Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/38/2021

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v spore žalobkyne Y. Z., O.. XX.XX.XXXX, V. T. XXXX/X, E., proti žalovaným X. C.. R. M., O.. XX.XX.XXXX, V. G. XXX/X, XXX XX E. a 2. DRAŽOBNÍK s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, IČO: 36 764 281, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd u k l a d á žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zdržať sa úkonov výkonu záložného práva vo forme dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobkyne, zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Rožňava, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX vedenom pre okres E., obec E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „C" číslo XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela registra „C“ číslo XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, stavba budova so súpisným číslom XX postavená na parcele číslo XXX/X, stavba budova so súpisným číslom XX postavená na parcele číslo XXX/X, zapísaným v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres E., obec E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „E" číslo XXXX orná pôda o výmere XXX m2, parcela registra „E" číslo XXXX trvalý trávny porast o výmere XXX m2, parcela registra „E" číslo XXXX orná pôda o výmere XXX m2, stavba rodinný dom so súpisným číslom XXXX postavená na parcele číslo XXXX/XX, zapísaným v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres E., obec E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „C" číslo XXXX/XXX orná pôda o výmere XXX m2 a zapísaným v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres E., obec E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, stavba garáže so súpisným číslom XXX postavená na parcele číslo XXXX/XX a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom (ktorý bol súčasťou žaloby o určenie neexistencie záložného práva) doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.6.2021 domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovaným povinnosť zdržať sa úkonov výkonu záložného práva vo forme dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobkyne, zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu E., katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX vedenom pre okres E.R., obec E.R. a katastrálne územie E., ako parcela registra „C" číslo XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela registra „C“ číslo XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, stavba budova so súpisným číslom XX postavená na parcele číslo XXX/X, stavba budova so súpisným číslom XX postavená na parcele číslo XXX/X, zapísaným v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres E., obec E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „E" číslo XXXX orná pôda o výmere XXX m2, parcela registra „E" číslo XXXX trvalý trávny porast o výmere XXX m2, parcela registra „E" číslo XXXX orná pôda o výmere XXX m2, stavba rodinný dom so súpisným číslom XXXX postavená na parcele číslo XXXX/XX, zapísaným v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres E., obec E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „C" číslo XXXX/XXX orná pôda o výmere XXX m2 a zapísaným v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres E., obec

E. a katastrálne územie E., ako parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 240 m2, parcela registra „C" číslo XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, stavba garáže so súpisným číslom XXX postavená na parcele číslo XXXX/XX.

2. Žalobkyňa v návrhu žiadala v súlade s (ďalej len „“) o vydanie neodkladného opatrenia spočívajúceho v povinnosti žalovaného a dražobníka zdržať sa úkonov výkonu záložného práva vo forme dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobkyne. O vydanie neodkladného opatrenia žalobkyňa žiadala z dôvodu potreby bezodkladne upraviť existujúce pomery strán sporu, pretože bezprostredne hrozí dražba vyššie uvedených nehnuteľností, s ktorou je spojená strata vlastníckeho práva žalobkyne ku nehnuteľnostiam v prípade ich vydraženia. Nárok, ktorému má byť poskytnutá právna ochrana, spočíva v práve žalobkyne ako vlastníka nehnuteľností brániť sa proti nezákonnému zásahu do jej vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktorý zásah sa realizuje v podobe pripravovaného predaja jej majetku na dražbe napriek tomu, že záložné právo, s ktorého výkonom začal žalovaný zaniklo, pretože zanikla pohľadávka zabezpečená týmto záložným právom. Konkrétne sa žalobkyňa prostredníctvom určovacej žaloby o určenie, že záložné právo neexistuje, domáha ochrany práv vlastníka v zmysle a súčasne prostredníctvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa domáha uloženia povinnosti zdržať sa neoprávnených zásahov do jej vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ako aj ochrany reálnej hodnoty jej majetku. Ďalej uviedla, že návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sledovaný účel nie je možné dosiahnuť v tomto prípade zabezpečovacím opatrením. Toto konštatovanie vyplýva z povahy veci. Žalobkyňa podľa vlastných slov nemá k dispozícii možnosť žiadať neodkladné opatrenie s iným obsahom ako je uvedené v petite návrhu.

3. Žalobkyňa tvrdí, že záložné právo zriadené ku nehnuteľnostiam špecifikovaným v žalobe vo veci samej v bode 1. - 4. neexistuje. Predmetné záložné právo bolo zriadené Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam, uzatvorenou dňa 16.9.2016 medzi žalobkyňou ako záložcom a žalovaným v 1. rade ako záložným veriteľom na zabezpečenie pohľadávky žalovaného voči žalobkyni a manželovi žalobkyne na zaplatenie 1.500.000 Eur podľa Dohody o urovnaní z 13.9.2016. Podľa Potvrdenia veriteľa o splatení dlhu písomne vyhotoveného žalovaným v 1. rade, bola záložným právom zabezpečená pohľadávka v celej výške zaplatená. Záložné právo teda zaniklo zánikom pohľadávky jej splnením. Naviac žalobkyňa z opatrnosti dôvodila a namietala premlčanie pohľadávky zabezpečenej záložným právom, ako aj premlčanie záložného práva, a to najneskôr uplynutím dňa 1.1.2021, nakoľko zabezpečená pohľadávka bola splatná dňa 31.12.2017, premlčacia doba začala plynúť dňa 1.1.2018 a uplynula dňa 1.1.2021. V podrobnostiach týchto svojich tvrdení odkazuje žalobkyňa na časť I. žaloby. Všetky svoje tvrdenia žalobkyňa preukazuje listinnými dokladmi pripojenými ku žalobe.

4. Svoj návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že v súvislosti so začatím výkonu záložného práva a pripravovanou dražbou nehnuteľností vo vlastníctve žalobkyne by mohlo dôjsť k nezvratnému stavu v prípade, ak by boli nehnuteľnosti žalovaným predané prostredníctvom dražobníka na dražbe. Vydražením by totiž prešlo vlastnícke právo k nehnuteľnostiam na vydražiteľa, ktorý by mohol s nimi ďalej disponovať. Žiadnym právnym prostriedkom by nebolo možné následne takýto stav zvrátiť. Potreba úpravy pomerov medzi stranami sporu neodkladným opatrením je podľa názoru žalobkyne naliehavá, pretože žalovaný reálne vykonáva kroky smerujúce k vykonaniu dražby nehnuteľností, čo preukazuje žalobkyňa doručeným oznámením o začatí výkonu záložného práva zo dňa 8.6.2021 a doručenou výzvou na sprístupnenie nehnuteľnosti zo dňa 11.6.2021. Žalobkyňa súčasne tvrdí existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá spočíva v následku straty obydlia rodiny žalobkyne, nakoľko v nehnuteľnosti s. č. XXXX postavenej na parcele č. XXXX/XX v k.ú. E., ktorá má byť predmetom dražby, býva žalobkyňa s manželom a deťmi. Pokračovaním vo výkone záložného práva predajom jej majetku napriek neexistencii pohľadávky žalovaného, bude dosiahnutý nezvratný stav straty majetku žalobkyne napriek tomu, že celá záložným právom zabezpečená pohľadávka bola v lehote jej splatnosti zaplatená. Žalobkyňa záverom konštatuje, že výkon záložného práva všetkých založených nehnuteľností by podľa jej právneho názoru predstavoval neprimeraný a neproporciálny zásah do práv žalobkyne, aj v prípade ak by záložné právo existovalo a pohľadávka by nebola uhradená (čo však žalobkyňa vylučuje). Nehnuteľnosti, ktoré majú tvoriť predmet dražby a vo vzťahu, ku ktorým je vedený výkon záložného práva spolu s ostatnými nehnuteľnosťami vo vzťahu, ku ktorým je vedený

výkon záložného práva pre tú istú pohľadávku žalovaného, ktorá naviac zanikla splnením, majú hodnotu približne dvojnásobku pôvodne založenej pohľadávky.

5. Žalobkyňa tiež žiada o nariadenie neodkladného opatrenia aj vo vzťahu ku spoločnosti DRAŽOBNÍK s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, IČO: 36764281, ako tretej osobe, vo vzťahu ku ktorej má uloženie povinnosti povahu súčinnosti, ktorá je nevyhnutná vo vzťahu k predmetu konania. Žalobkyňa poukázala na to, že nie je s dražobnou spoločnosťou v právnom vzťahu. V právnom vzťahu je žalobkyňa výlučne so žalovaným. Žalovaný však v súvislosti s výkonom záložného práva realizuje tento výkon prostredníctvom dražobnej spoločnosti. Žalovaný prostredníctvom dražobnej spoločnosti oznámil žalobkyni začatie výkonu záložného práva a dražobná spoločnosť vyzvala žalobkyňu na sprístupnenie nehnuteľností za účelom ohliadky a oceňovania nehnuteľností ako predmetu dražby. Dražobná spoločnosť postupuje v súlade so z. č. , teda na základe zmluvy o vykonaní dražby a na základe písomného vyhlásenia žalovaného ako záložného veriteľa ohľadom pravosti, výšky a splatnosti pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva, realizuje jednotlivé kroky ku vydraženiu pôvodne založených nehnuteľností. Z dôvodu, že medzi žalovaným ako navrhovateľom dražby a dražobnou spoločnosťou je uzatvorená zmluva o vykonaní dražby, je dražobná spoločnosť oprávnená konať autonómne a samostatne vo vzťahu ku jednotlivým úkonom súvisiacim s výkonom záložného práva formou dražby. Skutočnosť, že medzi žalovaným a dražobnou spoločnosťou je uzatvorená zmluva o vykonaní dražby je osvedčená jednotlivými úkonmi dražobnej spoločnosti (oznámenie o výkone záložného práva. výzva na sprístupnenie nehnuteľností), ktoré existenciu takejto zmluvy podľa z. č. predpokladajú ako aj samotnou zmluvou o vykonaní dražby zo dňa 27.5.2021. Tieto skutkové okolnosti podľa žalobkyne potom odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia aj vo vzťahu ku dražobnej spoločnosti. nevylučuje možnosť nariadiť neodkladné opatrenie vo vzťahu k inej osobe, ako je sporová strana v konaní o žalobe. Takúto tretiu osobu je možné považovať v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia za stranu sporu.

6. Žalobkyňa v návrhu konštatovala, že má za to, že osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi sporovými stranami, žalobkyňou tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov prostredníctvom neodkladného opatrenia, uložením požadovanej povinnosti objektívne možno dosiahnuť ochranu majetku žalobkyne, pričom navrhovaným neodkladným opatrením nebude vytvorený nenávratný stav a právne účinky navrhovaného neodkladného opatrenia sú proporcionálne, teda neobmedzujú povinné osoby neprimeranými spôsobom a ani nad nevyhnutný rozsah.

7. Podľa ustanovenia pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa ustanovenia na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

9. Podľa ustanovenia neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

10. Podľa ustanovenia neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa ustanovenia neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa ustanovenia ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa ustanovenia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

14. Podľa ustanovenia veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

15. Za´kladnou podmienkou nariadenia neodkladne´ho opatrenia je existencia za´konne´ho do^vodu vedu´ceho k jeho nariadeniu. Neodkladne´ opatrenie je insˇtitu´t, ktory´ je namieste pouzˇitˇ vtedy, ak je potrebne´ neodkladne upravitˇ pomery alebo ak je tu obava, zˇe exeku´cia bude ohrozena´. Pri oboch ty´chto skupina´ch neodkladny´ch opatreni´ je potrebne´ sku´matˇ, cˇi je na´rok zˇalobcu osvedcˇeny´ a cˇi je neodkladne´ opatrenie potrebne´. Ide o taky´ stav pra´vnych (nie iba fakticky´ch) vztˇahov medzi stranami, ktory´ bezpodmienecˇne vyzˇaduje ry´chlu su´dnu ochranu. Potreba u´pravy pomerov musi´ bytˇ teda bezodkladna´, cˇo zahr´nˇa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Neodkladne´ opatrenie bude spravidla opodstatnene´, ak navrhovateľovi hrozi´ bezprostredný vznik alebo rozsˇirovanie sˇkody cˇi inej ujmy, docha´dza k ohrozovaniu alebo porusˇovaniu jeho pra´v a pra´vom chra´neny´ch za´ujmov, pri´padne hrozi´ zhorsˇenie jeho pra´vnej pozi´cie do takej miery, zˇe sa mu viac neoplati´ ucha´dzatˇ sa o konecˇnu´ su´dnu ochranu.

16. Pred nariadeni´m neodkladne´ho opatrenia musi´ su´d posu´ditˇ, cˇi: a) je osvedcˇena´ existencia pra ´vneho vztˇahu medzi sporovy´mi stranami, resp. existencia subjekti´vneho na´roku navrhovatelˇa, ktore ´mu sa ma´ poskytnu´tˇ ochrana, b) navrhovatelˇom tvrdene´ a osvedcˇene´ skutocˇnosti odo^vodnˇuju´ potrebu neodkladnej u´pravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exeku´cie (princi´p opodstatnenosti), c) ulozˇeni´m pozˇadovanej povinnosti alebo obmedzenia objekti´vne mozˇno dosiahnutˇ ochranu, ktorej sa navrhovatelˇ doma´ha (princi´p efekti´vnosti), d) navrhovany´m neodkladny´m opatreni´m, pokialˇ ma´ podlˇa okolnosti´ pri´padu docˇasny´ charakter, nebude vytvoreny´ nena´vratny´ stav, e) pra´vne u´cˇinky neodkladne´ho opatrenia neobmedzia povinnu´ osobu neprimerany´m spo^sobom a nad nevyhnutny´ rozsah (princi´p proporcionality), f) sledovany´ u´cˇel nemozˇno dosiahnutˇ zabezpecˇovaci´m opatreni ´m ( ).

17. Pre rozhodnutie su´du o neodkladnom opatreni´ je rozhoduju´ci stav v cˇase vydania rozhodnutia su´du prvej insˇtancie, cˇo je skutkovy´ a pra´vny stav veci, v ktorej sa ma´ rozhodovatˇ o na´vrhu na nariadenie neodkladne´ho opatrenia. Skutkovy´ a pra´vny stav veci sa posudzuje podlˇa na´lezˇitosti´ na´vrhu vyzˇadovany´ch v . Su´d sa v ra´mci konania o nariadenie neodkladne´ho opatrenia vyrovna´ len s ty´mi okolnostˇami, ktore´ vyply´vaju´ z na´vrhu a z pouzˇitelˇne´ho, spravidla hmotne´ho pra´va, cˇo su´visi´ aj s ty´m, zˇe u´cˇastni´ci nemusia bytˇ vypocˇuti´ a su´d nie je povinny´ vykona´vatˇ zˇiadne ine´ dokazovanie. Aby su´d mohol vyhovietˇ na´vrhu na vydanie neodkladne´ho opatrenia, musi´ navrhovateľ osvedcˇitˇ asponˇ za´kladne´ skutocˇnosti umozˇnˇuju´ce prijatˇ za´ver o pravdepodobnosti na´roku, ktore´mu sa ma´ poskytnu´tˇ ochrana, ako aj nebezpecˇenstvo hroziacej ujmy. Okrem toho, navrhovane´ neodkladne´ opatrenie by malo bytˇ primerane´ zabezpecˇovane´mu na´roku a musi ´ bytˇ pri´pustne´. Osvedcˇovanie na rozdiel od dokazovania znamena´, zˇe su´d prostredni´ctvom oznacˇeny´ch do^kazov zistˇuje najvy´znamnejsˇie skutocˇnosti do^lezˇite´ pre rozhodnutie. Do^kazne´ bremeno spocˇi´va vy´lucˇne na navrhovateľovi navrhovane´ho neodkladne´ho opatrenia a jeho na´vrh by mal obsahovatˇ vsˇetky na´lezˇitosti umozˇnˇuju´ce jeho merito´rne vybavenie. Neodkladne´ opatrenie vsˇak nemozˇno vydatˇ iba na za´klade tvrdeni´ navrhovateľa bez osvedcˇenia asponˇ za´kladny´ch skutocˇnosti´ umozˇnˇuju´cich prijatˇ za´ver o pravdepodobnosti na´roku, ktore´mu sa ma´ poskytnu´tˇ docˇasna´ ochrana a bez osvedcˇenia nebezpecˇenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

18. Podkladom pre rozhodnutie súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sú údaje a informácie, ktoré sú uvedené v návrhu a priložených dôkazoch. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia súd posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. V súlade s vyššie uvedeným ustanovením súd nevykonáva dokazovanie, ale vychádza iba z obsahu návrhu a príloh, pričom na základe ich možnej pravdepodobnosti vyvodí záver o tom, či je osvedčená potreba a naliehavosť dočasnej úpravy pomerov strán. Z judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva vyplýva, že v rozhodnutiach všeobecných súdov musí existovať rozumný proporčný vzťah medzi použitými prostriedkami a sledovaným cieľom. Ak použitie neodkladného opatrenia súdom predpokladá kumulatívne splnenie všetkých zákonných podmienok, je výlučne vecou navrhovateľa neodkladného opatrenia, aby svoje tvrdenia o osvedčení nároku, pre ktorý požaduje dočasnú ochranu, preukázal dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí závery o prípustnosti a opodstatnenosti takéhoto návrhu. Súd rozhoduje v pomerne krátkej lehote ustanovenej v , spravidla bez nariadenia pojednávania. V štádiu, keď súd rozhoduje o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je nemysliteľné, aby súd vykonával dokazovanie,

prípadne aby vyvinul procesné úsilie o doplnenie dokazovania. Povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno v činnosti súdu, ktorý rozhoduje o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, spočíva výlučne na navrhovateľovi. Súd bez toho, aby umožnil druhej strane vyjadriť sa k podanému návrhu alebo predniesť vlastné tvrdenia a návrhy, skúma, či sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Z tohto dôvodu je potrebné, aby návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol perfektný a skutočnosti v ňom uvádzané dostatočne osvedčené. „V rámci konania o vydanie predbežného opatrenia je rozsah „dokazovania“ (osvedčovanie) podstatne zúžený v dôsledku: účelu a podstaty predbežného opatrenia, lehoty na rozhodnutie o návrhu, toho, že súd koná spravidla bez pojednávania a zásadne bez vypočutia účastníkov. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na predbežné opatrenie. Nemusí prihliadať na všetky formality, ako pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia pravdepodobné.“ (uznesenie Najvyššieho súdu sp. zn. , ). Navrhovateľ neodkladného opatrenia je povinný osvedčiť (teda nemusia byť nepochybne preukázané) relevantné skutkové tvrdenia odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia. Unesenie dôkazného bremena je na strane navrhovateľa a nič na tom nemení fakt, že niekedy je to obtiažne. To však v žiadnom prípade neznamená, že povinnosť tvrdenia či dôkazná povinnosť odpadá. Treba s tým počítať v každom sporovom konaní, teda aj v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, kde dôkazná povinnosť smeruje k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti a primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia. Potreba okamžitej a dočasnej úpravy pomerov strán je kumulatívnou požiadavkou na nariadenie neodkladného opatrenia, ale musí byť reálne preukázaná. Zúžené požiadavky na dokazovanie v súvislosti s rozhodovaním o neodkladnom opatrení nemožno interpretovať tak, že neodkladné opatrenie môže súd vydať bez toho, aby dokazovanie vykonal v potrebnej miere a preveril ním vierohodnosť navrhovateľom tvrdených skutočností. Navrhovateľ musí osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, a teda že osoba ktorej navrhuje uložiť nejakú povinnosť resp. sa niečoho zdržať, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej resp. k zmareniu prípadného núteného výkonu rozhodnutia. Ohrozenie nároku, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia.

19. Po obozna´meni´ sa s obsahom su´dneho spisu a s obsahom samotne´ho na´vrhu na nariadenie neodkladne´ho opatrenia, dospel su´d k za´veru, zˇe na nariadenie neodkladne´ho opatrenia v navrhovanom zneni´ sú splnene´ za´konne´ podmienky, žalobkyňa skutocˇnostˇami uvedeny´mi v na ´vrhu na nariadenie neodkladne´ho opatrenia a listinami k nemu pripojeny´mi osvedcˇila opra´vnenostˇ navrhovane´ho neodkladne´ho opatrenia z hlˇadiska existencie (ohrozene´ho) pra´va, a preto na´vrhu zˇalobkyne na nariadenie neodkladne´ho opatrenia v celom rozsahu vyhovel.

20. Súd má za to, že sa žalobkyni podarilo osvedčiť, že v danom prípade je potrebné poskytnúť ochranu vlastníckemu právu žalobkyne vyplývajúcu z vlastníctva nehnuteľností podľa bodu č. 1 odôvodnenia tohto uznesenia. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že nehnuteľnosti zapísané na výpise z listu vlastníctva č. XXXX, XXXX, XXXX R. XXX katastrálne územie E. sú vo vlastníctve žalobkyne a sú zaťažené záložným právom v prospech žalovaného v 1. rade R. M.. Žalobkyňa sa žalobou vo veci samej domáha určenia, že záložné právo zriadené na základe Zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 16.9.2016 ku nehnuteľnostiam, ktorým bola zabezpečená pohľadávka žalovaného v 1. rade vo výške 1.500.000 Eur z Dohody o urovnaní, zo dňa 13.9.2016 a potvrdenia veriteľa o splatení dlhu zo dňa 20.11.2019 zaniklo zánikom pohľadávky jej splnením a neexistuje. Nariadenie neodkladného opatrenia navrhla z dôvodu, že spoločnosť DRAŽOBNÍK, s.r.o. jej doručil oznámenie o začatí výkonu záložného práva a výzvu na sprístupnenie nehnuteľnosti. Nakoľko okamžitým vykonaním dobrovoľnej dražby dražobníkom (povinnou osobou) na základe návrhu žalovaného hrozí podľa názoru súdu nezvratný zásah do práv žalobkyne, v dôsledku ktorého by už bolo bez právneho významu aj samotné rozhodnutie súdu o merite predmetnej veci (predmetného sporu). Treba prisvedčiť tvrdeniam žalobkyne, že by mohlo dôjsť k takému nezvratnému právnemu stavu, že by uvedené nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne boli predané na dražbe, pričom vlastnícke právo by prešlo na vydražiteľa, ktorý by mohol ďalej s nimi voľne disponovať. Z listiny oznámenia o začatí výkonu záložného práva zo dňa 8.6.2021 a výzvy na sprístupnenie nehnuteľnosti zo dňa 11.6.2021, ktoré boli

prílohou návrhu vyplýva potreba okamžitého poskytnutia súdnej ochrany, bez ktorej by došlo k ohrozeniu tohto nároku žalobkyne.

21. Súd konštatuje, že prakticky pri každej požiadavke smerujúcej k ochrane vlastníckeho práva potreba dočasnej úpravy pomerov vyplýva už z potreby zachovania stavu veci existujúceho tu v čase uplatnenia práva do skončenia konania o veci.

22. Súd zároveň považuje za osvedčenú aj existenciu právneho vzťahu medzi sporovými stranami vyplývajúcu zo záložnej zmluvy medzi žalovaným ako záložným veriteľom a žalobkyňou ako záložcom. Uložením žiadanej povinnosti alebo obmedzenia možno zároveň objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobkyňa domáha (dosiahnuť stav, aby sa žalovaný a dražobník zdržali úkonov výkonu záložného práva smerujúcich k dobrovoľnej dražbe nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu). Súd zároveň konštatuje, že navrhovaným neodkladným opatrením, ktoré má mať dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, nakoľko toto bude v platnosti najneskôr do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej (o merite veci). Súd má zároveň za preukázané, že neodkladné opatrenie neobmedzí povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, a že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

23. Nariadeným neodkladným opatrením nie je vyriešená otázka predmetu konania vo veci samej, teda určenia existencie resp. neexistencie záložného práva, ktoré mali zaťažovať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu, avšak pre danosť naliehavosti právneho záujmu žalobcu, ktorému hrozí nezvratný zásah do jeho vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, súd v zmysle ustanovenia rozhodol tak, že návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.

24. Toto rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej, ale rozhodnutím o procesnom návrhu žalobcu, preto rozhodnutie o trovách konania bude súčasťou konečného rozhodnutia vo veci samej v súlade s ustanovením .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu mozˇno podatˇ odvolanie v lehote 15 dni´ odo dnˇa jeho dorucˇenia na Okresny ´ su´d Rožňava, pi´somne v 3 vyhotoveniach.

Odvolanie mo^zˇe podatˇ strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydane´. Odvolanie len proti odo^vodneniu rozhodnutia nie je pri´pustne´.

V odvolani´ sa popri vsˇeobecny´ch na´lezˇitostiach podania uvedie, proti ktore´mu rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napa´da, z aky´ch do^vodov sa rozhodnutie povazˇuje za nespra´vne (odvolacie do^vody) a cˇoho sa odvolatelˇ doma´ha (odvolaci´ na´vrh).

Odvolanie mozˇno odo^vodnitˇ len ty´m, zˇe a) neboli splnene´ procesne´ podmienky, b) su´d nespra´vnym procesny´m postupom znemozˇnil strane, aby uskutocˇnˇovala jej patriace procesne´ pra´va v takej miere, zˇe dosˇlo k porusˇeniu pra´va na spravodlivy´ proces, c) rozhodoval vylu´cˇeny´ sudca alebo nespra´vne obsadeny´ su´d, d) konanie ma´ inu´ vadu, ktora´ mohla matˇ za na´sledok nespra´vne rozhodnutie vo veci, e) su´d prvej insˇtancie nevykonal navrhnute´ do^kazy, potrebne´ na zistenie rozhoduju´cich skutocˇnosti ´, f) su´d prvej insˇtancie dospel na za´klade vykonany´ch do^kazov k nespra´vnym skutkovy´m zisteniam, g) zisteny´ skutkovy´ stav neobstoji´, pretozˇe su´ pri´pustne´ dˇalsˇie prostriedky procesnej obrany alebo dˇalsˇie prostriedky procesne´ho u´toku, ktore´ neboli uplatnene´, alebo h) rozhodnutie su´du prvej insˇtancie vycha´dza z nespra´vneho pra´vneho posu´denia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napa´da, mo^zˇe odvolatelˇ rozsˇi´ritˇ len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie do^vody a do^kazy na ich preuka´zanie mozˇno menitˇ a dopl´nˇatˇ len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie mozˇno urobitˇ pi´somne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobene´ v elektronickej podobe bez autoriza´cie podlˇa osobitne´ho predpisu treba dodatocˇne dorucˇitˇ v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizovane´ podlˇa osobitne´ho predpisu; ak sa dodatocˇne nedorucˇi´ su´du do desiatich dni´, na podanie sa neprihliada.