Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-138-2023.pdf
PDF · 80.14 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/138/2023
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Júliusa Tótha a sudcov JUDr. Mareka Kotoru a JUDr. Igora Ragana v spore žalobcov: v 1. rade A. B., nar. XX.X.XXXX, XXX XX B. C. XX, v 2. rade Lite Power Global Network s.r.o., Tajovského 15, 040 01 Košice – mestská časť Staré Mesto, IČO: 46 269 851, obaja zastúpení Advokátska kancelária LEGITY s.r.o., Žriedlová 3, 040 01 Košice – mestská časť Staré Mesto, IČO: 53 063 040, proti žalovanému: ZTS Výskumno-vývojový ústav Košice, a.s. /v skratke: ZTS VVÚ KOŠICE a.s./, Južná trieda 95, 041 24 Košice, IČO: 31 651 585, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, o odvolaní žalobcov proti uzneseniu Mestského súdu Košice č. k. K2-33Cb/35/2023-185 z 22. júna 2023, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením návrh zamietol (výrok I) a žalovanému proti žalobcom v 1. a 2. rade náhradu trov konania o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia nepriznal (výrok II).
2. V odôvodnení uviedol, že návrhom doručeným súdu prvej inštancie 26.5.2023 žalobcovia žiadali zriadiť záložné právo na nehnuteľnostiach žalovaného, ktorých je žalovaný výlučným vlastníkom v podiele 1/1 k celku a ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, pre okres: Košice IV, obec: D. - E., katastrálne územie: E. B., a ktoré sú bližšie špecifikované v bode 1 odôvodnenia uznesenia súdu prvej inštancie. Záložné právo v prospech žalobcu v 1. rade žiadali zriadiť na zabezpečenie jeho splatnej pohľadávky vyplývajúcej z nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia v celkovej výške 44 020,09 eur s príslušenstvom, ktorá suma pozostáva z úhrad záväzkov žalovaného voči tretím osobám žalobcom v 1. rade. Záložné právo v prospech žalobcu v 2. rade žiadali zriadiť na zabezpečenie jeho splatnej pohľadávky v celkovej výške 24 795,65 eur s príslušenstvom titulom regresného nároku žalobcu v 2. rade proti žalovanému, ktorý vznikol v dôsledku úhrad záväzkov žalovaného žalobcom v 2. rade v súlade s ustanovením čl. IV, bod 5 a 6 Zmluvy o poskytnutí právnych služieb uzatvorenej dňa 7.9.2021 medzi Advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Kováčska 53, Košice, IČO: 36 730 564 a žalovaným ako klientom a žalobcom v 2. rade ako pristupujúcim dlžníkom. Na odôvodnenie svojho návrhu žalobcovia uviedli, že platobná schopnosť a celková finančná kondícia žalovaného odôvodňuje ich legitímnu obavu, že exekúcia ich pohľadávok voči žalovanému bude ohrozená, dokonca úplne zmarená. Dôvodili, že z analýzy likvidity zverejnenej na webovej stránke MonitorFiriem, ktorá vychádza z údajov účtovnej závierky žalovaného za rok 2021, uloženej v registri účtovných závierok vyplýva, že žalovaný dlhodobo nie je schopný plniť svoje splatné záväzky. Zadlženosť žalovaného je nad hranicou vysokej zadlženosti a má stúpajúcu tendenciu, čo reálne ohrozuje vymožiteľnosť pohľadávok žalobcov.
3. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 343 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) upravujúceho zabezpečovacie opatrenie a podľa § 326 ods. 1 a § 329 ods. 1 CSP upravujúcich neodkladné opatrenie a uviedol, že cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná (alebo už bola judikovaná) s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Súd prvej inštancie zo žalobcami predložených dôkazov za osvedčené považoval nároky žalobcov, ktorým mala byť poskytnutá ochrana, avšak ako nedostatočnú vyhodnotil obavu zmarenia prípadnej budúcej exekúcie. Konštatovanie a preukázanie žalobcov, že žalovaný síce má majetok, avšak aj ďalšie pohľadávky voči viacerým dlžníkom, je pre zriadenie záložného práva nepostačujúce. Podľa súdu prvej inštancie pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je potrebné, aby nositeľ hmotnoprávnej povinnosti realizoval faktické alebo právne úkony smerujúce k sťaženiu alebo plnému zmareniu budúcej exekúcie, pričom postačuje aj hrozba týchto úkonov, čo však v posudzovanom prípade nebolo preukázané. Vzhľadom na uvedené súd prvej inštancie návrh žalobcov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamietol.
4. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 354 CSP tak, že žalovanému, ktorému nárok na náhradu trov konania prislúcha, nepriznal, keďže podľa obsahu spisu súd prvej inštancie zistil, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli.
5. Proti tomuto uzneseniu podali v zákonnej lehote odvolanie žalobcovia, a to v celom rozsahu z dôvodu, že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 365 ods. 1 písm. b/ CSP), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (§ 365 ods. 1 písm. d/ CSP), súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 365 ods. 1 písm. f/ CSP) a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h/ CSP). Žalobcovia žiadali, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a vo veci nariadil zabezpečovacie opatrenie.
6. V podanom odvolaní mimo iného uviedli, že Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 27.2.2023, sp. zn. 43K/1/2023 zverejnenom v Obchodnom vestníku SR dňa 3.3.2023 začal voči žalovanému konkurzné konanie a uznesením zo dňa 3.3.2023 povolil ďalším veriteľom pristúpenie do konkurzného konania na strane navrhovateľa. Žalobcovia poukázali na to, že konkurzné konanie bolo iniciované bývalým zamestnancom žalovaného a aj veľkú väčšinu pristupujúcich veriteľov tvorili zamestnanci žalovaného, z čoho žalobcovia usudzovali, že žalovaný neuhrádza mzdy a iné plnenia zamestnancom, čím je obmedzená jeho podnikateľská činnosť.
7. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd skôr, než pristúpil k vecnému prejednaniu podaného odvolania, skúmal, či v konaní boli dané podmienky, za splnenia ktorých môže vo veci konať.
8. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že po podaní odvolania žalobcami Mestský súd Košice uznesením zo dňa 24. júla 2023, sp. zn. 43K/1/2023 zverejneným v Obchodnom vestníku 144/2023 vyhlásil konkurz na majetok žalovaného.
9. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú.
10. Odvolací súd konštatuje, že počas odvolacieho konania bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz, v dôsledku čoho došlo zo zákona podľa § 47 ods. 1 ZKR k prerušeniu tu prebiehajúceho odvolacieho konania.
11. Na výzvu odvolacieho súdu doručeného pôvodnému správcovi konkurznej podstaty žalovaného TETRA INSOLVENCY, k. s. 29.9.2023 a novému správcovi konkurznej podstaty LawService Recovery, k. s. dňa 2.1.2024 nevyjadrili svoj súhlas s pokračovaním v konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Žalovaný (terajší úpadca) na výzvu odvolacieho súdu, či navrhuje pokračovať v tomto konaní, sa nevyjadril, predmetná výzva bola úpadcovi doručená dňa 4.2.2024.
12. Podľa § 196 ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak, na začatie konkurzného konania, na konkurzné konanie, na začatie reštrukturalizačného konania, na reštrukturalizačné konanie a konanie o oddlžení (ďalej len "konanie podľa tohto zákona") sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
13. Podľa § 47 ods. 4 ZKR, v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby (ods. 4).
14. Odvolací súd konštatuje, že v konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia došlo k vyhláseniu konkurzu na majetok žalovaného a správca podstaty úpadcu nevyjadril svoj súhlas s pokračovaním v predmetnom konaní, zároveň úpadca nenavrhol pokračovať v predmetnom konaní, a to v štádiu odvolacieho konania a uvedená právna skutočnosť preto bráni odvolaciemu súdu podané odvolanie vecne prejednať a následne o ňom rozhodnúť, pretože nastali účinky späťvzatia žaloby podľa § 47 ods. 4 ZKR.
15. Odvolací súd konštatuje, že nová právna úprava Civilného sporového poriadku v žiadnom svojom ustanovení neupravuje osobitne procesnú situáciu, kedy súd je zo zákona z dôvodu zákonnej prekážky vyplývajúcej z inej zákonnej úpravy (osobitnej právnej normy) povinný konanie zastaviť. Prekážka ďalšieho postupu súdu, vyplývajúca z osobitnej právnej úpravy (ZKR) nastala až po podaní odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie, ktorým tento v merite veci rozhodol z iných dôvodov ako z dôvodov uvedených v § 47 ods. 4 ZKR, pričom včas podané odvolanie malo odkladný účinok - rozsudok súdu prvej inštancie nenadobudol právoplatnosť a taktiež devolutívny účinok - vo veci v rozsahu podaného odvolania rozhoduje odvolací súd. V danej veci tak nastala situácia, keď rozhodnutie súdu prvej inštancie v dôsledku včas a účinne podaného odvolania nie je právoplatné, a to v celom svojom rozsahu, avšak z dôvodu vzniku zákonnej prekážky ďalšieho postupu odvolacieho konania už odvolací súd nemôže vo veci konať a musí zo zákona predmetné konanie ukončiť zastavením konania. Odvolací súd zároveň udáva, že v tomto prípade nebola žaloba ani vzatá späť, ale nastali iba účinky späťvzatia, odvolací súd preto nemohol postupovať ani podľa § 370 ods. 1, 2, 3 CSP a nemohol ani zrušiť odvolaním napadnuté uznesenie.
16. Preto odvolací súd v dôsledku zákonnej úpravy vyplývajúcej z osobitného zákona (ZKR) rozhodol podľa § 47 ods. 4 ZKR tak, že predmetné konanie zastavil.
17. O trovách celého konania (prvoinštančného a odvolacieho konania) odvolací súd rozhodol podľa § 257 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania, pretože existujú dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajúce v tom, že predmetné konanie bolo zastavené v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného (§ 47 ods. 4 ZKR) a žiadna zo strán nezavinila zastavenie tohto konania.
18. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 CSP.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 CSP.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP, ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) CSP.
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).