Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16P-84-2025.pdf
PDF · 82.45 KB
Case nature
Subarea
16P/84/2025
Uznesenie
Okresný súd Poprad, vo veci starostlivosti o mal. dieťa: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom ako matka, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov: otec C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. F. A. XXX/X, A. a matka: G. A., nar. X.X.XXXX, bytom H., C. XX, právne zastúpená JUDr. Pavlom Zavackým, advokátom, Kežmarok, Hradné nám. 77/29, v konaní na návrh otca o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd v y d á v a toto neodkladné opatrenie: I. Otec je o p r á v n e n ý stretnúť sa s mal. A. B., nar. X.X.XXXX, v čase vianočných sviatkov 2025 od 24.12.2025 od 10.00 hod. do 28.12.2025 do 17.00 hod. II. Matka je povinná dieťa na styk riadne pripraviť a odovzdať otcovi v mieste bydliska dieťaťa v uvedený čas a otec je povinný dieťa odovzdať matke v mieste bydliska dieťaťa po ukončení styku. III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ podal na tunajší súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd upravil styk s mal. dieťaťom počas vianočných sviatkov 2025. Svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Kežmarok pod sp. zn. 3P/64/2019 – 23 zo dňa 2.5.2019 bol upravený styk s mal. Viktóriou každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od piatka od 8.30 hod. do soboty do 17.00 hod., pričom v iné dni sa bude styk otca s maloletou realizovať na základe vzájomnej dohody rodičov. Podľa tohto rozhodnutia by teda v rámci sviatkov sa mal realizovať styk na základe tejto vzájomnej dohody, k čomu však nedošlo. Doposiaľ vždy dieťa trávilo Štedrý večer a vianočné sviatky výlučne s matkou a otec chcel dieťaťu dopriať vianočný režim s matkou v kruhu jej rodiny. V súčasnosti však nastala zásadná zmena rodinných pomerov, po dobu dvoch rokov už otec žije v stabilnom partnerskom vzťahu. Dieťa sa v tejto domácnosti dlhodobo cíti bezpečne, spokojne a má vytvorené pevné citové väzby. Počas posledných mesiacov samotné dieťa vyjadrilo svoje želanie stráviť štedrú večeru a vianočné sviatky u otca a jeho rodiny, s ktorou má vybudovaný pozitívny vzťah. Takéto želanie vyjadrilo dieťa jednak otcovi, kolíznej opatrovníčke a detskej psychologičke počas rozhovorov v rámci prebiehajúceho výchovného opatrenia. Otec sa teda pokúsil s matkou dohodnúť o styku počas sviatkov, avšak matka opakovane odmietla akýkoľvek kompromis, nie je ochotná pristúpiť na želanie dieťaťa a teda ani k dohode. Otec poukázal na to, že matka nespolupracuje ani v predmetnom konaní o zmenu výchovného prostredia, v ktorom žiada striedavú starostlivosť a ktoré sa vedie pod sp. zn. 26P/120/2024. Bolo im odporúčané v rámci výchovného opatrenia viesť dieťa k rovnocenným vzťahom s oboma rodičmi. Matka však podľa názoru otca odmieta akýkoľvek postup, ktorý by nevyhovoval výlučne jej stanovisku. Z tohto dôvodu je zrejmé, že pokiaľ nebude mať povinnosť určenú súdom, na želanie dieťaťa dobrovoľne nepristúpi. Z týchto dôvodov aj podával návrh na vydanie neodkladného opatrenia, dieťa má právo na kontakt s oboma rodičmi a zachovanie rovnováhy vo výchovnom prostredí a samotná maloletá vyjadrila želanie v tomto roku stráviť vianočné sviatky s otcom. 2. Matka vo vyjadrení k návrhu otca uviedla, že s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia nesúhlasí a žiada tento zamietnuť. Takéto rozhodnutie nie je v záujme mal. dieťaťa. Taktiež uviedla, že naopak aj
ona má záujem a aj v minulosti mala záujem, aby dieťa trávilo čas so svojim otcom a v tomto smere aj navrhovateľ ako otec dieťaťa realizuje styk nad rámec rozsudku Okresného súdu Kežmarok pod sp. zn. 3P/64/2019, kedy aj v minulosti trávil čas s dieťaťom od piatku každý nepárny týždeň do nedele popoludnia a teda nielen do soboty, ako to bolo rozhodnuté. Navyše počas konania vedenom na súde pod sp. zn. 26P/120/2024 sa styk realizuje v rozšírenej forme od štvrtku do nedele v každom nepárnom týždni. Takto sa to realizovalo aj v rámci vianočných sviatkov, že maloletá A. trávila čas s otcom od začiatku zimných prázdnin v rovnakom rozsahu ako s matkou. Napríklad počas vianočných sviatkov v roku 2024 bol otec s dieťaťom od 20.12.2024 do 24.12.2024 do 14.00 hod. a následne od 26.12.2024 do 31.12.2024 do 17.00 hod. Rovnako to bolo aj na základe vzájomnej dohody aj počas iných vianočných sviatkov. Matka poukázala na to, že otec svojimi tvrdeniami neuviedol všetky pravdivé skutočnosti, jeho tvrdenia sú zavádzajúce a nepravdivé. Vytvára konfliktné prostredie a zaťahuje mal. dieťa do spoločného konfliktu, ovplyvňuje ho svojimi názormi a toto nie je v záujme mal. dieťaťa. Otec nerešpektuje výchovu maloletej, dlhodobo zaužívané výchovné metódy narúša, učí mal. dieťa klamať a nehovoriť pravdu. Dieťa bez akéhokoľvek upovedomenia, predchádzajúceho súhlasu, či osobnej prítomnosti jej ako matky zaťažuje súdnym konaním tak, aby docielil pozitívne rozhodnutie súdu o určenie striedavej starostlivosti. Dieťa osobne priviedol na ÚPSVaR ku kolíznej opatrovníčke, taktiež ku psychológovi, ktorý bol však súdom určený pre výchovné opatrenie rodičom mal. dieťaťa a nie mal. dieťaťu. Je možné teda konštatovať, že otec dieťaťa prihliada výlučne iba na svoj vlastný záujem a nerešpektuje pozíciu matky ako aj vnútornú psychickú pohodu mal. dieťaťa, ktoré je takto vystavené stresujúcim situáciám. Dieťa je pred akýmkoľvek pohovorom systematicky pripravované a nútené navrhovateľom, aby uvádzala skutočnosti, ktoré sú priaznivé pre neho ako otca, ale nie sú v záujme mal. dieťaťa. Matka má za to, že nie je potrebné dočasne upraviť styk, dieťa je dlhodobo nastavené na realizáciu styku s otcom počas vianočných sviatkov v zaužívanom rozsahu, ktorý aj doposiaľ matka rešpektovala a ani nemá záujem otcovi brániť v rozsahu takéhoto styku. 3. Zo správy zo šetrenia pomerov vyplýva, že matka spolu s mal. dieťaťom býva v rodinnom dome v obci Ihľany. Matka je vydatá a z terajšieho manželstva matky pochádzajú dve mal. deti. Mal. A. má v domácnosti vytvorené všetky podmienky pre svoj riadny a zdravý vývoj. Matka dieťaťa je zamestnaná ako predavačka v potravinách. Otec dieťaťa sa v apríli 2025 presťahoval z obce Vrbov do trojizbového bytu v G. I., ktorého je vlastníkom. V byte žije spolu so svojou partnerkou a jej synom z predchádzajúceho vzťahu. Aj v tejto domácnosti má dieťa riadne vytvorené podmienky pre svoj riadny a zdravý vývoj. Otec pracuje ako stavbyvedúci, výkon práce má v Českej republike a chodieva na turnusy. Mal. A. navštevuje 4. ročník Základnej školy v Sp. I.. Rodičom bolo uložené výchovné opatrenie v konaní pod sp. zn. 26P/120/2024 zo dňa 27.8.2025 a to v povinnosti podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie. Zároveň rodičia boli vyzvaní k rozšíreniu styku otca s mal. dieťaťom a matka súhlasila s preberaním dieťaťa od štvrtka od 17.00 hod. v mieste bydliska matky do nedele do 17.00 hod., kedy má otec odovzdať dieťa taktiež v mieste bydliska matky. 4. Dňa 28.11.2025 bol vykonaný pohovor s mal. Viktóriou na ÚPSVaR Kežmarok, pričom po vysvetlení, o aké konanie ide, ktorému porozumela, dieťa spontánne uviedlo, že to takto chce, to je dobré a chcela by, aby po ňu ocko prišiel 24.12. ráno a tiež, aby ju hneď v piatok nemusel odvádzať domov, ale aby ju odviezol až v nedeľu. Takto jej to pripadá rozumné. Aj ju to napadlo, aby bola jeden rok na Vianoce s matkou a Silvester s tatom a na ďalší rok naopak. Taktiež uviedla, že si môže telefonovať s mamkou keď je u otca. 5. Zo spisu vedeného pod sp. zn. 26P/120/2024 vyplýva, že na tunajšom súde sa vedie konanie o návrhu otca o zverenie dieťaťa do striedavej starostlivosti, pričom medzi rodičmi nedošlo k vzájomnej dohode. Z ich výpovedí ako aj z konfliktného správania vyvstala potreba nariadenia výchovného opatrenia s tým, že súd uložil obom rodičom podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie. Toto výchovné opatrenie doposiaľ prebieha, súd ku dnešnému dňu nedisponuje záverečnou správou. 6. Podľa Článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 7. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len C.m.p.), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať bez návrhu. 8. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d), neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami alebo niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
12. Podľa § 43 ods. 1 Zák. o rodine, mal. dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa mal. dieťaťa, má mal. dieťa právo byť vypočuté. Názoru mal. dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
13. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení je rozhodnutím dočasnej povahy predpokladajúcim aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré neprejudikuje práva a povinnosti účastníkov, a preto nemôže nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť účastníkom definitívnu ochranu. Dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia je skutočnosť, že je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Pre potrebu dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. 14. Predovšetkým je potrebné poukázať na to, že v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia je rozsah „dokazovania“ (osvedčovanie) podstatne zúžený. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia pravdepodobné (pozri Uznesenie Najvyššieho súdu sp. zn. 2Cdo 104/2010, 2Cdo 105/2010). 15. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. 16. Posúdením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj skutočnosti odôvodňujúce vydanie neodkladného opatrenia súd zistil, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. V danom prípade prebieha na tunajšom súde konanie o zverenie mal. dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti a vo veci bolo uznesením č.k. 26P/120/2024 nariadené výchovné opatrenie spočívajúce v podrobení sa oboch rodičov odbornému psychologickému poradenstvu za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie a to po dobu troch mesiacov odo dňa začatia realizácie výchovného opatrenia. Zo správy o šetrení pomerov vyplýva, že obaja rodičia majú vhodné podmienky pre starostlivosť o dieťa. Mal. Viktória navštevuje 4. ročník základnej školy. Dieťa je teda vo veku, kedy už je možné prihliadnuť na názor maloletej. Z vykonaného pohovoru s mal. dieťaťom vyplynulo, že maloletá spontánne súhlasila s tým, aby vianočné sviatky v tomto roku strávila u otca a s mamkou by strávila Silvester a naopak na ďalší rok by bola na Vianoce s mamkou a s ockom na Silvestra. Na základe zisteného skutkového stavu má súd za to, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko medzi rodičmi v tejto časti nedošlo k vzájomnej dohode. Matka nesúhlasila s úpravou styku počas vianočných sviatkov tak ako žiadal otec. Súd však v tomto smere poukazuje na výpoveď mal. dieťaťa, ktoré už s ohľadom na svoj vek jasne vyjadrilo svoj názor a želanie stráviť tieto vianočné sviatky u otca. Na základe uvedeného súd vyhovel predmetnému návrhu a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenie. 17. O trovách konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a)neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Uznesenie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.