Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_27P-171-2025.pdf
PDF · 75.17 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/171/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.X.XXXX a mal. A. B., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom C. D. XXX, t.č. umiestnených v Detskom centre „E. F.“, G., E. XX/X, E., zastúpených v konaní opatrovníkom H. C. D., právne zastúpený JUDr. Mgr. Radimom Komkom, LL.M., advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 27, pochádzajúcich z matky neb. I. B., zomr. XX.X.XXXX, a z otca E. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny E., o pozbavenie rodičovských práv a povinností, ustanovenie poručníka a vyslovenie osvojiteľnosti, takto
r o z h o d o l :
I. p o z b a v u j e otca výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. A. B., nar. XX.X.XXXX a mal. A. B., nar. XX.X.XXXX,
II. v y s l o v u j e , že mal. A. a mal. A. sú deti osvojiteľné,
III. u s t a n o v u j e pre mal. A. a mal. A., narodených dňa XX.X.XXXX za poručníka H. C. D., ktorá je oprávnená a povinná mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok,
IV. poručník je p o v i n n ý raz ročne k 31.12. toho-ktorého roka podať súdu správu o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a dvakrát ročne k 30.6. a 31.12. toho-ktorého roka podať súdu správu o zdravotnom stave maloletého dieťaťa a jeho iných osobných potrebách,
V. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny E. svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.10.2025 žiadal, aby súd pozbavil otca maloletých detí rodičovských práv a povinností, maloletým deťom ustanovil za poručníka H. C. D. a vyslovil, že maloleté deti sú osvojiteľné.
2. Svoj návrh ÚPSVaR E. odôvodnil tým, že matka maloletých detí zomrela, otec podpísal súhlas s osvojením detí bez vzťahu k určitým osvojiteľom a maloleté deti sú hlásené do prehľadu detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti.
3. Otec sa nariadeného pojednávania nezúčastnil, navrhovateľ uviedol, že sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody.
4. Detské centrum súhlasilo s návrhom.
5. Opatrovník nesúhlasil s ustanovením za poručníka s tým, že rozhodnutie súdu bude rešpektovať.
6. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí, správou Detského centra E. F., G. zo dňa 1.12.2025, obsahom spisov Okresného súdu Prešov 27P/250/2025 a 27P/197/2024, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil nasledovné:
7. Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 27P/197/2024-9 zo dňa 26.8.2024 súd neodkladným opatrením zveril maloleté deti A. B., nar. XX.X.XXXX a A. B., nar. XX.X.XXXX dočasne do starostlivosti Detského centra „E. F.“, G. E. s tým, že neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie 6 mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.10.2024 a vykonateľnosť dňa 26.8.2024. Dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia bola nedostatočná úroveň rodičovských zručností a schopností na zabezpečenie potrebnej starostlivosti maloletým deťom, čím život a zdravie maloletých detí by bol vážne ohrozený, ak by deti zostali v ich starostlivosti.
8. S rodinou opakovane a dlhodobo spolupracovalo Centrum pre deti a rodiny E. na základe odporúčania ÚPSVaR E. pri vykonávaní odborných metód na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností podľa § 11 ods. 3 písm. b) bod 4 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele. Rodičia zabezpečovali osobnú starostlivosť 8 maloletým deťom.
9. Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 27P/25/2025-24 zo dňa 18.6.2025 súd nariadil nad mal. A. a mal. A. ústavnú starostlivosť, ktorú začali vykonávať v Detskom centre „E. F.“, G. a určil rodičom povinnosť prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne, ktoré budú poukazovať na účet detského centra vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.7.2025 a vykonateľnosť dňa 26.7.2025.
10. Detské centrum vo svojej sociálnej správe uvádza, že obidve deti sú umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine. Adaptácia na nové prostredie prebiehala postupne s miernymi ťažkosťami. Ich aktuálny psychomotorický vývin nezodpovedá fyzickému veku. Od septembra XXXX navštevujú materskú školu. Počas umiestnenia detí v detskom centre sa rodičia s nimi osobne nestretli.
11. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
12. Podľa § 56 ods. 1 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťa poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
13. Podľa § 56 ods. 2 Zákona o rodine, poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu.
14. Podľa § 58 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. 15. Podľa § 58 ods. 2 Zákona o rodine, správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách. 16. Podľa § 58 ods. 3 Zákona o rodine, poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. 17. Podľa § 58 ods. 4 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí.
18. Podľa § 137 ods. 1 CMP návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
19. Podľa § 138 ods. 1 CMP účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.
20. Podľa § 139 CMP súd v konaní vyslúchne toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.
21. Súd pozbavil otca výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletým deťom, pretože dlhodobo neprejavoval záujem o maloleté deti a podpísal súhlas s osvojením detí vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Keďže matka maloletých detí zomrela a pozbavením rodičovských práv a povinností otca maloleté deti nemajú svojho zákonného zástupcu, súd im ustanovil za poručníka H. C. D., kde má otec a maloleté deti evidovaný svoj trvalý pobyt. Poručník v súlade so Zákonom o rodine zastupuje maloleté deti v podstatných záležitostiach a má všetky práva vo vzťahu k maloletým deťom ako rodič s tým však, že obec nezabezpečuje maloletým deťom osobnú starostlivosť. Vyživovacia povinnosť otca k maloletým deťom rozhodnutím súdu o pozbavení rodičovských práv a povinností nezaniká. 22. Keďže vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že otec o maloleté deti neprejavuje záujem, v zariadení ich nenavštevuje, neinformuje sa o nich ani telefonicky, maloleté deti spĺňajú podmienky osvojiteľnosti, preto súd vyslovil, že sú deťmi osvojiteľnými. 23. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.