Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15T/106/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom v trestnej veci obžalovaných 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. a 2. B. E., nar. XX.XX.XXXX v C. D., ktorí sú stíhaní pre prečin porušovania domovej slobody podľa , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. decembra 2025 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní 1. A. B. F. C. G. E., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., t. č. vo väzbe v na výkon väzby a na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, bez zamestnania,

2. B. E. H. I. I. J. K. C. L. A. M., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., t. č. vo väzbe v na výkon väzby a na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, bez zamestnania,

s ú v i n n í, ž e

po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 25.06.2025 v čase okolo 21.50 hodine vošli cez otvorené vchodové dvere na prízemie budovy č. XXX na ulici Svätoplukovej v Rimavskej Sobote, ktorá sa nachádza na parcele číslo XX, v k. ú. mesta Rimavská Sobota, a ktorej vlastníkmi sú B. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/XX a O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/ XX, pričom B. E. ako prvá vyšla na poschodie pred riadne uzamknuté drevené vchodové dvere bytu bez číselného označenia, ktorý byt v tom čase užívali B. L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXXX/XX, spolu s E. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., Q. XXX/XX, a jej maloletým dieťaťom R. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., Q. XXX/XX, kde následne B. E. v spodnej časti vykopla drevenú výplň dverí a potom zavolala na A. B., ktorý prišiel pred predmetné vchodové dvere, kľúčom, ktorý sa nachádzal v zámku dverí zvnútra, si cez vzniknutý otvor vo dverách odomkli vchodové dvere a neoprávnene vošli do bytu, kde došlo k slovnej hádke medzi B. E., A. B. a poškodeným B. L. N., ktorý ich márne opakovane vyzýval, aby opustili byt, inak zavolá policajtov a byt opustili až po príchode policajnej hliadky OO PZ Rimavská Sobota, čím takto svojím konaním porušili domovú slobodu poškodených, a spôsobili škodu poškodením vchodových dverí bytu vo výške 150,-€,

t e d a

obžalovaní A. B., B. E.

spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania – vlámaním a na viacerých osobách,

t ý m s p á c h a l i

obžalovaní A. B., B. E.

prečin porušovania domovej slobody podľa smeno a) s poukazom na písmeno e), písmeno j) , formou spolupáchateľstva podľa .

Za to sa

o d s u d z u j ú

obžalovaný A. B.

podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnástich) mesiacov.

Podľa . zákona samosudca obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c), ods. 4 Tr. zákona, § 74 ods. 1 posledná veta Tr. zákona samosudca obžalovanému ukladá ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie formou ústavnou.

obžalovaná B. E.

podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnástich) mesiacov.

Podľa . zákona samosudca obžalovanú pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c), ods. 4 Tr. zákona, § 74 ods. 1 posledná veta Tr. zákona samosudca obžalovanej ukladá ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie formou ústavnou.

Podľa samosudca obžalovaným A. B. a B. E. ukladá povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému B. L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, C. D., škodu vo výške 150,- eur.

Podľa samosudca poškodeného B. L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, C. D., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote dňa 23.10.2025 pod sp. zn. -31 zo dňa 22.10.2025 podala obžalobu na obžalovaných 1. A. B. a 2. B. E. pre prečin porušovania domovej slobody spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona na tom skutkovom základe ako je to uvedené v obžalobe.

Na hlavnom pojednávaní dňa 04.12.2025 obžalovaný 1. A. B. uskutočnil vyhlásenie podľa o tom, že nepopiera spáchanie skutku a obžalovaná 2. B. E. podľa , že sa cíti byť vinná zo spáchania skutku kladeného im za vinu v obžalobe.

Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaných 1. že nepopiera spáchanie skutku a 2., že je vinná, samosudca v tomto rozsahu postupoval primerane podľa zistil formou otázok či každý z obžalovaných 1.í podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu. d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby. f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu. g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu. h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin. Obžalovaní na všetky otázky odpovedali zhodne „áno“.

Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaných samosudca podľa prijal vyhlásenie obžalovaného 1., že nepopiera spáchanie skutku vinná zo spáchania skutku kladeného im za vinu v obžalobe a vyhlásil, že dokazovanie v otázke viny alebo neviny sa nevykoná, a dokazovať sa budú len skutočnosti súvisiace u oboch obžalovaných len čo do výroku o treste, ochrannom opatrení a náhrade škody. Pri úvahách o treste súd primárne vychádzal z účelu trestu tak, ako je vymedzený v ustanovení Tr. zákona, podľa ktorého trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určení druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, na jeho správanie po spáchaní trestného činu, najmä na jeho úsilie o náhradu škody a odstránenie škodlivého následku trestného činu a na úsilie páchateľa o dosiahnutie urovnania s poškodeným, ako aj na dobu, ktorá uplynula od spáchania trestného činu.

Obžalovaní A. B. a B. E. sú v mieste bydliska všeobecne hodnotení. Toho času sa nachádzajú vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, kde sú hodnotení kladne, do pracovného procesu zaradení neboli, disciplinárne odmenení ani potrestaní neboli.

Z odpisu registra trestov obžalovaného A. B. vyplýva, že bol doposiaľ 9 krát súdne trestaný, naposledy rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. zo dňa 20.03.2025, právoplatného 20.03.2025, za prečin podľa § 289 ods. 3 písm. a) Tr. zákona, za čo mu bol uložený peňažný trest 500 €, náhradný trest odňatia slobody na 4 mesiace, zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na doživotie, ochranné liečenie protitoxikomanické ústavné a ochranné liečenie protialkoholické ústavné. Zároveň poukazujem na to, že trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. zo dňa 26.08.2024, právoplatným 16.11.2024, bol obžalovaný odsúdený za prečin podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Tr. zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody na 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov, do 17.11.2025, ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantné a ochranné liečenie protialkoholické ambulantné.

Z odpisu registra trestov obžalovanej B. E. vyplýva, že doposiaľ bola 3 krát súdne trestaná, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. zo dňa 26.08.2024, právoplatným 12.11.2024, za prečin podľa § 20, § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, za čo jej bol uložený podmienečný trest odňatia slobody na 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov, do 13.11.2025.

Z lustrácie z evidencie priestupkov u oboch obžalovaných vyplýva relatívne vyššie množstvo spáchaných priestupkov nezanedbateľnej závažnosti - u obžalovaného A. B. len v rokoch 2024 a 2025 v 14 prípadoch a za rovnaké obdobie u obžalovanej B. E. v 12 prípadoch.

U oboch obžalovaných súd vzhliadol poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zákona, t. j. že ku skutku sa priznal a tento úprimne oľutoval. Úprimnú ľútosť obžalovaní demonštrovali aj na hlavnom pojednávaní, keď uskutočnili vyhlásenie o svojej vine, resp. o tom, že skutok nepopierajú. Priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Tr. zákona súd vzhliadol v tom, že obaja obžalovaní už boli súdne trestaní.

Vzhľadom na okolnosti vykonania skutku, osobu obžalovaných a ich vyhlásenie podľa , písm. b), písm. c) s osobitným prihliadnutím na to, že obaja skutok spáchali v skúšobnej dobe skoršieho podmienečného odsúdenia, za primeraný trest považoval nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 16 mesiacov. V dôsledku zohľadnenia poľahčujúcej okolnosti podľa Tr. zákona súd takto ukladal trest zmiernený o dva mesiace v porovnaní s trestom vyplývajúcim zo skôr vydaného trestného rozkazu, ktorý bol v dôsledku odporu podaného obžalovanými zrušený.

Nakoľko obžalovaný A. B. už bol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, súd ho zaradil do so stredným stupňom stráženia. Obžalovaná B. E. ešte vo výkone trestu odňatia slobody nebola, preto trest vykoná v s minimálnym stupňom stráženia.

Zo záverov znaleckého posudku č. 121/2025 na obžalovaného A. B. vyplýva, že znalkyňa zistila závislosť na alkohole na rozhraní 3-4 štádia podľa Jelineka a syndróm závislosti na psychoaktívnych látkach. Jeho poruchy správania, zmena tolerancie a dopad na kvalitu života svedčia pre plne vytvorený syndróm závislosti na alkohole a plne rozvinutý syndróm závislosti na psychoaktívnych látkach, preto u obžalovaného znalkyňa doporučuje ochranné ústavné protialkoholické liečenie, a ochranné ústavné protitoxikomanické liečenie. Zo záverov znaleckého posudku č. 122/2025 na obžalovanú B. E. vyplýva, že znalkyňa zistila závislosť na alkohole na rozhraní 2-3 štádia podľa Jelineka a syndróm závislosti na psychoaktívnych látkach. Jej poruchy správania, zmena tolerancie a dopad na kvalitu života svedčia pre plne vytvorený syndróm závislosti na alkohole, a plne rozvinutý syndróm závislosti na psychoaktívnych látkach, preto u obžalovanej znalkyňa doporučuje ochranné ústavné protialkoholické liečenie a ochranné ústavné protitoxikomanické liečenie.

Obaja obžalovaní prejavili ochotu navrhovanú liečbu podstúpiť. Súd akceptoval odporúčania súdnej znalkyne a uložil obžalovaným navrhované ochranné liečenie, ktoré sa vykoná v ústavnej forme počas výkonu trestu odňatia slobody.

Súd zároveň podľa obžalovaným A. B. a B. E. uložil povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému B. L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, C. D., škodu vo výške 150,- eur. Ide o škodu spôsobenú poškodením dverí poškodeného vo výške zistenej odborným vyjadrením Stolárstva S+R, s. r. o. Pokiaľ si poškodený uplatňoval vyšší nárok na náhradu škody až do výšky sumy 250,- eur, v prevyšujúcej časti bol odkázaný na civilný proces. obžalovaní A. B., B. E.

spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania – vlámaním a na viacerých osobách,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (/2 ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)

- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.