníka a kolízneho opatrovníka.
4. Poručník v rámci svojej účastníckej výpovede uviedol, že na podanom návrhu trvá, nakoľko prebehlo dedičské konanie, v zmysle ktorého maloletý zdedil časť finančných prostriedkov, ale väčšia časť týchto finančných prostriedkov je v podielových fondoch. Do dedičstva si prihlásil pohľadávku pán M. L., ktorú priznali aj ostatní účastníci dedičského konania, ktorí už vrátili svoju pomernú časť dlhu na pohľadávkach. Maloletý je posledný a nakoľko sa nejedná o bežný úkon, pričom poručník má právo spravovať jeho majetok, tak žiada o súhlas súdu. Poručník ďalej uviedol, že až na dedičskom pojednávaní sa dozvedel, že 1/4 dlhu poručiteľa má dieťa vrátiť aj spolu s ostatnými dedičmi, ktorí sa na dedičskom konaní doznali, že vedia o týchto pohľadávkach poručiteľa a že akceptujú, že každý z nich má vyplatiť po cca 33.000,- €. Poručník sa ale o tejto situácii dozvedel až na dedičskom konaní a nevedel ani o jednotlivých historických súvislostiach, ktoré predchádzali tomuto konaniu. Komunikoval však s jedným z dedičov, ktorého sa pýtal na prihlásené pohľadávky a tento dedič mu povedal, že všetci ostatní dediči sa k týmto pohľadávkam priznali, ale nie všetky historické súvislosti medzi bratmi mu boli známe. E. uviedol, že neriešil opodstatnenosť týchto pohľadávok. Následne komunikoval s právnym zástupcom veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávky do dedičstva, keďže mu ako poručníkovi zaslal výzvu na vyplatenie týchto finančných prostriedkov. Tento právny zástupca mu vysvetľoval celý ten kontext. Poručník ďalej
uviedol, že on nevidel ani nemal k dispozícii predmetné kúpne zmluvy, ktoré mal poručiteľ uzatvárať, avšak ani jeden z dedičov ich nerozporoval.
5. Kolízny opatrovník v priebehu konania zmenil svoj postoj a vyjadril nesúhlas s podaným návrhom, nakoľko má za to, že uvoľnenie finančných prostriedkov nie je v záujme maloletého dieťaťa.
6. Zo svedeckej výpovede svedka M. L., nar. XX.XX.XXXX, vyplýva, že svedok maloletého trochu pozná, je jeho strýko. E. K. L., nar. XXXX (pozn. Súdu poručiteľa) pozná, ale tento už zomrel, toto bol jeho brat. S bratom mali dobrý vzťah a chodili pomáhať rodičom. Ďalej uviedol, že brat vlastnil polovicu domu aj záhradu a on sa o to staral. Tieto nehnuteľnosti zdedili po ich dedkovi a s týmito nehnuteľnosťami naložili tak, že obrazy dali do galérie, uniformu zberateľovi, rovnako darovali aj mince, avšak tieto nehnuteľnosti stále vlastnia. Nikto mu za tieto nehnuteľnosti peniaze nedal. On nevie, čo s tým brat urobil, ale kľúče dal susedom. Svedok uviedol, že možno podpísal nejaké zmluvy, avšak to si nepamätá. Pokiaľ ide o záhradu, ktorú vlastnil s bratom, tak on túto svoju polovicu stále vlastní, a pokiaľ ide o podiel v družstve, tak nevie, nie je si istý, či tam niečo predal. Musel by sa na to opýtať brata, avšak mŕtveho sa už neopýta. Svedok ďalej uviedol, že nemá žiadnu vedomosť o tom, že by dostal nejaké peniaze po bratovi. Zaplatil len dedičskú daň a nič z bratovho dedičstva mu nebolo vyplatené. U brata býval a nevie, či brat investoval, avšak vie, že brat renovoval nehnuteľnosti. Svedok nevedel uviesť, či má účet, rovnako nevedel uviesť ani zostatok na účte. Uviedol však, že raz ho mal zablokovaný. Od maloletého nepožaduje výplatu peňazí, nakoľko nevie, čo by mu mal maloletý vyplatiť. Svedok však opoznal svoj podpis na predmetných kúpnych zmluvách, avšak nevedel ani o výzve, ktorá bola zaslaná poručníkovi maloletého. Nevedel sa ani vyjadriť k dedičskému konaniu po jeho bratovi.
7. Poručník v rámci svojho záverečného návrhu uviedol, že vzhľadom na výpoveď svedka nesúhlasí s návrhom.
8. Z rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. 19P/220/2021 zo dňa 13.12.2021 vyplýva, že nad maloletým bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa má realizovať v D. E. B. F. G. H..
9. Z rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. 9P/117/2022 zo dňa 18.08.2022 vyplýva, že súd vyslovil u maloletého osvojiteľnosť, pozbavil matku a otca maloletého rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletému dieťaťu v celom rozsahu a maloletému ustanovil poručníka, ktorý bude maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok a dohliadať na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa mu poskytuje.
10. Z pripojeného dedičského spisu tunajšieho súdu sp. zn. 5D/112/2024 súd zistil nasledovné: Dňa XX.XX.XXXX zomrel poručiteľ a to starý otec maloletého K. L., po ktorom sa viedlo dedičské konanie na Okresnom súde Martin prostredníctvom notára M. N. L., pričom uznesením 5D/112/2024 zo dňa 30.10.2024 súd schválil právne úkony- a to uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dohodu o vyporiadaní dedičstva uzavretú medzi dedičmi- O. L. (manželka poručiteľa) a deti poručiteľa- K. L., I. L., a medzi poručníkom maloletého B. A.. Všeobecná hodnota majetku poručiteľa bola stanovená na 262.977,46 EUR. Výška dlhov poručiteľa bola stanovená na hodnotu 135.987,97 EUR. Výšku dlhov poručiteľa tvorili :
- pohrebné výdavky vo výške 825,33 EUR
- pohľadávka B. P. Q. vo výške 60 EUR a 1/ pohľadávka poručiteľovho brata – M. L., z titulu nevyplatenia kúpnej ceny na základe kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli ako predávajúci poručiteľ a jeho brat a kupujúci, na základe ktorej predávajúci odpredali kupujúcemu nehnuteľnosti zapísané u Katastrálneho pracovišťa O., k.ú. O.- I., na LV č. XXXX a to dom č.s. XXX a pozemky KN parc. Č. XXXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 162 m2, parc. č. 1215 záhrada o výmere 127 m2 za dohodnutú kúpnu cenu celkom 2.500.000,- CZK, po prepočte 101.173.61 EUR, pričom celá táto suma bola prevedená na účet poručiteľa, vedený vo N., podľa vyhlásenia M. L. poručiteľ mu polovicu z tejto sumy, t.j. 1.250.000,- CZK po prepočte 50.586,80 EUR nikdy nevyplatil s tým, že finančné prostriedky výhodne zhodnotí- M. L. si z tejto zmluvy prihlasuje pohľadávku vo výške 50.586,80 EUR 2/ pohľadávka poručiteľovho brata – M. L., z titulu nevyplatenia kúpnej ceny na základe kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli ako predávajúci poručiteľ a jeho brat a kupujúci, na základe ktorej predávajúci odpredali kupujúcemu nehnuteľnosti zapísané u Katastrálneho pracovišťa O., k.ú. O.- A., na LV č. XXXX a to pozemok par. č. XXX záhrada o výmere 5394 m2, za dohodnutú kúpnu cenu celkom 3.400.000,- CZK, po prepočte 137.596.11 EUR, pričom celá táto suma bola prevedená na účet poručiteľa, vedený vo N.,
podľa vyhlásenia M. L. poručiteľ mu polovicu z tejto sumy, t.j. 1.700.000,- CZK po prepočte 68.798,05 EUR nikdy nevyplatil s tým, že finančné prostriedky výhodne zhodnotí- M. L. si z tejto zmluvy prihlasuje pohľadávku vo výške 68.798,05 EUR 3/ pohľadávka poručiteľovho brata – M. L., z titulu nevyplatenia kúpnej ceny na základe kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli ako predávajúci M. L. a kupujúci, na základe ktorej predávajúci odpredal kupujúcemu pozemok parc. č. XXXX v obci E., k.ú. E. u I. L., okres O., zapísané na LV č. XXX pre túto obec a parcelu č. XXXX/XXX v obci A., k.ú. A. u I. L., okres O. zapísanú na LV č. XXX, za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 386,904,- CZK, po prepočte 15.657,79 EUR, pričom podľa potvrdenia kupujúceho bola kúpna cena vyplatená na účet poručiteľa, ktorú nikdy nepoukázal túto sumu a M. L. si prihlasuje pohľadávku vo výške 15.657,79 EUR.
11. Celková suma prihlásených pohľadávok zo strany p. M. L. je vo výške 135.750,66 EUR.
12. Čistá hodnota dedičstva bola stanovená na 126.989,49 EUR, pričom dedičia dedili zo zákona v I. dedičskej skupine, každý v zákonnom podiele 1.
13. Maloletý v zmysle dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva nadobudol : - vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, okres I., obec N., k.ú.: N. v podiele 1/16 (hodnota nehnuteľnosti bola ku dňu smrti poručiteľa stanovená na 15.000 EUR), - ďalej vlastnícke právo ku vkladu na účte K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX so zostatkom 12.145,85 EUR v podiele 1, podielové fondy R. K. S., názov K. F. E. B., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 35.642,09 EUR v počte 265258 ks, podielové fondy R. K. S., H. B. E. B., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 14.270,57 EUR v počte 69862ks, podielové fondy R. K. S., názov R. O. E. O., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 315,54 EUR v počte 817 ks, podielové fondy R. K. S., názov F. I. E., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 39.310,32 EUR v počte 232314 ks, podielové fondy R. K. S., názov R. K. I. XX, vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 310,30 EUR v počte 789 ks, podielové fondy R. K. S., názov R. S. S. R. K. F., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia do výške 74.012,35 EUR v počte 103,0210 ks, podielové fondy R. K. S., názov N. G. S. K.F. N., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 33.672,99 EUR v počte 191909 ks, podielové fondy R. K. S., názov I. XX I., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 314, 49 EUR v počte 809 ks, podielové fondy R. K. S., názov F. T. S., vedené vo N. T., hodnota ku dňu úmrtia 37.161,30 EUR v počte 79190 ks.
14. Z pripojenej – Kupní smlouva zo dňa 03.10.2019 (čl. 58 pripojeného dedičského spisu) vyplýva, že poručiteľ- K. L. a M. L. ako predávajúci odpredali svoje spoluvlastnícke podiely, ktoré nadobudli na nehnuteľnostiach každý v 1, a to pozemok KN, parc. č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 162 m2, rodinný dom č.p. XXX, na par. č. XXXX a pozemok KN, parc. č. XXXX záhrada o výmere 127 m2, v O., na ulici T. U. XXX/XX, zapísané na LV č. XXXX pre obec O. a k.ú. O.- mesto za dohodnutú kúpnu cenu 2.500.000,- Kč, na č.ú: XXXX/XXXXXXXXXX.
15. Z pripojenej – Kupní smlouva zo dňa 09.09.2019 (čl. 61 pripojeného dedičského spisu) vyplýva, že poručiteľ – K. L. a M. L. ako predávajúci odpredali svoje spoluvlastnícke podiely (každý v 1), na pozemku parc. č. XXX záhrada o výmere 5394 m2, v k.ú. O.- A., LV č. XXXX pre k.ú. O.- A., ovec O., za kúpnu cenu vo výške 3.400.000,- Kč, táto zaslaná na č.ú.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
16. Z pripojenej – Smlovy kupní zo 10. června 2021 (čl. 65 pripojeného dedičského spisu) vyplýva, že M. L. odpredal kupujúcemu- F. B. E., nehnuteľnosti- pozemok parc. č. XXXX v obci E., LV č. XXX a parcela č. XXXX/XXX v obci A., L.P. A. V. I. L., LV č. XXX, za kúpnu cenu 386.904 Kč, ktorá bol v zmysle potvrdenia zo dňa 09.09.2024 (čl. 71 pripojeného dedičského spisu) zaslaná na č.ú.: K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Predmetný účet patril poručiteľovi, čo bolo preukázané aj z lustrácie v bankách ktoré vykonal poverený notár (čl. 48 pripojeného dedičského spisu).
17. Podľa § 26 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj „OZ“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
18. Podľa § 27 ods. 1 OZ, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine.
19. Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
20. Podľa § 470 ods. 1 a 2 OZ, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.
21. Podľa § 58 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine (ďalej aj „ZR“), poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.
22. Podľa čl. 5 prvá veta ZR, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
23. Podľa § 111 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o i) schválení právneho úkonu maloletého, k) správe majetku maloletého.
24. Poručenský súd pri svojom rozhodovaní vždy prihliada na najlepší záujem maloletého dieťaťa. Najlepší záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri prijímaní všetkých vykonávacích opatrení, pričom výraz „prvoradé hľadisko“ znamená, že najlepší záujem dieťaťa sa nesmie posudzovať na rovnakej úrovni s inými hľadiskami. Najlepší záujem dieťaťa po posúdení a určení môže byť v rozpore s inými záujmami alebo právami, napríklad tak, ako je tomu v tomto prípade. Potenciálne konflikty medzi najlepším záujmom dieťaťa a právami iných osôb treba riešiť individuálne, prípad od prípadu, starostlivo zvažovať záujmy všetkých strán a hľadať vhodný kompromis. Ak nie je možné ich zosúladiť, príslušné orgány a rozhodujúci činitelia musia zanalyzovať a posúdiť váhu práv všetkých zúčastnených, pamätajúc na to, že najlepší záujem dieťaťa ako prvoradé hľadisko znamená, že najlepší záujem dieťaťa má prioritu a nie je len jedným zo záujmov strán.
25. Predmetom tohto konania je návrh poručníka na uvoľnenie finančných prostriedkov, ktoré nadobudol maloletý v dedičskom konaní po svojom starom otcovi (poručiteľovi), pričom tieto finančné prostriedky mali byť použité na úhradu dlhov, ktoré boli prihlásené do dedičského konania po poručiteľovi. Súd v prvom rade uvádza, že zaradenie dlhu/ resp. dlhov do pasív dedičstva nepreukazuje aj existenciu dlhu. Skutočnosť, že pohľadávka bola na základe jej prihlásenia zaradená do pasív dedičstva neznemená, že bola dedičmi uznaná. To, že dedičia/ maloletý dedič- v tomto prípade zaňho konajúci poručník neodmietol dedičstvo nemožno považovať za uznanie dlhu, nakoľko odmietnutie/ neodmietnutie dedičstva je iným právnym inštitútom s úplne inými právnymi účinkami ako uznanie dlhu a nemožno ich zamieňať. V ďalšom je potrebné zdôrazniť, že v dedičskom konaní po poručiteľovi nebola riešená dôvodnosť pohľadávok prihlásených zo strany p. M. L.. Napokon aj samotný poručník ako navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že nič bližšie mu nebolo o týchto pohľadávkach známe, nevidel ani predmetné kúpne zmluvy. Súd sa preto aj s odkazom na najlepší záujem maloletého nemohol uspokojiť len so samotným prihlásením pohľadávok do dedičstva a ich následným zaradením do dlhov po poručiteľovi, bez toho, aby sa zaoberal dôvodnosťou predmetných pohľadávok. V takomto prípade by súd na návrh poručníka nazeral len prísne formalisticky. Vychádzajúc z premisy, že nemožno rozhodnúť automaticky o návrhu poručníka len preto, že si veriteľ prihlásil pohľadávky do dedičstva súd dopočul k týmto skutočnostiam aj samotného veriteľa- ako svedka. Ako bolo vyššie uvedené svedok vo svojej svedeckej výpovedi spochybnil existenciu týchto pohľadávok, nevedel sa relevantne vyjadriť k tomu, čo si do dedičského konania (hoc aj prostredníctvom svojho právneho zástupcu) prihlásil a čo požaduje uhradiť od maloletého. Pred súdom sa dokonca vyjadril, že od maloletého žiadnu výplatu nepožaduje. V pripojenom dedičskom spise sú síce založené predmetné kúpne zmluvy, na základe ktorých si brat poručiteľa- p. M. L. prihlásil uvedené pohľadávky a súd sa s týmito kúpnymi zmluvami aj oboznámil, pričom tieto preukazujú, že poručiteľ a jeho brat, predali predmetné nehnuteľnosti (svoje spoluvlastnícke podiely) a kúpne ceny boli vyplatené na účet poručiteľa. Veriteľ- a teda brat poručiteľa si však tieto uplatnil z toho titulu, že poručiteľ mu polovicu z tejto kúpnej ceny nikdy nevyplatil s tým, že finančné prostriedky výhodne zhodnotí. Keďže však takáto úprava či podmienky neboli zapracované v predmetných kúpnych zmluvách, súd aj k tomuto dopočúval svedka, ktorý dané okolnosti súdu nijakým spôsobom jasne nevysvetlil. Keďže súd nemal bez pochybností preukázaný titul, na základe ktorých požaduje p. M. L. vyplatiť časť dlhov od maloletého dediča, pristúpil súd k zamietnutiu podaného návrhu.
26. Vychádzajúc z uvedeného vyššie s poukazom na najlepší záujem maloletého súd návrh poručníka zamietol.
27. O trovách súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).