Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31C-108-2025.pdf
PDF · 72.86 KB
Case nature
Area
Subarea
31C/108/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudcom JUDr. Rastislavom Žigom, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, bytom C. D. E. XXX/X, XXX XX F., zast.: JUDr. Marta Vícenová, so sídlom Záhorácka 5478/15B, 901 01 Malacky, proti žalovanému: D. G., neznámy vlastník zastúpený: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, 817 47 Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného a to k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie F., obec F., okres H., parcela registra „E“, parcelné číslo XXX/ X, druh pozemku záhrada o výmere 119 m2 a vyporiadava ho tak, že predmetnú nehnuteľnosť prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1.
II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému sumu 1040,00 Eur titulom náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel na účet správcu Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca doručil súdu dňa 10.09.2025 žalobu, ktorou sa domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie F., obec F., okres H., parcela registra „E“, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 119 m2.
2. Žalobca uviedol, že je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti podiele 3 z celku o výmere 89,25 m2 a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom predmetného pozemku v podiele 1 z celku o výmere 29,75 m2. Spoluvlastnícky podiel žalovaného spravuje zákonný zástupca - Slovenský pozemkový fond. Medzi stranami k dohode o spôsobe vyporiadania nedošlo, preto žalobca navrhol podielové spoluvlastníctvo zrušiť a pozemok prikázať do jeho výlučného vlastníctva. Žalobca navrhol výšku náhrady v sume 34,85 Eur/m2, podľa priloženého znaleckého posudku č. XX/XXXX, teda v celkovej hodnote 1040,00 Eur.
3. Súd doručil žalobu zákonnému zástupcovi žalovaného, ktorý sa k žalobe vyjadril dňa 16.10.2025. Uviedol, že nemá výhrady k výške primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného na dotknutej nehnuteľnosti stanovenú znaleckým posudkom na sumu 34,85 Eur, nárok žalobcu v stanovenej výške primeranej náhrady uznáva a súhlasí s rozhodnutím sporu rozsudkom pre uznanie nároku bez priznania náhrady trov konania sporovým stranám a bez nariadenia súdneho pojednávania.
4. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.10.2025 navrhol prostredníctvom právnej zástupkyne rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku bez priznania náhrady trov konania sporovým stranám a bez nariadenia súdneho pojednávania.
5. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
7. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t.j. súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, t.j. ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť.
9. Nakoľko žalovaný písomne uznal nárok v celom rozsahu, pričom zástupca žalobcu navrhol podaním doručeným súdu 20.10.2025 rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, súd majúc za to, že sú splnené podmienky, rozhodol rozsudkom pre uznanie. Súčasne súd uvádza, že odôvodnenie rozsudku pre uznanie obsahuje iba stručnú identifikáciu uplatneného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Nakoľko žalobca ani žalovaný si nárok na náhradu trov konania neuplatnili, súd o trovách rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokovej časti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. / § 356 písm. a) CSP)
Proti ostatnej výrokovej časti rozsudku (o náhrade trov konania, o čiastočnom zastavení konania) možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).