Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45C-61-2025.pdf
PDF · 79.03 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/61/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Svrčkovou v spore žalobkyne: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., právne zastúpená JUDr. Gabriela Holmová Divková, MBA, advokátka, so sídlom Šoltésovej 346/1, 017 01 Považská Bystrica proti žalovanému: E. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. F., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto
r o z h o d o l :
I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXXX, vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom pre katastrálne územie G., obec G., okres F., parcela KNE č. XXXXX - trvalý trávny porast o výmere 1146 m2 a toto vyporiadava reálnym rozdelením podľa geometrického plánu číslo XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 15.11.2024 vyhotoveným H. E. I., autorizačne overeným H. E. I. a úradne overeným Okresným úradom F., katastrálnym odborom dňa 25.11.2024 pod č. I./2024 a to nasledovne: a. do výlučného vlastníctva žalobkyne (1/1) súd prikazuje novovytvorený pozemok parcelu KNC č. XXXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 1079 m2, nachádzajúci sa v okrese F., obec G., k.ú. G.. b. do výlučného vlastníctva žalovaného (1/1) súd prikazuje novovytvorený pozemok parcelu KNC č. XXXX/XX - trvalý trávny porast o výmere 67 m2, nachádzajúci sa v okrese F., obec G., k.ú. G..
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 14.07.2025 domáhala voči žalovanému vydania rozhodnutia, ktorým by súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti KNE č. XXXXX trvalý trávny porast o výmere 1146 m2 vedenej na LV č. XXXXX, k.ú. G., okres F. a jej vyporiadania reálnym rozdelením podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 15.11.2024 vyhotoveným H. E. I., autorizačne overeným H. E. I. a úradne overeným Okresným úradom F., katastrálnym odborom dňa 25.11.2024 pod č. I./XXXX.
2. Žalovaný sa vyjadril, že súhlasí so žalobou žalobkyne, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti - parcele KNE č. XXXXX trvalý trávny porast o výmere 1146 m2, vedenej na LV č. XXXXX, k.ú. G. rozdelením podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX zo dňa 15.11.2024, prikázal žalobkyni do vlastníctva parcelu KNC č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere 1079 m2 a žalovanému do vlastníctva parcelu KNC č. XXXX/XX trvalý trávny porast o výmere 67 m2. So žalobným návrhom súhlasí, stotožňuje sa s ním, uznáva nárok žalobkyne, navrhol vyhovieť žalobe.
3. Žalobkyňa s poukazom na vyjadrenie žalovaného v danej veci navrhla rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku s poukazom na ust. § 282 CSP, bez nariadenia pojednávania.
4. Následne sa žalovaný vyjadril, že súhlasí s tým, aby súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa § 282 CSP, bez nariadenia pojednávania.
5. Obec Štiavnik vo vyjadrení uviedla, že na uvedený pozemok KNE č. XXXXX trvalý trávny porast o výmere 1146 m2, LV č. XXXXX, k.ú. G. sa nevzťahuje zákaz drobenia pozemkov podľa zákona č. 180/1995 Z.z., nakoľko podľa § 24 ods. 3 písm. d) cit. zákona ide o pozemok, na ktorom sa majú zriadiť záhrady v území určenom územným plánom obce na záhradkárske a rekreačné účely, t.j. pozemok je určený na rekreačnú výstavbu.
6. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
8. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. Podľa § 177 ods. 2 písm. c) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak to ustanovuje tento zákon.
10. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
11. Vzhľadom k tomu, že v danom spore žalovaný uznal nárok žalobkyne v celom rozsahu a žalobkyňa navrhla vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na ust. § 219 ods. 3 CSP a § 284 CSP a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 08.12.2025, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli dňa 27.11.2025.
12. Súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, nakoľko žalovaný uznal nárok žalobkyne v celom rozsahu, žalobkyňa, ako aj žalovaný navrhli rozhodnúť vo veci týmto procesným postupom (rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP) bez nariadenia pojednávania, pre ktorý boli splnené zákonné podmienky. Súd teda rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku (I. výrok).
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. O trovách tohto sporu súd rozhodol podľa § 257 CSP, podľa ktorého výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Hoci je konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva konaním sporovým, je súčasne konaním, v ktorom súd v otázke vyporiadania nie je viazaný návrhmi strán sporu, teda podielových spoluvlastníkov, ale postupuje podľa právnej normy, z ktorej vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi stranami (§ 142 Občianskeho zákonníka), najmä pokiaľ ide o spôsob vyporiadania. Nie je rozhodujúce, ktorý z podielových spoluvlastníkov podal žalobu vo veci na súd a zaujal tak procesné postavenie žalobcu oproti žalovanému. Žalovaný nárok žalobkyne nespochybňoval a s vyporiadaním podielového spoluvlastníctva
navrhovanom žalobkyňou súhlasil. Podľa názoru súdu preto nemožno hovoriť o úspechu, či neúspechu niektorej zo strán sporu v porovnaní s druhou stranou. Nie sú preto splnené podmienky pre rozhodnutie o trovách v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Vzhľadom k uvedenému rozhodol súd tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania. Súd zároveň poukazuje aj na to, že žalobkyňa si nárok na náhradu trov konania ani neuplatnila. Súd teda rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku (II. výrok).
Poučenie:
Proti rozsudku pre uznanie nároku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP). V takom prípade sa odvolanie podáva v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Žilina.
Proti výroku II., ktorým súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Podľa § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.