Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-89-2025.pdf
PDF · 73.17 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/89/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom Mgr. Bohušom Hruškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 09.12.2025, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona súd zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Levice č. k. 2T/33/2025-85 zo dňa 05.08.2025, právoplatný dňa 23.08.2025 a to vo výroku o vine, treste ako aj ďalších výrokoch, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad. Pri viazanosti skutkovými zisteniami z konania Okresného súdu Levice č. k. 2T/33/2025-85
obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v Leviciach, trvale bytom A. C. XXX
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
1/
v čase o 09:12 hod. dňa 28.11.2024, reagujúc na inzerát uverejnený na internetovom portáli bazos.sk, kontaktoval prostredníctvom aplikácie Whatsapp z telefónneho čísla XXXX XXX XXX D. A., ktorému ponúkol predaj mobilného telefónu značky iPhone 16 pro max a za týmto účelom vylákal menovaného v čase približne o 12:00 hod. dňa 28.11.2024 na stretnutie v meste Tlmače časť Lipník pred budovu Mestského úradu na Námestí odborárov, kde mu predstierajúc, že ide o originál, predal falzifikát mobilného telefónu značky iPhone 16 pro max, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, za sumu 800 €, čím D. A. spôsobil škodu vo výške 800 €,
2/
v presne nezistenom čase v mesiaci január v roku 2025 na vianočných trhoch v meste Budapešť, Maďarská republika si zakúpil neoriginálne výrobky a to mobilný telefón zn. Apple iPhone, 16 Pro Max, Desert Titanium, 512 GB, IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX prezentovaný v balení identickom s originálnym produktom vrátane priloženej fiktívnej faktúry vystavenej spoločnosťou C. E., F. za sumu 250 € a neoriginálny výrobok inteligentných hodiniek zn. Apple Watch, Uhra 2, titanium case, black ocean strap 49mm, one size, výrobné číslo G. prezentovaných v balení identickom s originálnym produktom vrátane priloženej fiktívnej faktúry vystavenej spoločnosťou C. E., F. za sumu 150 €, ktoré nadobudol s cieľom ich budúceho speňaženia so ziskom, nakoľko ich chcel predať ako originálne, pričom v presne nezistenom čase do dátumu 08.02.2025 vyhotovil na adrese trvalého pobytu inzerát na portáli H. týkajúci sa predaja uvedeného mobilného telefónu, ktorý zverejnil pod tel. č. +XXX XXX XXX XXX za sumu 1 100 €, na ktorý v dobe do dňa 08.02.2025 reagoval poškodený I. J. K., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom D. L. M., N. XXX/X a to tak, že ho telefonicky kontaktoval, kedy došlo k ústnej dohode o predaji telefónu, následne dňa 08.02.2025 v čase okolo 12:00 hod. došlo k ich stretnutiu v meste Zvolen okr. Zvolen na adrese Obchodná 11, pri prevádzke KFC, kedy si poškodený prezrel uvedený mobilný telefón, súhlasil s kúpou a zároveň mu ponúkol aj uvedené hodinky zn. Apple Watch za sumu 200 €, s čím taktiež poškodený súhlasil a odovzdal mu za uvedený mobilný telefón a hodinky sumu 1 300 € v hotovosti a on
poškodenému odovzdal s vedomím predaja neoriginálnych výrobkov uvedený mobilný telefón, hodinky a faktúry od spoločnosti E. k obom uvedeným predmetom, pričom ich prezentoval ako originálne, kedy dodatočne poškodený po rozbalení vlastným šetrením zistil, že sa jedná o napodobeninu uvedeného mobilného telefónu a súčasne bola uvedená skutočnosť potvrdená v prípade oboch zariadení odborným vyjadrením č. 4/2025 znalca Ing. Jozefa Lesíka, v ktorom znalec uviedol, že v prípade oboch zariadení sa jedná o falzifikáty, čím bola poškodenému I. J. K., nar. XX.XX.XXX, trv. bytom D. L. M., N. XXX/X spôsobená škoda vo výške 1 300 €,
t e d a
v bode 1/, 2/
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v bode 1/, 2/.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Pre skutky 1/, 2/
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, sa obvinenému u k l a d á trest prepadnutia veci, a to 1 kus falzifikátu mobilného telefónu značky iPhone 16 pro max, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, ktorá je v úschove Obvodného oddelenia Policajného zboru Tlmače, Odboru poriadkovej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Leviciach, zaevidovaná v knihe zaistených vecí pod číslom 8/2024.
Podľa § 60 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, sa obvinenému u k l a dá trest prepadnutia veci, a to 1 kus falzifikátu mobilného telefónu značky iPhone 16 pro max, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, ktorá je v úschove Obvodného oddelenia Policajného zboru Tlmače, Odboru poriadkovej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Leviciach, zaevidovaná v knihe zaistených vecí pod číslom 4/2025.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenému
- D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. O. XXX vo výške 800,- eur,
- I. J. K., nar. XX.XX.XXX, trvale bytom D. L. M., N. XXX/X vo výške 1 300 eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor
neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Tr. poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Vo Zvolene, dňa 09.12.2025
Mgr. Bohuš Hruška samosudca
Za správnosť: Martina Balážová