Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/56/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

– 4 –

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47967692 zast. KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., Sídlo: Komenského 3, Banská Bystrica, IČO: 36 648 892 proti žalovanému A. B., nar. XX. XX. XXXX, C. XXX/X, D. E. F., prechodne bytom G. H. XXX/XXX, I., štátne občianstvo SR o zaplatenie 1036,20 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

– 5 –

I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi sumu vo výške 1036,20 Eur, úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1000 Eur od 03. 01. 2024 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi plnú náhradu trov konania, výška ktorých bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

– 4 –

1. Žalobca podal na súd žalobu, ktorou sa na žalovanom domáhal zaplatenia sumy 1036,20 eur s príslušenstvom. V žalobe o. i. uviedol, že „Spoločnosť Zinc Euro, a.s., so sídlom Karpatská 3256/15,

058 01 Poprad, IČO: 47 918 551 (ďalej len „ZINC EURO“) a Investor uzatvorili podľa zmluvu - RÁMCOVÁ ZMLUVA INVESTOR / RÁMCOVÁ ZMLUVA INVESTOR - NOVÁCIA. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok ZINC EURO vyhľadávať pre Investora/Investorov jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účet Investora uzatvorenie Zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Súčasťou tejto zmluvy podľa bolo aj splnomocnenie Investora pre ZINC EURO, aby v jeho mene a na jeho účet uzatvoril Zmluvu o pôžičke a na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky poskytnutej Zmluvou o pôžičke. Podľa bola uzatvorená medzi ZINC EURO a žalovaným RÁMCOVÁ ZMLUVA – DLŽNÍK. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok ZINC EURO vyhľadávať pre žalovaného - Dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet žalovaného uzatvorenie Zmluvy o pôžičke s Investorom. Súčasťou tejto zmluvy podľa bolo aj splnomocnenie žalovaného pre ZINC EURO, aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorila Zmluvu o pôžičke a to podľa záväzného pokynu žalovaného – záväznej žiadosti o pôžičku. Na základe záväznej žiadosti o pôžičku a vyššie uvedených rámcových zmlúv boli v súlade s a nasl. uzatvorená medzi Investormi a žalovaným Zmluvy o pôžičke, predmetom, ktorých bol záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky a záväzok dlžníka peňažné prostriedky spolu s dohodnutým úrokom vrátiť Investorom. Na základe uzatvorenej zmluvy o pôžičke poskytli Investori žalovanému peňažné prostriedky v nižšie uvedenej výške, na účet uvedený v záväznej žiadosti o pôžičku, ktoré sa dlžník zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Zmluvné strany (veriteľ a dlžník) sú z dôvodu zjednodušenia administrácie a komunikácie na diaľku označené identifikačnými kódmi. Prehľad poskytnutých pôžičiek žalovanému Investorom/Investormi spolu s uvedením ich výšky, dohodnutého úroku a dátumu uzatvorenia Zmluvy o pôžičke a dlžnej sumy uvádza žalobca nasledovne: Investor Peter Jozan s ID kódom JAL27ABYJP8B poskytol na základe zmluvy č. 2023021278 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 59 € s ÚS 11 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 59 €, úrok je 2,52 €; nesplatená suma celkom je 61,52 €, Investor J. K. s ID kódom 4WBQLVRWD236 poskytol na základe zmluvy č. 2023021279 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 190 € s ÚS 10 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 190 €, úrok je 7,39 €; nesplatená suma celkom je 197,39 €, L. M. K. s ID kódom N57QZ5NWAPDR poskytol na základe zmluvy č. 2023021280 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 145 € s ÚS 9 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 145 €, úrok je 5,07 €; nesplatená suma celkom je 150,07 €, Investor Agáta Matláková s ID kódom N572Z5LJEQDR poskytol na základe zmluvy č. 2023021281 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 163 € s ÚS 9 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 163 €, úrok je 5,69 €; nesplatená suma celkom je 168,69 €, Investor A. B. s ID kódom DAYPY6DVKQBZ poskytol na základe zmluvy č. 2023021282 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 100 € s ÚS 8 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 100 €, úrok je 3,12 €; nesplatená suma celkom je 103,12 €, Investor N. I. s ID kódom N572ZR6VWPDR poskytol na základe zmluvy č. 2023021283 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 243 € s ÚS 9 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 243 €, úrok je 8,52 €; nesplatená suma celkom je 251,52 €, Investor O. O. s ID kódom 7RN2WNMNJ2BD poskytol na základe zmluvy č. 2023021284 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 100 € s ÚS 10 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 100 €, úrok je 3,89 €; nesplatená suma celkom je 103,89 €, (ďalej len „Investori“) Listom zo dňa 02.01.2024 Investori prostredníctvom splnomocnenca ZINC EURO pristúpili k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky v súlade s bod 3.4 Zmluvy o pôžičke, a to z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným, splácať dohodnuté splátky pôžičky riadne a včas. V dobe od vyhlásenia okamžitej splatnosti Zmluvy o pôžičke žalovaný voči žalobcovi nesplatil svoj záväzok ani len čiastočne napriek jeho písomnej výzve. Investori ako postupca a BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., IČO: 36 432 105, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zapísaná OR MS Bratislava III, odd.: Sro, vl. č.: 50531/ B (ďalej aj len „BENCONT INVESTMENTS, s. r. o.“) ako postupník v súlade s a nasl. uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej Investori postúpili svoje pohľadávky vzniknuté z titulu vyššie uvedených Zmlúv o pôžičke a RÁMCOVEJ ZMLUVY – DLŽNÍK spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o.. Spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., prešla s účinnosťou odo dňa 12.07.2024 premenou podľa o premenách obchodných spoločností a družstiev a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V dôsledku tejto premeny sa časť spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. odštiepila do novozaloženej spoločnosti BENCONT INVESTMENTS POHĽADÁVKY, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 56 337 931, ktorá sa následne zlúčila so spoločnosťou žalobcu. Na základe uvedenej premeny spoločnosti všetky práva a povinnosti spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o. súvisiace s vyššie uvedenou pohľadávkou prešli v plnom rozsahu na žalobcu - spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s.“ Taktiež si uplatnil nárok na zaplatenie úrokov z omeškania a trov konania. Na podporu svojich tvrdení žalobca predložil nasledovné dôkazy: notárska zápisnica, zakladateľská listina, zmluva o postúpení pohľadávok, záväzná žiadosť o pôžičku, súhlas s poskytnutím a spracovaním osobných údajov, rámcové zmluvy, príkazné zmluvy, zmluvy o pôžičke, potvrdenie banky o zrealizovaní transakcie, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky, poštové zásielky,

ePotvrdenky Slovenskej pošty, a. s., oznámenie o postúpení pohľadávky, výzva na zaplatenie, rozpis zásielok, splátkový kalendár.

2. Súd pôvodne rozhodol vo veci platobným rozkazom, ktorý bol zrušený, lebo ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, a to ani za súčinnosti Obvodného oddelenia Policajného zboru v Kráľovskom Chlmci. Žalovanému bola žaloba doručená zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu podľa a následne spolu s výzvou na vyjadrenie doručená žalovanému podľa na adresu evidovaného trvalého aj prechodného pobytu. Žalovaný sa k žalobe na výzvu súdu nevyjadril.

3. Súd postupoval podľa ustanovenia a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

4. Súd konštatoval, že nie je sporné že procesom ako je uvádzaný žalobcom v žalobe boli žalovanému poskytnuté pôžičky nasledovne: Investor B. P. s ID kódom JAL27ABYJP8B poskytol na základe zmluvy č. 2023021278 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 59 € s ÚS 11 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 59 €, úrok je 2,52 €; nesplatená suma celkom je 61,52 €, 4/6 Investor J. K. s ID kódom 4WBQLVRWD236 poskytol na základe zmluvy č. 2023021279 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 190 € s ÚS 10 % p.a., ktorej nesplatená/ ý: istina je 190 €, úrok je 7,39 €; nesplatená suma celkom je 197,39 €, Investor Lea Krajčovičová s ID kódom N57QZ5NWAPDR poskytol na základe zmluvy č. 2023021280 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 145 € s ÚS 9 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 145 €, úrok je 5,07 €; nesplatená suma celkom je 150,07 €, Investor Q. N. s ID kódom N572Z5LJEQDR poskytol na základe zmluvy č. 2023021281 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 163 € s ÚS 9 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 163 €, úrok je 5,69 €; nesplatená suma celkom je 168,69 €, Investor A. B. s ID kódom DAYPY6DVKQBZ poskytol na základe zmluvy č. 2023021282 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 100 € s ÚS 8 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 100 €, úrok je 3,12 €; nesplatená suma celkom je 103,12 €, Investor N. I. s ID kódom N572ZR6VWPDR poskytol na základe zmluvy č. 2023021283 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 243 € s ÚS 9 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 243 €, úrok je 8,52 €; nesplatená suma celkom je 251,52 €, Investor O. O. s ID kódom 7RN2WNMNJ2BD poskytol na základe zmluvy č. 2023021284 z 17.04.2023 pôžičku vo výške 100 € s ÚS 10 % p.a., ktorej nesplatená/ý: istina je 100 €, úrok je 3,89 €; nesplatená suma celkom je 103,89 €. Taktiež nie je sporné postúpenie pohľadávok investormi ako postupcami na žalobcu ako postupníka. Nie je sporná výška pôžičiek, nie je sporné neplnenie povinnosti zo strany žalovaného, nie je sporná platnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pôžičky z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným, nie je sporný zostatok pôžičiek.

5. Súd tiež konštatoval, že zmluva uzavretá medzi investormi (veriteľmi) a žalovaným ako dlžníkom nie je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 Obč. zák., ako to inak uvádza aj žalobca priamo v žalobe. Súd v tomto smere poukazuje aj na odôvodnenie uznesenia Najvyššieho súdu SR č. zo dňa 31. 01. 2019, podľa ktorého v obdobnej veci (pôžička cez internetový portál) „nejde o vzťah medzi spotrebiteľom a dodávateľom. Ide tu o vzťah viacerých fyzických osôb, z ktorých ani jeden nie je obchodníkom v zmysle § 52 ods. 3 Obč. zák., t. j. nie je osoba, ktorá koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Vzťahy medzi účastníkmi vznikli na základe crowdfundingu, ktorý patrí medzi alternatívne finančné nástroja a ktorý vznikol ako dôsledok rozvoja finančných technológií. V Slovenskej republike medzi tzv. "peer to peer" crowdfundingové platformy patrí aj Zinc Euro. Prostredníctvom týchto portálov je možné požičať prostriedky konkrétnej osobe, ktorá má možnosť získať lepší prístup k peňažným prostriedkom. Peer to peer pôžičky vznikli na základe myšlienky, že na jednej strane existuje veľké množstvo ľudí, ktorí potrebujú peniaze a nedostanú bežné bankové pôžičky a na druhej strane existujú ľudia, ktoré pre svoje peniaze hľadajú zaujímavé investičné príležitosti, ktoré im banka neponúka. Spárovanie ponuky a dopytu cez internetový portál im tak môže priniesť prospech v podobe výhodného úročenia obom stranám. Na tieto pôžičky sa nevzťahuje zákon o spotrebiteľskom úvere, ide tu totiž o pôžičku medzi fyzickými osobami a jej poskytovanie sa riadi .

6. Podľa § 657 Obč. zák. zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

7. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

8. Podľa kutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

9. Podľa ust. í, že súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu, ktorý sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. Za tento procesný postup nemožno považovať iba dokazovanie prostredníctvom vykonania stranami označených dôkazov (lebo v zásade len tie môže súd vykonať - pozri ust. ), ale okrem iného aj zohľadnenie tých skutkových tvrdení sporovej strany, ktoré neboli protistranou účinne popreté. Základom novej koncepcie civilného procesu je to, že sporové strany majú svoju procesnú aktivitu realizovať predovšetkým prostredníctvom prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany a medzi tie patria podľa ust. okrem iných aj skutkové tvrdenia a popretie skutkových tvrdení protistrany. Z ust. potom vyplýva povinnosť strán uvádzať pravdivo a úplne podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia a zároveň podľa ust. platí, že skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Z uvedeného je zrejmé, že skôr ako súd pristúpi k vykonaniu dôkazov musí identifikovať, ktoré skutkové tvrdenia strán sú nesporné a ktoré sporné. Ak sú skutkové tvrdenia strán sporné, súd na základe vykonaných (stranami označených) dôkazov vyhodnotí ich pravdivosť, ak ale ide o skutkové tvrdenia strán nesporné, súd si ich osvojí ako zistený skutkový stav a považuje danú skutočnosť za preukázanú tak, ako bola tvrdená. Ide tu o prejav samej podstaty sporového konania, že sporným je to, čo protistrana (a nie súd) takým urobí, lebo súd v sporovom konaní nevystupuje ako „vyšetrovateľ“, ktorého úlohou by bolo aktívne vyhľadávať objektívnu realitu, ale ako „rozhodca“ majúci za úlohu zistiť skutkový stav zo stranami dodaných podkladov (rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. ).

10. Keďže žalobca vo svojej žalobe dostatočným spôsobom špecifikoval svoj nárok, skutkové tvrdenia žalobcu neboli popreté, a teda nie je sporné, že medzi právnym predchodcom žalobcu, t. j. vyššie uvedenými investormi boli platne uzavreté zmluvy o pôžičke podľa , nie je sporné postúpenie pohľadávok investormi ako postupcami na žalobcu ako postupníka, nie je sporná výška pôžičiek, neplnenie povinnosti zo strany žalovaného, platnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pôžičky z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným a nie je sporný ani zostatok pôžičiek, preto tieto skutočnosti súd považoval podľa za nesporné a žalobe vyhovel v plnom rozsahu.

11. Keďže žalovaný je s platením dlhu v omeškaní, zaviazal ho súd podľa aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1000 Eur od 03. 01. 2024 do zaplatenia.

12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle a plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

Poučenie:

– 2 –

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie.